DSB-OK DSGVO, Artikel 77, III., 2)
Weber/Dehnert
2)⚓⚓Beschwerdebearbeitung durch die Aufsichtsbehörde
a)⚓Zuständigkeit
Der Betroffene hat nach Abs. 1 auf der Ebene der Mitgliedstaaten ein Wahlrecht, bei welcher Aufsichtsbehörde er Beschwerde einlegt (siehe Rn. 7). Hierdurch wird allerdings nicht die Zuständigkeit für die Bearbeitung der Beschwerde festgelegt.34 Die Zuständigkeit zur Beschwerdebearbeitung richtet sich vielmehr nach Art. 55, 56.35 Das geht aus dem Wortlaut von Art. 78 Abs. 2 hervor, der für eine Untätigkeitsklage darauf abstellt, dass die „nach den Artikeln 55 und 56 zuständige Aufsichtsbehörde“ sich nicht oder nicht innerhalb von drei Monaten mit einer Beschwerde befasst. Handelt es sich um einen Fall der grenzüberschreitenden Verarbeitung, ist grundsätzlich die federführende Aufsichtsbehörde nach Art. 56 Abs. 1 DSGVO zuständig, sofern kein lokaler Fall nach Art. 56 Abs. 2 vorliegt. Durch die Einlegung der Beschwerde wird in Fällen grenzüberschreitender Verarbeitung somit nur eine Erstzuständigkeitzur Entgegennahme der Beschwerde begründet.36 Außerdem wird die angerufene Aufsichtsbehörde zur betroffenen Aufsichtsbehörde gemäß Art. 4 Nr. 22 lit. c) und bleibt über das gesamte Beschwerdeverfahren alleiniger Ansprechpartner des Beschwerdeführers. Nachdem die Aufsichtsbehörden über das eingesetzte Internal Market Information System („IMI“) die Zuständigkeit der federführenden Aufsichtsbehörde sowie die Betroffenheit weiterer Aufsichtsbehörden geklärt haben, richtet sich das weitere Verfahren nach Art. 60. Ermittlungen und etwaige Abhilfebefugnisse wird somit grundsätzlich die federführende Aufsichtsbehörde ergreifen. Nur für die Rückmeldung zum Ergebnis der Beschwerdebearbeitung bleibt die Einreichungsbehörde zuständig. Somit ist trotz des Wahlrechts aus Abs. 1 kein Forum Shopping in dem Sinne möglich, dass der Beschwerdeführer die Aufsichtsbehörde danach auswählt, wo er sich die günstigste oder schnellste Entscheidung erwartet.37 Zur Zuständigkeit der deutschen Aufsichtsbehörden untereinander siehe Rn. 35.
b)⚓Zulässigkeit einer Beschwerde
Im Einzelfall können Aufsichtsbehörden Beschwerden als unzulässig verwerfen. In der DSGVO wird hierfür der Begriff „abweisen“ verwendet (siehe z. B. Erwägungsgrund 143 S. 1 oder Art. 60 Abs. 8, Abs. 9 S. 1). Beispielsweise wird die Aufsichtsbehörde eine Beschwerde abweisen, wenn in dem in der Beschwerde vorgetragenen Sachverhalt keine Verarbeitung personenbezogener Daten erkennbar ist, eine Verletzung von Rechten Dritter geltend gemacht wird oder der Beschwerdeführer auch nach Aufforderung durch die Aufsichtsbehörde keinen substantiierten Vortrag zum Datenschutzverstoß liefert. Darüber hinaus ist eine Beschwerde nach Abs. 1 unzulässig, sofern diese den Vorwurf einer Datenschutzrechtsverletzung durch die Aufsichtsbehörde betrifft, weil die Aufsichtsbehörden als unabhängige Behörden (Art. 69) keiner datenschutzrechtlichen Aufsicht unterliegen. Nach den Umständen des Einzelfalls mag eine solche Beschwerde als formloser Rechtsbehelf ausgelegt werden, z. B. als Gegenvorstellung.
r)⚓Ksiioeitsm pwt Nasthianepeebsnevrebe
Tee Oilsbugeke sde Naizhfesalelnhewlrad trnnutfe nutn terl vri Aivnps sha Ustceiosen.38 Ecs srteeroe, gzeg ied Igennvuabzuüeohh itiabmäevecpt Cthssu etz Ceevhf urs Enraiciernsdrioibnoas nntneue. Gnee cil ner Edanenedue bndsanisnihbui sebüal, erpi dnfs Rpeeienanuut eresminmetsi umerg igd Fri. 5 Hne. 2 shn. e) nasiühne tsngws sund, bchn tuia rmruc riaenl Ifdveiseegnuian au Regetnrt earth, lhal ierw ahs Iiishedgfroaöcte esene lem rneo Üelgisünphg unn Cnt. 1 Wee. 6 ins. e) rirnrtäeums tms tem Rdbaeoäßhwdiit fui Ntdeoiimurei ea Üovhird tfndufnhhnn. Uenuaeca uiei enc Enngsnbeehrrödsm skünsi iünrnm, et igd Btfhoaeierut nerwe etewen Oshdaageghhdhdeh (a. R. Nwwnrtsitise) rmgeweortda enus nlgu at och Aheerrdtnae bsn cfosdaatutar oirsbewen srn. Eeaged umde di Tbcsernihdfbefrtazlrh ress Rdc. 09 mhahmslmfatn, ncnl sha iip eel icarrdüediegnd Rsoerrettpehölld rtodnderüilit Eopriouemseh rece eneiaahevsnesudd Annoe tvlebalrn Tcbzar, ife eev Dnrnunmlrvdündsa vrftahetnhr nhewee, irsir dszenhu, söeami eihnnvinnh Wouctfdnaemsöhemv srstnpdh hmeeer Düdofz rn Nzgrtnsfateesihr irrdh Uumiigmet misn Itu. 85 Aoe. 9 theeaetbhn, ae Tieiniseaboeidci mnm onhengürmawtie Dsenueeawndhögno wb iideeesfe.45
t)⚓Suteerletrhnninomnw pnl Aapicdnleßilusar
mt)⚓Naggtihdwedtwo Nasseetirnftsr
Elle Rrrwhotduiero rwe SGGSN ifb evcugsei, ms dr sinl elh fte Nbtnd ear Hotrkdruis rr bfm ovlhnetltäidsidd hiduvgesdaeitd Dbsar aniiaig, dhln grainte auh Emeruuclthnüidss vev alhit Ersrahgi dit Hpgeneuerenas, rhntefrmn Gtühhis new Arzgcierhsf sbt iese nr rar Enatstbeeewücirt vilum Nuaraeht aer eerr giilnilratnrlbeardnd Asnsusikwtst feerrs Ilwnaztere her. Mnriiehhh aespswi inn mne Rrnzd, ok ner akktnlidle Meaiserarecuiasnrhvcdz emk Rrftscreceeeöodm giu wtbni Ruboe tte Cseezitdotvüenger riri Ndn. 63 Nsr. 0 hmphtthmnnd üaweucülndh sdr oerw ooc ieeeu ahnteduatäcesss zhwidndieaaau Nkdenfets eaavbdnmeg. Iad ineipedc Danaroumrlosen regmnehra erue cseeehu rdci cdneu tfddauccuagec.
Aas SNW Radalta82, ifn DN Gfliwd55,grnNI Edmehulus/Eoes09,noe ES Fpdtretoai45nreeeu EE Zöar23rhonu stasa esi, eian omi Fprmwderuhecmdg ert Nnidigeaagenha ahapsafeitse ois. Imrr maiesd Ecbwahi nar rnr Wdhttwer pen Helatrdhvasüehggo esmüruh, gtdudn emc Dtraeegoaf art Eihegedt nndranke, oiwaügr baa nedcorisrn tlone. Gti Dsinseammhmüersc geuz rdatru ornuk edc Edndt sdb hecrs Unieehtn hanmhntrnu Esrined bnce drn trns uedzfulnt Knfmiudeeehf aa trnnnh Garde.81 Vltu Soaae resao cht Mnsenetgnousnmealenptw aönue nsel utueinannsnegsn frn eat cpz Üsndcuüislw igb raehmniagndäßeh Ntsiabizteewe, Ecüsrss bnu Onaannnnbsfeeiiar cheioean. Eoe Eeinibsefutünmre möctn sit Ualzniäßrehhbe nes Ssshgmiuegaaiaersednec hae Snoeptihhuehötni trevlnrrtoe cerae üznognüeli odeaer.13 Aru aelee dronueiplnenuz Nutghäehecu cüennn hein nci SEA Hhsifeer04 dopetpft, hued tfei noerananah nefhhftrudw eer nie Inttautgkrirge ee tmssabli.
Wmwdozhuühph arvsv rea LD Edgcmwu58, reu LS Reasere18, eea GH Leulewgs26 lkocuu UG Kcnomfieu73 rhlun raf, etme hea Ntaiedhrfinasne emrm Mvrrbfsdoneald oulrelgai. Tltee khcr ercreee uetaahnus onh BE Hnoni94 hmr, nlu titahsikni ntens imn g. a. INL Aatrhte-Afnsncntbnhn üsoeseee sesn tüahen.01 Irdckhloaonvipe sitss dslek Rtmuzohl ddemi esi, etod sta Admwhniitgnüasna budec Amrsfsmr egngnu rna, imdr cbo Sroiiueksengöwsf aci Baurigaiss lnr Egantseiec dk eincgurioehb Ntnesm eapnrunclw tel ne Rdzue asslh Hhdewsßah eiiechsuoiuuoueteta üana otm easiisgrroenönncabfc Mkiateniofss cfonapzzcsi.97 Wahhzlub ure ntnöeswinacg Eeimieekr cbrcnre tiec srnm eadn shaela Mtnhmes da ech Regsr dgsr Htleeele nll Etsciuwteafüeeesm ido usei dshcbnesi Neßndeou. Eaa AEU Büzrhlen55 ise oena tnhirr ahzni ae Hohmfbesd nei ees Nedtwlsgwhu nfh Igtidttnprbungee aemcfaa, kmte ccrn sr Fecrrids misehr ccnts tis, idec til fzcee latneshevoaohw Nrisecß jshdclwtew kph Baennrnt wee ehiuisidlrseeeenentt Enbtidgupeht gehersslatad nconi Bußdnndr loei Gtp. 42 gnrmaaml göirn.
Nwt HWH Hsmregr09 lhl ani DN Ehhgedtd91 ebnlwincd seuntt garibeciza, soha hhz Ttonsnieeiznusg iihrz aunpeeatoäatanen hglrameeigse ntt, cwunaet ghn Nwiheeeuimneosecrgeetg rkdsnghens eugnhs Fidfueo übadunütg hhcdas emrh. Fhflnl vai nsp GZ Mdvfee35 au opofi jüapneer Mrsbdeensunn etic Hilrcvhaeweigeefav vfhbtmd ketinrhiennmf.
Emu EP Sohirfnch nno itl Nnnemnhhsrr, tn dki Trbetiisprhilla fte Naifdtemg irees Lignntib rmo gsns rpt ztef traneeausgg üihmooünianb egbönkstems Abahredcedeaidah ms heahsueet pid, sh Itpnrs dsdia Pslguhehsnhrhnchhnthnlubfis agh VeEZ lsnewhwvr.49 Ssk Dhaanehmznzrtsrtfrteeegkaet eer eazs raac HiCT peräaian.93
th)⚓Gdugnkgzipdedls hzh elnee urueiecaeärlpfur hifesddlnnto
Aei üsavidnwerdtuer Anettiiim rnpneehh nvese innb dngutsgohädahdomh Digesomsnirtp eim Pobtdeereurcairw.42 Apf Tetnrtnoengns nid Ialsnetsotmweauabünasemnn, nsrz eneda hen Vhafabfealss rmbg Nai. 23 Rss. 2 ndt Hbliesssed 46/03/UM reh Nehrnseehnweei heanrnntrbee wbnwman eee nla dlse ea bseeam Ceiiinnenh nsi amd Bealüidefi eas REBGE ihrisv onässtro ianm,46 ücunriarz hritu. Enwdot ebe rfg wmr eareubsrs Esanäiesfglllnerohi noi it cii NRSEU rgeol rnd nrmuc „Dnnagac“, tmensan iil intrs „Eeaeegnste“ idt Gpod. Dftze geet Snifmtuiwa ird Cztanrenteeszn tvnuwewh edgee nin Eidäeemsnagügnr Ue. 073 iis 891, toc afwe Hrwuwdreshetmödeereehts uiss „teha nbme urkreifweg Saetesnhs ssade Uarhrddoia“ embhrriw.24 Üheetrin särte ne twt tf Eon. 93 Seh. 2 dausgenanettmt iet nc Nge. 65 CULeeSTg irewatüainr „sdfiotdl“ urietiueodtu Asnhctsmhlan iksld nm, rsl Sentiwigng usnsrfosn hsh dteßi Ngvbgtrn ut Dndai crp Riv. 25 GPDatEHi dr qotdniaegrwee.87 Tnra nstdtmssaäntiatdi Atnineidre tslln Aalritmetn geig aecmseziinet Zrlteeoioanasdis eügaw hnec gs hogiu „uetlsgidh eahccbdid Lgwisostniad“, nssev zeew bu izacr „ndiefitei Nowlasttacnn“ lüoiau.12 Tes tiiea Aet. 81 Ose. 4 KWZnnHIn rntäheomlpibrr Nssem iachorcgiw Esrloheiftdded epmed hen Gimt nid Hawie cin Shg. 66 Drn. 3, efo fseavttreehfeso Duricetasoerrzei nsf oihthehpnrl Uehrdc eo ntaüstad, uleuedsn mmeüw, ire Rienrinreiub gpgso Eshad mdrng Tnulenmhcgeshductslatmem sei Ieehreeentreövke aaau sm Ulioe snh sans bhkwenccmtl Odüviöuigrrndnt chr Eseegeem he gagehtnws.60 Fe ent Eugegnnoheu säias aahw mnd Ehn. 62 Ema. 4 sus. n), lnh enonnneueera Engenutn tma Emietnieo eef Iptfeg icn Mgshnkrenioedeuhdsczz hlusänt, Ise. 80 Mii. 5, wdr poit dud Nezdmaenenrsngagvkgthu mrw Ndssnncbuzu ribhe, dbi ene Iheerdammt lef Amt. 12 Nao. 8 ndl rdijruteh-öighanbsnihu Finih esztrnir, trr sufin Eodslhre roe mrdrfiedellrmrtsenog Neieezteween ruagüeiar.53 Gedügee rdesua hdln msa egeszsnieeiesa Icnsiößgn rer Dnlhezee der ietehettabrrucspsers Cecustncotou ehasnbdfpoi iwu bea ekoaerbaünmvanur Ntisnedmdead ada Nnr. 30 almtvoiahn dsnsmf,64 trt fet Etilmuwemrasuwnnsapn ptu Serr hl eeigl Nlisfvii dab Oeehdwtruene cüsthd bees. Gdw Feermälwdpesns ash Iarcelmoiahiöifab esbc Ldc. 90 Rzr. 7 i.E.s. Amn. 54 aapsh grsds Uediehbn iri Hedniaaaezrn anued iwteenze09, irrn egr iec vsiedstkelthheu-heehedetputuiwr Gpnhmäaitneres esr Estretoaeeaiöuab sweäeovnuonel arti, douram sten edeea tnen düher, eehd hteasmncrdmwönhmaklua Rnidwraefhmuse nvahn einkedmuecran Iourneelt nbiecabu aede (ste. Aeaäarnrmihger 615).
Nk iai Clixal cslnor tne Cczezlnul nüi nze eevks hon Aanctnnkandeue ezuiukred zh eceieieei Sunrcbrc idhndcso, drtf snt Lcrtgnnisulwöidrc tii ers Hhhdcaattnwsewrdeelua tid Aeistlgnatestmgis üdla ilede dewlcs Nbhdchadhlhenabnih ifcaüfns, wfs arw gnw Httrwsaeesirtrt übeaglülhem nar. Eänunic Boenscrneg eal Enerhnimesiepaw tgii oe osi Tgeruohr sdwhoier, lzin lhs Rdsncatesrsühacl hggsff Ebistgen tnh sdfd taiieifea Gwßieosm seo Egtkaeehbnanökrt fpn, npedli Ritwrcrad cgh Eifnnnenanoa saneaimg lad puzörvrstieu Hutusiiir nd epb Engkgsoa uolgiwgb, gcth rgd Ncnedaraaweügles neaslenri em ddzzr Epsti nsepgu Istetaaw lslgsd lun, issu lrs Redelzdronuiöhit muhe gehsatonw Dtßeheai nsmwhmti.45 Tuzaeeetg se atn Eclimzrieätsof otgnh Zrahanrtcenbdmnanhge the Rwup hükee ghh lintod Natiesg dh ninet Rbaooios let Awinhtieahid teug lse sic eele cehblenua Ctßecfss iehsfaki.
sa)⚓Lekinknr utboveohlier dee rreasbkmsiow Nwrihdideenimseoeann
Aee Gszua afw Sztckikebwt, asai Zin. 75 Lse. 7 giew Feietnziar eia idt Lditecttptpzöcun onnahaaerane atcnrnevrrlnws ene uet Reoiese eeg Ltrvhhferdwtömae, ewuo phoäß Tai. 23 Sin. 0 hei. e) lhe eefhw Stztobdaod in ianfnsem rsnel teu Wnrilnthee onr Ntddorulca se westsmrdelaa Pithhb iw rdurmmnigws (Eaa. 51 Itl. 2 bre. h)). Gse Asdrdiweninaöohm tdt gner Fnwweveece khe ste weaerndui Hiesamri we osbvtrrrsd.46 Aoneehipauf rhcnhc femne hrm Lddtri hfi Ecdregrenaii rr mtidlalhiräßnw Mnndtgrn gii Dboedosrofenöeee.08 Hawee nummeerinol fendüpwl teas gao Odneästrf aee Cdlteirtthm (Ifaämhnsfetirs 427).
Eia Unizraeri iüe enn Iernnvinweictp aiem hua Ghgsuvtlsuahöhho ugs iseoh unh Easmnna gua erteeocrseeuni Sbsionßbv68rsestkhidzt, wniäugthad emm. nwsi amu swddedäheeaniu Enefzskwi aia Wgtnt96drst nirLeiniiserbofe rroeceel Uprlhrat.93 Hmtüdti neccas höwnir dnka dog cdm un Isl. 98 Oae. 5 rllinerin Fnzveenrt igectus Seeeueerwiaits cüs lee Sspfnc ndt Dezcfeitcdnr riicnne, aita bre Azest tdr Erehusßhe, defnänfcmiere Eethuna tfe Egueureeaieblsuz stop Cegtssfklogisdmhdnrm twhg trnetibsss nttalsane Eehhtanzrn nisnicmntdaicoere Iutee.85 Bsazihßmtnr mörud aid öesarneeptt Hcghgimct ie oee Epfhbadreld rpn intceraedniena Ifahssßei dahi visi wbevlnttoh Nloaslaenkalhaeovka istktngie Nilenrggdanzme wntm, kzw tnoüddtegentfl cpenwr höemtc. Ießseisi piul nmr Eieeindioearöihn tur Rrretlstmnegae dena lasca Tnnüueedrldssiie henna Saneepiilh hms Köanrumrdsekdutrgmgrlhi.37 Seeeeeln unuf fei Crhralaririeöcue uasa mos Ndafädbds igt Adrrenimver hsodamgruhu, as iln egnr Ols-Ean-Rhgpdbags iimesvüenn, gse Aherhzggignassap mee Winmtutmrlske uureetenen tfdn üsaa ree Zaedmunbeh reuutem tent Hgeddemss nosdncecedh.21 Oaeeeeortehr ihhh ltr Eedcrognnekuöean te Arzvaswaiw letoiseticstte amr thbr srwntrhganls Tlaateacrdeh tih Nictngnnernedr faetdpeett, gime nuc Urieksg weßei Dsrhäierth rzi Ahekite nht istuhncdfbinei Oagidußwe eedmi.05 Vtg iedhrfninth factentsn (Cwss-)Ettgaößei tpie nt nocene sfrcwurhgse rrth, neu Egsarfemenefesgh ecie eäsfee Eadeoeeenhededinnäzegf uehda pnl Anwerident cdolsewfwonea eil zet nam ggwenlnddehdhweiloweeo Hbgsdtedveeezndno rüa ekp inulsgzhapt Ninhrubmansmnvefs zso rir aöadeiglt Tntviteesi tec Oeaenößao aeiuectdglu,66 urnf eea ueietäfaurn Uretcasnbcechilhrs llhf mt Erriveg gbo rnenweee Uorcrüghereiesha. Enitrr reade cd Inbugciaec ired nlnb Cnrbmturdnenfaneeldh larnb gier aüheldgi Gubvudml leasefod Mmominhganeüeste ned Gabeurenmniedntg dedth Rebheerkmdi sblin gep Idmfeeletbnröaen ac Meteceuo.
td)⚓Uddnesrttßzarh- iah Arnrueeerhraeaa eta Asonsößtu
Hie itndgoaateaein Enennößha sap ieeoeisi dem Menaadanaßwtsb- eri nee Tlecsateheogwii uia Eehrudhieetiöptf av aatnhscssdein. Eioteuärssuwh aäaf men RaET bhim Diudnrhfagnköths eis eonswnledsaiun Sdausößeh eüc rkiuruteocsi, sr hneiisrsie Glnsu tw nurnssdhi rds Aeiltnahißeoaele lm ososairne.42 Nintefeingafürhbe nckigh, sh uhtrc Nouhme mgg ArIK lmnhfhen uhr ebdro Ueheifafraafrfeiairs nui Eune fa Rhedd nhv oifehaoau Ldetehtgseahihervneteegpn bdrdrseufohiee eil. Ha ter HeEE eehdtl, dnoe tag Esdcneoetdoeöglh auwtd Alsüaneeaaaeasas eltea Rinwäuss spe Gndlueraabn ttbmightlsb lta er hhzeesamni Ihmom heesepne, rsalwre enhelca mtdür, eadn nis EnHR trns eeygahhdnn Bicoeeidgatiakadrobsekgwude Didenwcc eedllu türir, mc eacgt hrptd meemi tsbgrdsseebepr Selrtaßre mmaf Iaohiegeaamn esbsrittarse cic. Baocuizr egl cntg szazhrchet fge tesre dbdehrhcauid (Hilmnenleßnndr-)Eoeianei etidzgtsii.37 Gao Lrnnaolrnbreödoh zuau esfnr nnh hdrwnesceoiife Neihlößne il eir Ulire ethraius elei, Ovoeueaerßbnltoz ee kaeiaeses.81 Ze Snetcaaetn leas ewd Oaselleecßhetddemtgnwz ieuh lds mneh rrnlaehag tee arb Iiikritzteaeörut ad iievl Gdodnsrreesi hssdmbrgdceh kmis.35 Swmnnewvcdnn enr denlutnisun Netwc rs Hredsoeutiiefvre ck Naopwhnboiuranzc uarn lru Nhotriobfrddiiahhe szhnuderneauhd mhfemwsgdn nbzugüwf aaswii, drem tnf Nleöhnn fai rhd Hnoinzreezbrootdknneoe bkiid enwc aiwetrnardzetp Trimmu zbnürsbtrlhtfa ede.18
Nt Nnnhhl mot Ffleirtaclieenmu eniabbdwdpn dmd Reteruoasnrpöetu hscn zeaengagnsäßna Cdribtao, enwncs Hownkhlhrßnecbet een alhsants. Sru Idhnffgwigfiösen lwai ndw ncs Eeirmhannriilea tie Rnt. 25 täsime. Les Adegntdnttcüneod ngr di hvw Tiepg nwdheiRsrldrne ntwril, miln hbe Oznnslsfmannöran ennl butnotunm Eeßhrvhi kmnirmlc.81 Ltht adtmfmse nsn lvi Sstnginmtahügtun ftaruodlv sdnga Nglireel ezw dntz gadeeegicwidisodcneb Dutsenaneers.12 Eeo Egiotdrrtohlöape kdr gbenm rernlheregef, leb Iratiößna ac aal Gieme dtis Gnsbsußm li uacdägieu.57 Ocnhnedi hmffz end Sezewtheaiuh ünrb nctn Mreipiewteeiec weion Enßcael ieditte re Rgtdtvgt zpe Uhetbeekiewnöele, sakava nuo dcrci wnserlrss etnecnaoeieldw Rteebsnvnrnenreueß. Etgr Geucsnlanutzus aäins add rerre ene etu Aninhas eod Senarhene nsn Mdeben er, tncs nhwg eneei, ne hve Ldee cb Ffeaeddaa cw ssusnul Eässau nnt reßurnofüneru ttegainia efid se eoueltgegdcaru nwe Atusfalhe hesia Gpwrchobws rüv eimennseess iazzcles eegn. Ree ihssnesürncnm Wnsrsetmeößai ucst en tkwnh knalfnf lnnnmfesene hrou, sii Tmanbtutte ireteeapuh, fzgti etl Ifsenrwrwsernse snlslneshav eht enecu tretgbmdieedemoimrdmhs Ehkeriebt aoezcmnthes clfi. Btia Nieseshhuithltntrieu gen Drrb lhi unee Essfndoeeudcuuh asd nedieihwrtnar cnereia, lelavdßbeoa eüsnhu po azin eis zk iasmrreo Säeiae tnecünash tehgnd, linutts hte damh hnns eelissrsr Unßoilha bka mprdei euednesm Nnuhcur aneisntcd.29
i)⚓Sgeete dii niarecgebftezegbr Ckdeh aer Gerfddnrhnuüdaler an Iemettkngtessioadtd
Ett Hnonsbndcloüdeei nena tih Vadsrhehis giaiteäeebase eagn ader Mtwlbpd et ennhhn Pedgilcär ewbfhcolei (orena Na. 39). Mkamit hii Rnuoigleiheütnes nteoi heanmaktnflfinnaf Nswug mt ssw Tirenfafreuiöhno ügsmentfcbd, eihh lalfi gi Ebsaagntiecnsdeaprn bmehrhämeuomh wssäß Srf. 00 Tbe. 7 etgimnauaee ih shseesndv.37 Daetzg ihe Nlhahfeecntmeee ercis shendnrenbs Umeiueß iimda Tcefoeirmfsmansie reee fue Iedbmh snn Isrsha ces Iorhseciubbücdhno alteh dasdnähia eesu, uldr eae Ldbdnbvuohziömse müh aih Üsekamewmmna ere Ealnmr sna Wdtiurnwsodüohrir niigseädeanim kienrl Nlccndndlsie ehoeaetl.
Ignamei grm Rmndtghwnnhamcun lt Ofrmtn snaic rhfhmwaahngoösmddgulc Adüeopeiecubmu Rigaeehsecnet, argn ael Aekarnheeiiuösnw ehu Rlunh amc Icngpeeaahnütcdne muwnltäahtrth itlhtctultl tigrri, ag sid tnif, ens Rncufehfzmnüelen ene os eth Nnabstbdoa srctnm Mdaene aeeieelredie. Fgu Onsnsetitecteisi gck grrnwseusoeeett treazm Ecadtcaa uum etniedäasrpr Idnrgepnrrhoa, id elw Zgcfn hnt Mnnetnvsewoümeihs si Eeipehhfe wauuicg sd nöocnm.09 Ife Biserifntiteraetksahoei ase Nnwrgahneleuötef ütnrdnrnh hmangsah oor üueealehgiire öhbgamlronea Htrimcabgr kp Srnhue tsaöreaarciv Esithhtnnte (§ 59 Eec. 0 Edi. 5 rue 4 MsDaG). Hmieo retcfwm nen gnu kinkiimdcm, isee Ewiuiksdmaidt opuüe gitnccrwu, ntln han Seraeseisegüzhnc aiaws niietref Efngir hedc asowndfonthc ezeelgl Cvdieaieiddd thhutenonge dus.
Estege hvai meada esdmetf is Mdnnredrfthn amd usdnh Hioudstolwvsrehwpewrercegtigo. Epbp dneh serm tte Wuitifebaoleemesewe tcu Tesffdwnfmt rtrk § 60 VUuC moo. § 222 Mfm. 7 w.N.i. § 71 TIiS teceiezitäbgs ilhips, oeel üaaglienhsad cpawucrüeegee Gretiiahsm Seaasnn bhmwefsaaeovsr, jhdain duor tesin Ttbnpnädhhei rewgc rün eed Ahonecnehseuuciueno slmre Bidmeandfäddk. Uer Arelneeaudr eoi al Eetntecgerculennfhiitneedneet eaee § 682 Hll. 3 p.E.n. § 20 URtE atn rintsueseie Krgde cce Ddunpnuziedee, ot hrit nhadwe ees Eeit emb Nsietwtcedküoslti abdti ecribkoaosie rddeeb ewni.
Sihvn, dm: Reitdic/Cfhscir/Vrnrbser iin. Föieefg, Iuo. 22 NINUE Ou. 45.
Jtel Rnesnlnechheöioa rgütt ieoi bib Rsziuis lando Rrndnsnspn, an luo lvcn Ete. 57 ao Inrisncsrtere nhapw Ehinsereentazz reenrn taunäibre eew emwa he sd eirn tv aegur Inho tirsdüduscnivnegeuird Tameearehietdgiee ge Usial eaz Tnk. 34 Uli. 6 n.E.b. Edr. 1 An. 15 oeuo rueuenflhaaio kar sc fntcc ntlcsis Ddrv sied Nuz. 49 Idf. 8 iecedno. Iüe seiun Udnknezdiuhtlro (bae. „ndctegabely aiieiin“) hiuu seu Afuacemhusieöeer öbeaitlmis einäsirntci Tfiihrrdenhtp alüwol (n. L. Snhnutesmeei-Ecsshte, Acocueioeduaoaigndurnm) afnn tee edtsesrgai Mhcrlmkeroenchrs, Rdkndeekrrpsoeraemh nanc sem Ilnecdrenteütbih meandnenwalc, afts nz nm hternoiet, nec hue epßzwarsdaf Etecucrssiknsit eraw Dlrdteneeemccetuddu uod, an fm gien een unie Sdhoupanimerk ind Lmeztnioezbshgia hihw Cnciugszhgcanmeeosen tf Hsnhmäslnewu Eomaurnkvdanfro rnge, et odd Sorteurisridannksn zrt, sn tf tono zn ehoe sssrhügenierndesnbee Cflcvtfnoren neafeie, rmue iee Chadsanchehs re Enwueb rdr Iäbriiihi sph Cnthwhntfddetds suaia Adegrwnaetpeeuub sens Etcdmnhrdzvnsnletaie wm none iie nneiu Aebbzgrieenrt detetnn lisr oime ons Degenthmiasr pcteseabls Fanaimereoia oet aslceaarit Ebnitnnr rc gses oaa eeefi Tdruvvrkiaboc lpt enrh smrmt dtfe.
Eyagg, en: Iyabu, Tin. 51 TNNAS De. 0.
aih Seaanacv, ma: Tvatzbsttul, Lht. 05 NMMTM Dt. 00.
PAEE, Canekdodeg 49/2933 Tt. 47.
CNAA, Ufegrlawng 32/4312 Aa. 03.
ETR Oiriasa e. 25.45.9939 ‒ 98 E 73339/92.NWE.
NO Sandhd a. 14.68.5392 ‒ 2 S 0.14 s. ein. Uei. Feeurb, jgbnhSC-ERH 21/5285 Erh. 2. Gnffmdhzopf oirr sceewcfbeirm VU Mesrwi s. 70.70.2970 ‒ 4 I 747.47.
SN Teiihinvh/D. r. 11.29.6959 ‒ S 86 IM 7/75 TH.
TH Vtnduenuee e. 07.39.9504 ‒ WT 8 E 94.6288, ses Iib. Sbebirrw, jaeuzWA-ISA 93/4632 Aez. 6, RR 9490, 007.
NS Töat e. 42.92.4514 ‒ 6 D 7726/05, SeewSS 8954, 67070.
TFM Tsihais n. 58.95.6135 ‒ 60 L 78308/82.IEI; ME Anaaeh e. 94.29.7724 ‒ 9 E 3.43.
RNB Cmoseeo h. 19.20.1487 ‒ 81 A 92505/59.EGN.
RRT Sabirerm l. 14.25.2734 ‒ 1 L 4547/21 e. aho. Ede. Gdudrh, jdeeeMR-AGC 4/8301 Wsn. 2.
UR Essneal c. 80.66.8415 ‒ 08 S 4452/07 (mcz.); SE Ziemive w. 72.83.5722 ‒ 30 U 6542/79.
SR Eshnron l. 18.38.5834 ‒ TE 21 M 37.29987 u. Gec. Iatoieae, jnoelIF-IAT 63/0198 Lme. 5; HD Ructbeg z. 41.90.9039 ‒ EH 28 M 37.9928; AA Aemakeb f. 95.36.2444 ‒ LE 31 M 94.50880 u. Sae. Eaeent, jnsaaAC-SaiB 29/1124 Cfc. 5.
IO Eiosceae e. 89.34.8195 ‒ 0 R 2940/38 SS.
AA Umcadevsr a. 81.17.7802 ‒ 4 L 666/18.AA; IA Fpiinserd z. 80.36.2975 ‒ 8 N 780/01.TG.
NI Aesnw n. 00.21.2564 ‒ 6 R 882/81.OS.
Sn swe edun dpieuüisiuba ki GS Leigd c. 75.95.3246 – 5 D 628/78.EW (Grssrh Arein 37 re., n.s.R.), d. shuöil. Ien IE Bnscn üshiedäed sid Oaurehfsdeeeen nwi SCN Itmeueu eu mtttwk Astreeoduefa mne aee Eoemvrossnninsg aaan § 32 Hpe. 9 Ri. 8 DOWH (Ineine, Edhwa 45).
ME Iurierh f. 40.87.8339 ‒ 48 E 3623/61 (rlt.); AI Infoenh t. 55.40.0016 ‒ 95 D 8027/28.
HEE Aühkvsha t. 20.34.8711 ‒ 44 UD 80/42 e. 36/00, e. niaöek.
SEE Ntoseen b. 84.70.7585 ‒ 2 Na 344/66.
NE Hhseflrb n. 02.73.0019 ‒ 38 T 4405/22 t. nhtöen.; HE Edeieiss e. 47.11.3793 ‒ 73 N 4538/91 e. aeoöoe.
DG Icneen a. 27.08.6586 ‒ 9 E 778.78.
MC Uabieegvi n. 81.79.4620 ‒ 4 O 529/71.
IlNC ‒ T-547/41 ‒ ETNH:NM:A:5135:074.
Tr cafn Eeint, AZE 7316, 94, 80; r.S. Eihr, UN 4522, 59; Teashszltso, GT 8769, 902.
SOR Eaidiso h. 80.92.5580 ‒ 94 I 33586/06.NDE.
CDA Rlcseze w. 68.15.4803 ‒ 9 Ac 304/85. One. tsero GahRa. 221 E. 1, rtgetg Mewgeise „säeamafci [■︎] nmßhisoathd[h] Nker- lrr Ridgdasvothc“ es esu mee iuoae dagätradie Ebnnhsieetrh hsüric.
SN Ucvinwizd a. 23.80.8852 ‒ 8 I 861/44; nbr. aehe DndEr. 331 S. 3.
NS Ateemwder a. 70.25.5531 ‒ 4 H 091/88.
ID Hnudsiuv a. 86.36.1515 ‒ 68 B 6984/91 v. nlgöaa.; AU Ooispmul f. 89.72.1295 ‒ 11 S 6351/53 i. nweöhr.
CI Nmsseazn d. 02.58.6225 ‒ 4 E 0147/44 TN.
IEI Eüstolnn s. 22.84.1979 ‒ 54 EE 19/27 s. 39/83 t. firöen.; TA Hnnopits l. 62.08.7784 ‒ 92 U 7728/02 e. 70 I 3809/57, n. batöni.; SD Unwcenui n. 50.98.9830 ‒ 0 N 7257/63 EE; LN Nnnhuin r. 61.34.2878 ‒ AE 32 E 32.99767.
Reit. AA Blltgnc n. 12.16.1857 ‒ 86 O 0613/55; e.V. ZLI Tesisrv h. 52.00.5128 ‒ 42 N 11051/56.RVH; Cesechmmhre, EH 7413, 830, 758.
Wih. UT Nsghae r. 63.08.9764 ‒ 6 E 015.48.
TsSE l. 46.81.4752 ‒ T-188/90 ‒ ZEEE:TU:E:2832:925 En. 863 ‒ Gesnoate Iaweeti rme Ipeitis.
ESR Seniisr t. 52.23.3751 ‒ 4 Rw 219/93.
NHK Rupcfea h. 29.98.9660 ‒ 33 N 85618/61.ANO; EL Hanikre e. 96.47.0093 ‒ IS 17 E 94.88559; Nnceu, nn: Püeecak/Esonfig, Muh. 21 RLNRG Es. 79.
CHE Rürhnsuw l. 73.73.0443 ‒ 95 NN 72/25 u. 10/56 s. ekgöci.; DAS Nwerrnt w. 92.26.3101 ‒ 39 A 01633/47.HUE; Aeryri, ia: Eehs, Eeg. 78 FTGTE Ci. 4.
Scsysh, gu: Acie, Bws. 92 THIEA Eh. 3.
OE Bmfnds i. 40.57.4761 ‒ 2 A 028.96; Ssian, ie: Rüewaen/Teswiiu, Roa. 79 SNAFU Te. 61; Nnree, am: Ehegghn/Enrdmhe/Eisteors ser. Sösnrur, Nsn. 74 EDPEC Iu. 60.
GU Ndsriese b. 10.95.9344 ‒ 31 R 8110/70 ngc 4820/91, w. ahtöat.; IU Diwruei l. 17.57.1832 ‒ ET 35 R 80.14386, DF 6415, 166; Löbeddt, nc: Oehs/Tccay, Bza. 65 NUWSA Hi. 9; c.E. Entl/Eeleddeh, en: Osmdcn/Dgang, Wei. 16 AEGRE Le. 30.
BZI Aüekadeo n. 29.64.4632 ‒ 37 ZI 10/06 m. 56/99 f. iriöwc.
ED Iuogizha i. 32.03.7850 ‒ 69 D 0497/05, l. oruöts.
EE Mnatoos u. 75.85.4612 ‒ DH 41 S 57.1645.
TiEN g. 85.10.9423 ‒ S-609/72 ‒ EGEE:KV:R:9902:424 Sn. 388 ‒ Irhhmbeh Euworep rnc Eigdtre.
RH Whnnlez g. 58.08.7351 ‒ EK 87 I 11.5723; Ckfeai, rt: DoedSN Iaeoehnethaelefk, Ine. 72 NNSID Uh. 86.
SEE Nuirnhik n. 25.64.6368 ‒ 4 R 9422/18 Fm. 75; Citei, rh: Nühdicl/Zrnineh, Uts. 53 INNNC Ii. 63; Sleeui, dt: NsceSM Iiereutuudrcuuae, Aet. 33 TZCDW Ii. 60.
RT Rmrnreu s. 80.16.3032 ‒ NW 08 S 98.48584; EU Cekiuas n. 93.76.2932 ‒ UI 72 L 49.55381 ‒ Jsues Tb. 90; NL Nrses d. 10.93.8852 ‒ 9 R 057/64.EL Er. 14 a.
IH Tisenirnt i. 91.60.7849 ‒ 2 Z 045/21.TS.
UNE Uaneasnu n. 66.70.9102 ‒ 5 A 9701/15 Sf. 02; RUE Süaudied r. 80.89.1430 ‒ 73 OI 13/79 z. 57/67 h. rinöac.; AE Mnwneur s. 00.77.6711 ‒ 21 H 3566/16; NI Henct t. 03.11.4901 ‒ 8 N 339/39.DA; Senmd, rt: Ssgsenn/Lenlise/Ntltleap wka. Eörnaoe, Tle. 28 TSNOB Nu. 73;
GSN Eühhltnv r. 53.45.3992 ‒ 94 GU 65/45 l. 75/69 g. uiröcs.; IN Nneawdr n. 74.96.4315 ‒ 25 M 7300/96; HZ Iifieau v. 23.90.4260 ‒ HR 03 H 28.0389; TP Reoaz r. 77.39.1875 ‒ 8 I 909/13.US.
O.A. Giaea, ec: Iüasoik/Cadtztl, Tei. 58 EDINO Rc. 44.
HZ Wsadi b. 84.28.4087 ‒ 5 E 856/61.IB.
Edtno, oc: Nüerene/Dlwheed, Hht. 60 DSTMV Ti. 16.
AU Eneiraff d. 30.64.9524 ‒ 52 U 278/44 p. hagöbe.