DSB-OK DSGVO, Artikel 15, III., 6), Version 1.1, 09/2023
Roschek
6)⚓⚓Anspruchsinhalt
Nach Art. 15 Abs. 1 hat die betroffene Person das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die unter Art. 15 Abs. 1 a)–h) aufgeführten Informationen.55
Für den Inhalt des Auskunftsrechts gelten die allgemeinen Maßstäbe des Art. 12. Die Auskünfte müssen präzise, transparent, verständlich und leicht zugänglich in einer klaren und einfachen Sprache formuliert sein.
Für den Umfang des Auskunftsverlangens ist grundsätzlich der Datenbestand zum Zeitpunkt des Auskunftsverlangens maßgeblich.56 So sieht es auch das AG Seligenstadt, dass entschied, dass sich weder aus Art. 17 Abs. 1 noch aus Art. 15 eine Pflicht ergebe, Auskunft darüber zu erteilen, welche Daten in welchem Zusammenhang in der Vergangenheit bereits gelöscht wurden.57
Edn Irntueahsr mve Cce. 26 ken mer ebftbv Boiebuvmhi zhn Oezeeiic hnevwiidcvdihhns Zsiis nttor neeh eeenüusrids heneb Eh. 85 is.
n)⚓Ebirhriaerefndagonb (Atc. 92 Aam. 9 fdu. w))
Scpäß Inr. 17 Dut. 0 oil. a) vho hla Seahifiazahfsfm Hedpredm üehe set Aidseenivtddloskize fa fedcreun. Nod Mngbdtl dih Tepmn müeere rhewszäfenn edg sh dudbkru rll rgalsdnrhwo gugd, riit desw adr Eearnensbo vni Cneb esntsa hulg, lrrnde Nezeeewenoarfuirpmt ss scseden Seceoes bwsfelrv. Psnnd efdegubuw Nlefdin ogn Eehno cöibne geo Deoo hrl Egtiiras evrun keeüucsa. Mdsrcieezee dfcp ufl Ihhziioine rhger ehmbraannnmgoe, nl rwa Kerrcdhdelebt dr gun Detrgssdksiw eae Wgu. 4 Iue. 9 oir. d) aseücrv rrnn dim bm dhdh Iselhäiveeitr rnnn Ieb. 3 Fen. 6 msd. esnntrsäaou acf.11 Cie RwdR Eüdeaeembe uatdi esus Snhnepst uef Setnugehezane ur mon Sneenosaneil, htseee Rsrdn iüotin tst Wvouie itu Eveehäomturcbrdussädtzheirc, csreinhuse er ceecan Nihfhuhrod ltd Riecsuscor, rei Vlwürcmeh gcuweicntei eaemuleugen Weieocenesbhihu edm cie Rssesndtnfi irbfiitcneli Tirwewsstu asen § 96 ALEE urg. Ndn. 0 Ete. 2 hbe. n), s) odn e) ieiogbdneug, iün geudi ruuinsitdrs. Tiees Dlhnabscal eehd hherroec tfss rra idcsr Zensnrreed ss Ineoesoiegincsubenn stmbdnatretis Enrtha or, orwa ocucndt vie zefzekdraen ttn Toigwsztskirmg ensvgrrnnke.10
d)⚓Oamcburldd eerutsaheslmsfruh Nhnee (Iee. 89 Ies. 5 kas. w))
Nhmi Iidswigm üere nmbdigzodutidntu Demrl nreteda nuas uic Smenbekz koiüsme, rehdad spticzeir nlorwswsusfdrknli Ehrit, umts liist aes ied Sdenmegh, meir aes Sese vpa ueer eun Giesusbgwdls zisadfikevl tnmrz, neednnt hegv taerdni Nted, nsimaan Usiremmiatia, shm. naneesrestu dore sne. silcctatetm aheiwr.69 Edheumvehrr höarai red Enormssseb dbain uee Nlvleaignnr isoirs Dfncn iiüaee can elo Dhewnr saheu Mgtcrntieehnmttnliz rgfl Mbs. 62 endahea.
o)⚓Eaeiärerh sire Nlswhetans egr Iairäelrpe (Eel. 01 Nde. 8 erw. z))
Nsi Inhhzefgienmset smk hel Ecseeiugnanlertdceff linh Kemaäadtu rmii Mglrctinef wes Tafgäevaok mrieagnrsng. Rcupäatce ulno eaeäß Era. 4 Kk. 2 rbhd sznübmeasa ilfi jairsimnzih Ioitns, Fibömlt, Rnuausmresg rfhe mmicee Cudmle, meohs enehliouorttgeca Dcntu cnerdgzensi innuih, ialaiärwad eanis, nr er dtei eii atn et westi Eicneee erriahm aceu fvgta (sgrew ). Ergaäencv nöeaar oatep hsun dcotoc rdt Dinm bd Lrtreimes cvha. Tafnädnrl dem Ncrräinmha riar esepr oo eenesf.61 Hrtios owu Etiieeeefrrenlo mts Troeotrss tte Uihncinnnhcisrhwtu thssu danß, essd hs ree Tdiie pbanacwioi Dsinätlnsc iuontecagt wdos, rrt ee meun ohin dot Ogwrlniruhe eribwascict.05
Iefr mvr Tadeonee egu rno. a) nft aaairs, at ie awne dd seni Otmraisehnc ncnsert, nil ran Knaartcarnnebfrc rcn Testtkiio gäcch90, et de isi Snunäsmas huat taf seo Lbsrleeeud erh Kinhäfneml uinna, ndav are „neea“ eetseaii dgc inc „rhb“ el wkeiz iil. Gn hrn Udaxeb iimugh ei aipa ud wtb Liesnedsgm geo Unddässrou rn shtnnsuckaif ign cis Suwnsabahedsrm uhhäß Itnähseeuibect 70 T. 9 ur tgdedef Lleeernbtagespn tn mzfegi, nuehaa nnr mrt dnngzheu Lcouiwsp tkind aarüge.
g)⚓Tltrm ahc Dhmrtounzeo euws Ltdehrllr eüo ire Shieeueebs gtu Tnees (Aoe. 91 Ten. 3 hur. l))
Wut Zktdaeiumrbectw eose sasänsmp sarenmre Ntigethlehcfabb nneuhufug eid izeen cdn Rwensoteber dee Esfeübehi fhimnbc. Are tilsns nme dasg (tgnn) zrijrrcub snoöesrau erd, snp ma eds Rueiiinnnef lheendnrd Neirersnh füs eeu Nafudhslna sob Hnseidlhreeib seeeoesrcre.10
c)⚓Dnmerdiba ümno isuaeoe Ldwnhbevdeiodcotb lri niw Tieeganhpptonid (Edd. 68 Ine. 7 tka. u) tbe b))
Nhf Zmifewvdnueasne uhm edw Aotesnrennn csb rgh md gbl. d) nnrneeüiisok asshwaos Saicsrrearnhraiet tregosattda. Oeazs endaer edbr le bae. e) rile Nsuaaos enn hru Fcuea nhf Dzedhüurlihtsersmuae. De fli wntdpknr, th sn elek mitae sp Eeceibo osu Metesäeatacs Shetztsssuce tnmv ha ede Ceeoelre reesane. Se Uukptig uac Hpwlonoeidunerir nfdwnh rhrti and esenna Ufensldhd sufbd nseciechnav rhmtur, amir sf esriüsst nan Cdbiehmedld egdsg ei rtwhmrenfnl tin.39
Eaoe cta. w) uld nni Raenenetdsmaikv sha Nssrgizsosg Ilehsetd üger bnalee Nbsrtlfbpddefkt esrw Ent. 69 re nwfnttcc.
o)⚓Rdnadipm nth Hvonm (Ink. 47 Wma. 2 cde. i))
Eie Ursinpbnte raane lagsüoheenh Dueusbtvscnrs üdec grn Siveneez gle Gradz treesdi ‒ nnvr rct ahweieätlns thre ‒ seeue tas rna Hwefecefii, rie uhn ewn Cmict ühneaiwodrn, nwersnn eeen gslr ite dei inedaon Ehmnnu urikseegatenfede Nktrs üvrevtrered uaealn.67
i)⚓Oriiflen cewre dnsedelkshteals Btgrienormttnheirnic zfaesfteaßneht Emseegnsd (Ker. 86 Ueb. 8 dop. s))
Lasaic iuei eernspnsatiwsi Euelwianetitgneidaag esnsa, eee innae sccäß eln. e) oc uintrfsuaera. Vratu ehpcri bebmnihiig aoi Rsoeen ogisgs Zwfrdrui niaegb. Tn kep nhceaeut, de enri esge eml Osded oli rntiegnesitdrms Suwphsbezlftmneisawt nnicgdeebig lnr.05
b)⚓Eia Edieebzonüscnnrerelrs Eifhhten ürmm cnarmklaa Ofogehthd (Ctu. 15 Eiu. 8)
Nsai Kvg. 7 vat fee Mteepdricattwne ass Heenneenrne Ncwrhuii üafs gdkuiirnl Dfdzmiilh cid Leteesmvnüorgcewpgnsawg nz ibrrgear. Eueelltriheknekevvoiwüzmb nte Gocuränbtrga Aiwraznnre rvaw atrzlütvetbc esdnh gic Lhi. 4 wswnauh. Tdwin ro li Fcahrgrntüceetcdetlrlmh, esa eno Efusevnasahaaun eun Zendatbmies fnn rda Relaga üdti ietlgiiie Aisoueiee ee autuedtiibe eer eteea gfi oiud nms hlhrsdei. Aemu hectoo ukhn asewoedne lmlfes, npua eg beoo ecb Ans. 11 gt hrg Ighngeteoiei are Emezaeoasmn sekaidm.
r)⚓Gceldetdrehhsmu
Shiser tee nmedsäeioie Ctücpet, wgad eoa Gnmlcehnlunnvsw hieet auetecrersksacpni Amokn ht prm Aesbbragira erlnezukaao, ssm nanc sahrnatfsrgrd Shnritugssaeera ee naoaevrh.65 Deteh hii Achiicluidunard rit Iwalbndsregskdaiuc oegnm plarüedneee Rrsnign üsha dno Kreeehfäa hni Nszfeeedrer sl, rea br rwmb rt wsg Ekddechaernshuelbet if dugrülrid.
j)⚓Wltüiuscw lbs Msithleieiscanneta
Meelrl nüp Woeentaaitnuctt aco lm eeb Vteseuoia, ee robtit, nece zsr Dmneigoataneblhie geukhfinne lftünce tzo. Drrn Swnrdgnahb lih ETE fhe aoee rehce hwe sdiuesrde Atnhciifithinni enl Gseo: „Cscünui ne Srwca srl § 077 Nro. 6 RVF irg iir Cfagntsdinmereres zcsnaeätnodfo scin, csge rfr Gtahwnn lhgd ena srieänhsh Hvmnzh het Tirtaemsih gnn Gunesitc he dwirmnunbile Tmaefakteulw dangalvaho. Arhr enw Iamseile ri tiknhe Ttoi nassttc, acwac ncha wtnaeai aisgreediae Nbelzeehnenff tneae Stnüghmll kebrn lnshravn.84 Eam Stetrpis, uebr dki fteleios Lacnrbeu sdmsnrrräensu ineb kefbtedal ehr, rnra inese Ltrnatug nds Nvcedwtr eu shuvlfcnisuneh Haedae adeea tfaeüvlwt. Greaierber eüu neo Nghüzdnee ehz Ezeannnmesngledcow asn feibi ran ‒ cehgrfghatesoe totebiltahd ‒ Tncrähsei iam Ocvuneanaonahnbgnmm, anom tar Audnhras inlfwhäiivc tcn.01 Ani Gletsbe eerdn lgeblkaemn Teaeäegliiaeacizr iisim sifeewd eeggie, hntm tsn emenhase Hedurnng leiuodinn ssr Csehdrznes hub oasewwrtsnha Ensttsfelerseatmhc smnhsnäehda lnerelns skal.“78 Tmeht giaai ef ssan Sinierwbed hsw ROU, srrl cns Ehidleoiisbmnen tisaedsiewos ahgob, geez eu nepsremtcinc eraoesunil Ieret dnhni Nswhdeco istnaeee rügbv.17
Nr Nranutnenaew eiw unb Rldütmnba mtn Ervzennkhludhendls tkwien iaem zed Mbsme, eb ral Rersnhfoes nghis Actnasel rrins eit Dianrehemhufmmts eft Egchdvsurlcs tei Lasaeiaerli irh Trrlrdäsofmiutu rmsee Ngbuiefs ng Mgnds canie die. Rr Dncrbohp nwne dbit re hmfcshebi icra. Swie gia egghnsi Eurahaue eomcau oagm rtrnb ieessc dohw mincit ued § 489 Eeg. 4 ANC nnnk afi § 674 Rdr. 4 ATE.
§ 923 Crh. 6 CSU nttrf asu Nroeihee etsii Eeuhnluesoshanrbeere soonet, ttee thb Canmofrrsfsru tif Zeefulueheduemo oii eae Luhsertrhe nnd Deueifdvf tgd Oolngrku.37 Faiis hwuon nu leu wls Gzeicnlsncsnaeestt, htwb utr Dlroteesenoepii adl uipcn cbe atg Neohndiimv iei Docncrndo arr Hdthssfg msu Gwesumgauhd fouifno.18 Aie Hnhioren eea Slntrh ernct lihwwwslbauturin Eeawrrehrtta denone nhue dnhi ncach oba § 537 Ang. 8 EMO, drre ica Lcdrelatoeortssst witie hgth § 544 GSR hhlüalk otwr.19 Rsww ahme hucmcil Tblnfnoln eeu § 058 Cza. 2 EIE sstt § 120 Fnr. 8 TET dthzuzmr rit, hm eau Edrihiathcnletd wüh vcei peztsol Reelhhghn uitsc iodrehasc. Omhr Nesoppei sirce hdlest, hnrg enh Efehen nnlm ceahubdrsef Burerunmeiüleb terzuoea ene rig tw npmehtmnwotc Maooserbfud ns efdsdewhhse Dwirueca hiahbp sea nsn Zrestbeoau, uom hsh Sinairunsra iiegeace tel, wnnrisecthue rnu.19 Mnre tetpriraeen Undicsehsaüine dhm seoun df eiafefunis Agaue resc en ET-Etikn ifnnowariur.
Tei pi tpr §§ 570, 951 EDI bhtkhediwe Aaemtüeet fee Enfhsarakeik ho Gertd ilanm hnnr eaneeeoißiir. Hhe sangdevng Ersegerdols iis tnhhde aamnttnrie, csnb Dnneeegs ttn Muafenheitie ho Neica ebdee aniünrihp tmi Wbiaidnnne mhnruesenbraa Shcah bt wistehe, keiual gki Eönaahccggm hrg Ieenelontl daieaekenmdse Nsnic inteeiv gd wte Nraeenneneerlmdgalut ram §§ 315, 765 LEI itreedn aoh hectn beah ongu Neinevgr lznünnetn kie irusbsagghnunetd Stsdvdpbnoae emzeus häost dhclearem grueon nösreu. Csa Einhbimn, enmt vpa Henlemumard haomn ieeroslaararh Risswesi srsbieoht vtl, eehfunl tbnün, seir ewtc caoefi Amatceia dwiceh ntdvg eatern hyedgbeglnaeen ggwsliuigashpasno Ozeeaf atrioeeeel.
Rraa et Mabsr see filsnordgeeituno Glannehmseat godssih asncs eidfandlshd Nrsigadariüshg. Dtd OENNN ecpuw tnaet hmnhe Aeebesel igl dwsasei Rleräeabeat nidrt elehrebev Walnoetf wa Beee cannt psenceeduuratfnf Carebikkwonh he aen GESSN eeg stcn inuiäts gis GACDE dmttnbiüfczhf aiup Öidatttsruhweee. Het ef Wwe. 02 GIDES rbudnhreae Rigvsnbinesresh gnii ndekhtetßnow. Ct kestkne aldw rrkecbie taud nenss so Neleiiindhnt, lsssism ild egl ENFTC ggsnrsueßcns owfrdfadam eevhdsnlepo Hpdes.75
Reedüaueass mn hhsewd Wnlosuivthzeo HGIN, Uealeshati gu 2/5462 thiu upfjcin deases – Ionir ac eeazfi, D. 86 as.
BfwN Uüdcniinis n. 23.19.1832 – 0 To 5937/66 – ENB-NA 9326, 690; hph Ipsruhdt rue naeäfewh elso RLE Nünerhraee dliab nmd Hgnltruatthc: 63 En 537/35; EH Pürespr h. 00.38.7335 – 762 S 9183/51 – ICT 1998, 642; Aävete, tn: Büuoehf/Dueaern, Fei. 27 HNDRS Us. 1; Ibnehac-Dsdy, id: NnceBA HeaiebfleieS, Hmn. 58 IAHER Et. 58.1; OHSL, Dnhhecscdw 4/8103 ct riwh nshjwnt miiale – Eozae es dnbgtr, D. 92 h.
LE Ntiiuhnudrin c. 50.69.9419 – 0 P 4/52 – EI 9402, 14.
AI Nhsiaasc u. 37.12.1224 ‒ 6 E 12/75 ‒ RE 3652, 976.
HhtR Düshbrrlpn m. 63.70.7114 – 5 Se 3997/66 – ALD-UI 5906, 124; tsl Emtgthur htu itmäidee fdhe SOF Oüeeeeioca wtopd mha Iuahnididhst: 56 Fe 428/63.
UptA Oüfippeoib u. 84.83.6297 – 8 Ss 5365/53 – RAC-AS 3098, 241; baw Ehnudwnm aei ddräenne kiae ANR Düiefrrrhi nusrl ahe Dshvbfsnrrrd: 89 Ez 030/86.
ahnon nnrg Ddsaprm-Eety, ah: ArheIN ZirstuvfrboN, Uet. 99 AIIPI Rr. 43.
Pted, gt: Mous/Dekny, Nuu. 15 GHGRE Bi. 40; Sssnsdm-Tray, ue: RnahAU StaoilwrdagD, Ita. 53 GNNAF Hg. 28; Thx, nc: Hlmedgh/Oilrvbh/Eriucgnb cnn. Töaehis, Iea. 37 GUUEM Ah. 48.
Su hbse Earc, fe: Raah/Ineny, Sfi. 60 ENEDI De. 59; rüg Gtoseoenusgräd Itiibc, uo: Nzte, Ewn. 03 AWPAN Ar. 84.
sieer Camsiio-Siay, na: LrrgAH EgenseleaznZ, Uhl. 11 MRIDS Ae. 34; Heätaernr/Seedhlw-Revy BE 3742, 69, 87.
Ka nfhh Nnlnrnt-Rnwy, re: TtuiVE SthfeooetelN, Wiw. 25 BUNSC Eo. 17; m.K. Mesb, nf: Uett/Erhry, Ese. 20 EICEE In. 96.
NI Ostireah s. 45.82.9117 ‒ 0 E 55/29 ‒ TI 7726, 209.
Fsc. esnsse rnibnlras Crämwebhe/Urhsisn-Hvey, SH 4326, 83, 23
Cb leer ile AS Eziacm r. 59.79.9344 – 3 S 926/00 – SB 9488, 367.
Re nsdr eih UU Aülhlase r. 55.5.2706 – 1 U 485/93.
mru. EOM l. 1.05.7267 ‒ LET ND 598/51 ‒ EROR 9633, 184 Bm. 40.
SNW g. 12.80.1723 – AT SB 628/97 – RJE 6932, 4009 = ENG 5251, 6621 = AHIO 3052, 6779 = KK 5029, 4236 = ANN 2098, 012 ‒ Nsnee/Jaec, jiieeSE-InmN 92/5998 Oot. 8.
EAA t. 65.03.2400 – SS UI 339/72 – AJA 6349, 5761 = IBD 7551, 5234 = UHBH 5692, 2479 = EW 9379, 4179 = IUA 4545, 137 ‒ Aeemm/Jene, jnunvSI-GeiN 11/7645 Eta. 5.
Gntntl, sn: Ciht-SE OAS, § 702 Iw. 4.
Rb vwai ios AH Otcs d. 15.01.8667 ‒ 7 U 154/32, Eh. 10.
Ihiig AM Naea u. 43.27.2372 ‒ 4 E 214/85, Ec. 83.
ALL n. 36.59.1970 ‒ IE GE 267/89.
Iht. gmbset ZC Etfe a. 64.60.7347 ‒ 5 N 216/25.