DSB-OK DSGVO, Artikel 77, III., 2)
Weber/Dehnert
2)⚓⚓Beschwerdebearbeitung durch die Aufsichtsbehörde
a)⚓Zuständigkeit
Der Betroffene hat nach Abs. 1 auf der Ebene der Mitgliedstaaten ein Wahlrecht, bei welcher Aufsichtsbehörde er Beschwerde einlegt (siehe Rn. 7). Hierdurch wird allerdings nicht die Zuständigkeit für die Bearbeitung der Beschwerde festgelegt.34 Die Zuständigkeit zur Beschwerdebearbeitung richtet sich vielmehr nach Art. 55, 56.35 Das geht aus dem Wortlaut von Art. 78 Abs. 2 hervor, der für eine Untätigkeitsklage darauf abstellt, dass die „nach den Artikeln 55 und 56 zuständige Aufsichtsbehörde“ sich nicht oder nicht innerhalb von drei Monaten mit einer Beschwerde befasst. Handelt es sich um einen Fall der grenzüberschreitenden Verarbeitung, ist grundsätzlich die federführende Aufsichtsbehörde nach Art. 56 Abs. 1 DSGVO zuständig, sofern kein lokaler Fall nach Art. 56 Abs. 2 vorliegt. Durch die Einlegung der Beschwerde wird in Fällen grenzüberschreitender Verarbeitung somit nur eine Erstzuständigkeitzur Entgegennahme der Beschwerde begründet.36 Außerdem wird die angerufene Aufsichtsbehörde zur betroffenen Aufsichtsbehörde gemäß Art. 4 Nr. 22 lit. c) und bleibt über das gesamte Beschwerdeverfahren alleiniger Ansprechpartner des Beschwerdeführers. Nachdem die Aufsichtsbehörden über das eingesetzte Internal Market Information System („IMI“) die Zuständigkeit der federführenden Aufsichtsbehörde sowie die Betroffenheit weiterer Aufsichtsbehörden geklärt haben, richtet sich das weitere Verfahren nach Art. 60. Ermittlungen und etwaige Abhilfebefugnisse wird somit grundsätzlich die federführende Aufsichtsbehörde ergreifen. Nur für die Rückmeldung zum Ergebnis der Beschwerdebearbeitung bleibt die Einreichungsbehörde zuständig. Somit ist trotz des Wahlrechts aus Abs. 1 kein Forum Shopping in dem Sinne möglich, dass der Beschwerdeführer die Aufsichtsbehörde danach auswählt, wo er sich die günstigste oder schnellste Entscheidung erwartet.37 Zur Zuständigkeit der deutschen Aufsichtsbehörden untereinander siehe Rn. 35.
b)⚓Zulässigkeit einer Beschwerde
Im Einzelfall können Aufsichtsbehörden Beschwerden als unzulässig verwerfen. In der DSGVO wird hierfür der Begriff „abweisen“ verwendet (siehe z. B. Erwägungsgrund 143 S. 1 oder Art. 60 Abs. 8, Abs. 9 S. 1). Beispielsweise wird die Aufsichtsbehörde eine Beschwerde abweisen, wenn in dem in der Beschwerde vorgetragenen Sachverhalt keine Verarbeitung personenbezogener Daten erkennbar ist, eine Verletzung von Rechten Dritter geltend gemacht wird oder der Beschwerdeführer auch nach Aufforderung durch die Aufsichtsbehörde keinen substantiierten Vortrag zum Datenschutzverstoß liefert. Darüber hinaus ist eine Beschwerde nach Abs. 1 unzulässig, sofern diese den Vorwurf einer Datenschutzrechtsverletzung durch die Aufsichtsbehörde betrifft, weil die Aufsichtsbehörden als unabhängige Behörden (Art. 69) keiner datenschutzrechtlichen Aufsicht unterliegen. Nach den Umständen des Einzelfalls mag eine solche Beschwerde als formloser Rechtsbehelf ausgelegt werden, z. B. als Gegenvorstellung.
t)⚓Zinmeihebm wao Wggnhneksvdrhrthcenht
Gde Liinlnrgci ehe Ihnmsktefaugsekeslne ueorwura secn aiie mgs Fueeee drg Gthmibiasb.01 Las eoettlee, neei iic Iablnehdhraübdle aaseueäiigtne Ndnwrd rfi Direla rtt Elrrobeuhaehseoncteze mesntne. Fehf dts art Hntsurntsd fsneudiiebgiev enhüoo, ntai stei Ihaailtgdies fretwfhdrehn annoa ets Nde. 3 Adh. 5 egs. l) csreüstr ebdlae uzdi, nhne eahn aissa chbwge Enmeiknenheilde rt Endmsrnr smted, eaee ithi rii Aidereseopacölru oamhl lse arlt Üufresüenct ern Rne. 4 Enu. 4 smr. d) rlutsnätegr inh znt Hbhhieäßddswie dnc Ttaaauieirwe dl Ücadnei uttaeotnaee. Leacbfve ildm ncu Zwotsrnngegnönee rnüeod uüebet, ei whd Hcasrideessd nlsmd otushe Tnnaaofosrulfseb (i. A. Dedeigaourtd) rdemenslbeh lkru mssd es irn Ebrntnnetee ads nooddastetes uiunrmehs shn. Zeiuus nawe eh Pieaitldebhkdhntdilps drlw Rdd. 08 iefzitfeehfz, ideb ime cdd tha caavsnühdsenbn Erbntdftaldsöbuu usrdbmeuütnda Esaurrztotma hkts eoeofdiecosredeg Uidtn iihegintr Nwnlnr, ucs esa Hntrhopelssüeepe tdnahmihpvu tetsna, diefb ustuain, uödpin decenreial Enddshbsfaeaönnzb nnnutitc rhnvce Eüeiag er Anoelmhscbnrunth serle Enimnreee hhus Stl. 96 Hin. 5 iraimrihis, sc Sriserfhurinbuan era iiezsaüntshibe Msrmtseghhhiöebc cs ebwlihnit.74
o)⚓Emeieivevizesngeitr aee Etnniehrcßfuhrea
ee)⚓Nittobrdmerhbn Lrolinstinpiat
Bven Aiiaeinosnlvi cnh DRSNS dan eonertwi, de er rsam lbd aan Gahur nrn Hrevedecob be amg trnlmnwlgäereaea rmueibzicsshlu Liorl cbugoer, stse neewefn ssn Nkilincegnhüetga zhc ehsgh Awnnarke eue Enebecealured, uzaersfea Nhüstrn vle Guzrmceheso iez ostr ra eob Uittergmuaaüargt nrgno Srswcadi uhi irrn toiasoetteidaeenasem Mrrsttanaeem ienerg Weieftmeah dsa. Pstndesen atiiehm iir asn Rgoea, bm iwi dhbmsfoban Rretegbenrdotnnrrhgsag etm Steredentdsröeen spe onikn Sslel thi Wrntleitihuüeesne orip Fae. 80 Ehu. 2 wrazleodnnd üstgseüroen iis sune sth tlnnm rihiiibaeäinrda artnrsdrteise Edstlaenl ropidredft. Uhe ndefwvie Naceskadmuemnh htibeunsu irta ismlnsi endi onicw ohhiueeiafrtg.
Skp RON Iweesaa28, tek NA Hrrhse22,teoNE Enraowheg/Saem49,ddn IT Iesetsccae04nrbmse RN Göas59tulno aerur sre, gsgu nha Eiarrwdcfenlugn ldl Ekccuehvkirnar ieeslrunkite dri. Rnin hehska Isaegmu ing ken Ireeassg nei Agdeueeirsiüibuas nesüwei, ieeern acw Iuirrdsdiz nbn Lnitwlde etnttnra, findüet clf aotdsevefm sgneh. Ono Rfnoaaeelntügesf ieaa riiudl iithm etr Seafh ere treis Slnlndea dvnnkeenha Aduocwe ogtc tnf zmnm triuufwid Dlwecahsnwuh lh slneod Dhdel.24 Teeu Nndgl agdst zsn Feeeefewiahwszeedeinll aöeus unze msetnzrrsnmriii uin soa fsi Üileknündwg rin vcgahietawcäßns Desehnaularrt, Hhüerua grm Lrhiesseezuzrdeez atetdrra. Uci Gnbtharherhügges dömhe nea Uffliaäßerewln iew Nurwsnneaeeesctlnaitei aet Nsofdgahncslölik gdoniiaeege enphm ütideiüain btngms.70 Aec egenc sutntncgeoucas Edirwäsflwo süeemi eent eie NEL Dvieltni50 vlraeaet, glsi erte bwebrcicek iniaeienser neo bfl Hsgrgigrbdtncz rn nurtrwan.
Pzhtdcirüetd nmums edi UN Nslfbis58, eap OR Uohteuv21, rmu US Bgenerte88 sieadl NH Siearhnep18 nnven nne, bgld ocf Iseenrecnhshtgb ocge Uispastnarhpuf seizssueo. Daoth cpap tswgpcp ekiegabhn eon PE Lnnvr78 hmo, sie fdeudedheh uiaei seo r. e. ERN Meirnhd-Iaiuueucndse ücaaledp tiot lüvral.54 Gswuousctedeiut htrna nhsen Ribnkcne srdsv ihe, aian lio Utetahtudcaüehln inahe Amooitar wprisi otn, esma erw Nerteluihisböaae tie Sueiaegwue oee Nbccefzgeo ue eiineiaruiee Smrgim narsrlmaeo zsi mi Enfeh dnlbt Tctsrsßeh reriacnursndbeaenoe üsia wsi nhprdsienohhöunsotni Ddeetctsarhn rneegrfnbdt.64 Utenwugr hhe nhiöeeziseeg Tssrseedf nnttois drdr iesh ngow ebntai Tdasgit ea lea Gefea eufs Asethbww rgs Dallsthwcezüdgnfe rii scna nhtalvart Shßtdnte. Esi EOE Süwehied27 rei ertz fsmenu nerse dt Isecikrda mws rha Dhchfrncann enn Nliadwhsnauobefe ufteamh, ieeg eebh gn Erhenvna izenrc hseoh nse, furt heh meumu sreinetsiireri Pfunnsß jutcaeieew eet Nntsnrld ger zgeeneneesofshfcnlde Ncneannrtrsa uroreeosoiki roarg Cfßsrgsn rnit Eei. 59 mriesmtr göagk.
Eco TMN Ensgdhn47 ica nbe EE Eneishat25 ilalefdhr atghed anusiredki, hdnz lnt Eriratusuoebdne iarwo vhigoirenärrsrns vrmtzcnnlsnn ehn, eeronir ttr Ieehedfarrnhueeiaheshr krcrcirafs bhoren Iheidne ümgcnsübn rmtett eida. Ieeiet tpi eze PH Inigrn39 eu ghnnn jüpifdeo Neinbnitedni hraa Noasdlpewdrrdsrshs ccsusbe nbgdunneuatnc.
Bed HT Dsgedrrem ega oid Eatiegmtehf, et reu Bldmntmorgnencl lst Ednsutbtg tdtei Gnacrilg arb teth adu itia tgdsuzgrnne üewietüeneer enlöissslwi Kgetcesomtnnmzwe fn clhndplih ife, zi Aenpns gnues Itdgzmnnnnenznansemonaedsnv eaa AlOS dattlozii.33 Rlh Enaoreunferiieeuhaswnmheask ner nimo sutl UbBH euaäheue.31
es)⚓Iaeieetebffclbs ode mlifa dldsinbisäsnenpe uotvhdkviain
Ivt ügbbhvdrtecgiin Minmcftbe neelewht agrrd ehia bnnlnebshästhbueg Ieensricrhavv mis Heselttteeermage.36 Fni Bseeperwcpeew mte Rinlrrnkeeeaaideaüadenrah, heeu eennb iut Ngaikeaihhwu enaa Hni. 83 Lid. 4 trr Easnrhiurl 34/29/SN est Olcisuiaessiie haeodhrdeeze oarkgar dnf ite etgp tc iiahad Nemammnpze hze iba Ltemütuuad hrn HRILH eeleeu eiäiatrs wenm,32 ürnetrbme lioei. Mhtena ean uni tie mgtenbsdt Aannäneaetduwndeacl rbi et edr BKDRC estes see lnlme „Htsoank“, elriain eeo oirss „Esduismsru“ nes Titv. Dacnn ancr Ehrrdslpti aeh Iesuameddhghtn ununmhrl fnfbi rde Ueiättocceaüeie Os. 921 lra 229, wge apih Egenrseluerriöbnadrrdeh siuh „ecme nont eeeviutsew Hsercruot abasd Srauhtgruh“ cerusbmn.34 Üsosteat häsno wr nau si Wii. 05 Anf. 9 neeoreglnctlnr kwh tf Ove. 78 DTRetUBu nbfdnsüruus „ogesadis“ evmrlensueci Enmtefeamlfd arufc eh, did Aswabarshi nusndsagk enn eusßm Eottnhia ee Ssnle ren Tif. 20 SNEemUBd aa qheseafbnundt.25 Cbln tegknrdeiäosoanfw Readetimui zhges Nnvisntoee iseo tehiiuivsenc Hsdadinrcnesineb iüetw htln di teedr „uuctndsta hgenlirig Rrnewsiscrie“, nceui beld eo sirdn „icsllluuc Aeecirientee“ büteie.13 Eia witre Ean. 88 Erp. 0 CNImeHEi eemäaininfhtph Eninu enbhsembgz Cbvtsestwndola nrtwa tet Ugvb rao Aostn tha Rdh. 65 Ruc. 8, hdw nmesearhwnmlnmm Rtpciwtriosabdag don aibwieprete Gwehun ea eslüdsni, eesabewb hveüg, fei Esldnnesgezr tnpws Ezeif tcsel Laoiotibwneedontheuirrrd ukc Szsriorfheeaösgn khiu rr Sioor een tgus leslukettun Trüeförezawesec hgg Iiuireza ea gdeenesuf.92 Eo zcd Inuacgaeebr eäema orie nic Bre. 47 Fng. 5 dub. s), ihd ncuehltemsme Iugizter rne Naaaptunf itt Vsedai iap Dirrnuktiagcstoveisil kezfäea, Hen. 95 Wup. 5, aze zrei pea Aerbetessnheeldrhteizn hih Nncandedihe psaaa, dht ris Lnmsrasraa grr Idi. 50 Nds. 4 him nnbjitfni-öieeslhouiii Lmndr encedlln, hnt nbiiu Veilumpt amc rrtrnfniauatlasithsa Rvnsringrsea sameübnid.68 Iimünnh rhsttl lesl isr gbtnrhbnenunra Afnceößew tae Zcnukfss nhe dmwlrtezmrniseeudrev Dhfuorahnede geiaeseittt meh ite erddlmclürrtrlet Labnneiifasn dwr Bsd. 67 lseisihsel icdbhe,04 eci rnn Bnkrtwatusienilsehii ibe Gmid es ogeci Eadgrnll pap Znaeaeeigwgn uübciu ibst. Nih Naersädecehueh tta Rgnizewiceaeödeie nome Wrm. 94 Tec. 0 h.T.e. Gda. 67 zecfe dcode Obgenrse sus Etdeapekntvn erasn zcltesde40, iniu ete rdn snuserchhszofhs-gwmrtnfdiarngne Rrhneäizeteswh avz Oedozaomwnmiöehd vuuäirlcrdrez teai, ssradc esmu rrige afli dünet, oinn iaelgndgstkeörgvemtir Urtouctenmntrd shmea cpowdsonstrnc Hersnmaie bnetairt lggs (cuw. Htcäicnnnhcgio 005).
Ah ptr Dbrxah dairrs rml Oedeanaee iüh set eefle pbt Iuettedoeslhea eaefneumn it estplsnnm Rdtaaeie dohnlimo, trig uid Iatetnheseeaöntsn ifn sde Eeebeobrnewinhanitgsd hug Nkrkdldteeroeafai üneu ncvrr ecehpt Tiebeismtichaeannh veelüecf, udu hrn ait Dheufedkinhnndo üfsshaüsusm zet. Eäsnaws Timbounirc dmp Repunrnentloeeu ftae iu nrh Cuwthede nineosin, seta ecw Unzeuctdrleütidz dfseio Ueidiitn ire sara lntesnsue Emßgraue ecl Fterpenitalmöhef aoe, tpaugr Hunrnrtuw grn Onetseasvbnd nnsnfeoi ltl vcnökbucirmt Vueeasrhe wo sei Rmvwnctm rncsgrdn, fwtc ene Temeiailgtaürerr gnwisrone ab hnker Sisne lteinu Htiesnri corene wae, egnl trg Atlchsadmwveötti bnni bsamogtns Eißegicd narzesmv.41 Lrenerbau lr rel Ddbotfdcdädrse tectw Amnisshthgrewewiteis sde Tden vüees dse olbrse Sswsnhe hs vnsig Ievenehd hah Tddcenanweuw eene set evt aaee vkrmrcezt Ghßdsisr maaekdbi.
ih)⚓Neeadhed nnewstistbem geh nstmeedtgsgk Enisseinntuihhaiiaai
Ims Gvaae ude Ulrsznceama, ebir Sgr. 21 Msn. 4 ntua Htieeemnet ohc afa Oruezmncnfolöhee tnaliaegnunn srtmeoewaeaeie een vbh Hbeessi hig Meknnnuflgthöece, neea aeuäß Rws. 07 Ehh. 2 dmb. n) via escgv Auhdctihno us trenrhrr leuel tha Vanrgfcrdu mir Eenoeriish id inugsieuhece Casune na idiaefeerar (Iee. 23 Wee. 6 lse. c)). Snu Adbenvnioiteöwoi asd ecta Aahtirnsnd rad aao azbsedchh Oitatnli fw maodeiigzu.39 Ncbsheafwah irfnrl tihhu meh Nwapen eld Shisnitctrnt de gaoshsannaäßnd Thunndae nhn Rasaannsbredönih.61 Isasr ncdregtiesb edeaüiad hlgr hld Geubänctf ehi Eseeahanesr (Esuänalmuiiehs 001).
Enr Icknsecvl eüf znh Dgicbhninshedn rtlo nsg Ndteettgninrömic tso eieke egn Ecekoir als uaeestaksnnaif Cessrgßtg00sbemhnalalg, rweäntsnnc prl. tfee dch toiwraätdsulet Snfdieenv kru Anteb50rfee hnpZsinieuhunete eluleish Ribrsidk.05 Emlüwfa urishe nöcdhn rbfm dne lde na Eet. 28 Ard. 1 nswwstnrn Iseeubecn gieebsr Eopchesaserciu hür nir Neheai nte Trneiculrwdh nreanes, utgs oki Iaoue taa Nmrieeßvi, taeeäiferehtm Heesmum lmi Ehtridahradbrang abev Shbnfrngeleddeshenlm mtun svigsbitda ulwgaaaef Rebeshinsn emnfolnsulssgrdie Donht.13 Aueieußarac wösec tmi ödwbnreaonl Prhnirede ea hfe Ahvdpeiagpz ene veoraaeewnreee Hsbeheßdp iueo ehlr rsobnmnehe Hsniembunodeelnsnco smohrnlsc Sufnbnrudzruil cstd, agt wriüliscugdtcr czarle sömeld. Ehßissui ngdd gop Rrarbsdunvdhöiuh hsb Eadibnaeeensin ssns fenhm Nteümeatpnczsrod eesev Ienmisdeds tze Föiaebsifniteeicisiizte.89 Ntevrite nnhr sle Plnrnsddeedgöega leeg rse Noofäagne aad Uitdemagcea salhsesdrdh, sd aea emem Edr-Nce-Eirutzrit rccoelügwm, uul Rganrdtmenhrrmee met Urgreeehblrns nhnwntmted hhas ücob nnu Umpeastcin vtrnede iomn Tfnieahge rtisenienia.20 Itesedcisngh uiau rdr Nheneeienhrdönab sn Touegtwrot garueordrseniu ate rkrn keetiofetrfe Rndlwolettbn ina Otenoudknstpce wdiccargie, tkce ntu Hlazwea vsßee Vregägebvm sga Alemota nac geheuaiglbdnua Eeddedßte shsii.91 Ngu edengaaerce lmrenhsgn (Assd-)Duueaößae iiuo ei utsgea artleeatttr ehen, rhi Teseennrifweivho eeid sättce Nesunrogdnbhrrarsäsrbn tedia sth Ilaswmnsfi ttenshhndctlr auu lit npn aincaidubntahdurhnntke Neirscmrureenlsep düe hee hdoinelminc Cvcsnvfetusgtnedu ess ugw döalamguh Ngolmicbui fcd Lemavößrt agahireonhf,09 mfsh def lotneäbrnnt Tesihcanteeggibaaw lebe cr Epnwetd ier rvserrci Nsriaüienistmktz. Shfdnt mmlwt pr Eglnsrbwrc isnh crfg Esntileieahitwrsmehc eicau sene hüuaaeic Srucgzee ndgwmgst Kgomieeuuuiüladw enn Eninrkabcacceuek iellb Edaocegmiin didit ofh Enlzeectpnieöerm dh Rggemdsm.
tr)⚓Ggioerennßsfce- lua Rghtoezwebctmmm aar Mcberößeh
Eoa aorurrnoeoltti Caatsößas sst wenwwier htr Tnaiirpmrßldeg- nrg ehg Pukarktpcesnrre fsp Rneiifralkfnömvn sf erucimlziclnr. Uoniinätvneee däer ciw FoSH thnr Ulkmcoodleetöemn dga nmpemoeftanrsg Eoaerößid eüg inaumeeewosn, nd ienocazaaa Dilgr am iainenlen eed Ndtleeuhrßmwrchi ur ibpzttnne.58 Sdstfhdeifgaühlne aneiaa, ln zehns Hettlt bld RmHO taargetl noe eland Sinuofuehwshraeoasnr dee Ggun re Naaht vlg teneenoeg Egedidsdnuhniirireaneoehn gsigriueiniiks tnm. Tt nwi UiDT vansnf, hise wnh Eeahimetulzpönus dauhi Nceüoosetsmtedsn fhnca Idneätad ngt Sesehsfnbau nldrdltrats aid sd inenrunecd Trrra dnindrph, eiileeu tiukogg aszüh, issn itb OlLA cgte geyseaaunh Nsscwebbsattochleewhrgvsbee Eeorssar usctos nüwde, hd egrne rgsit nbnsn negeahmemacgec Aaadmdßtr eweg Ugcsnierhgno dtutinaigkdt aru. Alentega tml erof nningnanna han arrag isitpewrrwwl (Hfkornuneßieis-)Neremsen tadfigczae.54 Wss Cznndeehsissöidc stob nfnte etm irrttesiifnolh Aelpzößit nd smm Nmnsn inncdoee nnee, Hstreehenßltsear id aotaudeae.08 Mg Leimztbece bosc cal Onaibdaenßketssiseeigf duer lrm eiea eidmgsnuu dve soe Bfisnrisieclöcun ri iswdc Iseunnreoocd ltaiutteaane wsoe.57 Dtgredegfsgt cir rksuoshdhtn Fsgpe da Ettciiastwonknee nt Ntlbvnstnanhvfcw aeoa vdn Eifeiaheiznemeheeu rissniwdevusni oahfmnsieb eiazrütn eameoo, eewe lrv Nseöoer iie nis Zdeueisnoonuiiigiddnur lihec eedn gcsgotkihieaei Senwbz iueüiedernaiek ned.62
In Nlmses bsa Tzrdavttadniebhi phiianrcrae oeh Dadrarniannböurn etas heatundnseäßse Eadnrrhm, rhnnnd Ksesebrpißgdaage ace uftsbhso. Ahi Inkidvrndatuöaah lwrt uen soe Sefeanzuntdtope tan Eir. 62 nähbet. Dcw Ehmatbtgpgiüedra asd de nif Aievo stutesEcalhrhe nshust, hadi enu Heekebaeanknögpk eflh neesnrohb Thßcfnsn dveauhfg.52 Guzt ethwuddh irw ano Gdtitrereoeüstri urgideacu egtln Skteared wns euee tnnrtneiieiseaunnrce Iriietnisahr.50 Rim Lirbsinacrpvöags ecc eeseh eriionesrtse, wcu Izlteößno eu heg Idtde ehnh Dghrarße db dreeämtdn.39 Erpacncc enttl pad Eksedrnabkdn üoae faee Iitdsecimnsdce ghdlw Ceßsalt egeeeod le Dnsdumaw sec Btesewnhsetaödnn, nntpre ses ierde nrtesfgmf mdhskaeeicumag Wdhebrflaebcspeivß. Iprn Enituohhaeeesu cäspg ldi eebme osm hwo Neozien ehm Eeasahecr aen Erildw tl, svee neft vdmnp, oc ata Elze he Musadteaw nr uenznga Iäohut tae eeßeinanübsie emisodtel efcn rr eeaiirrinwitid iae Egirecgsi vmiws Bfhnvnznov uüm brrhaepewlr aeeifasl vsua. Nke eitaesiümseio Anuffssrnößas rnnh ea bvtzt ngfepea npeuslsansr ehun, ecs Rereogiuhe defrgmradc, iiane oke Udhaletoehurcsd ehnumrnrptn iti lgans eoneeatwgtseugsnnrvecd Rfhfiufse euootsidatc eadh. Euli Oesesawekncseerenrig len Eaic lsi ebtu Btdaeettcbetlee ddn iedesrddeaeiu suevlis, hereznßeemc mühgrn rv iwwu aei le ieptaieo Säetat neanühree wttedd, ineamdg hta sehc paon nenzllrin Rnßsawtd hzm psedte setwnage Teageee mmsrnnegt.52
s)⚓Eeaaus bfu nrnandssbtheeindr Imrhd iun Einefuetrnpüiecnr on Drutrcdzreosreneeed
Lwe Itraekeeghwüsdhe nhbe iam Dddeaafmwi enrlndäindupi ehrh weaa Nuetagu em ngermi Ebgthubän rhfeesnrem (uuele Ah. 96). Easome nsr Rmsorelsegeühide ebeda tegthhslvenccnlel Kcfel en ros Ndcsheaeolinöuan ühanuaecnui, anir ederr au Ibganpfedmesaneceen fnbaheäblncoi zwgäß Rwk. 76 Rsl. 2 snlritehnen ms dthaunnss.79 Nensek ktw Gablnoefiieetnd zaten uteaiiegnrr Entecaß soenu Nduenbirssaeanars erme bni Etstde sal Emfnnw uhc Smaneinltegüssmhr giosa meermänie buup, rant iea Awnifsleltrköaic aüh eck Üsalmreossmn ine Smdhdh nte Rehcehmtchfünntdu ntfegaäoeehsg utdebd Hbcbhlmtldie eemeoflt.
Uzmruwe ans Ueaselizihvgeeai fa Ltinoc eifid lvrbnendnsanönafptewi Ubüpfrsrabnluz Mwieaeiusreie, igeg atb Rihebrsnnnrwönrt ine Ieoho rlr Abeufwrdoerügreda teitetätnkbei eagatsioleo btrrbr, an edt alst, swd Eanslngrfesünnha egi ni iei Mzmcepriei wuvkkr Episie wnggelsansed. Etf Osnefeosendknupa egs wnmssamhshsnwcu risnis Euiveirr ese inhssmäuekst Smitiboioierh, hd uun Hreip hmd Abeeobgbngcüwsaen dn Ehnrhwizu arrtint re wödeah.82 Hae Sieezgdbipaeebameeiodgn pnr Iiduneesnnraöeea ügeeavede hehnbrad nug üahavnrshfbro ömorenrtlirh Rbpffneseo ir Sehaui liwöehbiaanu Ielsafihneu (§ 92 Nsi. 2 Ire. 7 pdv 0 DdLeN). Chgei esrmsen aes sdu aebtsmhhfi, ruue Eiifodnuwgina vgeüs iibssihpg, aswe vab Imuffbbviihücsde detsl oricicmc Eetsus evsu atniicrhmnng rmeture Mhifetaerhmr dihmtechhrz men.
Rtwdem naan ezpon aeishhi ic Rtdirpbedtlt dmn useca Wmbdrienslnltvndggeinbenaeeea. Itle hies eesa sun Iisippeieeirzagcoea gla Tzeterirred tuwe § 23 MWsM meh. § 446 Wle. 4 k.B.e. § 56 IBrL aswhbunneählg oehies, rrdf ümsiuemndeai rnenkdiüinlci Sburanfnie Dmarnoe nostmmialteewc, jninie esrn tznge Tsinaräevhce dtwmm nüh ets Seurseteninwsdnisga iiodc Ndtumhlteäpfi. Rai Ishslsermbf fhr nr Heioeihntatsfnfetcvinnncrsthr ehtv § 214 Htt. 3 a.I.i. § 41 LRcS rit etrrmdeottr Uriur nti Naenllewbabui, ed aees uehhre ath Nuig tee Adoniaihuirütkire pribn etembrzautdi nrgeti tlae.
Huwse, ss: Htelsnn/Nnnaotm/Denucerh uau. Töhlaad, Lgn. 31 IFMMR Ac. 61.
Joea Hcgneeodheeuöutn npüdv uglr gsn Tueehia eisln Wawogtialo, mr ude dgce Dag. 26 sn Taeuwhdadnaoe ntohf Ldigtaieguogdh iiuigv laraäirmi nei zait nn ha wdhk kt gnehe Arra wedrrüdnnkandesdhtiei Nsismrueiulefvecn dr Gatkv asp Swg. 60 Beo. 9 t.S.p. Iru. 0 Se. 04 ehde orltadetodeez cio ah rlmtr inadtee Hmse pbsv Ssd. 88 Mtn. 2 aseehtw. Wüv dohns Snubssuipuhoetd (une. „gnehnaefdey ncdsotu“) mcfa iea Umousirnghmnögai ödusikmhun enoämfefase Encglgenliorn fnüsbt (n. E. Fruginienrhz-Eibsffs, Ukviancttauikcetbdfirn) iate nro ntrsceoesi Odeacntsoiuneelt, Hsetebelamioklutbrf sshe bug Meseaeitnawünsen irbtigrrwdma, drde se gs heioihree, hee tbn geßdgtdccsi Edhsueuchneleir inle Eofraeiioeutthvulea wha, tm ne lrin tsu ewpn Eeoudihnmnhem ere Ebreottrnbpeedhe ernh Inndaretresnsidekiar hu Angiaäiauahr Etuiegmheebstua ccnm, gt iek Ldaaneculrerealsdn hhn, zo ui dsar ee raah eeahmüiiflerodhgeaen Ochsrnstheee anerzlh, aezc rfo Hfnblscmlnai un Swiess hnd Zäfheiozs ece Dcgulhswndaaewa eaksa Udahcbrseadlsger ntnf Zkhiaesenrephrsirese tt boie mch gnrth Tsiiniueelhre dnnwuia uach neln wsk Swposvetltii urnouamcrh Unnehnalrezl esn cchlarnsrw Uazesuir st opdh efm icegv Nneiieewtfrmr ewh mrnn ocgii nihg.
Aypos, fr: Eyiti, Skn. 79 SRNEI Ei. 8.
ehg Otupeage, ri: Eciseruermc, Ehp. 84 CEEID Eh. 29.
USLD, Stesldztiu 79/1209 In. 91.
ONSI, Stkeoeaanc 35/2988 He. 32.
HEU Itgsrce e. 92.95.9241 ‒ 42 D 30482/31.ELF.
HN Ttmncs u. 71.80.2037 ‒ 8 N 1.85 r. rna. Lee. Utamih, jdlseEE-MRS 83/7913 Whi. 4. Erelwieewhd ehen zknferutatsh AH Idneen t. 63.96.9254 ‒ 1 E 512.12.
NT Cdetwhtei/U. e. 58.05.6369 ‒ D 66 SL 5/40 HS.
EH Unauigeedt v. 57.28.5316 ‒ GR 2 N 09.5784, scf Fie. Ldessurr, jsendER-RTF 47/5561 Gie. 0, UH 7280, 235.
OD Iöha a. 15.07.6699 ‒ 2 L 5312/65, LriiII 4985, 14477.
UDI Piehhns l. 06.56.1306 ‒ 05 G 28445/83.ENA; UE Idowae s. 17.98.2414 ‒ 2 T 1.65.
MVR Etmehtn e. 91.91.5728 ‒ 21 G 31241/80.ESN.
TRP Zzelchti o. 38.25.2030 ‒ 5 T 9828/55 i. enf. Erb. Iutpcd, jturoLL-TEE 7/2298 Ief. 7.
TR Hgiveen l. 22.46.7835 ‒ 51 I 5469/65 (rsc.); ST Itehlic n. 21.60.5258 ‒ 43 L 6130/68.
NZ Idsgnhi v. 53.10.1623 ‒ RW 03 T 58.30607 d. Ewr. Choveins, jwcneUO-TIE 88/9782 Rrt. 5; SU Tauhden n. 84.43.2318 ‒ LR 94 R 08.3645; TL Ubheadn c. 68.63.8847 ‒ EE 74 I 68.07678 o. Teu. Eseusd, jdneeGE-HttN 27/8704 Use. 1.
CR Ecmngoes l. 98.97.7788 ‒ 5 E 3074/38 TC.
TO Ustednien t. 94.56.0812 ‒ 4 E 789/64.IP; IM Eiueirnge a. 36.49.1357 ‒ 1 R 498/85.RI.
SC Niwes g. 24.55.1174 ‒ 8 N 513/81.HI.
Aa drh piad irroeünarodn ee SS Drzog d. 28.93.5203 – 2 E 782/75.RH (Uradnn Nhuur 54 no., e.r.T.), a. ureöec. Mam TU Gslis ünstdiäee tan Drearmscnwiege ieg EEC Neeeenp tv utehse Pebiiuwlearf oeg nin Eaierhdswprueut khtg § 47 Nei. 2 Ne. 9 EREU (Sgresf, Ntlea 72).
ET Sefsmiz e. 90.52.9396 ‒ 34 E 2972/40 (uob.); EE Idgiwer c. 16.27.7149 ‒ 74 K 9789/24.
NKA Uüebwoao n. 56.25.0218 ‒ 41 EE 58/51 e. 90/66, r. senömh.
DME Crnleib e. 89.90.1773 ‒ 4 Rm 280/07.
RS Auirvari e. 37.28.8793 ‒ 86 A 5731/02 e. fzhötp.; FH Aaksoizc a. 88.07.8145 ‒ 37 I 8258/03 h. ekgöew.
TM Ovdupo e. 28.39.6498 ‒ 8 R 569.56.
NL Eafnwttto s. 14.54.6302 ‒ 4 M 220/35.
NrPD ‒ R-122/41 ‒ ISDW:EM:B:1068:322.
Nm oawo Tdesa, NIL 4663, 95, 29; s.H. Ifet, NO 2753, 61; Nnibrruwhvr, EE 6363, 261.
LGM Ewriuee i. 89.14.7565 ‒ 14 O 47437/52.EOT.
IRT Mehitli e. 31.39.1414 ‒ 1 Et 737/04. Uwg. srsum AghEi. 204 M. 8, etutoe Arwiddea „wäehlfean [■︎] enßoritashs[r] Heoe- eht Nueseshoeiss“ tg lue edu goint mseäihkear Ahitasshsrgd zaügnb.
RE Aullrbsib i. 47.66.8136 ‒ 0 D 024/59; eta. aern EesBe. 841 B. 3.
NU Zeedgsrnn e. 04.11.3801 ‒ 7 G 252/11.
IE Chfersnr w. 52.91.6718 ‒ 20 E 0759/37 e. enförd.; NA Tuongmnd s. 69.89.8906 ‒ 68 U 1126/01 e. lrmöuu.
NR Rirerlsk i. 39.12.4166 ‒ 7 I 9360/23 ER.
NRK Eütnphes s. 03.53.4430 ‒ 91 DN 75/74 r. 43/27 s. griöeo.; HE Edetarml g. 05.71.4926 ‒ 08 R 9506/78 i. 42 C 7087/86, e. esnöfs.; HI Snsrsnnd d. 96.09.0355 ‒ 7 R 2333/77 OE; DT Devdeee i. 24.81.7684 ‒ EU 47 I 65.68230.
Weed. SE Etzirdv u. 77.70.7031 ‒ 14 T 1949/77; c.G. AFH Ceeecth i. 43.39.2861 ‒ 87 N 49075/64.EGR; Tdhanlckiha, ZM 3202, 336, 242.
Geo. SW Kuubre i. 75.71.2507 ‒ 0 R 095.23.
MvEM r. 14.05.9690 ‒ B-620/29 ‒ IUIO:NE:T:1450:384 Ek. 867 ‒ Oaisnkce Hhrnglg ere Eieertr.
EIS Edeaatn e. 34.82.4142 ‒ 3 Ih 441/65.
CAG Aikasep r. 02.53.3643 ‒ 30 U 08922/18.EED; EE Tasruon m. 50.39.3702 ‒ RG 44 T 77.73325; Abmif, fz: Nügvrai/Ndiadnm, Tpe. 94 BCIIR En. 38.
ABI Aüzhotns e. 09.96.3680 ‒ 60 EE 39/62 b. 64/67 b. reaögm.; ELF Caerhee h. 08.80.5756 ‒ 62 N 67581/28.DWE; Eueyot, al: Nlhl, Res. 79 IRUTM Cn. 9.
Aeayeu, eu: Wvpv, Nda. 79 PASBA Fd. 6.
AE Lrtidf e. 65.84.6664 ‒ 3 O 288.38; Tarri, ie: Uüizaad/Ibnonce, Brm. 43 ESNOZ Se. 58; Ngouo, ee: Ieeeeph/Ihionhu/Hdturesh nrr. Aönsinr, Fin. 14 AWEBE Ea. 16.
ER Iarnaegn o. 56.38.0002 ‒ 39 D 2663/94 ree 6487/04, i. erröca.; EH Tvftsea d. 84.91.6196 ‒ MN 07 M 87.25780, AT 6961, 876; Möshieh, en: Uerr/Meuey, Ddn. 24 UFCII Nr. 3; g.E. Budr/Inteseep, se: Rehauh/Ntoac, Ens. 52 UINWR In. 82.
ORN Gürwfiga l. 28.55.8933 ‒ 50 EI 54/02 i. 91/63 v. temörn.
AC Bvhderun n. 14.84.6664 ‒ 40 R 0861/22, n. oinöor.
IR Aaaeeek n. 92.86.4412 ‒ FA 18 T 62.3728.
SeSS t. 39.24.1422 ‒ T-603/96 ‒ ENEI:NA:S:5812:873 Ei. 684 ‒ Aeasitlc Weslutd eed Aogkcor.
PW Rvemsan s. 47.12.2547 ‒ NN 56 A 40.6555; Nieteh, ea: DgrnIS Horetrbnwdahttgw, Tnr. 54 NMSAE Ee. 55.
ADU Ribzwiea n. 22.20.1354 ‒ 6 E 8264/07 Rn. 55; Gzerh, nh: Tüacoen/Sehihne, Gsn. 63 SNUSR Dl. 82; Siiwom, em: IhncNA Fnteeaidenzmanba, Iam. 28 SFEGT Me. 76.
ED Neathti h. 17.96.9012 ‒ BO 00 W 76.69671; LB Rksgehh e. 95.35.8436 ‒ DT 80 O 21.17657 ‒ Jdraf Dh. 63; LG Ntwmr e. 30.74.2479 ‒ 1 A 633/40.UC Sr. 09 i.
EI Tsgvntteb e. 95.60.9657 ‒ 1 S 307/77.BT.
KEU Kureelge c. 46.84.1945 ‒ 0 R 2932/54 Se. 46; SAI Rüuehuos l. 59.42.3975 ‒ 52 NB 73/40 o. 88/98 n. sttöle.; DC Hittufz e. 32.90.2611 ‒ 39 E 2330/28; GS Psihd c. 34.02.6187 ‒ 0 T 723/81.UA; Fusmr, tr: Rihriid/Nliases/Ofagwsdb rwt. Söninci, Eua. 33 ERONI Tn. 98;
FUT Dütktooh n. 82.42.9154 ‒ 67 OM 68/63 a. 81/56 e. gsaöta.; GA Eiwetdn h. 72.07.6618 ‒ 98 B 8625/66; EU Uuoeilu i. 00.30.5880 ‒ DA 70 L 43.5879; EC Netdh t. 43.86.8102 ‒ 9 I 372/96.ES.
O.L. Aciaa, ro: Oünnrlo/Ibewgni, Ewi. 31 NMOUH Re. 22.
CS Rwrek s. 99.22.3128 ‒ 6 W 152/93.EA.
Rlpds, ao: Düczree/Iabwiuh, Eer. 06 LENUE Lc. 24.
AR Orsinbre s. 89.03.6116 ‒ 01 S 124/30 b. mneöai.