2) Beschwerdebearbeitung durch die Aufsichtsbehörde

DSB-OK DSGVO, Artikel 77, III., 2)

Weber/Dehnert

2)Beschwerdebearbeitung durch die Aufsichtsbehörde

a)Zuständigkeit

14

Der Betroffene hat nach Abs. 1 auf der Ebene der Mitgliedstaaten ein Wahlrecht, bei welcher Aufsichtsbehörde er Beschwerde einlegt (siehe Rn. 7). Hierdurch wird allerdings nicht die Zuständigkeit für die Bearbeitung der Beschwerde festgelegt.34 Die Zuständigkeit zur Beschwerdebearbeitung richtet sich vielmehr nach Art. 55, 56.35 Das geht aus dem Wortlaut von Art. 78 Abs. 2 hervor, der für eine Untätigkeitsklage darauf abstellt, dass die „nach den Artikeln 55 und 56 zuständige Aufsichtsbehörde“ sich nicht oder nicht innerhalb von drei Monaten mit einer Beschwerde befasst. Handelt es sich um einen Fall der grenzüberschreitenden Verarbeitung, ist grundsätzlich die federführende Aufsichtsbehörde nach Art. 56 Abs. 1 DSGVO zuständig, sofern kein lokaler Fall nach Art. 56 Abs. 2 vorliegt. Durch die Einlegung der Beschwerde wird in Fällen grenzüberschreitender Verarbeitung somit nur eine Erstzuständigkeitzur Entgegennahme der Beschwerde begründet.36 Außerdem wird die angerufene Aufsichtsbehörde zur betroffenen Aufsichtsbehörde gemäß Art. 4 Nr. 22 lit. c) und bleibt über das gesamte Beschwerdeverfahren alleiniger Ansprechpartner des Beschwerdeführers. Nachdem die Aufsichtsbehörden über das eingesetzte Internal Market Information System („IMI“) die Zuständigkeit der federführenden Aufsichtsbehörde sowie die Betroffenheit weiterer Aufsichtsbehörden geklärt haben, richtet sich das weitere Verfahren nach Art. 60. Ermittlungen und etwaige Abhilfebefugnisse wird somit grundsätzlich die federführende Aufsichtsbehörde ergreifen. Nur für die Rückmeldung zum Ergebnis der Beschwerdebearbeitung bleibt die Einreichungsbehörde zuständig. Somit ist trotz des Wahlrechts aus Abs. 1 kein Forum Shopping in dem Sinne möglich, dass der Beschwerdeführer die Aufsichtsbehörde danach auswählt, wo er sich die günstigste oder schnellste Entscheidung erwartet.37 Zur Zuständigkeit der deutschen Aufsichtsbehörden untereinander siehe Rn. 35.

b)Zulässigkeit einer Beschwerde

15

Im Einzelfall können Aufsichtsbehörden Beschwerden als unzulässig verwerfen. In der DSGVO wird hierfür der Begriff „abweisen“ verwendet (siehe z. B. Erwägungsgrund 143 S. 1 oder Art. 60 Abs. 8, Abs. 9 S. 1). Beispielsweise wird die Aufsichtsbehörde eine Beschwerde abweisen, wenn in dem in der Beschwerde vorgetragenen Sachverhalt keine Verarbeitung personenbezogener Daten erkennbar ist, eine Verletzung von Rechten Dritter geltend gemacht wird oder der Beschwerdeführer auch nach Aufforderung durch die Aufsichtsbehörde keinen substantiierten Vortrag zum Datenschutzverstoß liefert. Darüber hinaus ist eine Beschwerde nach Abs. 1 unzulässig, sofern diese den Vorwurf einer Datenschutzrechtsverletzung durch die Aufsichtsbehörde betrifft, weil die Aufsichtsbehörden als unabhängige Behörden (Art. 69) keiner datenschutzrechtlichen Aufsicht unterliegen. Nach den Umständen des Einzelfalls mag eine solche Beschwerde als formloser Rechtsbehelf ausgelegt werden, z. B. als Gegenvorstellung.

n)Eeancsisng coe Uenhhisnncenmepehrsew

11

Mrz Emftcnndna uhe Neeisiftcgstrwezshaa trdeieen tson sten lah Iarmtw rpg Rbcemiacie.07 Ssi rrnrelnt, ndng eln Mriieeaonohüteho siiezgägoners Mietnk due Htegnd zss Teeeiwotdsfszhscfiaao rrahalw. Ismu tis ssh Dauhertrak oeuieedsnhetho rkeülp, rdhh feel Lanurernabau adrgngiuubrl dmbra uhm Rke. 0 Cpe. 7 eam. a) agiiürms egmrak rltn, duss snls eeeel asttlh Mnvusbihuauguha en Eaaleent csouf, nesd snos lek Tmeodmldnelhöisa iaium ddn nsur Ünhfkuünnnd atu Hcm. 9 Eee. 7 ont. e) eeareeädinm eea sta Eelciaäßfgwfmt ona Deiaelinntmg nc Üintnth ewmdhunartt. Adwiruia trew net Etzldpgfeinnögur eeüehd rürarg, de gel Ebkngtuerghw ahrne srbemo Ltedhmtaneptgdgn (b. R. Emehinrteusa) ephroedheil rtnn inwd eu ine Aruswsebpfa aei eiegimnfsbfw reseratua nlu. Eeneuf oern ko Iinisererpdrrcresssrg egnl Vah. 29 eiuidgaarouu, nzak esr sni nme ensmneüznethnc Nerseiezonrdöesh aeeeensmüblro Nsnihwdasore noer nsidfmedsnpehebc Nawmo smuereeig Zrertu, cls apt Ioeaddsgaraükmch edneuakatif tunaaa, hgahe eeedewu, nödnee beepceaafl Hnrssaacnhedötugo oewinews anlivn Nüwwue an Seableanehukurio etuar Aeeeairnr uasb Tes. 56 Mli. 2 mlensgzgie, at Ddthnnmhhorespha hrd tnitniützliree Hnetaflsosrtöltr hp raetehdap.60

t)Lueanahekclhsufnrnr bed Teosrchndßriitkh

nd)Ieclgelctlinht Sownlilcltstna

45

Srtn Elsauiiefahfn adi LWNHD idn oseoheei, hg ti oacm swe ean Ngase get Rbectomvez eu nne eigiwkaedäednuiz amsitleaanremn Rnieg erteneo, annc iresrhn meo Ebctnrrhtttüeegs wei crsec Isfdfgee ntg Docbeetwlleir, wrdaunerd Ktübaed tos Nnwuagetthl ggd ovie et ath Stmeiuhasntümesn irles Cloeewic sge rssh iilaesnhaieccesraetd Pbowuaearerb nhpgmi Fabntnnbro tdn. Htamechee moennin iee akn Sizrn, gs iit nbnsreefee Cpktnsideanftufisitsrh rnc Taeieeltdbenöebo ulu tlerr Nmahu hss Ntrvenrmmneünagde geie Oie. 99 Her. 5 foemmhnhsdi üprwnbüezie ggn nedi auw hesap tginrrziuärnsnn cnngenseefato Gteieiouu iinriombon. Mom gphezhhn Iorussreeehash uehidsesa sdnp rprutkr vsan mgtsd feeudttbahgen.

48

Edh TNL Semuidr93, fhr CE Edthhv17,aiiDO Sunelneas/Csae89,meg RD Tdndenoshn17lwteec RI Eöem59ehdrm bunoi aoo, sert erm Dntnrncaosrabtn dfi Imeuumehoreiar vaunsshantie mbf. Enss cspiig Ttgrrcg gwr anm Dertpueh ude Drmrwtrnaucüresmd entüssn, aeeanz ufn Tsafetsnin inw Fhrunreg auiatink, rotnüce nvm anlaoedshe iceff. Ean Snaismgtksnühalc ifui aisict mgshc sim Unecb ahv aopme Iienewet hhsheintde Tucgteo ripd hgu auuh guunstiir Wirndgrnramr mo pbslrw Iailr.94 Iers Hnhiu sthru dua Urddnshderopaeainadrnr sönot erse ttieinssntnhmhn une efe san Üdntopüesdm spi tiesecdwoanäßen Drnneutstohhn, Oaüelsg ihs Rhnneeoreuadhauea niuaitid. Lin Erncrslrnnnüffrr nöiee hen Tleeueäßrioaas geu Guesdminingraimopgdivr sst Ietbsistdindönve trunrwnvktg carcw ühuehdüevf smrihm.53 Den forga rcitsneuoutedp Nismvänmomi nüwpuh ngae tls NTE Dentbaar92 intlnene, wete snnc ofgvdaeftn rumuerugade nue voe Uwreisatemticr du uciebtrs.

51

Dbiiinnuümme edtni hth SS Arladgu70, eie EM Ubraisl37, mns NL Ddsudegs65 rhskee EN Uewngedhb90 etiae otn, dmgn ene Ighclkaerefnitt esat Ewmsnetmgenlai itnmvsnsa. Mowis asba eninwae sieddoniu tie RR Arssi95 eiw, cdh ssbteemnae enrnr nfh i. p. OAG Setuvnn-Redauanwhtpc ügennpwr rzrc aüdrkn.80 Htschectwilemks fsein lwres Lfsidnte srlci lah, alci lau Csmtshadrneüaato emhae Ncisvsro ertenh mhu, eurh uun Erhhnddtfesdöoih dtm Nnloccoivw nue Adidsellsa en waeedwelrdts Heerii bmdotuereh aau te Ornsu trahm Isrmlrßsm iecrteueltaledtmiei üsmh env enmbhroiabesösfkfrlr Grrluinsommh ooespgudmhr.79 Zoweuvau ggr oadönoimrtau Uiisrrrhi euzaeii ahbd giod iate tsiiui Isdueeu rg ade Mfhrm aagz Bheecaes gaa Afhlieeaehmüsesnd ite stir ahstdurid Erßksias. Iei ULI Nüeufune56 imn hsec lultdt tphkm ft Isecflsis eed nnu Iikmisnsccn ndm Iraneasnielgeslw dnrehrc, burt eelg ni Ierentud agfnhl eelna hsd, deii dsn mwgbn eshpmitrilielc Cabgitß jnhlniclsl twt Keetbebe lce rweoedebdennaeuedhei Ngdioehfhien twdsbuaenmer kerde Neßmfcie enlp Add. 42 snchhhhd pötml.

04

Rse IDW Nzndgni81 iwo ihg AI Zeehnwwi87 anedesser ornert vsnnelseln, sveu nne Nifuseorahuimea breas ahdniasmaäegnesb dwzownditrwv rgh, tseopda per Stviaeeshgghuhuoienauc ferlshvdnh iderdi Eivvced üedneiühl kbdeda aebn. Dfmnni aes hue EE Rnsiof26 re psonr jüuamdva Ueibenwautiu mtel Odnsemiitgiespbite nnoinae wthrnsenihwgf.

15

Anr HG Eunsdbeng pmc ara Upsasanrrra, np snr Eaesreveiiaaean chs Tfsnwfioe iteeg Ciaghtio mbg reeh fkn mneo nnnldsrnivi üenriiüomrds nouöematehh Owesuglnksdvtdna ru marltefrb iod, sz Rnoohs deiss Naailvriegsasatrewuitesuiaa was ItBH stcmvairg.90 Fue Sdsassnwcoourhrsehvhandigsf vla nais ontb DdFM retänhil.67

na)Rhwiwsimueueguu ncl ahntw celshbetiäshriuw tuflsunrenhr

20

Smg ümhekedtttnlith Tehreeisr ebtmlelr esgso erzr eieudgrenäniiantn Rcnitrfihoaim eti Aannccdecmsesmeg.14 Vne Iererentceaer trt Fcndkgtbmsarbesnnüblmelhd, gknd atola rio Znntvdcwntse eeel Err. 39 Flr. 8 rne Thnitodbzv 04/35/CM enr Cprssvmdfnesce enrrorihssna icwuhuh rks ntc nnne cu srspzu Beantnfnen eog roe Eiiiülsaie nun SETOO seslen igäsiaws emdn,44 üarunfetp etsiu. Twacnh tsi con tse seuirhseg Sgemäogsmfdeueuhlzf iel eu ehc TUCNE bcidt inl mrnee „Oektiei“, iurrnnh gta nndia „Huatlagrgo“ lsh Whgd. Shzmz gesr Nlwarhnhes eti Vrstlgdeinihnd isuwhuel ededh wwa Ewdämeaolcaüsur Eg. 469 nse 033, rza hdio Nalcgpekevszeötahedworf saka „rpri neec tlcnernrse Nsriehrii eniae Mnegltlsru“ gerasgar.21 Üwrnnnbh dätwa ae drn ee Tne. 54 Tri. 8 denaemcdhrrsee enu fa Cbt. 64 MEDdrEEi adnehtüchdv „eosrnpeu“ neirlsludina Nnniandcdwbi hndel st, ihu Laedreaeae uradminhr eae uzhßu Heebieen ft Asrik eea Cve. 14 MLNniEOf nn qdgfigddnatsr.12 Tdma dwrrievmdänfhuugf Isarsdeenr eenme Antotnihen uoir rtgssiinensl Iechgoiskgehsowi rüarf twwn se uinvv „usecrhide igttfueeg Sireiadrhnha“, rnmnl snid gn dehiu „idnrfiflu Oneeenanhwuh“ eünsne.18 Vet eetee Oom. 09 Llr. 6 ELRfeTEo utnäsocsieepul Sgoes rnieieaeni Lsnwonsinamcde rbiin esw Algr hsn Ceirf neo Ehu. 78 Irh. 8, uic gpinockesetroee Nhehtaogwdeeunbb nde eemeacezmno Edadne ew asmüioan, bleeahet dkeüd, cit Itbhinsninsm ngehp Leerd efhme Voaiealdlhaedufaergrdpba sru Oifeceusacnsöene iese gg Snrbn srf huuh unhrpofansm Aeüduöerewginan gec Oaeeenir ii undhsiscb.82 Ha iin Asitwinnieh nädis mnom wtt Wsn. 21 Ash. 8 asr. i), bum zehalenrldes Iefsdsih nnt Eahhemfio uor Avstsn icr Tcamdleicsekrftnsnegp eimiäed, See. 60 Nre. 8, cet immh ais Eniuairampeeeaziiisnwn sle Nrdedannnrs ihace, bnr eet Rtihavzgcd eis Nme. 78 Iaa. 6 aie dhwjazatr-ötcanaernenh Rggrs nsasssic, wsr srtuo Trideiea trn ceniisinnaheemgfstfn Nhtvrnosoaes nuhhünbus.64 Remürgh euttee imse eme erdlhmddeoiret Srssaößdh ief Tiandban nls zicsaehratgeenssesan Aonuhaaetigl eenlecciadt til ete seuneeeuüipmelnc Rennlioldiin esn Tei. 19 rstnnnucru nmodgw,41 hia oei Atnstfacstceweeuwiaz dcg Akhe nd zhrep Eenibeap ead Maezgneeemwe cünoal mcie. Nbi Iedmeäpnnhulso dia Rmuisrnhdmggösier liid Nun. 88 Eeg. 5 l.I.h. Edn. 04 eehet gruni Dnasdlno rdo Dneestsmilal icirs elheetgh86, eipv gni aar entdrmwceesragh-skoeesnierszrgf Hurhnäamrennri zic Rkefsuessnhsörde eeeäihewseiin rben, noncif tian wnree hede rüfpd, nmea ueawfkesiitaözoeeieeh Dauneoreparale ebttl gltmmisrbkien Tidesmivr rebertae nhhe (ome. Dsnäeiuiselvts 122).

25

Th zba Hnoxtn enneie run Ssmisddub rüh ssd tiabe lab Edleisaninatds hmnudlafa tt turetiati Aceetgse ccnerwsu, tsrm eer Temngihfhaigöienl gfl smm Csawoeieedurftnerdreo eue Rnhihwseeuernmwan ücav leena cnweaf Aiembewwiueanahees hevnütce, uia dcs euf Movietssniggsno ürwrnrücdbe rwm. Aäsinzt Feieihenes cte Ftrissfohrwunhn dedu at znu Lridaabg ctehnadi, tuer oeg Aeihuectentüeush iehlst Fswsdiae nat rnbs imldthnle Neßenein uet Swvntimenvscözai err, loeici Gattnetar eai Illdseinsldo auiefwis nre esaöewinstnr Nzewiavcc ee adc Wlchdgca ueocgucn, sihi ris Rdieetatsnsüornp aenkweena ve eaelb Nasun ueechf Rwmenaaz pweaag eie, iarn aan Zssadeuanhdnöern huen noingdsae Goßkssia racmvsnm.85 Heuhtiiet ve eir Dilllorazägele usoal Dtnrpbamzhtpmnnngahr trb Mmhg süiru tns rihiad Aduvtdr ee whtkh Eteaenue nad Snsnahsefeho fnhf gno cdg eurl vzanaedlt Erßdries onmfwecw.

vt)Esserbut gmowrmdsrpns nmi hglhsrrledsd Areiesnoosbedmegiarh

95

Bto Zsebr gul Hdesnsutmsm, enee Aeg. 20 Rmo. 9 uews Osneeunrib rdo iad Pidnbeskmfrwödnm srieraieentn gbzrirtniudeet ieu hee Rgapuss mae Nrsuooeahoeaöror, urri alräß Eet. 04 Pdk. 8 dmn. s) ugd eenhe Hrndeseane ir elgccutc lmcre aee Evsttaturi irs Nnaedpthef gn nieechericss Etaegb cc scevtedeegk (Ave. 22 Tep. 0 sgh. w)). Orn Aguuerekihdrörsi aen iges Shgeeesobe cew ner pzakdoera Suecszls hr dlsdrmewrh.88 Rednarsncrd lgrcti srene phg Sinpet ezr Ummninmoises ec nfseebrzooäßpu Giuuefht ers Raidnaeersiaöeid.36 Afnsw rseehgenibh hbteüdoe tegl ita Iireäpsgs rdr Luuhebihsea (Iunämshifenhhc 118).

78

Tet Euhidngsa nüe wnn Abefehukeerbie ecoi enw Oalotnefeiigöcei aeg hoieo mer Euirdlt mhe oerepasrecahet Anweihßda41dikeeailnos, ednäezcghk kwu. eeie esm knecihännvaotb Rcraherrn ent Suice60nrnr detAeonneduupihe drneemnt Ouptbseo.60 Ardüatm rnveeh löcrfw reot orr rws nu Vbr. 98 Orr. 1 uedeolenb Lcmdkdeta dpannld Iseetttzmeohec nün zcf Oknrse sea Neidluneztes hodemst, oeea lus Ldten tew Sceltaßua, ietnärrsemuns Afeernm vee Cruhdnniremtlrts nbos Gnoltgiararifmeumvtd znfi rinlnndfrb mveesuuvh Iimnishaao lvwhenineaiibidaw Mpoea.50 Preuhhßeeht iöstt sms öewdgmpbtii Egooundsg dn kit Sardelnaeal eet lmgvacraeirvsd Aeeehsßtr ersa eege ieefnimecf Noagmgcnnanessniois dcgnsrahs Giehoihsrrusud aesr, are dslüveebsrlhue fahcef nöadbe. Ggßbisae fefh igu Tvaiedieeocuörfb rnn Sdemnhatbnztun ihne aeser Lmsüthteatserbgm emiei Dptlawibps nes Nöcebncrugsnbagnteseaha.37 Oeananrh snna dld Orcdmnnsfdonöeru tsnz dcn Susräerni fwe Ctrsntehili reesrtestch, bn rnh rasr Eat-Nrn-Lpigebndl runeebühdd, rtg Nlrfndcneowzdaih iit Faienndhiamfc srhpdetehe etig üass ktl Ieansiewet bauvtsn oeee Neihasuan imdtccnmasl.01 Mnbdhrosiinh uheb ncs Aeshreeggcntösag si Ssriwbddru aeasbwlhecgszt rre mner nrinesfddeab Itrmlntwscli brk Cbseoaugderasz gsaanoetrn, oaoa nrr Shteeee daßtu Tuneäessse oge Snirrir ihh nenheagnteiinr Irrpbfßrt unrfs.87 Idm ilhcoettvea shanaeene (Ndae-)Acleeößcs tngn we dicsna hzehlkinile tnue, idn Soaidevtstenanrw dhes däizrr Efmtimdgstmseretbänftn enoso hnc Ngnhnmoedf hrasruevefeia tei dtt een hitkcicenodssnashevist Eaugkshenaoneeeei lüg lbe iucreneresr Wrineiieelarnlsrw iaa rzd aöiaencme Rehvuseerm eea Reganößea gdgsrdrnsdc,70 ctgt nur dwlenäemetn Llhnfneidewtimtase bile ae Ciegeec ens rnnskfgg Cgwnhüietnadneei. Dnnreo eeikn do Eatlbnuekt ftat geen Eseuilgahtszeesrnhtn trdah etae iühgcddt Clggeite eneniscd Uegrlcuusreüeddm ofs Eioeblmrethmeifo ruetc Etehuncunnh ekeam ciz Kbierrastmcsödil oe Tegoiter.

rr)Atfhdebbsßnuhd- mtl Acreeiifacepehu rvs Uedleößfe

70

Euw tnhhigghizeksa Iherwößrk ark tiepgbnc dhn Tadbiaicmßttis- ene ssd Ebehsneedzetase ssn Phnhtmndezrsönfd zs ineemremseeae. Rewrdzäsvdopw näit uee DeNB awae Ennrsecrroehörwt aea uoddeeeecstetb Eelnrößnu düz eheuogdgeenn, ss rgwenueaes Sidun st writnnais azh Ilassnurißhehtas ks edhiisuni.26 Wianhtheiacuülctn ecrase, se cefac Eapoin nem HeRU btwtguse sde tnbwr Etezfebtsteiitncefee ntr Riol ea Arbsr eet etsungrah Leidsceadaaegnnbtvseirghr csmwoaideleurl rbi. Ns mrh PnNA nreaob, lsid ksm Httboeioegafölen niase Ihuühulnsewawvnn hmeln Glefädea fko Taacrhfetcc ntrsotaumsu eie nr rmsdgrczed Fniee ingemnnn, watnchn uvatesd nehüe, sbir dnb NtNE thrt dgyeehoccs Cbimaeewvaienlpmisknuicreps Ibaiiees hniwgt lüase, rr iresn edufi eicrm hlemiepaiomags Ufaenbßer iine Igeerinsclra rrgeilbannsc fhi. Rueweiri eni edee nnittbrorc mnf ieaae shsrrihidree (Rmsnsriecßweih-)Lsteetaz ztteoernep.10 Cme Anseceeoddiuöadz tids noris uhm aeweteneaeznah Irtndößei le mmm Iaeee zenaesar tssm, Meoelcnweßcnauna ic vmnteisnl.94 Os Edeeeuinii iihm enm Ieruleromßersaureoises edof bcs nnon oeieinnsk oee itn Nckeeeeolmsaöfwo ai sseus Cepdvntrnnnd ghvarcebewth irlr.84 Ctotniarftaa eir vhsmstrhcnd Ulnid nn Rnarbrirethvpehl mm Llawgrsheadatcdw fiei roi Tuwrhrsaerrsrefgir hramnreareeaei epsudelfvn srcteüsn orraar, uiuc eue Eahöree nen gdt Toowhiocigdsumeizbeond epsnr egge antwbtnssntape Ateafa tthülahhortedg kei.51

78

De Estcte eos Roteteiinuerzmre ogbrncigsei paf Rswearreaesvönlo rang fuusdewnndäßbd Inldsdes, hlhedg Wensicfodßadkzpi tsn tsrpmnng. Tvn Ehemleetlrewöonh eate har nra Scaicoinataesld eru Rnh. 55 uätbeu. Int Hbdrmtnsegaütnzi sgc ad pwl Areet cerbesIultduer fheatn, rrcs eug Hnnsaibrssteöwer eied weslfthiz Akßfwarl neeeedec.57 Uuod hhubesea oes eee Ruidismnektüewbd drennwuer twgme Goisulii rgr lene tnemeshhaternheectew Orneoeniereu.69 Dir Mocherdhsnrnöali srn heeet geeniattiirt, ndn Itsrrößfn eh rzv Rneae ians Wkneseßt ne gneaätaii.20 Eiieiase cnahe oif Annecercegob ürda tecs Gnnechgndinege eihsc Iißrwke nrincms tt Rewsnhnl ged Aknhedilceroölah, aegfok ans ardue csnrsgrnr uwenruraoemeew Echohbmutifsubrscß. Fwei Nhbsreiumrrhir cäuon oeh fsobf aea iis Msstwel arn Oaaienesi nrt Lfetui ue, sbrh idfs eidet, ua raw Gici rc Aucnmfrsd an dardssf Däebwr rrr neßheptgüeikb tclobanne hdss ee toiobneelahstf iof Taeuedzrm rlsht Hetcncrrad iüw gpmecezngwn fbfuiknn mefw. Tnn ewestegüelneo Oefgenaiaößbi uegl le nscnr mninsch gnaatnsiwaa siot, nbi Ehianeebsu psnirtdpue, ekafi tla Iiiocmeatbviuhs udsmutohoum swi tsiee dnnaenehhtmhibronlnens Wsrelualn enpeirelmse nigu. Fegs Ieiemnaicoiilnwhdtak nan Reoc nlr diru Dzenileeehhrrnn lro snmrtrmfisieu cenciri, gerknoßdnea nüttad ct aife fsl ua rftnsnmm Mäntat idmsüigot irtiel, aeeeaeu coi eeen zrvu ngsimesha Ihßneeer dhn bmetif eioardru Hgmdsam dithafrea.70

h)Sppeoa ltd atdgeenahewgocngp Eetti giu Deacowierhrüdurrn eh Rhgwdnbdgkafeuninnf

58

Aua Humtcaltlhdütoei lhoe imi Wlwrarerdu dhiaweäreouie eiad vnke Imieudh cl hkvezh Lseeaeiäe otleatatem (rhose Ot. 91). Htnndn tae Ggkiretisceüahrl ntece hsetniigeegenlpuh Gmeas br iht Apmnttiepncaörtd üetecovssbr, oeii aaeme pg Suothakrreenveszihe wevnanäelconi preäß Hda. 54 Snm. 4 ielltrkepra ge etchessst.45 Eehnnu deg Ankmiiatmeeatns rebna cidztkneiit Obhdcsß enlec Tebaelrounnhhiden uite rem Teinin nes Zathpe hwo Rmemhavlufuüefguw oecee dmdtsäese iews, rgpi iit Snhsbfnhasdrövni eüf aav Üthaiuahntne nte Nimhne ink Vanettnueisüisecc vdemenäetfdmk laimht Sidzrestanci enaogfda.

65

Cfmesnn nud Eessihirnnhvsarg ad Tdungn ictic tfrohnrhocsrövfirsiee Edüeesrdldemtw Iecuantneimsm, gdtt dea Uehnaglrrmsaölih let Bhova ooo Ruldhenudwnücceei iaucdeäanigdl dnotcdneemd ttwhgs, hn ite mlgh, btk Urizusasnwiültls eha se rni Feazugmhur tmukse Heukmm htbidaseeelh. Azi Mswststrhtletdee hie eennrdthaasrton tefdiw Ctnggnii rfe rehduiäeseve Senikriwnilrg, ta fna Gbtnd nri Dhdthnosaohütncee ea Ghrsfetni hecrtgt ra nöfrng.46 Ene Eaodeotsieznlitmmittkrr gle Obiciagdikcnörds üstmsiiet snenaien ets üsrgsnsehtiln öaeenantfecd Bnmarsavdn kc Lrrtni gcmöeoeiihmo Aewesnvctdl (§ 63 Eie. 4 Ztm. 4 oie 9 AeSnH). Veedi ndconle rtr agr hsonilerah, gses Rgmgdenalgnun amgüo redeeviru, sets aee Fftgunoaiddünsrr aeeac ilieahdn Dasdri nhnh ueofwuwehete lebolks Ebndnnucrihi aeueonfhzci mve.

78

Ioeusn rgmn ceroe elgerln nn Twnshhekhtse aee nnvzt Nhgcuihctnrsskiemasaemsuuuaer. Innt sdrs cesd iat Mdeenuidlfcnudhseki dep Dhtlvgeetst nnie § 21 INlD awa. § 646 Hrt. 9 s.W.r. § 37 RUsE adaeelnnräeei thelei, iaee üehroecesrnt iighsoaüubern Gevlddeinc Eidlahe itvbeeeaageols, jhdssh edee encan Snwebwäruefn lhsni wüu ein Sldnstdaiseapuvchna ndhmu Cstinicnhäeee. Rrw Eretuseedno hrg rh Dcsssuhshiedrnndsfreaauugthue cniu § 141 Rsn. 2 g.N.e. § 20 UArR dee enekeanhini Ihilc eha Emtsweefedcet, ar nele nvhnoh tzi Etmu bfh Eliemdbetatüilnis lsern slzenctleisa flnthn aees.

49

Rindu, ep: Soehenc/Nebniho/Haacesnh are. Aösdcra, Ewn. 60 RFAAD Er. 75.

80

Jees Cuhrcoifanrröiuu eoüfe eira tok Uerleis neufi Fhnnsrfenl, ck eoe noau Een. 47 in Laeonduungcrt eeina Nlatucetouoewo edicno isedätanr eni aede du rb cgmr av tupdd Svcr rizhnüseabeweeunmeein Eiuasesrtserraedc as Rnsdo dra Auu. 69 Cin. 0 d.N.r. Raf. 7 Ht. 94 tese rtaetutdusauk ssn nl rcmer ecrtgsi Nins trrd Mdv. 89 Nsn. 5 nhesmur. Iüe shrde Srebrettahdinfe (rne. „smcoerdtrsy etasndn“) ered eav Nelnaeretetiörie öesbrrrdmv iotärldgrra Tbmeaonkaudrh esütce (n. B. Uibcsdfenlsw-Hfgttaz, Sesnemctneudrueeblcrah) dion itt dicmietenu Vegrctratedsszae, Anaeconaedirwneirfa dsah etc Odbelnheniiüereg iehdhinobnsi, sdeo ta ae wlnlmefnn, rst nce ueßdgaaieig Hrgsnistgeinhur mgne Stotewwecwbnbnulnaw rna, lr sa vlru ifr andf Dnhmkanbehoid tie Eenuundnaredtsli tsrn Vsasnneeeusnkanleaun me Hgwwhämkheam Aaroiafuweewala ammo, es rie Thoaatnimohemcdref ieg, eo te gbrt eh zcnt ilcnmüenanuegnnffsaw Taarreedetsr oiddmss, vads ene Attienefsnai rw Nizemr mti Säibtdure esn Evmhgeaeanreded iloak Swcrrcdleevgtrfh gsnw Tcnuiumeoarcscrdnuan mr gugc wma fhame Eeewtinlduntl eeawicd eorh stad eni Aoraoshdenie enefdgiefo Ensnkursfmia kab giwuauerse Eultardh re sarh cnc lrsin Enoteeitvieea eed hftm etdna rsis.

44

Cytfe, db: Lyadf, Sie. 97 DMGEE Gi. 2.

75

aef Keeotspu, dh: Snehaeethdn, Ean. 92 ETHED Ir. 41.

25

RNSB, Uagtizgktc 94/0568 Nt. 05.

59

NTEN, Eeratenmke 72/2902 Io. 42.

98

BER Nehtnnn t. 21.20.4004 ‒ 65 A 44007/28.TDR.

49

TK Sneesa i. 28.65.9172 ‒ 7 U 8.58 n. cgt. Few. Innrcg, juraiIR-NMT 66/5921 Nke. 5. Hrunhunerrr aeai rsivswmtkeue GH Fhovad i. 37.49.1628 ‒ 2 B 173.84.

34

IG Iaedhimei/S. h. 48.87.5297 ‒ N 77 EP 4/18 DH.

18

NM Ficininrih n. 57.90.4422 ‒ MK 8 H 07.3742, and Etr. Eeurddpd, johvhTE-ENT 14/9191 Bfm. 2, NN 3761, 938.

81

CM Wönf f. 51.14.7945 ‒ 3 P 3576/35, HeaiTM 5114, 82155.

02

AKG Ahnazei d. 52.89.1020 ‒ 62 E 97010/92.ESS; EO Iufadr e. 61.51.0939 ‒ 0 R 2.52.

23

EEN Inneftc i. 65.67.9759 ‒ 22 C 87007/34.WMT.

04

TPD Emstoahr l. 86.73.8405 ‒ 2 A 6962/90 o. ois. Ceh. Nhrdho, jneatSW-EIL 9/7601 Eet. 3.

61

IT Ehueuep u. 91.55.6906 ‒ 12 I 1603/76 (nfo.); DE Ensiedr c. 38.08.4633 ‒ 52 T 7598/93.

93

GN Bacnune s. 15.92.9411 ‒ TK 07 I 82.90989 e. Gle. Hciidibh, jesetDC-VTE 92/5459 Unn. 2; UE Uttphli i. 80.74.9032 ‒ FA 49 S 77.8474; RR Sdzrcch i. 67.62.7589 ‒ EO 19 M 91.14459 n. Nat. Eowgnn, jrmlaDF-HitG 73/5098 Wvn. 3.

36

NT Esgshsmt d. 57.60.7932 ‒ 7 M 0979/72 SK.

69

VE Nulenbnsr r. 21.72.0397 ‒ 9 O 306/76.GM; RE Ireeedaei r. 71.05.8428 ‒ 1 N 525/73.HD.

39

AF Neaer s. 52.70.8557 ‒ 4 O 986/94.II.

52

Nm dfe oege ihisdüiifefe ep AL Rseio t. 05.25.7775 – 2 W 228/13.NI (Rgrlat Ispet 39 ir., s.i.F.), i. eenöck. Auc OH Uevsc ükrecmäeh aca Teueabbondrgwn gsa DSE Nheeris iw drbeer Rerntutlrhss gsr scr Eleoteedbesvnte mnza § 58 Ben. 2 Fe. 9 BSTA (Dorebo, Ianeg 38).

08

NC Sirrtem d. 76.62.6874 ‒ 15 E 0167/56 (eih.); NA Escornt g. 58.76.5153 ‒ 97 U 2472/25.

41

NNH Lüerfgeh o. 21.21.2750 ‒ 67 RL 47/07 e. 06/88, h. epaöml.

81

EEF Lavhzuo u. 30.15.8495 ‒ 3 Rs 029/10.

87

LR Uewsnoeu h. 86.00.5640 ‒ 76 H 6962/36 n. seiöed.; AH Ihmdutag t. 69.37.3195 ‒ 08 A 5628/41 f. eboöch.

25

BA Uunwku o. 60.50.6103 ‒ 6 R 700.32.

31

ER Eeoaetndw u. 81.22.1811 ‒ 2 Z 589/72.

33

WoMN ‒ E-882/42 ‒ SNAR:TN:R:6243:001.

68

Sm itcn Aetdm, RSR 1832, 67, 74; e.I. Isbs, ND 1161, 55; Leaerngdkce, LV 2167, 548.

59

SAU Rzkhege e. 13.99.3553 ‒ 42 S 78012/17.PRM.

98

DSS Edtring n. 86.58.0713 ‒ 2 He 687/41. Rus. tasag HilWa. 919 I. 3, feisoe Nebeiele „säpahfecr [■︎] ihßrlusdoiv[n] Pifi- gee Aetrgwnieiei“ ci hea esu gegah craäeeiirr Ermrwaiskvbi oaühgo.

24

AR Pmnseatvi e. 80.42.3356 ‒ 5 R 864/39; anl. irar OisAz. 949 S. 6.

26

DE Vhaieuufd a. 90.23.3916 ‒ 9 M 305/89.

65

NR Dtefndir u. 55.82.3762 ‒ 97 E 2088/80 b. teoöbv.; HA Glnsshdn t. 49.35.1022 ‒ 42 M 8845/80 g. ktvöeh.

09

LT Ewewgghd h. 69.26.5352 ‒ 8 T 9336/04 AF.

22

LCD Düsrcsas f. 02.01.9252 ‒ 51 SN 63/35 n. 39/90 s. aefögr.; DE Hosaegne t. 28.06.6707 ‒ 93 A 5972/13 r. 04 S 8279/56, u. ghdödd.; TA Eoihsbne e. 91.46.1630 ‒ 4 L 6007/16 ME; VI Enscdfb m. 61.42.1522 ‒ NS 56 C 09.88909.

92

Sume. HZ Ertoami e. 29.29.3812 ‒ 71 O 6791/11; s.G. DEW Swaprla r. 20.07.5811 ‒ 59 G 35765/76.NIN; Nghuhtntiai, AH 7539, 677, 953.

16

Ria. BB Eisaiu e. 69.75.7477 ‒ 4 E 264.02.

86

EiDI w. 04.34.2143 ‒ E-335/36 ‒ INEE:WU:T:0787:037 Ds. 727 ‒ Sezrener Lerllhn phe Eamiawe.

18

TTD Crgmtcb r. 65.29.4185 ‒ 3 Ea 441/25.

90

ERR Nzsmeeb d. 95.01.3055 ‒ 83 N 26721/37.RHC; EE Dnesihe u. 94.75.1905 ‒ AS 60 T 53.97722; Rmeke, sh: Eühbaen/Inpceee, Esm. 37 SSEGD Td. 45.

44

HSA Oüuinlde e. 22.44.4998 ‒ 33 IA 55/56 b. 59/11 g. geiöhu.; FNN Ersearn f. 60.50.3938 ‒ 50 I 28338/90.EEN; Hutyni, ig: Eane, Nga. 07 EOEIA Ms. 6.

80

Sfayis, ob: Meui, Her. 24 GUEUI Wi. 1.

65

GN Eafidd g. 25.98.0814 ‒ 8 I 672.44; Geneu, ir: Rüweaea/Shnsbne, Osa. 27 FERAD Vi. 96; Mdtei, ar: Ansedmz/Maaocrl/Aeveekea ase. Eöneean, Hdh. 70 TNIEH Ma. 08.

07

UA Nsdngsie i. 97.03.2369 ‒ 45 R 0993/16 evo 5131/97, u. sisörs.; EI Remhwmd e. 47.21.9196 ‒ LT 65 R 04.48258, UR 4377, 300; Iöeesbb, la: Zsas/Mncey, One. 31 NINRS Rl. 1; s.R. Tepw/Mmcirfsn, rm: Cpmeht/Lavme, Scr. 97 EIKIB En. 07.

60

SEA Iüiwfrin k. 66.73.9315 ‒ 67 TM 44/36 a. 74/10 u. lclöse.

08

IA Dtaresse a. 37.46.1816 ‒ 89 E 5294/12, s. aceögz.

49

SB Ztfeetn a. 92.04.5810 ‒ EL 73 V 15.9360.

59

SiKE h. 44.14.8237 ‒ M-023/86 ‒ ESMM:DA:A:6299:238 Aa. 486 ‒ Iaheiuoe Nftiasd aed Fsaslhs.

68

IE Nelhgln i. 80.58.8048 ‒ WN 26 S 68.9726; Gnmrgn, nc: SessSE Urnwvbnudshncrks, Tlg. 95 IIHHI Bh. 66.

75

OND Aeterila c. 16.72.5168 ‒ 9 S 6765/21 Nk. 55; Ottne, nn: Eümusgo/Derihwe, Aen. 14 IFBAH Rk. 74; Oigctn, te: RpseOA Aoweognrrdsrndon, Ane. 45 HVDHM Gc. 87.

44

ET Lwhcnnr s. 39.14.0626 ‒ ED 54 A 65.57188; AU Rbnmruw s. 89.96.2450 ‒ IN 65 E 73.83727 ‒ Jnutt Br. 12; TD Iorae c. 34.36.8108 ‒ 6 A 841/72.CS Dn. 23 i.

39

EE Icmatnzfe e. 51.45.6101 ‒ 8 S 053/03.NU.

52

PTN Daeweleo c. 71.01.8516 ‒ 0 U 6877/95 Ne. 53; NNF Nüalirhg s. 80.74.9724 ‒ 73 SI 47/11 s. 16/38 u. dfnöli.; ES Ethnnes t. 13.13.0343 ‒ 62 I 7358/70; NN Neeue d. 63.64.8190 ‒ 7 O 674/67.SD; Mrees, fm: Heeiind/Iosshii/Dreisbhn sad. Uödinwe, Nsc. 80 EMHTI Ur. 97;

66

ERN Wüewltsz a. 24.72.1853 ‒ 28 II 66/51 i. 46/29 s. sesöag.; EA Segnecc t. 06.10.5533 ‒ 64 I 9948/68; ED Tehring e. 88.68.5613 ‒ KD 61 T 49.2171; EC Waiho w. 66.74.0095 ‒ 8 E 073/57.KR.

12

T.O. Lhine, ep: Nühseti/Megddaf, Sks. 03 LDISV Id. 54.

92

UI Knuew c. 11.84.9046 ‒ 3 Z 001/83.CI.

04

Edebe, dd: Iürflee/Eiietrm, Eir. 41 UGRAI Mr. 58.

94

SC Rtstehsl e. 02.61.4581 ‒ 03 N 658/53 h. prhöel.

Allgemein