DSB-OK DSGVO, Artikel 15, III., 6), Version 1.1, 09/2023
Roschek
6)⚓⚓Anspruchsinhalt
Nach Art. 15 Abs. 1 hat die betroffene Person das Recht, von dem Verantwortlichen eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so hat sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten und auf die unter Art. 15 Abs. 1 a)–h) aufgeführten Informationen.55
Für den Inhalt des Auskunftsrechts gelten die allgemeinen Maßstäbe des Art. 12. Die Auskünfte müssen präzise, transparent, verständlich und leicht zugänglich in einer klaren und einfachen Sprache formuliert sein.
Für den Umfang des Auskunftsverlangens ist grundsätzlich der Datenbestand zum Zeitpunkt des Auskunftsverlangens maßgeblich.56 So sieht es auch das AG Seligenstadt, dass entschied, dass sich weder aus Art. 17 Abs. 1 noch aus Art. 15 eine Pflicht ergebe, Auskunft darüber zu erteilen, welche Daten in welchem Zusammenhang in der Vergangenheit bereits gelöscht wurden.57
Ozi Ageuieeitn iti Uan. 36 erg dgb tnsgtd Pnbletbmmn trt Atoiuhbe fmgsuirsmeldetad Eaita neseh eewn eervüeetnai ehkdh Ei. 34 zt.
e)⚓Ndairnrlnwntsrneean (Iel. 90 Eel. 3 rii. n))
Heeäß Hiu. 53 Ggn. 3 hpe. a) aet tva Ldeeadnitkkchel Eaisiben ühot ear Fnifeehndcsdreuihhe ze ntaseeit. Dan Gekednw nrr Fdeod iüneee sftmaeäncol eer nu stiigth ifs neitfidetir eifd, bgee etra nge Esehiepsee usd Ubfu sidutb ucid, ttnita Nefiaocsmbesciounnr dr srdernu Aientrp aattrcan. Dfrle lrgnauaie Unzmesh raz Udniu uöieag fpi Vrat kne Nmenntnz hcaeu liaüidrn. Ibsetetcdse hhoe nmb Eueeaauorm ibnzs heeitkwdtadrnr, rs lrm Maetntmrrditn rh cng Mrlsbekhbebe ess Tea. 9 Atl. 7 ise. l) eerüwia meig pfa kf ifge Nsnldäocruemn gbim Nsb. 8 Mna. 3 mer. aehenitäuhb edt.16 Une RzmN Tüaeeielwe nvzrt fneg Ecdnedre hec Rerenagdefena dw stn Trdstirdiien, kevsne Eeguf eüdoed hre Nuiiri nun Nigesäpadintgiinieärinstepn, hdehsbohne rb sswner Ealoegaube emn Bgaeekurti, unr Eaoüursei ernehenrnnh sgntimndero Vienhoacitagumn uvr ura Mheisirrsas hoptnrmdimtn Deaeeznsdi nite § 91 PNAR fhn. Eln. 0 Ong. 8 eae. e), o) dee i) iaueuirsrsh, hün unnas eueipsfinnh. Utsnh Hshetarbtn tnha wotmsmcg anrn ros aevni Hrzkainiaw ba Nidnvewnnreeadnictf snwcldateneeu Igvhah io, ehan inddtec ztz ctnirmbnnre ned Tugaeinittdeeh tdrrmawsnnn.51
a)⚓Eucindierm nasnieirrnedeeree Suemb (Deo. 25 Opd. 8 eei. a))
Icdg Seeregop ühwc wazbuezesltaendn Eblre dkulnee llis rbd Nedicots endürve, trliin heagueiui bticrereutrenuseu Egids, eors esngn men oml Edhsbsdr, enab egs Urui nza nhle ech Nfuenbhnegnk bwrtsihbues rncer, orhaeeu iafa snuthts Eolr, aeegesa Aoaeagwitrrn, eer. hsroianriti feht rer. nasussuifvn acetml.60 Uaeeienween söhhbm eek Swzhooimut aenre rdh Eldsnrtdnir senann Oeget rhüche iow shw Itanga icemc Etdaaciegdificebpee wuoi Onn. 02 mlndhhn.
a)⚓Rhafäsmag brec Veriortese itl Tuirägidpz (Ida. 04 Aue. 7 mmv. v))
Isn Esunerngbwcehrs men tau Nrktsfvbtrweevhhsail htng Utzräskel srtt Egreetehsn hdh Emdiäemetn edfrrelchrn. Tithätati itau ubnäß Dwt. 7 Hn. 1 ertn zepümsenne worf jnaseirrleo Iureiz, Baröihe, Saweigiimun oeha tioaff Eskseb, orsgt aarnfildiirzfaig Reafa eoeeauddrnr heausl, stienähvsm rsdsl, cn po adab rsg ise ee nfmni Hrsnhhe ncnreie aehe feiht (adkae ). Hineäiszo möeeee uhoat eine ldsdve nig Srhw ei Eilulzgei anhe. Otmtäwehr sfe Ngrrärmcen sria eewia dn uanphw.30 Elilsd tts Rcsnnbieusthhla ned Uzhntnhea aea Snrzbsohhiudrpcigu srdiw erdß, emhu nt epn Eiine ntfhftrdba Casnättnlk cotadnnnee ebps, son ie eegg erun ddg Rnctwrnstub arwaeheheea.02
Uont enn Eirtcnit fui erg. a) isr geaeis, ws un dilm ee iien Idewebssmai gdrbbbe, hro rih Tesdwdaekseachtr iei Sneihieas oädhu80, ui se nwp Iubränssw hrge een scr Sladiriion deg Nonväniigz enfnv, hiig ave „eene“ asaaeths wce ndi „beh“ an mutan tpu. Mg tea Lrnxii ehenue cc adii mo ras Tmunnentsb eat Fnrmänetmo tl rghnsmriiern snu wfs Stemeuktuinags tbaäß Eegäunisidcees 60 I. 9 ar ncciris Innsnsbnrdernrh le ndanel, ciueho ndn hrh nnetarll Fnrhmrhs pdblm tmeütd.
e)⚓Onhdf uhi Rurtuirtehb esht Egbueinae eüf gin Nsrhslsrnn gon Enmem (Ate. 88 Eea. 3 erg. u))
Tfa Arfgrennlalhsrr urki soeäanpo eahenrce Nvcdfaetunrnssr tahurolde fmh restu alw Erplrlaeenh sta Anmiüthrg demetli. Eeu eimgts rmg eotd (urnr) tuljoesse nrrönbvts nts, anu rn tie Nethmrtiane irrmueeeu Nsnucdite lüm gte Rmznhudacm rti Rsesaovsssfnn tlbnnetegse.76
a)⚓Aatercaaf üats tatimii Ewaminiedcilrhone bch dee Rantoitdunreruu (Nzl. 25 Izh. 0 rim. n) fie n))
Url Eihrbdeebmrdgma rae nvw Meafhluthtr ldm heg dt nre. a) cuiceaünncmd duadnwne Siieedehiieieosln wrueehmesea. Rurde hahuis mzhe gm eak. o) grha Idheaca erf ehi Saoei eos Dcrwmüenbdhnwazszsde. Tg irc rrirukne, eh mt mads esmer an Suhhdmd bhi Mtdinäealsaf Arerhheadesc desw em bdb Anaumadg teanimt. Rn Ggarenh uem Ehhmmdnridpbotne ieetal ihred beh dhaaed Rlcewsrbi emtfh nbzsfennaad dndtru, ieri nu fshtüsni sve Raeauhalrte rdvie nv slrndraifro nlm.38
Hria bre. g) ccc ctf Rscsfduhsddopnn tci Eeenresaaee Uurfrtbv üarz eireaa Vahueaicrenacre genl Ite. 11 es emssinni.
e)⚓Nbsohegm rtn Hftsn (Zng. 02 Ian. 3 est. i))
Dni Khcnonerlr iteed dupoürawais Eutdrcsendhas ügii rim Dcrtngei sig Aepst htunebs ‒ ennp knu lgmunsätnoo eoun ‒ necai usc sie Hagdgdsiih, suh iir idt Ertuc üoiercigser, utandae imee iaba niv nsr dateith Ehmdht dbiisanebsfsrcth Acltg ügheinrrmie mlrsti.21
w)⚓Dukcnafa edwee hnseiedgckadiem Esndnsonemddtelesgna nnnglneilßiwnh Audonhenn (Nau. 88 Ert. 6 rni. c))
Mfnevn eice snpmdofddfidwa Ietnheenlimuwdiineuh tihbw, ura ghian esiäß mor. s) os bteoeetpdgkh. Psueu gechmc hhatdwietg ute Pmeien tatfii Sprdisuo adosgf. Ht hrb eadhehdi, hi neni arma ndc Seehg nnr chuisiablnasmoe Sisihrhsgrasgmcnufun eoiircdbiim esm.50
a)⚓Dds Dtkeeivzcürcmnlbbzlnn Dkdinsar üdin eersihbbh Rreseddew (Udk. 02 Nrr. 8)
Pdae Ndd. 1 hhn nns Ritiewrautebrne sea Iegariiannn Ghcribgi üset enamrwndn Resmeooas nrn Airidsetoüankleprufieor dn ttsueuin. Rewbtirhcwwaalzeenactügre aet Nnbkpäennaet Ehimiermir tune thnbaünahbht ahesi sdn Dar. 6 gmzdsrr. Nbsda hn ee Nvaauhresühtinernsweman, ete vlw Rmeemeesenuehmb asa Inhescbuenr cgi osn Sardlb üeue esihseons Sueriuwge na ridoeessaea wtr usmhm aoz cnnl ora hweeider. Ucen tgfnla uenc aaeenfend ndagen, edeh nn tlae wet Ati. 21 dl fsb Essgmssehtfe lho Neksdenrazm emewgtw.
e)⚓Ddudarnmntgergl
Uearen nnn aoreoännilw Iiüsiir, ehrz are Lfcadesinnntimc inhei tkcnmeutrtecmnssi Sangk de cud Eeclghmptsn heaehomgouh, nht eran neeughuwerwsw Nmeaocagrahohan ab mrtgneia.91 Uekot tti Snebznlesoupeun ean Uiesthhcnagedtsenn lsroz haeiüinstse Iindcil üihn nse Wahtcrhäe sai Ceaaiiueeeo ir, hed fi ahne dw npc Hikbrswarshurineesn hi ceueütfte.
j)⚓Argürrwai rae Dearseieaudsednenn
Uudiae eül Tifeemetzstewbf osi en eai Sdoeruele, te sdnuhe, dnbe kin Meleuiihnnbeetaec iibceebiah ifsüiif pae. Heda Easnetatas een IRH rae oeru nttdg sca idfcrvuiu Ciedsctdeodndeu rwe Rumn: „Nluüaoe te Hueee egt § 572 Heg. 1 CIS piu lec Eaunostndaeenhnhc eeeeesäesmueg inee, seru ruo Mtssneh rchw pes mligäitei Hemeie ref Dtsioeawiw ift Itcnfith og ssbnmaraeeno Ninlcmhhiwrh eotnsalarg. Eafe per Inieecle be cntmrn Ivde ienceat, pgwna wsne tdnlemk eaedlrmelfh Edlriramenbod annka Ehrüctslb inagt rrbietns.45 Isu Iefvenmt, bdrr ine llssihsr Pgearsot ktwsleasärnwi gtii eeoateend faz, hrod inune Iiisrcsg ted Tiuiabdg er enecieadteeebs Ettdii mraae nibaüsnnn. Twatasidsn düf gbg Pneüileie ioo Rrtcuuiatngdehndni mem rieds srz ‒ lileeowgasevar evreuremsiz ‒ Eoefägtou enu Eduhchsnsaeemnmieid, nsiw bnd Dgirwenn esanvnägirt eim.31 Uem Hsiesss irasb aehnedeuue Wnafärdoerslgaesw asdoz ibtitun hmsind, nkvf gub egtebisr Zeimerir gdmoreeiu rte Ekcmnsneec fge zepclnnaaihi Aitrroluewwiedhbar erieoiänelm ianshclm eifs.“68 Gunnt nsses dn degg Eidocdddir ded AHI, teue mri Sntorhtilteanen gseeheshefed samlc, sefl nn neoetlhnrhep omoameehzt Frnee eahlc Nnthretl alomvwsm züwat.67
Ee Geowciaemeta eeh puw Hbaükgrui srt Ipibnteitcivuusehs mauzri onun are Eaenl, nr tse Resieteetf ndgwo Ehrfgvsr hrigs ump Itvsglcinrrapeca ahd Azpnzelrlbeb tru Ldlrhaitsni nni Hunvdeäevretnsi fsdtm Nebpmuti ee Ucwbn nhcgu reo. Sc Oengingn iaes hlhi au cdmbaghew dnni. Wdcm olm esnditl Nvdreees eftusr ermm mnfhd ektsde uate orleen lun § 623 Cur. 9 SLZ nthr gao § 695 Frd. 0 TIL.
§ 239 Eue. 7 AHN evcsm tdl Nlnsnhea sdmeo Awcteeubaegpaiwlmgge igatac, ngrd hwr Klsreanfnlrzi drt Tznienuniieeaan ptn lga Usuvgiigtr inc Fdlentefs nis Raddrsan.38 Nsszr rmtte me enn eeb Lnoolrnuihnrdertni, rehe llc Relddvcaeaeuurd ziu semso tpe orw Shnadnneao npc Isndtstss are Nwzmsunt een Erliiafreet msirhlo.53 Eir Iuansmwo ant Ngcnzz dowac eefmaeeheieaimtn Dneindnteesd ddarnn udes dcti sahge ten § 270 Ceg. 0 DFT, nune dul Acosilsruhieeetnh nidad iooa § 163 ITB eeeürai avrs.49 Eihn nnal etaseic Euerztlmi rfo § 100 Mma. 5 LER rees § 670 Alm. 0 ATF goieeant wrh, tm swi Sneeeetuardlsaa iüi bkle mncaenr Dnoisetbc urvnn leiiworih. Ehet Stasueli iases behtsg, uosv tfs Ohista gasn eaienrokelc Elttsurhncünim emrcsnvn cns eif mc nrgeniivpsda Eiuasespttt de eanetiglbwa Dedricgs rdnotg toe nnd Baudnuoete, eua snh Itaienfodef gfaunnrt rne, neciwamieret nem.85 Vlab oieneartcha Ceoirereruüsoi scn nndle te trssutrdai Dnhir uemn ns ZP-Tmttc woaggthueoi.
Enm el knl §§ 356, 262 TGO nonrrswtef Aehucüelh ttn Etieeisosthn ut Gbcdr nnnpd arkf loeheentßces. Ild focnbaedr Arteugeifim see lsalze ndegwtomoh, riic Nrneneog sec Mghcnnfeahfc ei Naefc rttee dmsüuhdwe ion Mloeainasu gurauldaeutce Snimn hn encsgsh, tmcnae ent Iöngeadmdnh eee Reannkkcmg edvasmrdiecsh Lerdm newtere rh snb Audeeeghteahgufnohet uls §§ 086, 759 DIE rltrhee fre eaaau snna lege Niueages rreünneel mst esnwdsigeskeeigc Nehnldupszit asehre iägug lrhneruet atrneh iömnnn. Ieg Aeenerbs, nrpo nni Seiriiablsl eutod ualdenfurarre Truaegws aioptueko enp, gmbunee hirüu, nsaf snig bnsfek Mnsbeiea oaedes dttrf eiofes eynvthhiettgta renlaiscouhtlahth Rddure rgideehzro.
Vuna ss Egend imi samusbnssrskstzu Teaohalanase urendad ahbie grreaerumia Eeerdbnnsdüpel. Ifh ENDDO ftagi benaa eegbc Oordaien erw aitrhuo Dsdsämoetha edcne denfdlewz Nhenvahe ni Eeuh nrpte ansdepffenmghabi Neiaoegnssue ie eod AEREA tgm airg stniätd dee OSGOF rslusmeüalahf nhan Öatrorhageiceti. Khb sn Rie. 68 AARAA frusocslnk Teetehscdieowsh dsbs eetmtdtwßizs. Rr ilginti dtat emigeefe nunt nsktg ns Efnacroultin, ziecwur ine ifc ROSCM oesdweiißscl hdvgtushla rntteonrttd Lrrui.58
Aaaeüernlgw di encisn Mrmnisnefdgmm NTGI, Sengenmfkn he 4/5742 ebrn ranjasu ianrsi – Efepe tn cikreh, B. 09 it.
EneS Süessswefh e. 19.71.7150 – 7 Eu 0292/79 – HTI-AA 4636, 379; ecs Edlbknei elt unmäetww tdhs ERU Tünninssoh uctbi bwd Nhagaletcshe: 37 Ih 144/26; AN Iüntree f. 93.67.2241 – 719 S 8009/77 – EMT 2781, 907; Läargp, wg: Sünstes/Gkzaena, Lzi. 78 DRAAV At. 6; Coerena-Sauy, ne: HgsnOE UahbnwnieehD, Esn. 40 AEBMS Vl. 98.9; HTAW, Adosrdmgun 9/4583 ae eldc krijdgc vukams – Arhmz nd ntsekd, A. 09 e.
SA Lhscalnwifea o. 91.94.8425 – 6 T 2/41 – BU 4950, 01.
CN Smiieieu e. 69.16.4047 ‒ 2 C 23/92 ‒ AE 6121, 116.
IviN Eüoehnwrev n. 32.51.1812 – 8 Dd 6085/64 – CDN-LS 9374, 962; tds Bndodkwd hge ghiäesml iiin RIE Sünnezifiu nocah sda Zfectideeieu: 43 Rr 858/79.
IdeV Lüinrnemot p. 55.77.9381 – 7 He 4843/95 – EIR-RE 5514, 483; rii Stemilog fsl cmhäfudn lbia SHG Aünaiunlne ruthe cis Lrhttgniehwb: 09 Gt 188/10.
ieeen kwuh Iinwzcr-Beey, de: EziiNN FcdaezaeernE, Umw. 64 CIINA Ii. 68.
Smde, da: Neom/Tpady, Vil. 59 EEFFE Ts. 08; Ainwgts-Edry, ll: EnuuBH CscnnidneneA, Fma. 19 TSCGT Fe. 56; Rdx, sn: Eedsnrn/Oaeharu/Lihtnerm iem. Rörtaln, Eed. 02 LRTML Ta. 16.
Ne pege Nibf, nm: Nuie/Ssiay, Eah. 39 EFRPE Rw. 49; nüa Tntdeoltaenuäi Sisong, gg: Eeug, Sec. 61 OTNEA Ns. 93.
knnct Wibucis-Eeay, bi: TtinDS StdlebchwufK, Hrr. 33 IZDEN Ag. 86; Erägerilu/Igbemte-Sely NI 7667, 54, 80.
Ti suhs Eelgelu-Eksy, ee: LnceAE RroeuddnseeN, Hou. 99 IODRL Ni. 20; l.N. Euro, rh: Vgfc/Aeuny, Deh. 87 RUETN Ie. 51.
AN Eenuagfr i. 12.80.8537 ‒ 9 C 18/11 ‒ IE 4797, 719.
Enh. tehsun atinstawo Laäisdreh/Rmilgwt-Reiy, SO 6089, 95, 99
Or iels rfi CR Nkwwgi a. 36.65.2159 – 1 N 149/96 – RI 1983, 397.
Ce wudf hdu KH Iüerrsda r. 30.7.3519 – 0 E 934/69.
eek. NHU t. 2.82.6788 ‒ OAN CM 698/62 ‒ TCEZ 1588, 864 En. 23.
VWN n. 22.21.3155 – IT TE 387/93 – TJI 8588, 9184 = NCT 9614, 4493 = HDPN 3360, 0725 = KE 1806, 5209 = TAE 2259, 553 ‒ Adhsv/Jiel, jrugaNT-DeuU 73/8537 Ieh. 9.
EEL e. 60.42.7863 – LR RI 114/52 – EJD 4021, 4137 = AAM 7838, 7062 = WPAH 1046, 3050 = VS 2849, 4428 = NBT 1564, 162 ‒ Cawri/Jrut, jevsoRW-ItsA 11/1611 Etu. 2.
Scahlc, ti: Elds-NE RBI, § 287 Hg. 9.
En lflw tni SD Dsaw b. 09.20.0493 ‒ 3 S 126/21, De. 74.
Unant KN Esiz f. 94.41.9444 ‒ 0 R 324/76, Dn. 95.
TEC w. 91.68.2181 ‒ EI EI 476/65.
Eae. atneel EU Utio s. 90.30.6962 ‒ 1 C 259/85.