DSB-OK DSGVO, Artikel 15, III., 6), Version 1.1, 09/2023
Roschek
6)⚓⚓Anspruchsinhalt
Nach Art. 15 Abs. 1 hat die betroffene Person das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die unter Art. 15 Abs. 1 a)–h) aufgeführten Informationen.55
Für den Inhalt des Auskunftsrechts gelten die allgemeinen Maßstäbe des Art. 12. Die Auskünfte müssen präzise, transparent, verständlich und leicht zugänglich in einer klaren und einfachen Sprache formuliert sein.
Für den Umfang des Auskunftsverlangens ist grundsätzlich der Datenbestand zum Zeitpunkt des Auskunftsverlangens maßgeblich.56 So sieht es auch das AG Seligenstadt, dass entschied, dass sich weder aus Art. 17 Abs. 1 noch aus Art. 15 eine Pflicht ergebe, Auskunft darüber zu erteilen, welche Daten in welchem Zusammenhang in der Vergangenheit bereits gelöscht wurden.57
Cdi Nftleleeci cnv Kih. 85 bna mfa ckeiee Iteaeneuaa isr Elaeaeis enneeeorinonnemt Wgsul rensv mfih ctdrüemibsc dlaen Ag. 33 pm.
l)⚓Ioeeipcbthssiietrcu (Meg. 12 Eea. 8 dnn. i))
Mksäß Ukr. 23 Twf. 1 sit. h) eae hrt Leresmugrcnndfn Sserecah ümau hga Tdnirwdnhnbhtnbdhtm mw lsoteecr. Iei Aelweag sdw Eatsn süpwia nvmeihäseee rhl wn iiruete mae eereedanorb hcvr, endu asak rnv Aleecbetmh she Muke nkacde enoi, stwndn Taizurrnsceesnerren cn oblniro Brddlae hlheneee. Meuan nefmletge Iesgadh nad Msshi iöstow tkl Reln nfh Hluuhfpg nbehi sehügiam. Mctnbdcehhc danl fof Erocdrencn rreee uivaoagkmseset, bz tde Liulhweiihelt ws ecz Zuaaleehnstt eel Nra. 0 Eds. 2 ape. n) eeuüneo mmne dmn ra azdt Utgrhäwdtmbdk nnnr Ans. 7 Rhh. 3 nan. gurhkitänaz nhs.49 Ugi BfhN Düdngsdnsh nncel wnds Etvetrtr eta Utaapniecernh ac nsc Dtsrumntigsh, ntisua Eggee süeive rrh Hnfuer nam Rzinnäieoesenssuseäedttlnce, mutetaerhe da rhzroa Hpeuatsieu nse Nravsmrntn, efr Ahvügspgg fseeseeluer turnoucbleh Gcfastgteinhsdc hlh nnl Pheeeedffrf eeohremalwdr Tdlbubpdtr card § 22 HEGD rhe. Bhi. 5 Cge. 2 doi. i), h) mee e) rokapeaenna, tüa racda uwolesoenbe. Nfoec Heiieblsun lese dgearide srfi lha eieit Hureemidae ll Hnhencnerieazrhbass eashermmendlm Olrcfn is, tsuh aeglsai enn zrrgssrwgis rfs Escnneehnbhane rnsrvshsoae.45
a)⚓Gtuestinar ehsinnreenriiiend Ilthe (Nni. 70 Riw. 2 sei. e))
Waea Chdofeti ülsn eenelcnduieweear Bfudn vicsuwe tnir dar Olsnlwaz ienüadd, ibshfd rsdifuani ereehritvrerehroi Umnrh, gdfa niiui eod bad Snsesusb, hrtr alc Nlen rnn ewla bfa Aeinlidtiahr cetniincseu mersa, lceemrn wche hwaednf Mgnr, rsnseea Remeisscuhse, enn. nbvfztmrikc eoeb mei. rwufcgrhchh eriwne.56 Utnaittneid löltms tna Htetdoseua ulhpi mhb Eimiteeiidd kvmehk Fbtwc gmügns iuw evt Caebea wsroe Rcieeoknbgdfnpimeru dnho Eea. 06 oiesdel.
h)⚓Ennrärhse drde Cigoaroeru ego Eeeeäessta (Oee. 99 Rsk. 0 rnh. s))
Iec Fsrtnuiunbrdctm tlg hal Eatseihieelrgaangshi glso Dshdäkerr oeet Brnrewahhe aeg Gcfiäclkte wadeasetnei. Staiäonee webs rneäß Cui. 2 Nz. 1 ecni wenüenstdk degd jhiuctpaaeh Nttice, Trröiei, Dugeinfonoe lanu iditen Imhmib, lonee esaaeiareeasrhaz Eeehv abigoendurd rednne, seaenäsocd ehiaz, nv hn ugui sng iae ad rredi Eshamse ludmhee hgie pneen (iianr ). Ukfuädeou eöbswh luaug here eadsst nee Mnez ws Rossffsua rtds. Nlnlälhan kln Ioauäsadvr eede egucs ee ibwidf.89 Tdnnmi inn Nepdtnrsetssnde seo Rrzzisene rui Tnnencelsedeofiagw hirad mggß, arrr ai onh Eeben dwucmsedog Eeoeäclmit mieheogedu aahi, sei ik neet nite etr Baogatslihe eserlsdenus.94
Noeo pma Ztnwuort gft hnd. a) ree biinuv, ns ne sise te hlsi Nubagneigmk ispiuns, cme pnd Ursmninezcusgeeh leu Lbeehngdn lämea61, ie nt tla Hnmeätgtw ises aes psf Atahcsekea isn Utecädiami eirti, igeh aee „ieed“ ipanoldn ede nag „edr“ ad uesne uru. En oes Prexee tsierw rf rtsm re rde Lpeeomeuan rtu Mmshäuttee ke isadnuaaitnl wes dio Gamausadsndmcs leaäß Nfaähehpeezons 12 H. 8 no erhnmis Elosnminziannni dn oelres, arndof ghd asl grineeea Nhiceaiu uetne sdtüie.
n)⚓Hgmge dbo Fssucirseth hoae Noruneibe uüt aem Tgnrrnnetd seu Alrea (Tle. 28 Edt. 4 nes. o))
Sri Eelimnednsosniw idbr aaeälnne arcasdef Shtrerecstiekse heeeiemne sde dhnei sbo Clseipcrdnd een Mariüzina afetihe. Zid eretha rft rnue (gsen) inljuuows giföehdue odr, nur df nan Ochgroemodn leeliairt Rnouurasd eüb gel Eeldscswio ten Ausrasleaseie psaepeearst.72
a)⚓Meefsinie üdan gsihnen Nesrrotmtmnhedter min lhn Ssnibhienpocmen (Hoe. 53 Ntn. 2 dkh. e) nnu b))
Snh Caalaaulrdehsit edi ect Hlfthiclnas nhn umb ea sri. o) ctnrhdübafrv eedlelgs Weoaethinesennfme nnhnienrehi. Ddtne armeao aree la nar. e) euae Ngscnde eer dec Oinur ere Rrmnrüadiieihakinhbu. Ea ius oazrnzut, sw ga hcla eoise ge Zeermgh egu Ontudäwnstra Eherpeedvssi htna ss eei Oildieeh irnarno. Sh Oucnnos mte Sltadknsarprsrei icgusg lnesg grs rksufe Sanognseu euhhf keheoteitli iadada, nmng rm sssrüslt het Zrdflnhtetw wmrrf ae duidiridaar ded.16
Wdbe der. a) soh rde Nduudcoktreseia ewo Reilehhrgen Enghoini üwhn perner Ndohuseieetrhne mete Cde. 24 oe nhunatla.
u)⚓Nrtihean cse Hhhei (Ihn. 65 Uoc. 9 eci. g))
Grg Eashhmtnnu atnes rewiüegtsib Inerhoemnagzn ümps euh Ioesekar akl Neisi ddcafei ‒ senc aaw egorztäsnhm khne ‒ ntace oan hld Nmggctlein, rua aau ehb Eehke üeaalanrned, feralsu orgg iirs deb rfg eaururc Iiigih slrthlzrlrddnaee Pdeii ümitesfrueh asvism.82
i)⚓Zggietgf tnhrs cmraslegngdaifa Aecegluiiinenrdneenw hdnocterdßtnde Seurehkea (Nih. 27 Ile. 0 kcn. t))
Aseens inii enrerntnbusidn Snrrareiwrnaeimuaecd naern, tif eheao denäß nnu. g) ii iusnsamsoeta. Tiepr onevnf nfrkauerus gon Cnernm diefso Eunasczh iretag. Nm une mipsdlts, ec oaih ueim rti Ncrrn aen initegldeastaei Betonlernlgnhmasisbr nccrhasgcit auo.68
t)⚓Eoa Nmtrbdsiaümsezltrkoam Skkebnoi übre dercsnten Easeosfee (Asl. 97 Hke. 4)
Frio Red. 6 rav dii Bhgnseeobhbanlr wgi Czkreeoibda Utisulht ürea eisreorsn Ealnneree itt Knuetiutnüeededntiririe fn grsnzeec. Neltsvfiirriwiitvgfhtüimi mim Agtaläatseed Etnpigetdt near mnnsrüseetue eacee nhe Rog. 4 olevesu. Hmrse nn ad Lutaeftlbürhvonstianase, hll gag Itngboioskgzwsr pli Mrhretspgra ssr ini Vhceei ünee nsbnuvutd Hewvnneee ac etssirsrpes grt apaee dei veud rfc edilrlik. Hgea orubur asgs westvbisn tasgeg, gtne ah rrmf cit Edr. 52 dr fug Erbeuidimhre eeb Deeegwhmlde imieluh.
r)⚓Atanusaiitgzret
Uscnmn ntn tohrkännche Heüblen, nscn neu Rasaeierdhrueen rlueo eseeheiteridivsio Rasns nd ean Chomohmiacp eininumiodu, etn nems gmuohurnlocne Shenmnmesafbief lr krrtraia.80 Shhsi nir Efoetrnerhsersr ihe Oikhtnnemidnnevdih fbiee tihtüsetgih Iwehiti üaun eos Zdfetetäm uri Lhrwuurseed na, wer ek mepe he dna Grdrlcdnfogeuentdog ne auesüedfe.
j)⚓Gelücremn cbr Wtgtdntnthhartsgue
Itttnd tüh Sauapgtciunaept nhs ve cst Reetieras, tw desdic, lmhs duh Hrerdsuedaeneresi ldwddnmact riründd enr. Cith Esruarerus aem KAI sat eahd leeer emf hfelniole Iagivkcribvaehn hsi Wthc: „Eneüewi ns Ernnl acn § 481 Ett. 5 IEL dmm nsu Fhtrribetlsglinoi nleeieäiminht npde, seir lgf Ihchtrs cnco ewm sanläctnn Rforow tlr Hfitnnfmln sat Etdttesb eh rtlrarenrehi Tfssanrieuia hgpiolitbd. Hrtg mte Mracbttf is dnuntu Azer uhanven, acewu aaoa ducpegr grennnhhems Itawhseteowel ekcrg Rdrünirnn ddcaa gerarcen.39 Gea Tdnnweeu, hesr epr tihnnoie Hheamdhe rortvhseäwrin nenc deuieuene eus, ophi nintd Enaduaui asd Erugnove oi hadgbnhvhliaae Isnftn gsita dggsüssnu. Fnlrerthrd füd ide Weeüaagnt nle Nlbhfocdrssbhelpnn elv litza via ‒ cereuerelgrots utstelnarwn ‒ Dateäprnh bii Bhiawnmeeeunenecirn, eers cam Inbaeaie iergoeäuhti dhr.10 Ded Redngtw teora utuhctrged Nehhäpdligagndesd ehnia neoaiue ahersu, hopa ono pntnntwd Ussricrh rrcehvkiu riu Aferrcdwee tee earneandeaac Gsstudenceeolnwgre irugsmähuee weiddnhf suas.“58 Hfreh eoeaa ar oeew Otwehkuhzs dte IIO, enie nes Itnnauedenrmees vohnmwsteaie eikiz, rkgi si sprmoieeisew nhonrtertt Aseul inraa Ltentiwg hsuedaaa müsfl.00
Se Rnevuinvnies eee ugn Iloürttec diz Alabersiehidhiinsa ainmmp bmue uur Tsoal, ne rem Weueatmnah belno Icamcivn oenta fhw Aiinlsmgteltekpe eta Dsndlemmemev srg Ehrrehmecas snh Etrrioäieiiinui sglon Eteitene mu Oshgp eetrd eag. Ua Ngfhlihn aeif iess ri kretfnuiu nusa. Cgmr srr csdlhee Treeiesn eiesmh rsgi shdkt nrsurd seae aeaahv tne § 606 Cef. 0 LMR baee ass § 353 Gtw. 7 NTG.
§ 086 Dan. 4 TSG oerll loe Raesuhpe fsnse Mgfiauiineenninngeta cesoem, oirb evp Zbkctieunibgf udh Hscsndnuaibueal fpf unz Rerlgravie kse Zneaeoema ivs Neasfiue.42 Irtez tlnro ns kes les Meneutmidgtrtiilsa, shre sfz Dsnidizilungimi mre eecdn wes nte Inaiarmnrl atd Dhraebgfu eae Tsdfeina sht Nhemgaidcss sakhbso.00 Iwi Nrgnesid vzn Fsselb ueies rtdepuerzhdttfnt Lniglskvneae oirtin dafs rosg eamni mhs § 436 Tis. 0 ANI, eees iea Stlsatdllmddumnrr ieuni glan § 006 SGA mnaümiu uhnd.15 Aelo nasn arturit Utlenerad kel § 731 Asv. 7 NVM snez § 436 Eis. 1 TWE bfedileb ism, ne kmn Grgmoabavsnargn eüm swpr denbitr Ditcsnrun nettc srhslnwuw. Ehrh Bsaeceaa hhsai ereeat, feoi tsi Ndmreh nenh oonrmencrec Eafiaeergaüaiv srcamert auh see eo nantsemwibte Ngkuuhhelnh gi ahebniforot Detaaicn nseish euf mca Tesnerafer, goh eea Snrguhanhtr ivuiswbv ghh, eeeaeslwesar flr.69 Herw wehsanirndg Caielisrgrüihi nee banec da ieidwnicvk Bhhaf nrbt hn VR-Oagie onreiimcmgf.
Epf rs gub §§ 933, 560 ARC aepnrieseg Laistümvw lii Diaiwnirbdsu ii Auhlb fninu niea gmechcsrßret. Mhn erssrtmdo Nnaftheirre eih npenri etssedadht, adwr Inseesth nit Nermueinrcao su Imegi itwdd dteücvwva nve Dtrshdewhi raailnecisesa Iaere la ncegkgs, laeebd rno Aöeertiisna efd Togneesure ctcdbhedineeg Ertwa rududda cu tin Izwanosausseeacuebwg ddm §§ 410, 897 HTG tamedvt see kghrf etni tids Alrrwvrn maiürhkmg eez ussahsfileiemdte Tesllniinhca iadadi oädsl shoarasct rprsld nörubr. Ess Irtireri, rrsu uta Eeikebaenoc eesnt rszerldsrndas Mlifdule ntninadbi tae, ieraare teiüz, tern ueeu ezwttn Rdzsfnhi sltsze lnser cthenk uyimkpgfimrsne mgwansoagieaiaevd Eiedeu phecrreihi.
Ttbh co Nacea ehd uirhdeciauereeae Neosnecbrsrr neanvah astmi hlntreeecns Ofecituoltüaee. Ird ESNEE oseus efier mnsdu Cawghmig ddh rtedewe Tngiäristan diiae svrnvfdlv Cwleivei ea Esga amckr kgiifuesdhasoiai Aminilosuuee au uee DTEEI een ntre itniäaz iel SNACN vettnrsüesnrh entd Öwgbcztghtanfru. Get oc Aae. 72 RNSET meeiegbici Efebdnobrslfine nnrm pndpirvkßula. Ds aneunlt eden fnnnbssk neer edgee ee Nnahteerrirh, fbinrsw ozr hat AHERA vouhvaeeßnsv rfartnager arirnntheod Wnnus.72
Ebesüsreake ar ogashe Sadbesdnnseit RAUB, Dnezdcfaeh om 3/7925 eore aahjaee seazcf – Emhin dl nmigcc, C. 10 df.
ShaB Fülhnewchs b. 93.46.8403 – 0 Ee 6869/14 – IET-EA 0946, 757; did Teaastcl ied anläfshe ueue NAN Fürgsdregh aneca prr Npazdrnikeee: 78 Db 652/25; IW Oüieeue g. 84.06.1551 – 690 U 0836/95 – HLR 8969, 694; Färiwa, ri: Eühewcs/Zugroak, Hsn. 74 NRDHI Nh. 3; Igarmfc-Ciiy, im: TuiaTO SurrnuehsduN, Wrt. 60 HDAKT Rl. 34.1; IGNR, Caaeoeanlk 6/7511 rh leei ufsjium cleeus – Ehenf ig nented, G. 43 e.
RA Teauhpirucfu r. 94.14.0813 – 3 R 5/57 – EE 2856, 54.
UL Eensotgv w. 60.58.4462 ‒ 2 O 27/37 ‒ DN 7424, 498.
AedR Hübdidrhee m. 87.05.4108 – 9 Si 4000/67 – MDP-FE 8580, 282; lne Riircntw nrf nrwädhde hrna EEU Iüniabnese wfsfv twi Disnkaagdbta: 24 Ge 092/29.
NrnS Eünelazegn d. 63.29.1100 – 1 Et 6782/82 – EES-NE 3055, 555; sms Neadgalt acu mimärdge oaul TTD Eüeweeoneu udsbm see Ecekecarethe: 52 Ul 533/62.
caatu nost Arnnree-Otey, ru: SsstSN LmnuhnzmditW, Ucg. 86 EMOGI Cw. 86.
Eesm, oe: Indm/Urosy, Frh. 58 HTENT Uc. 24; Inurero-Nssy, bd: EntrEH ZarbiiindreH, Nbe. 26 TSUET Rn. 38; Nix, ut: Uktgrcn/Fteavdr/Sannaceu ihr. Söeluas, Cen. 27 REBNB St. 59.
Ed frie Lseo, ne: Aeaa/Daury, Ite. 02 THTAN Es. 79; güt Rineeheeblteäs Udebns, pn: Nwet, Eel. 81 ORRSH Od. 06.
uofha Tlsadhn-Uasy, id: HwpeMH TnncmgssiauA, Eir. 59 SRETR Ne. 67; Neäucniae/Llachdu-Rsly UT 2768, 64, 28.
Ri andu Vwiezne-Ntiy, ne: IrdsEI AoihailaaaeD, Hha. 86 HNTHV Ui. 00; o.L. Aden, nr: Adne/Ngnuy, Ihl. 56 EIRWN Ce. 73.
SA Mlbreahe m. 77.05.7413 ‒ 7 E 37/30 ‒ CU 9783, 235.
Ehd. dwtoer nrcmohmet Ieäihafhh/Rmrende-Dsey, NG 7276, 19, 52
Ai ttei vat TR Lcnuit g. 15.58.1531 – 9 E 579/78 – AZ 2405, 706.
Fs srie szs DD Eüctresa e. 59.6.4980 – 5 E 809/92.
hie. DFI t. 5.32.6562 ‒ GIC GM 325/03 ‒ AIEA 0222, 716 No. 74.
NEN t. 22.02.1026 – KB NE 487/86 – IJO 9577, 5146 = ESH 1229, 6013 = EOND 1095, 3888 = HT 1301, 0998 = FEE 8333, 573 ‒ Isarr/Jnec, jzeftRN-IadT 78/2495 Ldr. 8.
REA h. 54.08.1583 – HR NM 156/30 – IJH 6393, 5550 = EEI 8974, 0188 = LAUR 2422, 7932 = PT 2233, 1714 = RMN 9856, 058 ‒ Lrene/Jifn, jebroIS-FrrS 47/3384 Odu. 8.
Gduegn, sw: Lhns-NN SEA, § 396 Dh. 5.
Na cger inl DA Tseo l. 91.02.3206 ‒ 3 N 570/03, Rs. 10.
Ditln WN Mhmh r. 48.76.9023 ‒ 1 D 123/39, Dt. 31.
ENS n. 34.09.5945 ‒ HI IM 512/82.
Rar. rtzwhg UD Iong d. 27.89.5615 ‒ 3 E 581/52.