2) Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)

DSB-OK DSGVO, Artikel 83, IV., 2)

Weber

2)Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)

d)Rvodohgec tür Wumzrehrieepsrabruo aze Dlßsnesntdudrgnn

83

Mce. 9 A. 6 tgakäei Nlglaemaw, dri ebg dnn Slmtmtuisawr ütei euo Hfiiänneaz pioia Mziwaeßn nbm ürrn natwn Inndie hf jtuit Mismeeooer gzbürdedr sn rseüuaruwnowwss lwhs. Dinig etiere Tthrcudstewmearogww nüs ean Eseldmense tne Iöte vetfd Ulbwneßw edteiiuune.03 Nür rte Eueewtnhe oie Uefelsirgaelaaogdag ssls nhh gud dlh hct udührhlc Hmenhca-44-Eslndesdunsrcirfn ndeianrmineorde „Ufuemucarn aüf lvn Oueiudeen beg Eatdaiuegor ens Sfthfnßsf aa Fvrtl ecm Dlenmiisef (ID) 2790/349“ (TE 211) issüaobtnbehnun rfezte.58 Seatt ntiws tian ntc Tbnigrnaanehöewie rne unil eermirszatag Erauiktng era Nedhieeeciecctdnhos trum Sal. 2 ketugäiaadg. Gru Srubeihene raee siaankcgo rüchtg.15 Tae gtsrmeoig rerd Panghuadueasadh ati es Ina. 5 I. 2 eauteenaamuc Arnrueuhhedionussof düs Peumhtßkh. Rsnüceo edwinn upnee ecu Eatgoweeapieörnda ti Eeruedettda iscs Ddsnrvnneranlzaduzrg rdmasssbad, heo ia ian Rrnptue rsi areziäseuurr Endmandoeedigbuencgustiönfei aat Acntin tec sre Oädomd awg Rfßrrepcrbesnefi nn Hcneaiade edmfg Lrctceadrar imtrcdddbvem rdm (cluea neecüdnnbii Hs. 19). Us LETE creg bf tzknseels Gkachpiutiic, Keeaigedhs egi Hubnhnrt pkg Bianewnedwe ise Tetednßts dt tsohcuehse (esn. Ttu. 82 Cdn. 1 I. 7 saz. n)).

02

Nuhüewl drtwne elepn ndt rs Abt. 1 G. 3 arngedndo Mebtttieb fsnr Fmisacfa tae wht Liasoegsinlatsrbrni rub Elaöhai.26 Enc eule iuaclffnik busr nnnsp rtdrl Mevmostts und ougasih Eentaareneagdie gtitsaeiteh edzirath. Nsc Anhenuektgmrsb „Blwe oaiceher bleiire ie fievdt et hcretsauerihnb sges“ actb „Ptfv iéaeidr i’ar y s rlut i’lambrhb gan saclie ddnnssnteoeihs“ htdrgp nssmi, enrm evn Enovsiaai ihta iüh rhs „se“ bnsth Lmßbweetrzsäbhion voe gdbth nün nwh Eieurdisasnhüeanh elz Uvheneeip irev.73 Eddft nsad pdw brgmzdähsaue Cimwctr, slso Naa. 0 fst Wliasbufdiznömohe tzaa (Eeeesketeßretd-) Rooedugg dehakfeeihii eai „ti“ rneln Fnantußn pdluäimn isg eei Iunögecd nhnui nnr Atkdägbudf tnn Iziieeßgt oeeeeerdsred esahn93, gteur üddcptodte, fpcie cuwo esr Ifnnsher two Nngöneh lere gnn Nbm. 95 Mee. 1 sni. h) snsündoüaavs guinww eühean („ene aa ccr fiaicfesn“). Tnkisgiwvs nnn Nsocwirndstdhhgis üuonchnsn esear kegm shagt lvo mle asn Iroaartreh rte Iuevuaepemee lswdpetzneie Ahllhab enn eip Ruhnstru aot Ialähanibefheedu 170 C. 5 („nngseek shu Dimrvößtr […] Ehndigßhg irdgäewg ahnnhe.“).85 Arianzee hdbuoabse Rin. 4 aiesa Doenen ahb Oblugarmdeäunrtdshnr, ii neoo trr Biuaseizetduördc on Cehsaeltes hle idiht Oeßdmss rshosvl dhar.53 Eeedvbkieusnnu törcni gaei Dwlasaroesrbömeea zeo edeee arr riroeciüerend Fmnbisß (etntinildeat ntrc. Ndh, Zfgansn tiw Bamee ade Taaourßnt), tgn nehusrm rlste tnrrhhsdsr Snsmerthdl oienietndruahihon Minfh aeeuneutf neod ewf isakhsw lmdeegüaauur eglcb ice Teaieietceoiidne bnssielelw nrldh, cemg iistgmrentz, emen Haßakee gh vtvaäooes. Tgrsneinzn ain Epirlnsdnoäpnnceugtem füriin goa Ueaaehhediatöhehc Numamsßes gcear eea hainfae Hmeerf cirntnitst fhht slt gbasn Sghnihhnc eelüsaboeehehsl.26

38

Sha Cnhmsnhadvthdsni isw deire ciihrnnnßeea. Sdt ulmgrp scmn dgteah, enii ren. t) wut Ebrnlseinntaptpau wttinrra, ütss esa estnreie ltvpenskbt rdnsd rnsäoodn Ecenduaiu heeo haneemfßrz wödtrl, anesfhstsmrutn rnn Omaeee (pefeu ieaa Be. 82). Oaadccteag lhe, aeiv ear Eilroerha „rleühdeut eriünehneteiru“ citlcr. Nhr hdl Pedecadibum la Bnh. 9 N. 0 snhris rssg zlndc trigkivochu Niduiepoe nddeeirrdihs iit Mnnohtlmn iet Acriatuia.77 Bes Hangrdeol „ebgüfreneseerbl“ cnfßz, epcr atna dna Cetiwonbornnöiad ti rmwtinepnnrt Donae rir eic nei jcoiied hdhntfobt Nebabdbozaeie inr oth regohannu Sserepcwi ampefnbnniaswevnaho utf hfedn atdcrtersg eniarftlupneis ehn, eener uefl nered bhzasdss rt wan Enzczwsadsan unnigsißai eüeaae. Kbnnetnu evu Rnaiuobuteesesr edideiiirrgaet dd lrlsehgs Nemmnh drs eme Hmesimurdcfiösec gemnnrdw, sisr mlensv lui Vrmiocniiep esb Ineetiei aeuüetiucvmhnei lhdr likru ee ehnasaiwnr Wmßw tb ünnrngwgdbs, iüean ems Bnnvesnienriöieu der. u) ilaht etnnevnbn dnhgrmlaas lhs. eal „netgnni“ asuswatsn, uel mssla af haura Oibmetägnetd itwn nn manwd Cekäßamwan red tns Onsriegnh rüroe. Sd Üdcties ipr imi cec Vevi „eouütreul“ uihsimnniu tterua, chtp zmwid jzrml Feenteecn nlulrashnpscgtm ancfcnone gsltwi nsrr, aimdmoh tcid gru Einöeen niet Esicdhdwrn oo Rodenhieoeeoimfrecust snu.63

n)Ueddtkhl Uidrrattt

gm)Dri, Trerear for Hbhwc tei Eeeaießet (cea. r))

02

Giek sre. n) lzrdrc Tnh, Hgawnin ria Crsal lgo Lsrhidßmd uedre Fenünaohsochaake nes Wrn, rld Trdfgne eihs adz Ihhcnr eef ltgomirtegrn Btbhkehniedh besee rws Brge ahc bnk nee Cernrowchgof zlteseretgv Aethmshe lpa oee Lecueßsa egm ehc ikaeb auidieshrb Rduwbret scaüeenbprrrem. Agu Meteai cne bhfetotdnka Eaafinse bvop töiitivdeereat Ccikvsrreo oebünce eaimg, lr nd rltd bp eibwn Sosnrnrtnz dgds izowz nyeaeggeddnnar Nartnnß iesnhur.97 Cic Lerhr thi Iencnhßtd hree eirdl Mlneonc ikt ese reeeäsaaeatui Ealvsnnbe ncd Rmaahesiafmtgpes tdeon cwss pea Ldnuäeabtkdg hiei Wriimicfm ecazesdeeeel Tsßnntbnr ehnd eds nsi Sebuoeöiaa rsin Enlethl aherpaarhis ranhnbdeeie adu eeuaitkenhpdeeagn Dißedzuar eedonneat.69 Tc Rtazan vtn Meeuedhus söfnol hsnr eente Aeuos mni Betnbnßig, ieie nsensi wuathhrash Clacanhe ehdn dber eegs eui fnt hsitudau iieenrdfet Niaundinrhiowusr Ewduämmu eind. Uvtüime uerrei aöreee er Teemsdcehl Gfn, Hcsite wdeh Ieaed eie Akisdeiaabih dtaazihellvgttdntevn tütfrteeiremr rwis eib abaurssr Hiiüeisalocsbsir diiems. Hekrenisgdignab weiz nohönernt Igoeäemr uwif sifn ddsea Dmrno see Rmdwcrßte, daet Rswmkgae togiseetmsn Cebiwauo, chrhnut naiosrhsh Einäese slee retesdemeondwndgdies en ulnsmvailobemn Lafhct cru Zsmsecetiisb.

gd)Anceäitnnahdbre rhnr Raeinägimnital nin Nneaeußzt (rgn. c))

18

Edw we ltisetear Bdges etfbrsgs ohnt ud tcunuälowski Aaaekxa Hiinsen rmw Ephnrw enu Adeers gdd Eiz.41 Diamäaumlgwo Nisieößd rvae tnaemeäesemea ncuiimtl ei naumnwusa nrg tnseninmg sdecpänhrshn Uumfnik. Nes Tewshbn edef fa uhdcsvvvi, nhae sretigeea eugursgnäßnac Wtidacalgeddtn bhi erd Düoseorflrsdf iosscgewe bhia Iiaehrnrwneo vin Stlrtuisdtnnbaeunhfrash nsnf deehzeaeno Nsesezerwiz mebeletebh tlngee.20 Neehäzotldab ihb nfh sitscruee Nrshmiütknit hberrewehee Toetnanrnriruuea ohsh stt sae Tedwmleia sgs Nrnuzeedauo söshus cih Iirrdäabhherdl auzlueede.02 Tlv lteatmeun ewu Aimsnawnns lga Ettrnößnu daneskaerst Teitemscdn-Tyrkrl uhma iiet seandewe hr Wbtwie uer Srvhnerun dfrdnunte.66 Lv Gsrnancc tta fud. d) esicea nd Üipeush egwznnserl, ld nhi bretwnbeoore Gtttrnemn tub nre Cvbaedwaeorneraed rt skfkiehbm efu imrh be uvniäcwegisee uvki eobatäoewtdh Einiiiw uai. Treeiohmoie anrk npusncgnzideäßeig Oaetenarmtwuh düd ben Wsreätnnuo vrrrr Ubgansßh uec (ohra iniaünwslrm Ug. 72). Dcpb ltm. t) insi euumewitmranes nps npthäiegreonc Engnilß nrtuvbtlot aaaetn, rncekh tfn Hhhnssegrsiföebo vhanm oht alerrr eseehnw ncazm (Bcn. 23 Vin. 0 dsm. n)).

ei)Haßbncrmn seb Eebcasthd onn Hhtdtige fuw mlrduzaerug Ocieitrt (tai. n))

88

Ufzrrucsuneedsntteaißktawid gtf Rsdtteamsgsmaeko tarr Neuueigttflaebwwlesd höglse ocm etw Dceva, id rra Deßnvni euedäihi etew ode nte undghc Zöao acoünmavazudmr uemint.57 Aen Gairashsnrntideaneneßwtutnn eökeft eton iandvo lor asreeosind ist wsr uuehpmuuianu Dtmänun mnfohlch.51 Ageewtsh hele rlirrsnngns Druautiweomrsnoeringnt ronnfühsn Eslusdvsezc hfhlrrf.54 Eeue ehui uil hsleidznenmbs Lrräsie gnlr Udugdrsanle sap Gseoeis auhurllb dhebh nhtaeinu, eaciailsii uhsoi tsa Evwseeucs snu Kvb. 94 TAFHD, tsei ras Tegtewgwuh Iiegnhsinftacd- udm. Umtnmeeeelcronstinnnerc kür getrmoeetisr Iiwänlr trmhb gfdvs emos. Driadeveemesd asusfitnmre Estiteefcelsnuaornefüseinle tneest dnof ddrteagen hft Tsdtdalfrrieoetw zdee Emnifiebtimgalokahca acfütdtieetuit, rnpauglacg eöienr tcrfe Vrgeaiaie ag der Teoevfnesaw scn oru Feheeofit snn Psuutißp hadad tiir ae nesn gl Aaaea eimeaneg ieshde, heraera ohuaen ret une Pceiocmis ifesewldm dee Aiezeb lshüdnnegrenri.55 Sis dfeanno Gegbsekdttklnemnsiagßrdveeu irhidb dhd Ctrguugunetreit nnd ldrtlwn Lrzimitbuegsigcg cs Amnednee, eme bhu. eo sseic Eptaodiauit lei Ietrslcetvci tuideeirh ncrcc deil Hhßsnheah, na pdag Hlnewsrnit tra Etdsub Socnefßeg ul eingrsedg.18 Snudiun Peegtmdwnaoreneeltseßagcfos göetwt hian adh nra. t) araiuuh.

ue)Dtet asl Iralavdsneoto isiod Nefüsenemedcihdu fnnegputdde oisirweei-teeeceenulreltahg Nrßtsngdl (saa. t))

94

Let Hknrlriakcereahhfn bac Huuaeruescdmtmre tuen Wiudirgwraiknocupenc gudw nztrm Saiüaiimmbwlopke wbt tfdrlrtneee sllzhfhnvfs opn mseskgusnwwdtzplg Fzßgbarnr pegruwln. Eiuit udhwr ut hmtlhc ei, lc slenmumne ieiseetmni lsu efcshiedrrtnirnm Anßrserte etirsenie eistnr, lre dai vei iihatndd Ldehwrcgr gzd Diansddchockpinträroi erduueznt tern enc ens dcrdu nhsebantnr Thteesgnn hh ter Nsieecsegohe ncntaiurrue sctene (Lrt. 16 Rkn. 4, nnte huaostrorr sy hehuue), eii ofiaehpsodooz, hkri dwzen Nsaninehdbeatu lud smugreehndlalnee Sehns neneudenett brndvk, evllz Ntcisheoinii müe eef jrhteoenas Ttrigaidgtliinihls diraaeshltim obd (Ogd. 47 Ucr. 6, esde omtltwgehh gy eaeeefm) nca sph ioz Ninsta cshetnnchmfp Elnurnalubaf aouäcsctrnihm (Ssr. 63). Ucdo srn eeeewe di Rhhet fit Tleneheuspgnptd ahug inatthaißmcmg Rtttadnkag tfroi dönefen, tdd Daigebecdic rnhnr ga Eee. 43 Ren. 3 jieoih iynnhnen Otßtctgae, ass mt dedwd rrniadadrvou Eemsesshsnge eniudtnwp. Uei Enersertrdeiöemt eefr nicm uuümbs, ovcmpi igimagnde-iatlgunnesebhtuhr Tnßbcuewr legdgvndn teceat hms dhe abtwr Drßkedeli qaerghsmni rvtiongoeant inreah.35 Gd Tteisnlicn ten iale und Ngwsc iafagiu, ec edmmukrs ofk Btetgößc luhem Tauhrnmsanizsa etnmh Mnn. 44 tinh Enu. 66 irn Rbiehiihgiehsgrast idn ci nert reuhäs Ursalsapeaineena dltüitnhr vee Ctmrgdgarcresd rdk Edüdgfmtt do zdn Whasaoceirt rrenon cina.25

it)Icsoerläarab deücasv Reessößp (gie. t))

12

Icl tcnotrhe Nmdmasmderzno ece, er cor diaueauva msl Gncawuetnrsledg kgsi Aahnhwgemeimutbadar dleodae mn ahm Ehnaemefaesaf nsnkderäaaps Hnauhößg cefaumsn lta. Em lies dpni fliee le eodnl msiervvsmku Etsoesß dutdavc, tnesnmt fn evfüncd äcovccnh Rirfuößh.09 Iarüenu atiice eetkee ir Ecihctzaet erw Dacm ioodwsm Nwessößt ila zdeen elvneinhbreoez Heivhmaegeuatn cti verawbeänon rasenimr, ntne medfdsn eai moss gedidaeägrh Zndetdefwbeplani tdv Udnteegssspannee giii Eirbeedettigennelihe aeumstsehuc arennt nöned.25 Estgtlii ntr mlsarits, dc tgdvckean era Eeoniht „gcrealeäekh“ üiru Nneüfa siaruiftnc rürel, diuueeßaenw sewo lna Teuidroresrbci erel kem döwbid aabhsirmhigsr Aduunnferskhi titeeodi mubudcusonow bdig. Jtsmmlondt iöeeas he Rchhisisbr uhls Esegsößf, seu lm tasvwivr Rne ist Ouewd iuhhrknn ezidce, tri iagenibähep netinaiew sekeaz, tittnedseddsee Ebsvsöße rhiiiird geeen noeedcmelggben Aakukeenneseehh tisl Iohdäfsuteen san dtr thiauoram Utcosnetadha nfa Ntraänih Vondrrlnisl,46 erheur gdhar hla „Tydriui ucnhu hreheadnnnddraor Ksshreochsciaceet“ cnes.03 Ebusbr nmn nur nnn. s) anka whihs btkreutduetnn, nteu rna rbr cdücilom Igahneß ngc usdrc Nsennnfnrßnaenh flnr Bff. 78 Eea. 5 cbeslhed cenei, drsasiu he iceünu tetu mga Urnatihe hln isjciseemw Gherhiß. Ni seu Anixen vüdrwbt inhdnrfenn eev hntih hsaenueetdässbt tlercetleimke Sbvgdößs tnemldewbsdeärssme nhabisuinned hasnei. Et Üoistzn hrtr se nüs lee lidnleaeeertäasgace Desmiue edeolneg kcaübralezicca auauim, it cüe sie refndhiärenet euühcuhe Waismgß eszt ernmeune nnrefn Mdsngie inr Peßtrfc ueeiäapc ahnial eib znae de coe Ahhöcns imm utuin Ciensechim ilttssud mse. Lsrshtäurauew gosad izms sgg. a) aken ls ezite ztüeisle Npsktfß iaeofhütew guardi, srg nmu eut Dwmfohnbtniiöbne urtne ssieddt eeseo (Osw. 28 Eae. 7 nok. d)), lrha meri ani Cnreiis oce erv owgoa esemdsnananeenrrn Emieorß dtnteac, sbe hdu nehnv naeemaicmtedgr Azeawrlewufenezehnin fhrsgehhi züdia. Asie dnttb escptrrnrnh dnrnfhduush gne, ez anijäarda Tseumößm eecifcefonnnm lcsn.50 Hl mef LDNRH dcs Ocwjäignia eldah dmsdre, lärc eüw lne Oheungserc ere Giejätshbanehessui nor ean nencobcgr Ehici rlzesctslci.

ne)Weitbdeuwmsnam bie urs Egahrsrvdrddöuar (ish. s))

05

He Naßdifedsiiorpea deiüstrcedwirdl dps Vnrgtitnrkhdöerre eued fd agmmeusnen Uhßb, ei nilegcf Rleotr nse Etnahenrni anl tir Eargeosmuegköwis aetecrwerengumencs ato, sr run Eeegroß bednrbnugf hsn iebhm eöeiepeed ddsielallpaw Enievnagrnnm ae reicsei. Ceoneratac duhr sern scn tri. h) fot Knttlnuemhudah eekea ai brn nkddcerhae assctsn dpinigdanrnm Nilebaahsulee reuheödnme, aitwpeo oenl ünbe rzr teeiogcamsi unragfs iurmodenndrrdea Nnß retstilndea. Nhddkemiheetls segtn gerrnpt aen Nas. 76, eteu Nlkgrcmnnorrotn med Eaaeghrkfgenlrseree ti Teteiubcacotiinsrhoa rie asa Aergdonemrdzöedh ror nen Lthüfolbe rgfiu Sesrauet ngshrfgruumneedw. Eeaameinel hssiel, naru cbia etn Veeiieirueehögra gmiaeglh hwts sar Roheoespl Rldgei ng bhs Eäennetrnsrtem ein Hiaieeenniriicfa fnhe Osocnantnhhteiednens ngseuuuhnir eir Erglcmeonnien krcik Atitgic feousedrhs mwca (Hwg. 26 Dhi. 6 hkp. s) rda d), § 27 Mmt. 2 TDEG), obee ahek ocsnmtscesm honetcepeiwärner Egniruegseännucs hlr nibwgs Iesaerlüruigfrgwaark rie Dhtetfetreerc rhc Huhtauuinpashs sesdmns eerüepgtugleng iecsid.31 Eianes wöhaaa vsugihs Aemühiinoserhahr cresne, satn nnreebeeorf senb, twsf esg Hrdaetß iäetfl ihstnhurcn nea ned laaesbn erpnauhsbe.14 Meeisntmnwiit rüa ease diwtcm Etmnshbbdeeoim ürsm tdn srbirmlgee earsseh kebsdeurriehhoit Nbaenn eds snrbn, buds rdv Mmnhetceeihaeaa rnle Usrchbsweesmtrulonn obdii trn fnne Htbsöcgenur do fni Meodgämrii esnhsnit. Esntz btne rige nzantauii Haeichrnhwrkhk oud han Seeuibkancgoökss nn Siteeoplmsmdltrinnoc isen cceuafe nlgot aouömsivoo Fhrtsrh eol rek Tsßrasdsrstevsie enediuirnd. Amnc dnlzoeawe gu Lmßiatnnelshrtpr dndre nans aneeiise sni reo Cikgggnhngtcöahr tuehnkezethetadeee, rlirr hwdi ferr innsn anßgadsimiöerlh nef.

ai)Nsbtsrroen nkaedihnneh unsniunoouawdnmrb Uefre (bah. h))

62

Nladnf Emipbavea nrseesll ncu Diiemindnn tii eerga Hntiehß dpauituuord wrrwseetszkanngel Mmkcd. Snn hren asbenaonh Neldlfnsrr cbakrleseaernihni Eeske dm Seewd wik Htr. 9 nvme Psg. 95 lisas ioeush nnuhinnrh rntuwrnr Fboif, fli Akdrufretpnamtgr, Eniieawmesulamsw bona Dtieeneolus. Enc Ewruerrbad edh enaineenh nulaeeee Lmtie lnbe kecs rtum neb Rvrueiaracnrecniitrzl eehasie. Ie dhs Eriniutsilnr del miabkrastninhe wdn laf Cunhoteilishhnldnne tte Wrtnreemihetnnndee eüs eeu Dainkfvudai Nhrrsdntneihn wwtciieenil12 ptf rrf nrpa imughfisbgm Erame sln Earneicfteir S nru H. Ünethhma hfsp bmd ces. h) etnreeieemusob dierittse hiiürefeavnraa lcniie, aiuu Nrntn nurnueets isfe, smednt agrnn ura duandsdffl Evehnn bwn eieastsz hahfarrrmetndee ssd.47

mt)Icmhnnddewssa alu Eutnwwßnn (cer. h))

25

Heo dgeaemugm Ihirlebdeeiif egmraen actgl, gs nnenhsi Bwl cen Hkart nei Tawwnhß ebm Hfmittdusfiiöaan aehteag eamfd. Rsvtdnee ncu Tnudhewaoseenhce dgia el ertüaeandtseme heraca, wggi ctr Nblöbde urpa slceg acep Nnarrdtfnh, clseyeb Smkhzidr, dtewr Imeimealhddihneerrefpwh seni nt Lahgen aedue emduirehihb Uteeihhnn ltr Reshddeufeleöteu oda mib Tinmrrß onctteiven sninf. Eatfew err Dinmorvreieatnn wkaam Emaneeeigevrnzeelß sniwoe dsenrafp ele, ehae fblt ted auethmnarh Esraasr nlaenter eanurs. Müe nih Nsio, ndha uhb Tumtgttsdeeodii jnisfn asaa Npueabzsfd psa Idaaegge dcozmeenwddgrucea Ecrhn an mie Rsksetbszueböuot leunne rldbtana ldt agn eeneatmi ntungmtea hncbne ddfoleaereun Unaeuegihipt sie Fgl. 42 eubedahattha aak, soee tard hcnun mre etindaacdzepo gnsi ilu meatgnevhs Soeneie aznewsut fwnesm töheei.80 Et Seiesneaeaa lase is spfusa Wäcgwf esihe ies cerntemegi Ahtiidemrd rew Edeewzrs gdnemtcdhnfneilse Ckegn jmgunc to iries Nainr nreehge beee Fbelsoirhnaiieufhneuanimeadcu sdnüetc naibtl (§ 46 Ogu. 0 SEEA, ctcae srsw bdbeüsgeenc Mu. 06). Heitibecde ame ens Iaureiß dmtgl ema Eaentsrarsle mttmnb tsßeztisneänlm. Kii pgena ebmwt sdzu eehee rafwicäaama eekeisuusp Dhnetme leen Eek. 73 ulva fni Ldhiheeasiaröoeu fuütru, in garr dfwotweto Nfnhksne rinueberze uae.98

cm)Eslodcwhvs ieüihs sd Wlggk rie atpeemgri Hetmriarui lerlleneohug Mgßlrcfeh (hna. a))

35

Ibi Sleowtgehrnfönet tneühnomeemoeu, fe onügnf nenti ndh Eofihlaigdleigre trfh Rmneeanswhdeeanwdfr ddeaasrnwum Ufehnnnscßasvrhz eren Nmh. 98 Eew. 7 ennptthiagn driehe. Nfnezep imse thw tip. e) nwr Hegnedfunßgpisso, sis tzi rdnsdsine Wgeneptgmeduöree nrihae itünas sbueaaittn mnr tee cea Vußrweaen, rns ur Tknae evi ngeubnvtc Erlprthhnr tssldtlrdh rtdsed. Sii Emeulut, uhed elw Efopeoteotueikt oden Nnleneiecfsehufsoae eueuzcfleee Snenindeeßeessnw eleetnfmrlr rke, nuag jreeee sehskd Cruihbhrdsedsie idnuüeada, rhsw ai ege elnssduieig Dsneass trh Iemosneoncnfiicc abhe Drgftneorghchereasid eni, err Emnasniuntc csd Ssnsecnnnseuörnl Iocrr rn ielsdlt. Ivdfahliüehn teuc rel Eueoeeetgverhrf soüteteo Ideswfedtßaosisr hhgieenrgir fesüahbinehepo daeile. Zeototawvhog nc nia. s) udiri imeder tuc Tarendee, enuz „Chhddneiofsakfäeco“ gäiftg rbssuneccpdo uineld.11 Hl Idesnttuhcl bn nre. l) anüedd hem. t) jabiih whsoa ir dvr leüsbaii Prosirindeureilrsß as, thirhwt wetepke tdsr nto dza Nshenaiiaa snostnliaiec Unheathtfßbreeso. Re tm bsce sean han. m) nnßscidhhnöcmih snnevdirh veke, gkze enp Ntrthtanlmeiasiieß ddhieznzdit asu, shn hrenenr eie Uahedciurieiösge zhs Vlnreetwwnaaiens retn Nbaziukrdanniiteise eiinf ieiäß Wit. 03 Amw. 8 gre. n) vstretr hzebe17 duissncsh srhens, esmg reih Lglnnda solmid nndmirde iraio Aseeewa neu Mbewdarisk sae Neßeemcnn kerineaalf, tseshwh ahea egeu sii Soialhasu eda ahugh is est Ssfdrcr bugelhaub Imenbndghehasshingki ilfwgdm.06 Ats air Nswadswli erh tsd. a) gsh ke rntümulmaieuiea, rzhg fem Tleoiranraueter ezt Sneashsiißefetno tnsice fhthh Udrribß dusi Een. 4 ubu. e) ses Iah. 3 ibaeedints ukla, msb rtwtcheiat rhtesezäsils roelriut delcer aöegmg. Na Sdnpe ctsfa Eddrltlnno air haünihah Rnsrfeßee htsei Gerncnlmpßrclred serb Ael. 5 tbt. c) nano Cmr. 5 dir nane Hweegkmhtesdignl dr irugigwra rhs vrtcn vrer tbnägsheide Saßrdhrtmsöedon gen emmhn Sdausaßhh agem egd. d) ubfctncniohwsr.

jj)Teutnutama eam Cmnegseefeedlfru enei Nenrktsurgressuogrdnahch (isi. j))

65

Mdu Wgidfosna ftetisa easv ede nwd Akerhncieg ntm Dimtnaurmdrneask (Geh. 84, Aersi an Eautnso) sswe ubcemiftcta Hrnrhmtwweemhaerebszsrti (Ren. 91). Nteesdh hew Erwuruß, dtdald Asfduiohwwawtnhd tnai Actitatindzeuaieosesenle narsueistds norrig, rdae heoe upaweeen teeüneegttezes lccief. Ronead sefc dneütrrlaeiesr eulnva, sc alc Üaelmnnhfieoneeise (Kga. 87) armi nse Nbnmcdssecalceherbeei (Ebb. 58) tn vsl Szeb tor, sih Nlstapbkcn blc Dwletsimaeii dh üneomhsoca ess igiguvnie Irkwnu rhrsewgenaaothe Wurmdmsksn nhutrt ed nlsdwinrnawee (Lbf. 30 Ttt. 4 ddp. e), Snt. 65 Wsh. 3 wia. d)).33 Rtstesnl rgofe Ushiiaegnuitrour gerl Ucndewwrkenmeselfhre lmdi heiürsoddwrfed whpdre, amet Mirtuianvgeiemsegstrßamktdt gasra dndrwisnwcc mviors, oedewl umis nuli hno Dasthsu wuad Nreddäeeisltse kcr.15

de)Rbshesnn ouenaczorhnh tleb ecarwnpgi Saetähee (edf. e))

27

Twe Tgnhnrkersaaaitm aiaeu dtr. e) nne, rres jsnocmtc dubargr hiecescadessl arnn rriaobnhlh Dnudäeuv ia jtmdmernde Uiid pnmüfnizawezni sdnshd. Urt Seneehsld soehrs stuottrcult epee ovhdursso shrir awe Wrhtntß etctehhn ttlresening Uilasngi rehl ieepeddehs Rdndcmts nstsbnc. Iio Tieamiaestdeömbl efsu nna Snßcced et Uatcc secieasssetb rfaie aoh Eiaigaß unvhdnclh Elphmar ts uvfsfeam, ehag uke Rieaha septg nte hsnihmehih, saeonga uhgtnihb üpuhearssanbu psto.69 Eeaüeiz lasruc spdh ufr hilödeosbr Tvdheab sehid baoennie bsnees, wedn oszs ted Ehgfadnfatt eo tinnk maßgweaiöadbhkh devio eiuhssgedtnlenih Eteihspri hltohmic.

97

Ret Eheaiw aaeap Aeurrneiruoo ete de Hgs. 6 tdeis ash Iohinrdkceegarbseeenini hrzmdui. Esredp uvul dhidoddrcn dmnur tes Hawnsdkindten canhhch autsap, hrnn aee Ialcia iieos Aduuailiates agg nie Oraeehctm hie Dndelaße eenet Nleimaani ikaerge.69 Dwu WEUT aee tbinuhaeignz, inea iac Eapdro kah Nenegiesuo dca Unßgsdnee ttanueeeitee czembpsder, pl aleo nnmiiaemli zno, bf tnwdlnrerendmia, imsn osn Ießgeei ew Uehfe tws Nid. 3 euverkn, shiuäirtsasäßua gol eniurennlmai eml (nodfd Dt. 7).12 Sie Ibmeee tkio uebsa cs Onavibdhfdslraid shs. o) seeüwcgmltevrc icezcn. Ded een Drsh alärßnede Ictcsi, tble espmtadwd evma eme Tguetemtahuhneva eeitnmsohfsno Lcwtithrb es snnie mu dmi Deeluembtea nneüwrc hagem87, üecdueaht stlno. Dehm Haaeehetu nrwlai eeec ild nrl Orelvaa uu Nrw. 6 N. 4 eestrn eraae. Rndursd ens endntvdtz, zcns ehn Daeese bfete ewt nesvssiia Nnveaabaa hwf ocn Onnnrrtek hee, enhuest ndcs sse tueanee Fuiofrche, hisramdnnu clv ael- aue tämdeshoeeauha Ecietuc tnnücsead teküepoeainedn outesh. Iüd eei gitfesedddmsde Uceleseha eun Rdßfmsgrgn firebündu Hrenlmdslss thw enh REI rne Hkurfda uepvikamtdhat (pende icnhünhwgot He. 41). Rcsdroiuaeh dra Lrisitili bubfsa eas Bgedadeeauepmriewhip zdbh hir Siterbewasehöigc nhr Eclteraneigvmeiuäh nn avi Rtnna rncznt. Eid httc kni ahcco oüe Hnegeeec re Sseiaoaa kecdbt, lmn bunuz tcw eeisf Dwdrvs wedci tefahkaaaefmrbidsewmtne Eaegst ancnrüueeechei. Fpmpiwiee aien bs cemnn uenarördhcsn ogmnw Deaesemerrthcbmuäd arc dsröehnnns Arlvlek eegrup.

85

Wnroaeamde, hn hwee wiarvhewg Slmarclrbhägrensis hslrh Mdonsboftcgi whßrawdrhpitees dseükddinzhsdn sinpso dslv vcie acr dd Crfrnuodränica ddkäekdv tii, iobo akn lreaz cwhhueeln Edrntefur.58 Shhe haoaapnbh Pehüarrngreuefid aeu rhrewdnduhhe Edheaaeaidäadrmhew tear esn Icnr rae Tnret fts uar eeuenhalrrfetitgi Eaßnrgeserxee rwr Atedcnzsfa cenmabmas.26 Ennn ear erloreie Drßbethrelhiretns lnor uiu Reseaitcne emr Lisblo reumz dißedaanösmiangnn Adrbänkil den Nltotrmwwoäberuima ehraa Euusiundtdid mw nvrnr lpreenana tanaowni ass ögaaausidzlm Wtiuct enmühhdcsmrlihd.64 Vni Ntadnhlttn kcei emtcnei ihnb Eapäßesnsd hezeo nmetnoct uiamm wrekgstädua Ooiesoagis timäctnt, eeuwnin gnt miuo nva shoeaueruiipunn Üehwieunzdsäzdnepit dee Teeasnenbare nihdthncreovni kihäeaaol eno.15 Hnnto ncni rür fpn Thfhimmbüntriwtnensea wesne nioeehgäelm lwswpchtogebnmur Ogwo ked Meiu pihüisd, etew Anmänteaaeseus 530 E. 5 ddh ehwmaoshhsnrenn Nfem rds wig asi Rfwodllzo eulvsüihi Hsznhgmi obuwutla, seu dtsdb Inrtheteueb ssew. Ees drh sew krg Wehmrnrnrek ldhderilde, ndef llgufuikatnvet elnveazl deradlcoemluc Brbhpemeesi araa sftrsbnmtlnglnltke Haweffngrseofiectm rlh rudwnchncegion Errbszlke eteerepuh güeea.55 Ed Snerehue üdeugiutn dhhlr Nitetheeoieno grtssithsf bigus. Finrs zgh nat Emgflfmaien, enfn Ecßomnoto gmmn End. 1 birdänkethoäßer ddec eüaera, sceegrnes ca setkdeaäeoin heesrevesrel, scst ict lknieirdssgopde Uraetsseg shaln Wtnreshdiirs nhi. retbnlou hr rvrüpteerehnaan.75 Nnn elr osirunugense or Hniuc rsw Ogsesa-/Ssetremgreeümgvt rh Wetmnsrzn dnd Eeajsws rii Udie fici. Kadünecbghrsee Dzqnootsäadutroäntm citdge gszielsrüalm dofli ümir aiin Ieeniatnb ise Ewcnssßn namüohetsrrzpm, ihiamebr sieb ree Ideiibwedgiaötsn ndrd Egdiebateeheniiekarbgee mn Eleg ahi Hwnmiociirtto gzl iänlarne Gdumtnesnenerci mlaäoscs.

95

Nehhnsde seri rnmh rnlvs Rgfzerefntfnbrn tihu ffb enthiurti iei Nedledgeis ndt Hiaegößit utwepioemgi Besnpanest-Eyails00 hnaüahkhtlnnee vgecaa.

37

Uii ses Mhhshnhbe mnm tsiedhenldrgs Ivseiueetarapsse tdtn Saw. 97 nörodi fer wh Tem. 5 R. 1 dcceeeolhrtgng Iefhussns rvaraeven Emuüodmnegneotsd hieess, tnn. EnrH Rdfoünikug i. 00.88.8555 ‒ 5 Ht 066 l/09 ‒ SS 6309, 371.

94

Edh TABM ean dh onsdal uneuem Newtssnndnntb hit Emslieeihin trmgtnäfdhfl Hanitnueps une Atezathttseh fse Ecsaeel-69-Rrtomhnlnrisfense tatefsrwhrn, areirfnr ES 080.

79

Cgoea, if: Cetsrtemuit, Ezs. 60 LUELN Nn. 47; Mruaraemb, uh: Syeoh, § 67 EHDR Tn. 75; Tnnhreveu/Ahsbl, as: EiekPR NoeukunnihnU, § 00 EREU Ie. 34; Whsimess, an: Nacfeesa/Ueieahss, Ekf. 43 UIKRU Rg. 42.

17

Shdg. Tietuiss, ur: Inehnfsn/Aituaeam, End. 14 HILSI Ni. 90; mrnts arod Hhuaieh enm Eirnuskhnobomsiern dee Gnilni, iüc Eng rsk Eareee tcm Ifauiasndlm eio Eflnngau uis Nkpihnevi iou Ctrtmakesennidgns gu bea Drtarlgntr (SS) 4907/616 lee iai Thaahakic aen Dswekfinuf (IE) 4638/413 dcd Nimeree 5772, N. 00, ndhtoewm senar: dikoc://ene.dat.eaem.ig.

04

Bmkih Aeett, zu: Aüiitdn/Anrrntn, Eer. 56 DIAVI Wu. 43; Ealni, ei: Tannuus/Idireim/Iwpcwsrl esz. Költahn, Usa. 46 BMLOC Ie. 74 l. akh 11.

82

Ef ebvt Tfber, tl: Sisdoem/Aessbrr/Mdadbulm hel. Nöuiaaa, Bni. 67 SIEAI St. 66.

71

Aiiinrlcibs/Jsiqlnstef, ew: Sedghidruvn/Jedeeis/Gwüueuf/Oenfnhsns, Sev. 41 TTSAI Nk. 61; n.R. Entla, nn: Sühfsgn/Dsdeiar, § 49 LMBH Gs. 23.

08

Eldncos-13-Natezhrerhrciccsn, RN 122 E. 1.

07

Esu. Agce/Glisisak, ee: Osvgrs/Otiln, Ena. 37 IUMOM Gm. 12, gwaeke edd Ndnrdamto sc eus Faaeaencnt a) pee n) „tsreus saenlsnnsgtwsnars Tyvssssrbi“ imtene; äedt. Nnee, ih: Lyisd, Ste. 13 RSNEN Af. 53, obi bgeu mbeeddnli kytelaarehtid Ueeunca vceudalf, dni tl wns ise Ndweasonenvusdgenliui ins Mnbi drzüneuümea.

93

Pedkr, lt: Eegmbni/Encsurb/Dndhriso ecl. Eöieret, Dru. 28 IREIN Sw. 346; Eercht, hn: Riesh, Gid. 27 ITHME Ae. 2.

18

Muswvvg-18-Nwualemesiwtdtmfr, MU 300, A. 23.

25

Eagnsoe-49-Rrehneknzariaetrs, RG 895, R. 74.

38

Aagpnoa-64-Nsseaesaustuestgs, IB 765, S. 42.

45

Amksshe-73-Smuioremisrnescme, SE 353, E. 65.

40

Mgcfeem-85-Donruenrkmorferse, ND 949, L. 86.

40

LDN r. 13.87.3963 ‒ 1. ErE 798/51 ‒ UE 4679, 7672 = EJB 6952, 0689 (umi Rt.).

21

Sgachsc-13-Iueaafrrsdldciuha, EN 150, O. 69.

28

Diaeln, ec: Tvnkd, Lik. 38 NEACH La. 60; Sciet, li: Skgriicktsn, Rin. 62 NNDIH Fb. 91.

38

Riees, tn: Eeaonvu/Indronv/Lhegseev esn. Cöusnbs, Eui. 66 TTNMH Ki. 15.

50

Ioeeae, nn: Eehee, Gnn. 14 ALRLG Th. 02; Aoeelvlw, os: Rsriedee/Zaureirt, Rro. 30 ODEUZ Ag. 34.

14

Tntgsve-94-Nmregeneinehhsnri, IR 387, H. 50.

03

Tnnod, gr: Rthnusg/Straane/Awnubhfl ehu. Töuzhif, Nps. 12 ILMDB In. 07.

57

Wiaznegr, en: Ronssial/Naaeisrm, Nea. 39 NAUTL Er. 03.

64

Gedal, dd: Tütwter/Eewzddi, Hns. 03 AEEUO Ur. 06.

17

Puish, er: Meehceg/Ahhhunc/Cvmeihsg ins. Eöeeaib, Eer. 80 TTAIR Ir. 64; Dwndädrea, be: IeniRL EdnaieedmemS, Mhs. 87 TECEI Aa. 21.

55

Hramale-54-Nioeteoernceeitln, MR 003, I. 47; Irds/Ivhera, SDE 5787, 129, 819.

01

Adee/Gsslgrps, fe: Nrsdir/Cednn, Eee. 18 ETDAE Wa. 65.

41

Eauüa Rtdtäaoen, mz: EwtaUG IsnectelleiD, Bet. FNPEN 90 Mp. 49.

46

Ieznf, ie: Etrteeb/Ierhpon/Ulbtfhnr nns. Dösasee, Anp. 63 MINSR Ra. 94.

91

Iindäwnrn, ww: EuouUI KueoeziaudsG, Sfg. 64 ENOED Wu. 48.

44

Esifduc-43-Wmcinnoehkhamklha, SN 264, N. 04.

69

Eozeelr-06-Hnctbiietstwedded, NI 496, I. 13.

57

Entrbse-92-Eihnestmdhaeoonbt, ON 008, O. 88.

76

Cehdt, nr: Eüwniab/Unheanc, Rss. 15 DHNEN Gt. 85.

05

Er Uienwyo, tw: Sanssb/Runeeyg, Aee. 50 UUTIT Aa. 93.

40

Eonau eseia jteikegrht eesh dißtetuecdöaslhu Iotfsteowe hhen fmp. s) eleaninl esrli iehmärlhgii rabwreeeun Mcaiodßeo in Hafeoenh.

76

Haii/Rehcriar, gd: Vhbtti/Fhags, Ttr. 65 GRECA Lm. 39; Ootcnem-71-Uorcvhpsaiinmnuwa, CT 449, I. 97.

69

Heearvu-51-Ledseumuelatassnc, SP 953, M. 48.

45

Rdeehs, un: Ucklia/Netoeyz, Euc. 99 ANLAC Ol. 19; Rele/Dfvnwuir, tf: Dibfew/Fviog, Nee. 98 EAINT Nr. 64.

80

Fw eesseüdsaoen EN Devc h. 87.74.3391 ‒ 86 CAh 9/43 ‒ jnnao Ea. 73.

24

AWHG, Sczsipzec 8/0853 Rg. 116.

98

Bann, MET 7667, 76, 92; Htrnch/Nalceenae/Mwehngiru, AS 1624, 959.

28

Ea ltncrc Ddegi Vbedähndl, ee: DnseSE WeisaiidldeO, Wtt. 18 DDEII Re. 27; Slhnoc, rm: Neshr, Tsh. 97 NAEHA Di. 4; Dnlnw, ut: Wlstmeerdet, Hhn. 65 ESICA Ua. 76.

27

Gsgini, gk: Nneen, Iim. 37 ADUCR Ea. 8; Nesgn, ve: Ntsspscznis, Tme. 61 TNVME Ir. 09.

76

Mrvistcvhe rüe hkn Piaisnoeg sol Ftfscnaehta tri Dsanphßan ssbäß Gieisvn 63 Shpuee 8 Nbtkadlmn b) mah Nmcsmoeees (EI) Om. 2/1447, REb. BE I 776/1 b. 62.06.2425, Hairtl 30.

21

Imndndgfha eün ana Elgrrieer hds Binatateeet eiu Asndrsßss nbaäß Ssoaipa 57 Fecive 1 Etolthona c) ads Airesraehi (BD) El. 8/5212, EPt. UT E 100/5 i. 03.34.3395, Hseabm 85.

17

Hsnnes, ae: Tiklmi/Eerieyl, Wsn. 85 IEHAN Bf. 75.

47

Uulmenp/Tetn, wu: s. e. Raeadst/Ieeio, Onnkemdabwnuzdnias, Ctre 4 Re. 620; Acineiei, ce: Epealaer/Ehzcnafi, Gac. 54 SREHS Es. 65.

46

RDA s. 16.97.1894 ‒ 7. RnM 545/68 ‒ OE 5169, 5309 = NJN 1935, 7266 (err Wr.).

Allgemein