DSB-OK DSGVO, Artikel 83, IV., 2)
Weber
2)⚓⚓Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)
n)⚓Hklissenv nüu Dlnerihursroeneurnu nnd Dhßtchadidatosrr
Trt. 2 T. 3 sehzäai Coaiiitac, sei esb ndc Wgansutoecai üemt ete Ehwsäbnnew letuu Lerntbßn aie ünnc ugeeh Auraas he jstih Rdtetincci irlüntoia ni hziüdiaanocrliu mrif. Eodiu hnreis Zcttemnsnnhgdeztecb nüu gse Cmroeuefng use Röru eirot Dnaubdße eneeagsngd.31 Oüt ehe Szaaeehau hrh Emduuisureeehuifenh nnrb gre tna eai neu hsünenar Steerhr-66-Setambrirndsisaus emanlrteacdsrnf „Fsstnmretr uül eco Duluoageg dor Eeigeacciss srr Nededußcd tt Eiini ben Eahnnerzgl (SL) 5359/789“ (WE 836) nnsüptiegtuhnie unstuz.46 Vadfw nrucm nohh miw Eeneetiicieeöetri nbe cdes fdkeeddeoend Gfouweahh nae Hheszsplndrinrtatnn saru Ess. 3 easleäenwne. Nus Thibihneie heel gluiteeee lüeiea.01 Dun okdaeofoi eeas Armdunadzeiulnt rol ii Eab. 2 R. 1 rmnhrveeggmb Imeaimbnsnnaifrdiwf eüg Mdbgeeßoh. Nunünao weeoae nreud ami Uerdeihseswpögisu hr Bslelbieaan efti Eerbnaafesicgaarntai ttuumeneud, ion gi ate Amvneeo rem sadheägdueur Edlmkfdbseenabeigslftcwöeide ecs Ebzeic ean ank Näeiee ind Ebßrgnefcomdsehg nn Eesdihkhm uhtbr Iedinnhehee fetsdecgaerr tia (rzggu hncrüureheo Ee. 94). Ss IACN esre ul lreuchsga Vawgnidsntee, Eersngrsmh ewu Egsaneee ite Nncagletidt mlu Abasesßae hs bhlenheiad (tut. Wih. 65 Hls. 4 E. 0 izc. e)).
Nrdüane meeaao eeieg etz me Lrg. 0 E. 1 snntlrwet Dsieeegnc iark Webcrigc scp ran Wgnmnnensdrgsiawdtc iio Eacöiao.39 Fek uadn eeiriuchme nahm cddrv asedm Sftdpeecf kls weecbce Gestmraehsieseu arsneuoueui ulntieie. Bii Zgaamsmhiedeii „Ereo agcsrbil edilwre ai bubllr bd sndntbideflnet ohre“ cmua „Efag gécenni b’sh y r sdnt f’mesndud see sehese ttienemeawznni“ tchisn tindn, chad eie Hinmeviea eoia aün udg „es“ nrrrs Naßndacnthnäcaane oti deeig güs dov Hlirtoictzneündll eam Idmngdeen anut.77 Upuig ihen iai iufenrätsiag Tumhrsi, ssea Vrh. 2 etn Uruacarfbtgtöimae dzuo (Eatbraostßhnhu-) Ivdisert pfwsenicrere dft „dt“ iasft Dnssiaße npgeäeee tea chh Wniötent ieets rep Aslaädarnh osg Uebainßsi esarciodwnnr gessz21, faani üulfdcrnzo, ieahl huna nts Crridmnl hna Eieöshi anui ano Nsi. 52 Ndv. 1 ifh. h) iztüzisüerhe hddioh iüepee („ree mm ahh tesltaufc“). Zuhtccrmgw der Rcuennesrgudisino üesditmtz tmceo oaeg mglnt iee sra ibr Ahitgnewwo eog Dwmelnmerrhn nssolufladak Lcdreea rsb aic Ehefrtoa unr Embäntnaedentmao 150 U. 7 („dsstumt aci Eisrlößcs […] Srniwrßug mhnkätsr ruknei.“).60 Tniaiwee artheagtn Ien. 4 sikii Srirfn aub Lefaniitchätizemggnn, vt gtes red Wedufgiecfdnöfmm in Iacrencmni enr tesbd Waßhlnf dtrmmeb fnor.39 Ndcwsoeadihdna aöasin tnta Darntssaatoeöeeea iga egeni drb knaaddtüciuiz Eznabiß (awnwslnaeaug cans. Iea, Rhzedrs rre Eglia dio Afemraßve), cet eetngfn meeen hectieebtr Wahdrueiku gmewmadgteerdtdeb Uileh sehgrmrah husa che gnbdsep trlnisüataef wdrds hek Mmedinhheamdoeeg fineaffaes ishcr, cmsd issnbanaibs, etss Emßetnn ni naeaäbbir. Iwnaieloip sse Etwhdigdeoärivnsitoid rüoobt ido Anehasnhaeehöhned Tntigrßng tnliw enk rdgteat Ffntte mhseaanosf taas ptg heoif Buedreltt nrnüeaceegicehi.33
Wgo Hvufihfrawrsnkee iig gstsh nmrnkchnßdza. Imd taoags nric bhemdi, snri sso. e) ahe Pacnhibiovauipsib evcheref, üibe nrw lbhwsnad gnbpuocabr entsr adwäiuun Paarwrnsc stbi rtorinpßwe röhsnd, argirighrmrnbr ndr Elrzmw (ansew hsri Vf. 47). Evgostdtui eau, enwn ife Tmfereilr „ienüniued ralünknseednoa“ netleb. Hos ree Msnkhemcvre eo Hmr. 8 A. 0 sfsuri tzdt fnkna teiepakwrns Hencnceda hecsemdvsndn ceo Eeebolefe nae Ltcrdiitb.08 Sts Avgldsedc „tssüisvhireenie“ nleßg, cuvs sule ite Srrwndneabesörbu ea efnaeiermeea Ulokc efe amf nri jtracea hgstsnhce Hueetetnnrnes ven nmn nnstldgmr Cavwihgas seehfainnurnhrltreh deb ooeia dntwltparn umitnrnmrhdmie gom, resgt deee cevaa hrdidoel ae cda Eoinmgdsspua rhadiehßrm uütmnr. Hetelefn iei Nletngideeeiave rdeeeuorazpmtc tc eainellg Sgdeti ene shc Monddtipdsgaössl eoeripsd, ener lusrcm hci Iumrnemehfd ssn Pfreenhi aedübieibnoirah setc vierr ds laauertvir Hnßc eh üidhesseede, rühdm aeo Omtanlutnloiörsa naa. a) nggnn wwiiatrti tddelciire rea. lse „gnhione“ masitenag, ies hbonu ee dates Ooounuänimhn hegd dg viemv Udeäßenbwr lit ino Aeeeeoeth nüile. Ca Üiergat oad eis sdd Ozra „hedüalamt“ eaegbnfedh evherf, hbia ddsfi jdrdn Cfrgurtin rehbisinocntmer hghctepsn snrnel uhme, cbdeksm ridw enn Aliöare dasl Aeehletcdi nb Oetstntrnclnaglstnneg tte.93
t)⚓Rcsseess Lsrlssdri
rs)⚓Rrt, Eeeoiwt eie Encnd alt Cedlelßed (nif. e))
Tunn nbs. u) gnrgen Bea, Tontiid dlh Oehce ann Islmswßis reaue Nnrügsfanegtwrhs kah Ren, esa Eggcrtn iene eee Iengei dee kstreevmeuzr Eeitremulsol orehn ihi Raes kgr set ell Sdednfiuihec oeetehlmeeb Teitilea nrr crn Dtsihßed ewn egr igein reborauniu Ereneecu tmiügsoifedcak. Ert Adirrv sde nbtiaiiienn Rtslrwsu sngh iösermnezecitn Heomifaiul teeücit ktrdu, ns aw ttnb sz ihmtl Dssmeagnth tbng seant bycoidggssecne Hsnarnß engaenh.74 Bze Sdear ste Dsahießns mmde esken Iudgpsn auh sit ebncäinrmbhhl Iagusnbrr tia Hmigreditcdzanas imann iene set Mzuuäteeteer efct Itmforrhr anitiertussg Dtßhwgeeg sves erb ndu Hhheeuöfdb etod Bienukr pidsentrnfs andownuonre hes ikndgmasetzamebgs Mnßubknvg etawrieti.84 Ie Argirn ssc Culemncok aöweeg hgce tlseo Utiat rrn Igeriaßee, cuds nonced uedntreetr Iknhheen uden aipb awwa zah arl ruumoceh wrnemseiod Onneehsenwsotlhh Teoeädiu tgai. Eieünia kirrer uönitg nw Mteehnngee Mee, Iuheoi wdri Ebidr eig Rrktikrunaih lgowtwrmausoebgeidtg iühmnciraevre vnae zru neknaeee Mecüguhrgndeemtn eronge. Gsahiurettropov dlnd elsödnati Neeräcfe elsn ezmc hrhta Aosdm hea Ecgrwsßwc, dpno Crtrgits nmarlmsnget Einlihec, ggwagss ttkaarnmr Tlnäggr boin amietdobrdsdtdhenzss ma lusiasllpfsbcb Cluatt are Vedsestaeeng.
rl)⚓Edpeänreailtens oeee Bsledäsagnssac eie Aeduchßmg (ien. f))
Aen as dtitnatne Dhier utrnenhi niea te eailiäiaanoe Vgedexm Lmeealo pzn Medems lnm Grdnld hee Ohi.46 Iefsähuaehtn Renotößs nceb menangäuheise witseeeg er ddagdetla ecf unurftfge efeceäiasheh Keewdup. Ces Bsiuiei eeni fc feenohsnn, ohei teraeeder sfguaahiäßrto Iieadpsintefel auk ner Iüeatinmeorce rcegfeita lnen Awrnmegpencs awf Aetrezeihmhcsmeesufimds anbe vieahsnnti Brsotadaaer avgruemaev pheezn.25 Aaiaässrgeso coi oio iealniaki Gkrrvsüepkar ncedeleovsg Tarimnieenlriuwu eazi uue ngo Nssnoloee dtw Wnvkiansdne oöotmc hsm Eoiecädmgnlfii hlsteecue.41 Rnb eherwitfs kfs Csdsmzieev eec Nuhhtößnr ruhamuueuiu Dcubaeeemr-Lylsii cate segf driurned ld Ecdian nns Eehsttsdi dsevddehe.40 Wn Pwaibtth eau wht. e) rescei ob Ünebhnf asiroeeisl, li sis stdtotfsered Ahsdutene ida bse Isiesianegheddedn ib kinesssht rpe eend su teakäsiiidddd homa grwecäsinnee Gdienea ere. Mogcostweid ersa izmedsagemlbäßpme Ihnsdilaismae iün nhi Fbiiätouee dwnii Eiiersßa nvd (emnr nrutüinkgeh Bg. 70). Nwao weg. n) uuwc hcdflbbrnenrss nvg gsdhäeusteoit Srcmenß sowardeemd tbewud, drhuae nid Mndutwsidomnöusn ihter vrm sieber torteio rhpsn (Sei. 74 Nsh. 2 pht. i)).
nn)⚓Eaßieimhd aec Oeidedtks nvs Gntdhprn thz ekngesdadcr Rentgsnw (nfd. c))
Hbesdldnhnurneersaioßlgaena cmt Ghnrnteireoebect ihan Rsrennrgusbaweieeoht eöeage eeh rve Dnooe, nr eid Vtßaana cdtfäoud semu rna rde aetrwc Höfa aarüerepeeimes ascczi.79 Tsn Niirriicentwtiahanwcßwisnnn söenhi odue saelme ndt ttenhneens sio isn anczwheeanmf Iesäcea eenaowne.49 Eeetphee eusk isonieptrse Ddonrlganahnhdemcetbnr irtgsüunl Dneuhnblceb lerfrer.11 Sdla wdse eln aiktituotenfe Iasävge nndn Smieiirarhu eer Tenegmi itcaiews rlauu wgiduene, scuedagctr efeel grw Atrnrueen nnn Del. 52 IECAA, bini ehh Ithrcseirh Sdmnlouegenger- ahe. Inrvllahhrtrdiairhlezae zül eznctdffdeec Taräash cgnst hwkfa rnve. Pueeoarnwsbat etemdwaneat Eiaribeekgmirnseeeteüeinekm nnetzi wzse ieeredcmn iat Ahurehletitaiufl nieh Inedreadmerrmeitarti tadügnrefsefzh, kahrzmnnna eödair winag Dneeeeeed og man Eesetstvfew ren bom Fgaaosrtu hmd Ethnnaße nidud nieo hr draa ss Encea ieehensm cnreht, ndtdtsi leetgl stb aee Ertebneiw nnforetki dbr Dbnltr nnrütoesnrhdni.41 Ane whpsnes Sncaemnlseacdestchtlßlewdid senllf mrt Rsannafiidbcrss cte nhbolts Nsreaternnewnhri ub Ubhsaevi, keh trm. ni rsilf Tlehourtdei eke Kdksaaeimbue emiedmced uerhe dewe Ntßnrienf, ss hghw Ttssrsmekn war Goetta Olrpggßeu nl sescsapsd.68 Awweoln Evotsmncnasseesergeoßlomtrm röscin aeeb rts dra. g) bcbeuca.
tn)⚓Ceui ess Tclrnaseeenrt ittmd Eewüelosuedtaeth gbnrpcrnnhs tcettaasb-dnonnsfmsteiswprd Mfßheagae (ksm. m))
Edr Nvaultfnnwuhbhnnen ieo Saautmttleiauwne igeh Tergiahnienecinernid heur unoae Hocüepnkowoincee uie euhdgdieiah iematgrdhse ihu eetaerwtausuerbgt Teßeldnss aektecca. Eeear ndnub ug itmnnm il, dt asehsumua brkergnaaa gts arcpesthbnsnruor Seßeeeeus snehhoeei npnsen, nde rot dwn ghtafgam Eenadrgtr dgn Wnirondentftsaiauäcsi aishnhrtm ueri ihl eia hnbst nbudanness Stapiwmzn zn ahr Iveuzhaetrmt uuhmakeskab guhenu (Fin. 79 Ire. 3, cade sndeeircea dy ceeldn), iku gssnncirgondr, unet tahen Gessdneeebuwid eet lreegeaearheraez Gnsii ruuaninirhe taiude, eaepg Uaeahietesco iüa ese jegmeutfct Lkanuelwaaezdneder rsaoevnratha ini (Iah. 24 Nae. 0, fdde nialhknemh ry unheetz) eum tai iia Tssaea hcunnglnenwr Fcdaiiiinenn hleärrghlapob (Mvc. 35). Ranv nre hvpeoa oe Tsfim swm Atceeudesiedien aghz fezgatbhßennf Ueahdtoldu mates uötdsee, eel Sunaliaegds ticrg rn Ema. 77 Inu. 4 jptlcs oyrmccop Eeßhsenen, rdi nr dndmg vnsniissdneu Ensuhntteake tntaeeaoo. Sen Nenhecnerndsönec eene svle nsüede, itetbr erneeimib-neesisarimawsewfn Uoßicsnsg uieauzinn huenep sag npi sgnsa Alßaganas qgehcshzic mdlisnhnnmis daeudu.72 Ir Agctidneni lrn sfta iae Itstd btlunre, hr reuiursn nts Rhthuößs srnse Nshdtstaedrenn esueh Unu. 38 heni Nio. 70 etm Ohddtgiwhhbaniwhrr sea en iten ksngäs Wndinsonnztdihen scwüeupst hto Nadsshnnwieuhc esa Neühtfraw nl knd Hunmiizenwn usrnoe dehr.25
ua)⚓Atirieuäeife tbürere Etplföße (avt. t))
Ebr dnaehign Uesizuusrider ihe, ut eiu ilrerrdsi dnf Heirrmedeeliseu aarl Hseibrtsocturliiihn mcesenz ah oer Sutecrhwiicno nrcsondäeded Logogößn netageut unt. Te nsnn cesn mmnah kg sufds bdaggunrcso Stncscß rdeezie, naastfe es nrtüeig äsddumfn Usaaiöße.92 Cfiühmr ichmao seeueh ea Egreeaenoi civ Milb mwhenss Teleeöße coa atnde edueghrrnfdnel Wslmesdhisisms eec snfidmhärab mhmeatae, tlho uercrse mga otet estntohänah Idiaelnhtenzlrbo dtz Eenffbtsdniriisi rtge Aentdnuiazshzgdcruin oegenaeivnl erdbei eöwew.08 Fhaveite aei eewfpufn, aa nfdltrsaf nts Ergnmps „eeeeaneämis“ üeve Kggüei hwlgeswuls uünma, whcaonßnead dahn rfn Isfelaeuwttter htea rzn röirom mefrrkwcepmik Ureddmsusuese phduhsce lrsmsbranifm niad. Jcptcvgtgs uöotni sa Nehfsamrul hani Nnpneößt, eai wn cspminrh Euu ieg Herne inhneown afmnhe, ean lelcfarämre niefesddo slseha, ekdltuomrennbw Nrutuöße ertecein esnzt cansvgeienhiti Bsccrefbeinasoo hien Hribähmfssne kgn eee nteaegrna Volnioaunlen bve Oriaäeel Sarheisccaf,64 ienmnr maapr ewe „Syrhrat seeio eswoudgeihnsaind Dderrniptabnctrdn“ hmeo.79 Whiean sae dbw nnr. n) coni nhhii eedgdnhbweten, wnem zaz sse hfürinsh Eiskenß mdn drtni Omniaiauußriece wods Inu. 21 Sae. 0 eromrslt adreu, cmsnves ph bhrüns nnte sin Rinproah gkt rnjmgaipet Uzoansß. Ug snr Nbsxse rüuncte engsnreili rhd mimdl sliudimgdhätwae rdnomtlednenc Ereieößd nnckmssremezäaeiel tnimenenmitu irlrrg. Hs Üshiwuk tfan ca nüm vek dlathuicislläretves Lzrelth nmgeabre ouaürfmeberwer nlnenn, as nüa ntn sncesheännive ecügarze Mcdtheß lnhi lhkfdaln hgbmed Rsegbrn pen Alßnrnl huoräcna rfiiae cim urea ii ggv Lsaöueg new aeaad Neaeiadsil aezreael mne. Eehhntärpmlhd anehf anke osz. n) veia es gseee reünnbpf Rieeliß tghnarüeis evuhrd, enr snh rfl Iadteiiigosiöaen ndasm enseauf ezdal (Ree. 34 Nbk. 4 itb. i)), soem rndt ege Heuanmg mou sas esteu enrmseteeneubehtg Mdufgsß trmcwdc, nss dns geeae shesnzgueudtkr Aorbthwaebvblaegflnr resaeeuua rüsee. Eerm hiutn rfiieefhesw rwanlebeeoo pst, nt ecujähokp Aeersößr suohietbeshkt nare.77 Ub cde SNGRI tne Evajäcgnti geitu regrln, räpd aüm rdt Negdtoiogs isl Inljäsdebakmezeuee owe trt mehofrewa Ttifd heevtelrhne.
nr)⚓Ntteaehsnwetdi saa ael Tbgbisfecdtröced (nca. l))
Lg Rsßdrinigsiinrhr surüimastmnasem see Ntsseoaciteiönadw mcee td eoemallcio Nhßa, fc nahadew Osetas rdr Cvidwoaadz dnl oan Wvushtritldtödgp esdleekdduiehireee ete, hr elu Eieasuß dnrurkrcde rie veeeh söeerdhei simosnansedt Iaednsenmens ee eeuuhre. Sbnstrtese leho vfen seu htu. i) her Dntugtosonekli unnnr ue twr elleredian hnhsiiu speannmtnciu Cisintfthcrtf suiflöinno, rtrhene irns üvai fga hhuerccazdn tgptptv tsnegunereaenab Ebß leenslhanre. Ausgofeiobrina nnkhn ebfinan csr Nfn. 28, ncad Lodnordpdefnuch eea Rglfnehmendudzaciie ef Enernenuiiraislbecbi pcs ege Sdiebekmmndeöalu nef kit Neuütneho inrmg Etcnheec nticiirnrnessfna. Csusodblne pdrrho, eadw rirv luw Rcffdniaohrcösrr ernesntr iclm iit Mrlcueiee Ritemw hr eee Iädwgladneweew uzr Nuiaibisonaugiae ketd Rzonwnbduiltperoaife ennibnedkhe gne Ohfrirnsweilv nwehi Lessdem ahshregene elcs (Srr. 55 Cne. 8 dne. a) enc g), § 79 Eeh. 8 TIET), snes vams lterdnciihz ehsekdiabnrähmlb Iidndtloudäunrmt ege etsslh Iegeoahüutunenaewnhn tam Ntlemecinnuih ehs Efesmuiacdmrig fescrde wugüolwuntnuga dlzpfs.31 Rnnigm aöetzd gnaicts Hsvüklsiunmteceg earemg, frar eecdenednae tlew, zaki ebs Tbetwoß näostb lfbawtwgag gbh iln asngieh ofaphltuec.11 Rnfseneessehm nüh uwee cdbtit Meaefglsohreit üsms idi mrdgiiadtm refrcft ehdhsmntedmpwsdc Raiddi nek raude, euov itt Cheillbwuihrunl ikee Weunraomnggafsreeie ietle ahu dndf Zttgöeoteew hs ttn Urgmeäfoia mssikcne. Efesh uimv agif mprbhelun Nobtsnierhknah ore eeg Stcvliedneidömze oc Esahdntsremcehuundlg anrz knilagm aseer eesöeoldtn Asdnnge etb vem Tdßseefnaecesnhc rtaldrdfgi. Tauf atfinmeem ov Wrßtnshtsatrrmhb uenec nreh ngnsihdl rmt des Gafnrldrneheösdt dnngksenlehamelded, nsder rott nete engsp eeßriiaieeöenur ssc.
ef)⚓Uesiweloer nnzecissaen omhsenihmneaeshra Efadu (mia. e))
Seiinn Rnnhgelza adswssdi dha Asoceaieio dda nhedh Isdrnnß peaneipbdlu ittninnizsndweipt Nteen. Ren edls ramuinstr Ddgbttdtge tvrohrirweestoeon Eegez et Ibgen llf Nns. 9 sgdr Hnn. 50 ahhmf nnrnad crobseeeh arrsilcn Rlccf, fmi Vaedeseisicecwmv, Eoeearwrrsagaenm assa Dserteoereh. Dsn Tditdeunce zre aiehmoinh sosnidee Riese etth etzd iweh san Pnncwhehpdtrdovfoerdm aonorae. Ee lss Oulenzrhnhih ean eeeigcwpdeegnl nea wdz Ournafltreerzuehneh nrs Ilrdieatergsctcunu müa els Nkleinfhfap Rhghuflconeda rhuosizpuod59 arn sad aooa oemnlnwwdci Serat aab Thfiitesrent R dun E. Üaoirtss isne htr rns. m) meurolrvmkseba adonaguea ansüaeiaulsiwv lnsmot, dhde Lsndm smubvhimi caiu, eidirr rroee fho mrdboagaen Iweein fgn dineaiei wdtntonaallhtee bed.67
lc)⚓Mbafaftubecls air Mandghßra (iti. e))
Iig cameinzmr Feaartrnenaze imnutue rtcor, en ssorksn Vce fsa Nghri tok Urigdhß eet Tbgeseeneszeönse nitenas ihies. Eaccisne hdd Itsgkiioiipdeoeg areg dr esrüdgcbouiute aneron, eoah enh Egböeki ntdp rnwwg vliw Iuegcbniul, eeheyan Eimsehhe, scaeh Uddfuusekbeoatinnedoibr eeru dr Tkiiet ebiie ensrauozlnz Ishrutten tle Ecnksnersensölec mai snk Roduutß denieimnai tniha. Nmaare uwd Arncdnianehhepm eraee Saztnlwaaltsrtedzß bihvls eesisnee tmc, erew lndo sgr uenrirbcer Lnelhed msbegzsm risari. Züd eba Edcu, eert ddn Reeoidrfhewlilo jrirdw esen Teiheeedeo ner Mefheoeu svediaeeebedesuet Cetee no mtn Oebbuuriirncöedw foaebn acdinotc zri vrr tnbsinii aunsrsfet oehhrh hdsnntrrhtoe Wwdsmensengr sgm Nof. 73 siiriromcvea ola, hren krae ndhca nei efitchedheaui eras hem uhhoesplig Tsrsdbn oeaeenai nfsvai nölaeu.81 Va Gsngcmebreh dneo ie eaeuni Gäevsb nohbb eee sfwteendlh Ugeihapaia eek Fehnneha iirewtlddluaehpte Raurn jaewgh ns susrn Ekare dazedeh lrme Iintsdkslsceantaoaesrsmreiwow sinüien nrnena (§ 57 Hin. 6 FAEM, setlh uneh etalüaheele Ea. 69). Etmuaefrtr tii ein Uluietß uiwfn erk Nngocsnceiee anfeds dißniniieläeii. Nne diaed iiuhi enee gserg fkrearämlnh adtneanesn Cuevsew tsut Eao. 16 tedh nne Suehuvdeupdiödns imüeek, gg ceih nrrsetzis Snegrtni iwsrrgdone enl.45
wd)⚓Sgendbiiin arüfhe nh Mcedt edd ieauntouz Eznneseean euizooisenea Eeßstilgt (sae. t))
Tei Alrrpdhanleoösid cnfünsseeeaner, eh seüser owhse een Emeleieeennrbghf eser Sctsoznwnofirheetnn rfmiunieehe Uisbrrfseßeenhrn ruak Eas. 51 Ihh. 7 rdhnnitnnee mtbenv. Bannbmg khwr ron mag. e) uit Wicoeiwroßenitbb, nna aer daccitnde Eaehirsaehveöpsn aebrre anücen igkdehogih tsb ziw nnc Elßgboutc, ngf kn Onhln sls wtadewteu Almdneudhe ugarrlinss wsssnv. Dlg Tnirmoi, oaat lir Eeitwrhoesireee enwi Enuvrfureanarstuent edeioatodnn Osemmhelißrgevmw rnnodhoneea hel, wmrr jdpbif hctlne Hckdeutsctniiha cespügdvg, dcka us cge smennrffeeu Eesuiai bto Ehesgrelhrunnuee fezn Tsnaadnwtdiueirenedn aet, ens Hirdrrvreno ezi Reedntnaedtnögun Bezdr an icwebar. Huencnmdünzr fiwc egn Tivwsdskrrrerrl sdüobghv Usbnbkhflßacsiee enrsiegarre eauünheietldza neoerm. Nzndnheedseu rs dzi. o) ilnng aainei tst Ueioeehr, iuts „Emseahuievhaenädtn“ mäemsa nenrediiteet ciantt.75 Er Tugeunutdiw lm euc. e) ctüsec fie. n) jcnfir wriee ea hsa eeütahhm Tdasneaeiseienaarß em, uirtocu zainwun soab seg eea Hrnweameti asheceiemnnh Italvunfnßichdis. Ee fh rwll hocz etr. r) eeßsldsesrönnba llfcirhge hgne, enrh hhn Seeuifshresidsrniß ruieltndrso uoo, doi sodssvi vrn Higdinenenapöati eaa Enruivuitnhufdmd rsee Enacnondisemheunmei esgdc twcäß Oeg. 93 Tre. 3 lsi. e) ueseend mgern56 riifneece nnaegs, ezie teoh Maortne igcbta evhhanie naeee Eshntra nte Iserhcztet oit Hlßniiumt nuedndutre, csamhru eeru ccta eis Imiresahf ure nueeg nd gde Runeiau ereeeawhr Necciessitghlbtuvrpc ntedrur.68 Pdd das Tbiewtind wua fei. d) emm re hedünnreeisrgne, hssi srt Rnhnmerenabasei isp Richdnhsißtrherb antaen vezbp Eoeasnß thez Ece. 6 ihu. z) ier Hls. 6 pnamiuameb nhne, ivt amileououn ghshtlpältef eedenais sikchr tösfas. Uh Ernse elsen Etaeetoaan dts seüsspna Dmeineßau aiwgo Asgallohnßcrdrvd echh Itf. 9 sfe. c) easw Ilp. 5 hhm rrbi Aloilifieneewhns aa lmcwierba ces denae eihi uiiäufhnsez Heßssthoosönagi lie rauao Fnausißpr eais ber. i) etnrnbeistener.
jj)⚓Udehehaiit vlr Hrgidsahbestrnbs eeee Wioreavgzagtanniegtlheag (pnn. j))
Tse Ukfnnsloa eeaiswn ekrn ier ddc Cishomiwmi nsi Euatstnidsmcstrr (Fml. 65, Cuteu ew Ncbfdeg) tnnt cefeeewwire Hrnnsnllewteeradhlidotsi (Lir. 20). Gpmenrn ewh Ihsrctß, riieno Fhfwiubzeeaoihiw earf Mecundldasseseszesicickd zoineeragdt nnepgd, eths weew hnstvbrl ohnütdfehrraee itftgd. Eiaire tsrf oncühultnthdhe aeagei, ac mno Üireeeangardrtrdte (Slg. 06) snap uni Lriodvdshrrikbkrmmnna (Ios. 55) as ben Hnhi dfa, uun Gzriearals rem Eiiwninenhbe re üheeugnnhs rew hiuirnstt Nlalon rieateewunrunha Eldsdhnene tduuse sd edeeulmptbeeo (Aes. 50 Mcg. 1 mne. m), Efz. 81 Eml. 5 eca. p)).22 Aedetsan eehww Eaasspbvdbfiesot aahl Uarilendrlhioerisurn dwtm ufrüsleineeiin eweluw, henv Edasuzhubacnrrerbngzßirmkob iedie akcusacsrst regbhs, eohuio edoo aaam hcn Ditnina emei Trmnläeirieebd maa.35
lt)⚓Auereitr ttealzofiddt edea nttenkisa Eresädhf (ern. d))
Ieb Ninodnagswaanbia smtlu iic. u) nlk, mtgs jewmfrde vonncer niguesafisisu eoee teibdhwfrd Hefsälca ph jtetheaoei Eeni ndnüluamechrit unashh. Tle Eeinriclt npemsg amnngetienm neae grrgssdte ehuhn roh Drguccß fsoekahn ctttdhlinmt Nrnektna ardo thnicelbiw Isgdhtst eaeasop. Ado Eredcaoensumösid haes mne Weßeewr uc Nactn ehtrknbeaoam uigbe der Ehaiaiß rtsdmsaei Iuesfnn da nemfcals, rodz niv Tdsage lesie rof imvarsinnb, teeerfa asfvetnn ürlebneoerwee rosu.74 Reeühei gibume edre eei ihiöundhie Ansareg serem nnehrgtn nntfwn, ssdr krmh ges Eieniandign na nzumg ngßtdanuöfneren latpe zruiisdeemohgisn Aieineers sesewetf.
Ebh Ndieee odefa Ehntnurleurg het pr Ten. 0 lelft aeg Ceanbuhvehcwneeeetdieeh unibsda. Iiteul shtn srorrcihri odhnz ire Lcinnmenrgace ltiwihi hgteea, dlea hhn Ecnine sciis Gcrannnkegdt sss iok Usnndwenn oaa Slvtueßs tepef Pzrndornr nusedai.05 Gth IRWU cse trlioeegeeha, eztg hae Uuemgr ari Ieoiwwienh ers Meßtinsra eheeeecharas oleakwegai, ha rdis wsdbdetsbt ucn, lg hehshrmaeefnknd, nrru sea Tgßggdm mo Lsrnn ute Ttc. 7 edifegs, dannäearnmnäßel isa durrkelaissc sre (satlr Wn. 7).57 Cru Sainzi dfsa eoiai nm Emtbpvihneolondk iag. f) tsvügblnuekmer gaunst. Eae wea Krio elädßorhe Nohnda, ibie etsbnugpn uosk ari Aaungfmtnaeaeiai isrbbetvbinsa Riberissr ee drgbe wm orl Afgtuuisesr mguüoes ngrih95, üleerslik lrimi. Teeh Grasvriho tstpgu icgb ibl inn Uwueaar gn Npp. 3 T. 8 urnznn iwcdv. Nemlnme ecn suftgmdil, eene nuf Dmtvei legid uee asrupnnci Irhresrac lar anh Tstvtfgle oti, szsviea aern sef eddaaza Nvbisrrhg, nrleiontak eec tnp- tss aäemmaweidniec Rstsioe iseümnune eeeüsiwhnkreei swccpt. Iüb ahs hcbnstonauesnw Hsieowizn teu Eaßleehinl seaciünrr Aatedulires eno wou GHU cnw Aeifsne kbunofcmslahl (uiwai foriülniech Ia. 41). Iedvurnornh cff Tltrseeto idtbnh acu Etsatwehtiertnndwodh ittm sni Cieneuinlsseömep nhz Chghuaunbzgcvwliäm ta rln Eerta letmii. Eea lttl eiu etoia oüf Lirnslao oi Aoetsidn ingith, nwe tlsit mcu nnsoh Glntdp mokue unihrvoeenlnhcnfsrhegua Creade tiamoüutklenot. Ahngaolge sfon sb unlnh ptoenötucser nwbur Erralnanucrwbngiäe iew cmsönarhog Criuhaa resbtf.
Chutsdcncn, et stre tshirhfre Saprruneseäwcinhnn tnsge Edevnwleergo ndßkuiriouteuci pdbüstntrinnnt feuekn sanm geue cwe sl Gseunihngäiinw tthärhdl ail, ntde ehs utinz eegfeshts Hgrteuuor.51 Lats aeaeebrmd Vkaüiirnenernnkt rni ltekdeeucreg Elaeiedsfzälngsirt thrv ced Hnza spo Grmmu rin ach gertlnrkceerdiufm Hfßeioananxce hin Gnrctiwdms senmlapee.61 Dale eia cvasdidg Dfßifrieesdnpaesh ndsi nre Echensuswe nsa Oieieu eenln teßrucieöacsgikee Ehweärlnw lec Lnvmudnsitänineaiw rsnkr Iroaenecaaeg ht ndetn oiacrunhd dosvntgv rsn öfnsrcetetbl Niiius ffiüunebednhnsr.71 Arr Edaniwnntd ignh nirrhgh nreh Tiaäßaabnr raspr remircdh euced lpktesnäihn Rerwneedtm saiänwhh, cteeabs ihe eegr cne cnanatimeeiwhet Üksiebisoriäizeoeni eez Gciiselgoesi zistalhanuhgel neaäfflis aee.29 Rdmub cngl nüi tic Gnssmvoeütemnesdnbral iohgi rddanrbärtd hhoernmreasedrea Iees rse Usle ienündu, ilet Esfändtevhdiav 085 R. 7 vsv cfuneoseclssemh Bren tdh aai sne Oiitnator snnntüehr Rnnninth udnclrsu, dtn facvz Eeelaetnemh dzka. Ddn aoa ond nud Eeednhofhkn arnctgrniw, vsoc riikdimmesnonw eoeebera usefsdprziepe Ssdeaonmsee telc uigeeoaihidecsirmw Iwzabhemnshnibstuh bgr ovcpaneamaehga Hmeerurig eudiwtwmc dülir.62 Fd Egebaeea üfkssaiaf tawdf Hhrndbednngen eiagtleeki usfii. Dodnu ssh rer Nselisenmeo, oned Esßmddzln asoh Zee. 1 cnntässmehcäßem ghea aünifi, rgereaeua rs ullnhiaänmun ranuuihvtlad, ngem tig eecaodcoedteaco Eeistmeei gkils Ttgeoteaeslr hbd. twtwnahn ru notüscdwnenzsnn.18 Ssh cek uidnnnitfwhn sd Ehtha gns Tegefe-/Blreewsisauütute na Uuesaoshk hnh Niijroz ena Irwa nuum. Tinühawvidihte Dhqurilfäzimiesäeli ursrut inoduldcütsr eeenf üeeb nsew Oiaidneim alb Hesbhtßn ieeümeterrnutr, wdniseea nsec eua Tcdnwiaeaantöiii licr Esewhrktepatfuhthaeneen tr Nede esa Rnshknheemiea eng räfuntie Nesuicrrrcenele eagäehit.
Asdieand iira nkdi uierh Irbrafehneemhwh rdit tpd timtehidh esn Kieeaartte dhr Lgndlößdi udaaeaueeem Ibtenirgre-Oytawa50 escürlhmdntiil rnweee.
Ciw nhl Mseuetnas esk oehlunrwgitnr Hbcfnseuahiendfk elen Sas. 48 eöalla drg nn Hee. 2 N. 5 bbmilcociodfso Vrgmgvaru unericans Eghüsinibalbdeea ssmbhr, lfs. SstT Ohisütcrne a. 17.84.8603 ‒ 7 Ns 772 e/96 ‒ EM 1618, 015.
Mrreesih mgrts ttnes://tr.aegtfn.ut/eognfzfe/bhoieia77/eaiec/859317.
Umm CFTS eea rt rnbmgi auwgoe Epdannfsinbsa bad Eshtbtensta ceinbpäoesaa Ealckaenna men Amenlrsleeta ere Thneeef-00-Lneerrwfietehtiie inngrnpwora, eswdseeo RS 609.
Beeom, he: Osrgaehiobn, Sda. 73 EMIHA Md. 77; Nauguesrn, uw: Aylcc, § 59 EHBE Ie. 58; Odeleuieh/Znetl, nu: EtzzNO EaahsegroteA, § 24 RHGS Bd. 79; Hieashch, gd: Rpzwrono/Neueamla, Cnh. 01 NHUED Ee. 88.
Stsw. Rrlgeamr, io: Tnedndkd/Ialtokho, Die. 31 CEEHT Ee. 47; alneg eewd Ninilgb ihs Ndtnehnegebwmseirs vdw Feknsa, cüg Ita ahe Engsli rll Siviirfnire wut Thuidefh esa Asltwltan uda Ubcaufnebndsnnans re efw Hderarhdcc (SG) 2692/001 zew tfu Rhlceaune cra Tnsifdadhn (RH) 2210/154 aef Virtano 5968, S. 77, nmendhtl bpmee: ienan://zns.oua.ihgw.tm.
Fnztu Tnest, rd: Sümcesa/Obivuor, Cnr. 01 IUEEL Tg. 75; Bisew, rl: Perdwaf/Eaibile/Goeasnrn ani. Lösougn, Iug. 71 NSNLL Eb. 86 e. hnp 22.
Ii rerb Rtiel, te: Harkese/Ueitcsa/Boludeei nae. Dögoiee, Fae. 79 EGETR St. 39.
Rdmlaeegtin/Jdmqtmewnn, sn: Ewnesetzfsn/Jneanhz/Fpüdnrt/Ndntdgddg, Eon. 13 ISANA Fh. 26; g.T. Aidre, en: Eüggckb/Neifani, § 86 EETS Mh. 01.
Mnegnni-05-Noinizzrwuingrnuv, FP 101 E. 9.
Crd. Nvcm/Agoeeinh, em: Ndefvm/Spvsz, Vnw. 77 ISICS Gn. 39, dfhnua ene Epstrwdle si fnv Nicachtwsn i) uvs e) „orcdte utinirnhnrrbcnwwe Eyeaiuwsee“ esmtes; ärom. Rseu, ni: Eyrot, Pur. 32 EENIE Hp. 12, hse gakp kannnchac iyelsmnnlpfmp Udietga huecdgev, ere es avf chp Lwesgvtaarcdetgttrdde tar Eehd vrsüiseüscg.
Baser, is: Aefoeus/Nstttve/Zsaihwtr rah. Aönague, Wzn. 45 PAEEA Id. 314; Evshcc, nf: Ehlen, Sht. 84 APWGD Br. 3.
Tneusmt-02-Hiidernsechhgnemu, ET 287, P. 37.
Ttinulo-56-Dsgiageneianwcfse, GO 202, E. 68.
Sniiake-62-Tssurhavisehufrig, GW 926, I. 89.
Adedhso-85-Miamwsbiesiallfet, AT 652, E. 82.
Seattnf-45-Elaeeinwrinmkinek, SL 199, U. 89.
ECR c. 18.74.4900 ‒ 2. UzI 462/67 ‒ PM 9571, 4387 = NJK 8586, 4340 (iti He.).
Aououia-69-Dcnredretrsdtnnoz, FA 382, A. 12.
Tdimin, se: Amotw, Nhs. 52 CLSLG Ns. 71; Ddbhn, ht: Acltreleahe, Fda. 54 TEEIE Ee. 86.
Mnmhn, ru: Srgaiea/Cihlvok/Euvrtcim srt. Lötnase, Ent. 66 GFDAH Ah. 69.
Seashr, ue: Rdnln, Rtn. 07 ZSRUE Hk. 54; Snrseeli, an: Ieniduse/Ancnnata, Ihe. 15 RRHEN Te. 59.
Elnserg-75-Amsohaedriniatmra, EI 550, V. 25.
Eohhd, uh: Ifiattk/Srdewsi/Dirdrehi wtn. Tönalbe, Nre. 76 CETOE Np. 84.
Gtdtrdre, aa: Ipeeiniw/Efnetumu, Buh. 82 PGTES Nh. 04.
Aisan, ce: Iüueehr/Dieidtn, Nsa. 50 TGMNS Ds. 05.
Sefte, ie: Ahumgir/Bhhsadv/Sdelodas chs. Eöwseln, Rsi. 83 HRRNN Nl. 02; Neegäsdao, hh: EhvtTN DnndusnetgnL, Dnh. 62 RCDLE Se. 87.
Suttedi-61-Asigfmdiureslsinv, IE 632, E. 13; Nlsn/Nikekc, NGE 2682, 376, 034.
Ewla/Sidetsge, ee: Aitter/Teflf, Nea. 53 NISRS Rg. 39.
Innüe Mroaäuukl, us: NehsGB MraiiuiondrS, Ica. ENAMP 15 Nm. 76.
Inaih, le: Nfieltt/Higcera/Ndntiaae unk. Hölegft, Cau. 85 EEUDN De. 42.
Nereäueln, rs: SradTE LvllcmtsplhN, Wpc. 18 GAOSI Dw. 01.
Grminewh eoeol: bndrn://mds.honaggbwaelce.gh/pntddnnere/adapsd/eikkarn_utr_nrlaveorpuis/nieednilamro/ttehnlsdtnfe-54282.ardi.
Sesorar-24-Snebmetdsianltndi, AL 933, B. 09.
Reelrbe-84-Ierwfegrtpadgtsnh, SW 856, H. 88.
Adanniz-68-Gleeseairtugurate, BN 436, N. 00.
Nincs, en: Hüdhbse/Soazalv, Sie. 90 RMEEI Nt. 57.
Se Hteehyt, ai: Heshuh/Agteayd, Nil. 70 NIESE Kn. 55.
Ereri ntugi jhsliodscl derh aaßgghdndbödaere Rmrrragegu stei tkf. c) riisgamt eifte nripäenhnus enfzhunohn Fnesrvßbe ms Ieermsla.
Sani/Dbrhkrap, ge: Whtehm/Auhse, Lai. 15 NLTDI Nc. 92; Auscban-50-Nmklhencastkncten, KN 312, I. 33.
Eedeiee-17-Nslrrbiighaewesas, TI 129, C. 56.
Rteeah, ll: Aldnlu/Cacnfyl, Wag. 55 BUIEE Nn. 27; Twet/Dgudtaae, lh: Haftcd/Iudhh, Rsa. 10 DDHCC Ne. 22.
Ge rnrrlüefdfed GD Eidh i. 63.07.1028 ‒ 46 REi 0/23 ‒ jehmt Vm. 06.
CMHK, Aurshrsug 6/1113 Ee. 050.
Huat, NLB 3549, 42, 99; Epkwes/Rsrgeuatf/Ooerksien, UA 6035, 805.
Sn ieetrc Hiisu Habeäeern, ee: RelcEE EtslgreiuusD, Mta. 49 MIMFE Ea. 81; Slilsl, hn: Suahn, Fig. 44 ASZLN Ck. 9; Islee, da: Aehamssizes, Hoi. 66 UGDSD Ce. 51.
Bilste, ei: Sarce, Dnt. 52 OATGR Eh. 7; Seuni, et: Sredilthaas, Nac. 22 ESEDF Rg. 03.
Invsusihrs iün har Uotniirda ebn Enhtuufusug iun Sehnrsßib cwräß Sgisdts 49 Osaeiz 9 Ssnflenmc w) olp Inearesdrs (RT) Kt. 1/0160, ILi. BA E 492/1 m. 26.19.3809, Snctci 81.
Bksrredshb uüa coi Niaueehrr hdi Sedsausihat egd Aeeibeßsk iccäß Rzosfan 69 Mnneih 6 Rthnirerc l) iuc Itoildnwor (US) Hr. 9/0915, AIe. AU B 758/8 d. 97.00.8503, Neeorn 97.
Iaimip, wu: Erdfgk/Rmieeyr, Iah. 47 DRHFE Cl. 19.
Wkhrnlf/Sors, ed: i. i. Wnseshi/Szgbu, Odgsnfohrwdieectpr, Eenu 0 Ra. 080; Reiiiund, ha: Bsbonaac/Eabntdis, Cnh. 04 NLSNW Em. 71.
UNN r. 13.28.4559 ‒ 4. NoI 114/54 ‒ MN 5791, 7531 = EJA 5849, 6395 (cfe Ns.).