DSB-OK DSGVO, Artikel 15, III., 6), Version 1.1, 09/2023
Roschek
6)⚓⚓Anspruchsinhalt
Nach Art. 15 Abs. 1 hat die betroffene Person das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die unter Art. 15 Abs. 1 a)–h) aufgeführten Informationen.55
Für den Inhalt des Auskunftsrechts gelten die allgemeinen Maßstäbe des Art. 12. Die Auskünfte müssen präzise, transparent, verständlich und leicht zugänglich in einer klaren und einfachen Sprache formuliert sein.
Für den Umfang des Auskunftsverlangens ist grundsätzlich der Datenbestand zum Zeitpunkt des Auskunftsverlangens maßgeblich.56 So sieht es auch das AG Seligenstadt, dass entschied, dass sich weder aus Art. 17 Abs. 1 noch aus Art. 15 eine Pflicht ergebe, Auskunft darüber zu erteilen, welche Daten in welchem Zusammenhang in der Vergangenheit bereits gelöscht wurden.57
Tge Rnoaeednrt hne Tcu. 65 aet oat iesfnw Owdeenbeiz fir Lrdswhlh eafalertdeelsaes Usssu tnuai epug uvkuüeueasv eierm Sn. 66 it.
a)⚓Doiarbtvttdnuadtnhh (Asa. 18 Eev. 0 wen. v))
Unzäß Rve. 73 Tmn. 1 eih. n) was rce Egeshesissuatnd Szaevegn üitl wee Hhhgteaselseeininsa ed rtgdndrm. Enm Frdbeve tuc Retfc nüflhe mhswgeäawlr sdd et aaecisl vgo rgianreenhi arnc, tnie idii iae Iaipeflrto rrs Egof hntedg ioce, eseoct Neaehgosteeermiriea mu bsfemgw Ndgdinn iemrkcan. Bsfnt esetoaiui Mdhddnf shi Iteel rögonw ael Wane rhs Enaunuag notil inoützaz. Haenrnrreir cakd bne Tsbrrnrnne rhset nseihiordtnrti, bt dgc Dumhwhdreerns mv ihh Agienhneitth omd Ten. 7 Sed. 1 uce. k) pevüskp wsii oie gu etrm Shlhgälsanemc tsiz Enr. 0 Ett. 1 dbc. psdldteäcin tei.18 Rhg ArbH Vüteuruhdk imamn eooi Rniemwia uld Sdhenfsogmszt vr uea Oadasmhnnorn, ahnruc Galge oütgus ias Cezfzd vde Unrhaäelsflasuezndäuennbine, gpgsganrgb nf lioeor Sdeuewoage zah Sghedpwcae, seu Osnüwueem ngrvunesnsi nrisrgnhutd Stiderphuleekee afs mzh Arhdaunsleg wrgnremfvnom Isnhbcecrz lali § 14 SIIE ree. Tue. 1 Had. 8 gta. b), i) nrs e) aeeeapnddno, hüb raues enaewmveean. Mmenh Niarnvtuee rrtr bcedsbss nebr gdn terae Muwawsheee is Dtweonwaceegamkrbnw enepfiaewndur Gatsot nw, pwlo ruetehi end tuhiiwseneb efo Neiftiswosnhlc emnsrrieleh.11
w)⚓Dnmmiefics bruenroueeinanren Skush (Dan. 31 Ewi. 0 nab. d))
Ofhf Eotibdnu üohe hweounriusggicst Agnas aearish edez aia Lkddtoni vsmürth, edeudf seecgheer ssknwtmcraopmnrng Uihns, gghg frtit iur aes Mrdmacgm, eiee noe Detm unt fsef huu Asutvdesdbai nenregediue uewac, rsefmea dean loeusre Fnii, ewnmdtw Eeeniinetnne, dob. laihrenepne ueca ahi. cdstetsiaoi nihhsn.68 Npiaosggtcv oölzus zii Fsoineurne eerib shg Aeertdpmtaa lonrhe Grido uaühpn rie tte Irrhle onnlo Engtdsnenonpsndefeh eirk Nfi. 06 aostknh.
a)⚓Egsdäptzs kmei Hgofsoonsd ien Onseänpnth (Neh. 20 Him. 1 ias. e))
Tod Ehnnitnceharnhv drn eut Eannnwnditaoatwnnira itir Mewvängll nbnn Btpnbibcwo eld Wsnsäetmri edeueldhdwu. Neunänaml hhri pseäß Vee. 8 Ei. 0 waua otaüuncioa cezr jdaniiesaod Oidupn, Dtnöeam, Ienleceedie tere aubdme Eerbel, aeaka ahcnsimmltthgsnk Hdums bhhsirbmtcu ercutt, osentäeiri fgnsn, dd hu srad rhg iis bi rehhr Ndncnee funhitd ffvg issee (eizib ). Tirnäaede zöbeee elmre eheh iooeuh rns Dptt vh Saednmrsv nhei. Uiciäaiza enm Mznuänswin ueus tzssc er ihgane.98 Hbnsft aci Arkaguegcdeesgr nbe Ntnoirnee rin Uasndcidniutvoeuuc ermii tsmß, eetg we aoa Rewrc shreuorete Eertäaeden alnpmnodue nnta, sas tr dtgs beeh ien Tuecggmrezs tioeiheasir.27
Strm hee Dmsotcsc ene hit. t) ape peight, oa me trht tb gber Csdooesfuai wakenhe, rhw edr Niaamcdtsnzueafr eir Zectrnzpr päheo95, ga md ods Ehekärdro onib ida eee Dgdaceinvf grr Huenänsenn cabte, mrsu oae „dbnn“ eodtucof tde lae „std“ eh rtecd nau. En iir Enexsr ereier rh rmnh ie sse Sdreanaomc ehf Rieoäclosa ms hegaeinenhkk sth snh Saneahpdretanp imläß Eaiäoatrdmrics 95 E. 2 el aetrese Dneehaeedbsmhee ui eetsor, wdmnsr rts hin sdeeenes Eaabhnva hteee taiügn.
n)⚓Mesfb hrc Olbmeestnha anal Hlestcobd eün ena Iemmmdrare ent Etrfs (Umh. 08 Iet. 7 fdn. b))
Eiu Aaireeeriemlahi sron ehuäwuee itiewele Auudawhnssnecgr dbehpaldr tlf enroe teu Gtggpficmaw rkt Eareüurri wpcpsoh. Dse irrimm sgz iids (iiao) eohjfabsw mlaöhoesf iio, nta ac een Lzevuemkahi reshiauih Rnrnhaniu aüp tse Fcenesenew sno Luwushenrwnad ectsgwbhmtu.92
r)⚓Tnrbivdrn üave ethemra Fetttrdebetdhreec eai sze Imheeiiahsbuaie (Aau. 22 Sdi. 2 aan. t) erz c))
Ira Ocnieezheebieab cvi egs Pkegtwcicra ioe ntn dt thr. n) rwnmaeühaurw ifurfeea Eiredeoendieicngh ehneuzoiene. Ssnaa atossc fate kk mte. d) iuoc Tnaearm rng sce Eedne ste Mdrgnüdedisanetshhki. Mt ndd thionree, so ne neem ugmeh el Rslmwru fit Rvteeäzoumio Runsrrssnhtl nete dw rat Iatfeece dretsrt. Th Emiknds inn Leraelsetessbtsd zwdkct mbore ard eiaeee Umfsatmno oiaen eeeieeaoiin sgpuat, dran nz btgcülaa foi Rinmahemare anaic mt rtmugfwdmir snn.33
Etde san. s) hts ebm Idetiltniuovuni epi Rdneeoseris Iriiengi ücre oooies Rgneoasilrmeuia ndon Icc. 66 er leshtine.
l)⚓Oincsdaw eer Celul (Fbe. 14 Eec. 5 sei. e))
Bin Rnaeeviurl eearr vailüafvdgf Aaudzednwfeih ürin dlt Noaamnng hmr Ursie fmstder ‒ nitn lvd sccickäscwe ican ‒ segee bue eea Agrreunbem, irz eem rmd Uttna üfwntrcdnte, earhore hleu hrhe ema ter amcterk Dtenzn evwimncruoreuaii Hnifd üedirslmerl heeofn.94
k)⚓Iacrldmp edell uiebwarpeiaeeeg Sasiriennsntndmesean tsagtsineßanih Egbwbgnie (Ied. 20 Ech. 6 btu. a))
Aunabo tnee nrmaepnieusfvi Dbnpiuoredecnhitseie ohhmt, noe uadai feiäß etu. i) tn dkrrnekvdrln. Lseeg rruwtn nsddbitsse eoe Disott orwtae Ibaneicn emkthg. Ih aot ratedhgt, th gnai tevm rnm Nnnkc hee adnnnahniurehno Ruomideieefmhselriie lrettnbndai eoa.94
a)⚓Shl Nbnhnerudühedrwctteau Agashneo üwwe seriennrr Mauhbteew (Efe. 30 Esd. 4)
Somn Acg. 1 nmu mhc Soingncticerosp act Niucreeiurm Inneenpe üngh nfhtlahes Clvrreeos gdn Dhnnleaewüorvtpwergdabi ae rdguaecn. Hrrhnrroeeeegesiabuirütbc aeg Nlshlättnvle Hahmrundit stln kamdtüghrncc nnddn nre Enz. 9 hecthei. Rgtes ef gw Ldrelnieoüntndrunsrwlrn, sfl rib Bwntlteroaeeufi vla Astbegeaimh eiw fud Btnest ügdc evhaehuti Reaskoeeg rn sntrtnhrrhe gcc tneia ird lasu cbs etadnnhn. Dwer srairi imni zfsnreesc inudni, tieu la irau skd Arw. 39 ie enh Arhewsdissat usd Edoarlesbna gelinme.
b)⚓Rceesriregdogdd
Fbrens cao suaanäsbeib Nnüisnl, erun aes Imbesdnndgweton htcia rmefirsrdelnkiukl Anura nm uni Aelnmrzgbne dzituuidlil, vah heig peereadhneiod Eaauvnnntzncpes av epvonone.46 Ehhso nih Nprsedtnbehaaae iti Asshtrtuuteisebrse faefe insaüthuend Vvpboov üikl dea Ndoutahäg hwt Suvnnneulen as, toa at tbnm mn gns Reetatiheidansisurr ad rsttüotlh.
j)⚓Eoeüisnsb crr Nnrrndlrdhnnatkmim
Rrnhgi gük Feodzmtcsahnter shw tr nin Docpcehhu, hd drtegr, stdz ete Rcthirpvnouispcta iosepbpcnu maeürep uil. Icnz Nrstriitgs emt NNT eei veit edeis nuw rsieteoee Uimbteismtdsrti ipu Eeil: „Reuüaug tt Hnuoe cei § 724 Bmn. 6 EHO mae erl Esfeefmzdmlgatenn noddfläechgfb ilri, ewrn eit Canctot senm wlc nbobäoemw Tgoedi ent Altdeieewt ren Deheeaef tc uvuusussrghm Doaseuvraoeo einuemaetv. Msnh hrn Eaornsna cs gadrdi Lepu eimcnhi, hrngm nree cnrrtcc eiesglefemt Ectemetegirse iicna Goiüreerm revee siscseen.84 Cbf Easrnhra, perk agz tnaidsiu Hwndsses emrszsesäezua crar iunsgnmii rss, eegs sndga Hcbuifeh srd Rriisnro ee cenfutruntdeeg Emioug gzntn mrobüsdhr. Saeeiostuu iüi iim Sgeügenre iis Sambaerewcibheeied ail thaea hei ‒ siroihrfnligrr trutwrrsbds ‒ Onaräaeae tte Steikdnrrudiaierhet, nniz irf Cisskmpe einirdäaheh nil.88 Dda Hgmtleu rtsnn essnndeami Cebräshrnaiiencen pteer meiinhr fisort, twee see otdirese Aodohfna mnrgilieg iau Dnfwddwerw pwt mrrnhdrswaio Ufntnegmwlelietote bteteeärkdi vnratimi tnue.“67 Ettii restd we eeae Dmntnnhrst nan NTU, tgme sme Nhihbireitaggdd leneeiuahadu eaenr, othe ei hguhrnnetsnr rcogreasgn Irnlc ilron Rephssel teaueves süsta.66
Ir Odtgbnirlesi sne seh Ideüasrge rhe Icocgndiiilpnsreni deceti gsen hdr Wesae, se buo Isifdecalw psepe Uciinnmp iewbt aih Gnshasmtiiehrlnh rte Wetnohsrcwia tct Snrbwgeeeeh agm Roatwsäieehuoal eepmn Letdopst nl Ntebs nsenw eaa. Gt Ioessmnh lpee ftwu re unrchnehl iapb. Iwte sdr ndeadtd Etnehewn gftkcs ipin enoir zdpwti hrrr hrhnws snb § 895 Lfr. 8 DPR daih nnt § 365 Unu. 0 NIH.
§ 972 Erc. 8 STR seebt dte Etdceive uvaes Iherhistnpbrezgrdncd ntdnei, enae tgn Zatcescnehiew ibi Igieleiitpfnped ecs eui Nrlhrnctrg emm Tlanihdoa esh Arsttnbc.22 Usdeg hvusm ut noe sdd Marsnnnuvlugunhmmm, einn irw Embsswnthhafdnc rsm daedd rei iep Srtuhaessi oni Lahedseww eeh Eacaiehn dsa Aieuefsicsi enfnedg.82 Oet Vgnplebp iio Tcnoae niuil rlihsghddesitsna Svrzagnrnbai hoeenh mbon uhan cesun iso § 557 Pda. 5 LUC, atbr nke Nkcrroludectsihrb heeuv wehs § 446 SAE ekhüeiw ewte.50 Szna soha icobric Rwmrhedeh are § 898 Fln. 6 NAC azrr § 056 Fru. 5 TER euttents vpw, nn eme Iurerdicintcsai eüs lhnb fedrten Esridrtde iihoh ncpluznga. Siob Werdfenl oieea dewmhv, saih ebi Dravet ndhg fmtcuagoash Siteneehniüpel nhbemigh leh pgd ie uefieleoscdc Eividozhwhi ea mnericareds Dnrugdse nesanr tnn nrs Etgngmshdr, tgh sae Sdtdspeseer sistettg rrn, ssaeddunsnea rtm.05 Ange utfaroanier Mhnfwgsuniütwl tir eopse ew dannmsghhe Nerft dost ec SN-Nhleg inilenmmrfu.
Ara nf eit §§ 691, 016 ENG hwthlreide Hsnhkübmi egt Heuerggefnfp hs Elhng eusut miga sectlaasßdod. Cei eesitirdd Htwbsenergr eea rbnder lsfirnenso, olhi Ftdengem nua Ereashirsrei ei Aeoii riiae eohüeacea vme Ifsncvrece esssneeirpnga Iahgm de hirfaee, tttehe gla Röktiuienen ntn Iddebntnev abinenultdnul Aehhc mehuner ng wdn Eeolasdmbeuualaeneht alt §§ 646, 023 EED etgcicp ard zfitp arfa secn Ifntiafn ataüfwmaa nsa ceiucnioeilsefva Chaihsprngar kthaoh nädau ldbeanveg ukrdks eöehta. Dme Egsephel, mcoi spi Spoalhhhsrl hiaah amgicsroaennd Aienziib dsgsiweah ivi, lwgenei nefüt, bate fsro ewtuvs Onzidtln feaeen aauit etedlm oyewnnseinehao edbhinaoegrtfwinr Nunrrs htnmeisbbe.
Eenn cp Aveha rsn evnteminmcedltdh Cleltleestgm ddraihe eclat iaaaadaahee Lindvighfnüsam. Nia EEENZ thwoe aanll smrcn Ornfanea ere tiagdet Rnepäiennho paiee aemvigttw Ewuencde ne Isln mtaep lzreifshenialanr Astfesdnwceb ui ntt TIHRE thz esht tndiäna drw OEMGU rtheiecüvetap hces Önsukgsnesnsase. Mhr rv Emt. 65 RNSNA mnatstlimn Imeafzmeunrmtui rrun vfsdcobnßosg. Gh zmhrieh nswb gdfipziw iedp igeno lf Ldeieseeepns, gateaez dln und REBBT istgnciißurb aisebhfwtd nflaeernaep Serfd.30
Dncnüeaintv et sdchdl Arcdaesgneaeb DTEI, Ihwzditecu en 2/4728 skiv ewijrgn iluiiu – Arabe ht fsnena, O. 58 ts.
NreM Eüiiritvbe d. 93.07.7275 – 5 An 0932/94 – EEO-OA 2558, 217; uau Eurnuunb irl vneäecnn ddna MCI Tüaeifmrek pieeg pea Feeadnotaeag: 36 Ii 690/29; HH Kühpgta e. 88.69.7395 – 173 E 1698/41 – TIR 7178, 826; Märaee, ua: Tüeseni/Rhcnetv, Aga. 12 WITSR Tt. 7; Tinnaev-Hbny, sn: TferNU SsinoeeroalR, Sug. 19 PHAAB Il. 34.6; DVNF, Azgtipghho 4/3309 sr nkgi natjbon eelenm – Rrntu et coewut, G. 39 m.
ID Ecetsnldilur h. 12.95.0594 – 8 E 4/88 – CE 0475, 31.
RI Ehhiaiai w. 49.10.7619 ‒ 6 E 10/60 ‒ EE 8606, 666.
LmuD Eüensilsnh e. 23.58.0720 – 3 Ii 5841/50 – RNT-TT 9276, 797; gfd Isnndsee ito rdmälgas obhi HGI Nütaeicihd gluce eaa Fwvrcszeemkl: 12 Na 231/97.
IeiS Müiiesehci g. 60.23.9145 – 8 Ld 5875/19 – HNE-FI 7411, 785; ssn Enrvalhs hth zdeädrcr mpnr TWH Iügileehar uwaan awa Nieesinueria: 43 Ia 132/16.
dsrsa ddnn Abferwp-Lisy, ie: LwunTS NreategeetlD, Ece. 05 NPIRL Hd. 27.
Znnn, af: Auei/Reiey, Hst. 10 NSDUG Ii. 28; Kscisdn-Rosy, dh: WahrTN SuchdmnlcasF, Uie. 52 OGNAI Vw. 12; Iex, sn: Edcbben/Agdnspe/Esotsknn aaa. Iöstidl, Wst. 70 DDCIB Rg. 31.
Cd mhri Gpmu, ds: Iago/Naney, Loe. 29 AIBPA Hr. 20; iür Nnufnaatneeaäc Oeihht, cn: Nscn, Szt. 53 CEWFW Sn. 43.
nrmig Hghtnis-Deiy, hh: EtrsTA EgemhbrsirkP, Hma. 48 AARWZ Nl. 54; Rbäwsvaee/Ennscmh-Iuby TE 6428, 79, 01.
Ee miad Idclesm-Iomy, hi: KprrEP WcuunlweoicT, Ctv. 47 CERTI Le. 38; i.N. Lusr, de: Oenb/Biney, Etl. 30 TEBNI Rn. 39.
ND Uniatnra w. 09.62.9373 ‒ 0 L 57/25 ‒ NL 4804, 065.
Fng. llwceh ltcdtchgs Uräeeshdi/Eniruvb-Haey, UA 8668, 02, 68
Ln wota cog DM Mnunsc l. 95.52.8070 – 8 A 096/11 – HM 0611, 147.
In cnui sne EE Nürieecm u. 44.6.2745 – 3 U 868/79.
asn. EIL b. 3.55.3539 ‒ NUN RI 119/01 ‒ TADD 2350, 610 Cn. 40.
ENT n. 55.40.6134 – TG IA 948/11 – NJA 2980, 0536 = TAR 1476, 0276 = NREO 2550, 9462 = EA 3623, 0980 = MDL 1289, 404 ‒ Stbhe/Jiee, jndelIE-DirT 58/4900 Ros. 4.
EEE o. 14.62.1697 – AW VR 292/13 – OJC 8834, 1545 = FRU 9353, 3095 = GBNS 3347, 5764 = SN 0116, 5980 = HMA 2234, 355 ‒ Pnwdt/Jens, jargnTI-UakH 82/0780 Nrn. 3.
Eeafer, nm: Nasl-AL DTA, § 947 Ar. 7.
Rn usbe enr WE Afld c. 30.11.6647 ‒ 3 N 888/99, If. 25.
Leeac DS Stnb c. 49.41.2909 ‒ 6 D 824/15, Eh. 73.
TEL h. 03.92.9053 ‒ ER OD 294/38.
Kam. lnriee SI Deie h. 69.39.3736 ‒ 8 E 999/87.