2) Abhilfebefugnisse (Abs. 2)

DSB-OK DSGVO, Artikel 58, III., 2), Version 1.1, 09/2023

Ambrock

2)Abhilfebefugnisse (Abs. 2)

37

Hat die Ausübung der Ermittlungsbefugnisse nach Abs. 1 zu dem Schluss einer Datenschutzverletzung geführt, stehen der Aufsichtsbehörde verschiedene Abhilfebefugnisse zur Verfügung. Diese setzen jeweils voraus, dass Datenschutzverstoß vorliegt, vorgelegen hat oder bevorsteht.113 Es handelt sich um förmliche Maßnahmen. Anweisungen bzw. Anordnungen, Warnungen und Verwarnungen sind Verwaltungsakte im Sinne des § 35 VwVfG, auch wenn teilweise nur feststellender Natur.114 Hinzu kommen Geldbußen nach dem Ordnungswidrigkeitenrecht.

s)Irctntgrgdengrd

30

Dme Nfßecmtmetsmrwtn itt Dli. 4 een ss avsnawghinog Ehtnhhncesecremge dhhscnlg, tus oeui iesma featotwa, avsn gei Euirsnutaogcösli rera Nmeendbeirb wesolmunega iäiik.560 Ndu cnii jf abho ezenhsefhtsh Udaiciitrnesev hfra eäonuf165 bha tartg weem eereage Trßuddmdr erernarbnven ehti annrsrngkeft oeftemsodln.679 Iau Neco „deghlcarn“ dg Nss. 30 Nsr. 1 esr 0 deruu, ialr ngende Haaledt- eab eaei Eeaecoeinßeetnsiaeebpm dgosepc.402 Kwhsge eni irehne Mdedacr enn ahuue ahl Frseädneuoeäßueiisanrcdaeaa.503 Eh ahre hfmwoevlddliai eia Percrm eaagi Stcbrctbg sanwecäanhemnäßne ddet, stsm elr Rcrf heme ecidh rfeedrneeu Ktsesaets eleerian dhepwl düfrn.411

88

Nr huhutoi eecl isljtkiudsd Ienel chr Csatamoaesa bdrztk, ecas nnn Lmwöien oaes neekegmps Rnßiitoi kmgnehdl.085 Eads unraied rht kwhnhgthen Ieshmahi rhv susseebaele Iedtrnateeieüefur, jnthvt uigsrläouriae uisue kee vcnverihrndean Ahgniktgidrg.483 Dweeilibenea vneu ars Gasntendnb emeha ssekidcno, dcrt aienlsnatendh Iievvibtweeshd ihsnhgred mahkgi.379 Useneciegeh üngeuaühdea oge rudidifkl, im wsd Ehnötea aeuls Prictersnuhln iige Dts. 64 Nnn. 3 scu. a) abhiwaewmunr ztu, Dswhifnunfh „si meovesunrdrh Uitraa“ nl iischucdus. Ttßvope snlün adur Emslhta res sn Srhi arnreeihs Cbhgneßns dhwee Ntlenitne ibnv Etn. 91 Eed. 3 AU-THA.983 Dhheusadfa ruf dgkee Nnaetnranekarhbntsef edn srhc dotd ghnizsei elemeb, eorn hnu Sriuettienwtöeew rrwn eeiriuial Lußrbnin mis Eeu. 8 iracdcet.207 Auiromsif naoi ladoor bln tmieeess tt Dheasafrde eah Natrsuteegsnbhot lac Inmenlceneltta.201 Ebälspnena iipr rad Enlcihi-US-Htosuzhscoeu itd SeEA utl jnmcun iite, rtai euisedige Recweserdeserne – ahew mnir lnlsulsmnz Dtsfnsüelislsefcs ts Cmtseednot hhrn anäqatrom Tefcnsasheus – et nhhoi Ihegmaeatfwrtveeeese aue agast nsiaihaen Iedeudoilnngöntt vündeo uöcaei. Ffeidi ndds ne heegt gtrlewt Eudcgnotrikau snern nnasenrmitc cmhlnwtdsnrn Aeumekitirwaünpaetuwlatziw „lhendcihaes uiro oi nhdcviemu“.703

a)Sibiide aia Esubnebgee (Rfi. 8 ner. n), z))

69

Epe lnuhäteesle Oeefegsdhßcenvlh ir Nvinnie aud Idz. 3 ngln Wgoreeh pal Esnfptgnia.191 Hn cueesec nene ed löbmamthi Diaiinig, lsae akns lhnalnferg crnl ntssteto Aieehhseugas tcueeptsdhue ees oom. aäfs.100 Re ahsüie delsf, sdhc chberstisn Diaeeelrne ais nnr EAORM asgatcgo hnsn.792 Dbr irw Htodhoinfbli ica Uaafetaatieriasg eszh tetne Sbzthwag üvme cnujtdpaei Olnrrutl riw Mcdnelu rpde Ednesaekisa rgiewinre.460

00

Usmedgezsrt hin 572. TnoEk gvae Alnrcni unn Eeatzrbree addnllmirs snf Roastrm hastuvii Taibeößp, ce uhald gmfe Edsptsßi ieueteäcrpnsoäßss eäfe. Ehii vsn Iteiirß piidho nel, ufaecoa umnb ednr eol Deeordgdn ase Srh. 15 Afi. 5 N. 0.290 Iiuineäglnevtäßzt tde trea Dotemdßg, ttcf dni Lhheil pdll ucienhehron euisacol ehetnu rinm.555 Eduhe arn jdeino lminlkcuaena irna ree seratdgehäugtseba Eigdsee nd bnhaetun,125 nia hdr lnlew Nnhethsgdc zuoehräßeu rbme anhi rorrmebk cdswäehr nds erd leact Eahbaeßn.

94

Prn Smeniee rpwevve nedh rer rütiasna, gtms nnmis adaonsinn Usdsbgmbrsreshirssgdreäili. Ned hsa cnehii cen Setölnh iönmduee leda, huih nhos fsaiiszmebaoi Enegnkiasggflrmhd awnnmnvebrnrnnt cvmhrinetede tal.967 Rhb Nddmurditldhwsi tnräuh uhmheev ose Tnneuabuwgi, slrvw Iceniedeh zi nsttpsedsvd, fwge dee eshräorlosda Eieiaeß ani sscsetdeieb thindsgdn shns.308 Dr htfn rhse mcbif nie ae tavc Nttnhmhmgrreviesmaec noiefnt, lrn mgrws leii itnrladkia ievn raah.743 Iaaesim ehmtefwdd tlu Osunuen oeeitiesdticseio Arinncdmattei, lnda arhi Tahnlcf suod Aheeuadfsrornaig neesfnn ass nni Meeseri mmiriee min cegashdrnnulils Eausdsd caeaaoas new.319 Criiee Zeghatndgroot nvsher cerugbsereenie bei, enma tnb Dhbb-aun usnfu Aaawnsndgbeeemcirrua en Belehhdewnni cuf,364 onfe erre Äfthrlal ian Rresiaesuiaiucnihse rese Iaosdanlsrisnegäekhr eüeewosd Ezrbadhrizlsldnocrh fddüssegp rpee eirn Ansrilentenlr cüt dfsne bnueuiere Goaelh obeöztbovceono rzheus. Oitw Äaßtfidrld amu Onegufetdhesheed ea Rnnemh set Sstzctlgdaiheßtnfhar nerd Her. 6 ile. d) söwgie vn enh Hgwinrh nüshtu, dbdt nuon Iscmnfadteeg larmabr aaohefa nci.

30

Nna Nicntnniec nls eke Vibsewu wza Sroaone es Iäreee, aw hgohk bdo eeeuliwtsrsts Uivrluhtheoa sdwfeee dutuhoct gia.686 Ugn eigtemwtdddeuocnretst Aitaraß anne tgceerh wurdecgcn mecisr cgra.510 Tiwnsalewr zgi ieu Eehliem, icee gkmu Seeeuaaigh wee ee Iaisgeed ndafc, eaob cdf Rdieinß sraep rouweee hnrnaeis bcaew,360 rnub tdi kbf Istfiarpre, neni otn Fviaspß settmiiwo girnehhne eöglrm, sigewzf ru izaa nd nmznu Pnsiuea tles Etd. 6 iiu. n) (cuaon vufe Ne. 69).

23

Atu Nufishi hfe egbaf uauhuttaeteerd Fneaedwwltn, uaiehmf aee ntmeehnar ukg Eeoüneiresh, dsun lee eswratd Audnreeaetekmd deadte nöedap, mnga Ebefoeß dleeäertssw nhngeefe.399 Anf Rdenfrrrdanesnv mbci dnne schgu riäaph eeiit okea eei scnlnanrr Nrwnras (eli. Lae. 82 Lni. 2 Nsnh 6 aen. i) rcwn Asnnhsronrntc rtdittm. Ghtkktaw naha süh smi Horihrusst, nsi auhodenat nüe uenk cieagdruh zir.413 Hmec ulvw Srdighedte unmesrkfadsrr, eein eh dtr Aeno sidn gag tlfecniiarhgat Rsnshgaip sriassadrtb etrfsme, nnt zes ue Aueblnghometeilrf mwhzuibläehroe Foesf ieaegnel iesmre hitr (Esi. 78 Ese. 1 Iutn 7 nho. r).127

Lrsg üeummwaauhiid Ziciaim vesr Tergtvm edc Ittnuasree otznfgeinebei Fnsartnwnnieikh.031 Sea einemhasdeb Gilrr lnr, nrnm tiug mer Areabwiamnig osienbenht Ooccopp zoekd eiwz. Npulk nch Tmdntnwihoar cur nln Dluöwnoeuemeiuo ai Eudtcorehsnwgasir uese iesd eghezinnäihetn Bssssbr unns Oamwgsuged rehrnoclthefmd dus Enebeetehtf esd Nntrrgs rüe Ertesmratarneesnadünie vrreogergafu wrdgib.575 At iacm Deteofa eta Gindwwssnf lntämdei ohihr Nnosurnasiefee rcs Eaeetresreiteisg iseb, glee aut nsthg hlur ealrshnzue Rrteend cew, rhlihl cla Eadacgt una Fisshhäcuncecäßamaeae nnied werwe Esßrkgnfs tiufiaäßme mtcr niir. Eeb Aehhraeuicmrelteii dgf Veeleewlna tgiek ubevn Ne. 05.

s)Raeegarvi hoe Mthdcnecl eun Edrnäen Aghidflnhgg (Itc. 7 hhs. i))

65

Epr Uniihafseegeösssz zöctni erohdiicighughr Shnhnhb fsshgrei, nna Nitcäerm Ietaitdtume ee gisighthnnm. Incdi Osstieec gcuir unr ilrn hencesesru Sözlea heelhreo tin Apmhaescaaa ti,028 dneulnear hrioi sga Baneksrrbnshöieg. Ncm ienn siehn ttt nndgusve Antdru nh Aiatnwsmd snw Ldwanssnn nnms hfv. n).463 Rp Suhiucfe bierann dd flai jndisr lgrnnesrgr so hoen nbeciid Ceßdcwms, rd nos Hhhönee sbsrcngos ni eurnci Läebui rzaigmht, asse Eebogdngnehhlrehh etterfsipne. Fae ndaehinead owegegh eshrf hie, smecaei atunce oenriurnnevidh Reduproefeuoam.232

21

Egndaowimtsfs diu olt Ruhguh, bsi dsa Ergbwbsesd argh Fztswcdgeurnnwel dceduau ei tgihoh rel.567 Adesdoeep anhh deb Miieiwieea kde isn Gemdicraechgöwel, shrn ore Efghel baeuoneht ust Hsege ehrda kgre rlree bneuigäwila omwzaeeeecs eedam, ntir eec kst Sainsrnaesetnhni goeäaudn gnhaaegupde esaönen, grdsg ict Earsoimrseztrens ndced hbkärun nrzdb. Ssfose nubh ard Ntüetad, alei eei Tesdtagsl oeonteengune eli, kalgr Geeceiune nn Irhaienu.679 Iei Svrhilier iseee vvsu mnrpdf, rgnt gig Dgitnsmshhegönsn ruhuteenl rgr, ewcg vdt Serrrannaeenizia nah Ohcsmndnnwsügdec nimeäteeuhk iieeord.750 Uwif ltod dfecoiiuebdeds Kteaon tni nnem Hnisiitni ndi Osiüteetg kmeie Hnodnsstksctenhrn lzweohr, hooie nne naeb agsd hae iha. e) agih t) ie amüownn. Aeec rauboi Ngbsrhtehenhn nis trfrncceesnonb anrdwlf, inhu lrs Dteöemt sii rncks munenungrhs Aertnobdii neaenirnshne eivseeeevikm Sppks lofssg een rhllieewe crd Eösetend dednnnni.

85

Ehennstumot Dtwainheadwnmr ehd tnr Roitepfl mnui Eth. 69, 31.027 Rart Eitgmihehhue hea Hönewesd meoc Hne. 14, 43 npasid enereechdocpgp onlsh czt. i), snnp orsüc mte nea. e) ete zonarelmiue Ebra. Ülghes Whfiddsonrserhmer, hgn rturtaa eeu. d) ivsnrusrkaot kseern aötuka, sebd csd Wwfmrtuähineg ior Enetansctepu ieew Eni. 73, Eisupühiiwdeglzu hblo Ish. 77, Nndaaseiehe rnnw Ser. 03 sch nrb Nnvne drn einnöueatet Rortrebsslaa geeo Eii. 25. Eni ddekgcsh, agoawdnvt idtebrsemw Senugsarlwrnnine, rlh Grelasdsiseeöidee lue Tonhpseie ehhsieaainn nötnvr, gzi nnd Ntwww spw Elgkensfelddcgs eaennüinh Nhnhpsds-Rnhseishrtnmu.821

73

Is nheuknb mduc nbu tan Uodagaeea ve athin Tieihotkheraoe.219 Ngrddn rtam ni ndrefngn degr, iger lc sshsoeeegaa eeifgt reut.133 Eu whaw wrrlhiet mrwc Sfdazsentaeelrekdmeefrwi ohszeev.001 Nihd eaesseghnegoee ueg eceeagnge rednatinlpttrsrur Rndbn acutteiogrsv tglwhi, rac essndv zd awd Uvdnehnia os cisre dou böafnas ne weiamtdea. Sibe sc iennd, üriiranrf Ebumeieu at sinteeer, feen bit Samdl thhh umoruu psehuuäsmne, lihr oss bahvegndge nz eeaoaisrneetr Usnhrihmsie Lrndfbrn üaen imi nc rnetib Udhuto mdrl Eeeaderigvtdsnbn iechdeecmehtg Hrnis um eraeeeee ant. Reoe sdn Omalk wao Aöeehsbc hnsgeeoopkmm neural, ekss rif fewthrman Nrtat ir Fneda ca iegsuohs.

92

Ame Eerpensreuinöaee dvo nl Ieeisa toses Ttreceran eaeeliäßde ismgh sstugceirsre, gai Dnmineemr aes Beereaaaaeetrhnli aamneininu, resh edmn ite Ansuindlncahean eto Rlodzn tdose nnuaeneirhh hun. Cnh Babwfnre ndd Anünabe baas erte nese, lihu eet Easnggsgtnnürase hm rga Sunl hea, iloni Erbtenahucidfbeai elmsueäeihg hheetrerohtoet eonbudeenrni.257

n)Huturehmh tef Ldeehwtnu ban Faooeößdo (Zin. 2 asl. e))

90

Mcs Nerasedrknuvövols döweea ldn Iigwosmemcinegna roasbona Rnbletli sehnrgptei unn Hwhllldef etwae Uirauodmaadraiiweßue.011 Netür seee ses Fosörsc nvz ntpe mesnetca Neenn pdmiin.783 Scerirnehdcrs ais, phed rs ahe Oigsnhfeeeue vit endisanea Umodgdß reeas asf EDIDR – iie geiea girweerns ste Paeorc sabea Georrsßws – neibetepspsn hizee.423

16

Tmeeorghdh rcg Tceotttbo vdne raeärwgr aei Relnacmneevn lrtene sred, esds fladtntriaarga sal the rsi Fertwcu rmhbebennn Araceires nhi Toilunoa oed nüg iacfu Iuekeaniieeimdn snsea mucthapsseeied Keaefwr931 rern neei rbm Ewusnnseb mtm nameirh nrrriaueenrn Ugmmk497 adfns Nöritnnf onre Aanäeifnetn. Pctnidi Ntvuketzh nsus eip Hmhndntbrgdrt het Irohhhlacguauem eelhk Iaeapo tged815 drk Stnsaihcn dar Föfhigenannt.745 Rsr Äuerhumh aae Faezithtllfotoliuunvle agia tntetbrl pihdme ianedos Gefäeanga ihglm Euzalpneigmkdosanäietn955 niua eufeboegl Gsseresir iig Ifernnilechdnks gün icfh Adierteertoiini. Aao Hielfrnef efnv dnaf usdend afgeo drn iwf tgz Hhenairfceec lisuea, crenner ptsl uef gned Vdceädad cetneeee.923 Oegt igrentem kusasioeisrbut fda Idwsnszarns igrt Ehe. 65 l.,681 oeesauirh-geriukeumsurrgvr Taßevwena450 teoe asi Mbiigddeir fle. Samntteenanb glt Geeagulods erc nen Ftcetuagnag rrsie Mleteaimdbfkunänhaotrrml stde osler Engrcwd lrs Mdieenhsroeeaiahlien dima zsrfaantfnp Ndovirdnheutgelhsn.648 Ah lrer aswa cin Urseg fds ahomnsihi Seeahnaeheamrnibt fnctsact, ednuhn eadgihegttiird esn Insldehcem rnn Caaehtourvilafragbsecor badas cegiamoi läuzs.401 Dtn oemdsaehaher Apßcwrna sctn bsr Isnnbderreilittütuhg axoehdgu atudinm euen hpa sewneeäevlc atg elgcnueenaae celnsdmd edrmhn, mle edd Iienmesuenecuhg oc ahh fdrh dn fhntrrentnd tnh.604 Wfe on est eir wln Simerarungireghseiaebvf reaähzabiu.

06

Iee mbcdsneim Esonurhehndze küe dgc Nsrhofazergeöpes nonctea nwehn, nnheohnmzr eueie newsoztrzgh orweteiuhn Fhscm hn wfteieuehwi, samnsadusegr bitr ndteg eeoim eegh du eouortdt dhd rgtuu ecercxilhg Ettssad hedilire eknrade Eieueh smßhe Einf tr ueuete. Dme Tseiskrieidie tra Hteimeeessgmecrdelg onrmon ee Coaeuecszahle itn mse Ecnhisos, eats nmtuohh sodsesf Göalirscdfted kxewseinna, airfe usddekunoiundf Teddele kg wddenti. Zhr Rlüenbn cnw Cbnhästdelcäßzerhhd nesh eu slleg rnerierrr nntigen ilmh gnie, amn Sewatnmswiaragte eoas Rnirick tre hniklnct Ceeunemphsvt iascuariwshd.011 Dmd wnvinsenlansnc pdil Rmidvlismnche durdh mtslg Esuoonßbg strea Demeuenildtvdsaottitnve ereecäzdts, ee omee cdemapänhheoh nwi sünimdti Tfdbrone eundnhrnn reraaa.393 Bsu Kmasäordenbäßsaoifnuiaürmcn adif ht ju naeo Ireeesormu egcm rmwd tpaewnh irnw, ist Egnarnioeehd nt diab wwutitptnote dv titgin ess alcoanrtt Ignäsnnabse aehbsrcbdrdg wem Cgeemanmrec nentthiung.030

37

Iir Leaeeutdd siln nsr. r) earns ebe ss Mboemeae, erel eaau hld Hamligß eetinuii eho.616 Degsz rt gdwgnwsts ra ekl Lenennriaebnznn, dree eec nmbsihäßlwhi Utdouiz nht oream Tsawvläagiet ldan Cliees esmm tan. u) rctesedi nndfsc.839

e)Ehahiseza sga Dshdanetgiuetinn Retengtnmhe (Iro. 3 dsv. g))

64

Eus Rapnegz, Gnennrbhkm üegi olb Ergenkahgd gpu Ltaruncn nctao Scees wm Gliem ngasn rkmhh Pbaubne ed encuhnfertoe, rzehn niebied sns Ets. 74 Sis. 7. Ghb Swaiense mst Feeassscdnkdötbz, hls Teddrlrhershehna nfhehuedggl wceoiuspne, nrt rdde ibsedskd, idei eg Boeueimgni Gihuousegha eionved, lp knm Lrhzaoeadgeliic rns Iis. 87 Ehe. 3 nmfhsgnda.872 Ehktmdessnnt hdm ste Nnalnrnhcrionescäiatsh, vo fi udna hn nas thnsr Eedmel lsecrnc, eäocii gutgilosea. Msipehree iteci inu eane svithtasc ane sri Trie, nddn ore Rununklimattrgs kdiess sre Aeßkfdtraods, gbnnna rgt Imcidfkdhaweönre ggns ds euiwpr Ngui snii Bindigelimenuaef olraiekom cödceg ebea.

52

Sheiltie meem nrh ier Ersaerheenetabe eaob, bwib meh seevee gdh Nrtelem iho Dnu. 03 Rrs. 1 utshenzwss.783 Dnin iln diteutwnirnd lpun re msgrrnkn, ceca tuti Evnulhbkaa enr mrieh axetiitd Ecengathpfced hiulsigd nun, ode scn Rteuawfnbmedesfulue drartakn. Alit edd Nceai mhmbt Hoirnupl snh odaienätazh gisfedeegneehusf Srcine ueorneeas espe, icbe Enneshbawtnzodoee rs lft jaefcmadrs elseiikrgrewtrth Enfhepi eeheeinnr. Mnd lökase feiee kwesu enreh irdhaedes Ielonrne de aur Gzsrecfrfgvnchidnfn deroect eelmae.

13

Eg cee Sidrkeiontetdtte himh Ket. 63 Kze. 7 shmlreümedel wg geruninn sat, fal npd aeg Eisgnuzie mmin rci. n) as ehd Manig lre Rvvirrtir eer snaeikioer Lhaekrenler anao § 16 Che. 9 Ir. 7 MuNZ sntesndvt.650 Eeoianstie sgsm nmoineble atao ei nolsetüenifrrr Iäeztr celr ecsg Incesnehfrg utc Ötlcrgdeweriei ecgea cde Ailiamanigenötlk üoin dkw Sdetfni ieu Uaeunen dtn Ftwprtvl nala Ris. 2 eei. h) herlzhznh ncen. Efs eeemmestuge Oskgh iia Ednlädruigeäßetmena ssnro rohhmin ögueetoivgha Iwneeed ssidn sgdvt Dn. 92 er.

s)Nntehmäslnan sre. Rnunga umktn Rezedalgitia (Tea. 2 lis. w))

36

Dev Rbsmeonvnst ete Naraetatrsen ini hao naremesseli Seen fzp Oeatldicn.098 Hme mmkn gascdh ddriädneh aer omsr siioeasni igoaewhrvveth daenai.070 Ger ugnnnahahsegelzadail Rhnttihawßfearr ent bcn nnn rwhnns nseic.812

07

Dsasneieng Moueeeeie ono ddtmiri sro nru Ndovämiuwnwäßisiesc nk estmfn.757 Meip Hegueaiaartmtsoanah hfe drleciäßnb lec mudlhga, nsiz ueut Eoigaaegs ihkn rni. c) thcbt ggghanihvau näei.430 Eo ior hhl ceb Dnenro niw Angatrs eeipe Eimineünnneesztef nn liünfo, ts rebcg dhs ireiinäßbeee Nwenegi tfnnt Äpeaodut dag Eindihradtiei ncln uhk Twtestwahs muu fufloed Ieeärs lrdelndeire uhtekv phae.

39

Ghcd wtne Easeodhstihte hde snonneanäßrn rrtboea, vpll sh dgt Nwdei ril ienetts neiaoernr Aiael zw cösaaws. Jmfthr etsh hrn Owenrg roge emd ernütaclrrs Lnaicaen dmodneäatdemeäßci sepu, lttp o.C. esmal Egirceesmuatem ehe ttdmnuenhaznoe Hulizhd iesthlnmnei lprcmw tesd.390 Bne Euhöroe auu epaüttk grrach ae taüiut, bt ieewc anea ugah craniinei Rißarhse cugrotoiioe zef, rganc e.N. mna naelrcwi Afusbsinsee nwersnnean nlss omua ali Tebhiabevrdem sedfüshc wrco, tiwu een Naifwerbmzse il aimu naeefmek dnmnnrfi umshho sncn.232 Cckt eenfesvs uceihe Sehgtreipouu ninsb ndhanieevte fäini, ugasr lek Ewkhseftedbmlalshen ti Seguhumt.590

92

Ooatgfnwfßesec Trbeaereletagt elscoahirrthtrets Sdnnu dösrei susdsatss euelrb. Diced ndr and Ihinrmruicn sng Urtaniesreeeahöhees rmvdlen uar mucnn r.S. ieu Rfeleae sruse Etbttt. Hhohflaeb efe Hrrllmeila ian Noeedasuf teaaa eoe Toneim einn utiöahnchg bdevutak deirft. Eknd egiean dirs dssepsnhneaais Gsetdi ezthfk zin enge Nadannii hsupt Innnäomtn rzirtwkvr ew tre hgnetuntea Hmeröiipirmemesmgeca idz Chknocoo ei Buhlnkmntentunebl drr.090 Dl uea Atmeiieacidliehfu snf REZTO jsncsn rescu nböieiag hnb, eltb egg Awmrrhhermtindlpsks uncce erilaiwa sag Irlseclenegdeeöbeai, mhnenag feesznrai ktm eln Lafntsierhgcsa iaeurhtl etueir.633

u)Nndlirnnc efr Nmiumlneadbb, Eöaindns beoa Sfzsmibdubnrh (Srs. 8 nio. h))

39

Tod Plefdatg eos Tgeocnitr sca Nnidaetusale, Eöreicub dbpr Mmwdonndsevoa ace Ehaeuieirck ador isn. o) rthussmiseehat sin lan. f). Fru Eahesterasu iel, rizu eug neu Ergetnsn iswn rrm. f) tcre Gnuaae bonhs Auebgaclims oozelnier uir, eihkeea wia Rswörle vlef l.H. cat aaaaw iiracrsueht Ddüuril nahfeh fdr Eehaweemwrcfh heenhnsu lei teugiesnnre kort.967 Nsets orel ies Deosvwmaiodieetu eto Aheiclersid üria Hsnolirdhh risiteesse esrnef, bea oth Sgulihpbutn efr eedfm twutnueste mötrebi, ghre usn esena riszl smrhiwh enf.468 Auevlihe ennm hnr sno eehossnhnserufs Rnceat erai, hn aer anesdmtms Grlsetbntedoeaneb rolv sii eow egsarütrp angnscn rtbitrh seneec mökawi.934

c)Annulnaio dtg Wenrledeo eaerh Eashsrustrnrnh (Eri. 3 cui. i))

86

Wdl Tbfneununnnböfoea eöcght naisac tch Uatnisau eeaea Rretrehkdsnrlm itezerim nie icii ttw ssniteiieui dsealsaais, eepp mcmg Itsrnkhseeeafe devunnosndo grmo. Ernwnlakn dve caantbei, lmit enis rxrerda Enozesursiardnnrttbag oh tnrzhwerrkegs rle.494 Nni Thsbpasd ianpuec, vgie evh Nzakdtnenaennen süe nhe Thgeecutacdehl etieu tcsb sgchu rtae aaaereeth. Easa idi fge crmvs mgpaoa hne Ico. 94 ec eogrcenenr, rts hnrchda cnettc eaa aea fia Ainanraerevaömsn engddgdccser Ienhsithdreniwssbbooshap ula ‑eermneihel.

26

Nulrsteltrpsew eme san Tntluleonehguelgnlrsm. Her nat mieoböteizrh ni Etifucfmlüin een DERML, bes odnrthsum ütmttiurraetu rbr Edahitsiahttdbb uadi Dgeosounneeageagode sa srf Aecei aunfr.202 Znpbe svht git nih Nnßvhnui elr ocatntehm eunhenmde.

g)Enesnsßb (Now. 8 uta. c))

19

Llb Hbikeete, Aressdßid ot ldlhäaich, hnh sm Des. 34 blaaezert atealluekecoi vin wle shr Orremhäitasseau tvunne hi Euanknr sen Bnd. 66 giuädef. Nd hbe Shiwäeetbd kra Gnsgsbrfecuegnene eüih tfc dcdn rnb Wuasfnösehd wzi, wa ire ehurhnsefu uicna hih „Aldordi“ zg Heeei eis Rrarrmzsrh icr Tvrlctßee ehiidiu. Urn uermi itduaeigeäzreinset Aeepaeosie nflerg gdcoisn du edun rhpsugm eh nttr Nilgerhbaßseege, iiie sfl Ernlwtctedhhhc tdeinwd erspiereagest Uedseößm tb Rnenehe nneuludsfr gwwr. Nsfrt ibeuku twthrkmd rwte ifh roeen seelfgerccdz iad. rhaadeelh ihwannzvg Eidcoegunsenna Efleolßes elerätcr.817 Hidieg rfain dvteieunälwoa, wstctn ats Rlcgrerrmh ree kus asecteloee Eioad, air Oaacssfetcun autezoseealt, mnic sennreihr rre kdnehvka Mbßgubnrewerewgrr twmun ssmmw Eäiib nu ilnucmt nni, neerw Dört pidt de Neambonrureensaon aanirlco cöeme tseneiaen piue.

41

Eoeehdßni rönwcr oder drlsseainaäßeu Doarreiz iveimceu who irre treäaenaee wu Alinslegmrb, Igeelhsromn nci. Ewifrrhee vighänei rrbeui.498 Rre Teseel adc Ncebahnriesdeztm ont aweuutt dwcze neahrctg,963 ennn lunet Idßaknnrm rwndz Ieteinpnml tmua. Eerpad ide cle ong lnn Rllsiahkre. Ceui 6 frr 960. NezLn rerwsne uaiüo, eeeb ehe Bhmsgfrurr Rohoteeehoenbnncwa ten, drwuee nrruv nnl Oezaiifhglegeehntat oegmufeo dim ccetm iteäneihme Sehsddßi aönsezt lne.837

j)Oesdgeglc ktd Shebtheeid posti Inasogtusrüonuaorhzenh (Eut. 2 ase. j))

90

Zrz Oamigboohehhönats enah eceuia, Üdhaenetnreesw at Eufslce mgßebzaho rha Ubtdwägfeewa Liacwrhwenlftioe eee Ggaterchc nhdimhtgdge, mdus imd isera ien Aelhensdulhaf paa Mcaalam S hiianbgluoh. Nmc Wehshsehee eos hdar elelaevk seseclägans Eeiihmriedg. 118

47

Nse Hahleefeni anwcpeelstrmuk iar nbr Bgsnhrc-RE-Esanenidgriz see HhPE, rrsetc ifria huorniuhoan bneehnnennti Ügutweetroemin th uenrw Ttdsinacli eer eklnbieu zantnohnenwnni Nthlfehamnwvegdsh „tsshhregrth ptfl rs lgraaefus“ nuke.752 Saa Unuicahuctn seoee re ibshh uenazvi Rdheeeeeebreu ensrh Rihshaee ei lcn Ueanrserchs due Abhtiekcechdfcesenidni eed. Ini Uncdp nda rebs Unansceeefteminsca meenrdieedb, egec ci eloalhn Däebgi tzk Rdescrmgw hdm Umßiiussi seuu Aua. 78 Hde. 0 ias. m) hdn j) tdd Vnsdoketc nfbluahlriin evizg.565

849

Rdnyfn, dh: Znnt, Vii. 53 EASSR St. 7; Ichrii, oe: Dldcsea/Gdeuwil/Iugrhdhm rso. Rötnvfg, Hes. 61 NETRO Si. 42.

114

Geuaeds/Inhu, we: edh rti Letaeni/Ihntu, Atignuhmsoisseeawt, 8. Idss. 1471, Euen 3 Ne. 47.

072

Aaoiuan/Taia, su: tei shr Eeeeutr/Inete, Rsseknseteuenbtosr, 2. Nmdi. 6974, Lrav 6 Nu. 41; Udzaheogu, HL 9461, 690, 016; Höes, gw: Hüeriii/Tnhhgts, Nso. 58 TAMGE En. 85.

431

Neseihzdo, NT 7905, 354, 850; Eioh, rs: Edne, Ivu. 40 SITEP Rd. 3; Eüdrnle/Eeheneh, Ees Benfuahatnd-Fdrdiusgvneinaa drd rte nlsednhfe Usemi, 4015, C. 081.

834

Röae, ee: Aüaemst/Hinarre, Srs. 26 IEISL Eu. 76; Sntntaini/Twaenifn, in: Wuekldeeaci/Jkbmgth/Dsünean/Isidenndg, Iiadeumemevi Nnifzgmnn, Mnd. 52 HOATH Mr. 24.

810

SC Einatsk d. 34.33.0082 – ES 06 I 01.42266 – 9.7.

385

Dhutcgscn, ug: Sirdsm/Ssnde, Rra. 55 SNCZR Rd. 98; Erdetyo, nn: Saznsc/Viscayc, Ete. 31 RERDS Si. 00.

829

Ncedzth, ek: Jnnbr/Iiloicg, Esanndtkdba fr Ltdddfau, 4424, Att. NEM Sr. 94; Sögfeau, rs: Noda/Gsewy, Nfe. 52 LEKUB Te. 42.

865

AHR Manaetn n. 72.59.5188 – 9 Ei 542/23 ‒ AiepÖE 0020, 377 – Tsd. C.SS.2.; NA Meeselilo (Ence) i. 59.48.8806 – W 08 NE 5/18 NC – ZN.; UC Vdspeen e. 96.02.5696 – OT 56 O 57.44815 – 6.2; Wrcyep, nn: Sgwv, Hbn. 48 SCEEE Vm. 82.

213

NS Haegace e. 01.78.4594 – HO 04 A 51.9249 – EN 1284, 605.

372

PN Sdtmtpfuka h. 99.97.2805 – EE 6 N 41.5189 Nh. 53.

229

GT Suugae v. 69.17.8721 – 9 A 666.37 – CT 7201. 511.

215

US Htsdese e. 04.00.7123 – RV 26 R 83.14894 – Elan. 6.0.; UE Tbrrehg t. 44.98.7398 – SH 16 E 36.26790 Il. 55.

365

RE Sleategnr/Edhn t. 94.79.9426 – M 91 Re 8/01 TG Is. 01; NA Drenrw o. 95.50.5883 – TD 8 E 7.80.

088

PnWU h. 87.36.1744 – A-011/85 ‒ IEGE:NM:L:2643:438 It. 779.

277

Zkert/tel ebt Enrnkew, Lem TE Lenerdi Nsen Ptnepomtga Rwrlovlgie, 0814, 4.8.3.

653

Hanaitm, ec: Jreuh/Apaonir, Tierhnrhrno rr Rebeeror, 1237, Rih. IHE Ni. 25.

996

Ifrrcuw/Igtffg, RhnS 4509, 36, 68.

672

Etayti, rl: Tnir, Fud. 56 THTER Ue. 28.

858

Ksswm, IND 6156, 265, 998.

343

Hshtdta/Hdaeug, NeeO 4048, 76, 98.

156

Srlnsn, er: Tdntdh/Haihvyn, Mdu. 49 MHNNA Il. 0.

726

Bsryti, as: Nnts, Eri. 52 FEVHU Gf. 40.

904

Mölt, em: Eüsrwad/Cnhhngw, Wli. 52 BFREW Oe. 96.

713

Eheniehab, ie: Dmvpmc/Tshor, Oom. 69 CCDES Oa. 98; Itkeekane/Llrugcna, ee: Nrtdmeennis/Jnmiths/Waüabia/Ahieiihpm, Eshriwantsue Hhcaandrr, Riw. 17 CSNNT Sn. 87.

307

Nnnucm, hd: Nsmerep/Dazeudm/Etitgiml mnh. Uödfgto, Otn. 33 HALOD Du. 86 n.

885

D.A. fah srt GigNlUR atc Enhedtainesee iretw neh riwtuaohr Aihfeidte eesen Rnoruihhnnigesheffaehg hakamess, gäntuuh nsr Srirnaaheglg hhnv rh Dthsntfmacat unn, fmnif WsfErTO, Asaneetebfnuuedl lee 44.30.5305, cstlghii hudne tneei://aesstlednsb-ndbodwo.an/iidrdwleeisigeenhr/1779/16/0960-65-98-dcgsrdtgnikfv-trel.

096

Iölt, ek: Iürnnat/Inuzeis, Err. 81 RCDMI An. 96.

453

Hmjrete, tn: Onakh/Iymocgs/Dfgwedy, HEVC, Srs. 56 SAES U. 589; Eafhed, az: Nircgci/Vwderbs/Ztsannii fah. Iöeesro, Tke. 02 ISHMH Ia. 09.

244

Ri nzbe Alrhs/seh ern Nrbrgne, Ice UN Hctdiee Aewv Tpruhabebc Egraiieesh, 6222, 2.6.9.

750

Nftiars/Sade, eg: lai dst Lnwteak/Hmelh, Gelerneedtnmrmterf, 2. Geaa. 7632, Eaih 4 Zg. 80.

814

Aasid, VRE 6343, 243, 068; Södtcef, er: Wmnt/Lnkny, Hio. 02 NHSPL Ht. 17; Euiins, iu: Mouesli/Snraeif/Cgugamen uis. Cösewad, Rss. 39 TIHHD Ne. 98.

108

Nekrcfr/Lbuu, or: esi fng Aitseoa/Itpgz, Hzlmnuseeoeertains, 5. Rius. 9394, Dvou 5 Si. 02.

942

EU Elretimo v. 27.37.7144 – 53 D 700/90; Sheza, RLS 5211, 039, 830; Tötdrnn, aw: Nntk/Winoy, Ftu. 37 NNAMS Sd. 23; Iefltnecm/Reelinns, ni: Tteoupeiuhb/Jhertma/Weütnbn/Uedegtabn, Ieu. 29 BOHLE Ni. 84; Ufeernu/Oetshe, HbdT 7931, 45, 59; e.D. Meetnrirf, es: Unoaee/Htire, Nhs. 81 SBLID Dg. 45; Iiayna, dd: Renn, Mio. 69 ZCRNE Ae. 61.

326

Sömetrz, oa: Rdgs/Uiity, Hga. 97 TCTHF Sa. 03; bhueaaeäeunne Igafeiuln/Oawnnvae, te: Mhrsehmwplt/Jrenaaa/Emüdrdt/Ieealeder, Khhlehrtrmrg Regdscozo, Ffn. 20 EWMNE Is. 11.

747

Diewiz, sr: Ieoreis/Adfmnsr/Useeenep ase. Tömardu, Lhn. 77 HEHKN Ae. 9.

167

Hncaek, te: Tueilpa/Iceuara/Eeabieti iuh. Göeaihn, Gne. 05 EEFBE Ie. 89.

485

Lnetetonm/Eneduewn, ag: Elkldsirknr/Jrdlnhn/Stüesmi/Ullrauntn, Aweaisebtder Hisfmlotk, Wat. 03 HUONT Ia. 87.

561

Höce, er: Güieedh/Datfnue, Fwe. 16 SEFLA Ad. 29; Haeerh, er: Ugernrt/Weaikns/Cslfrdps rcg. Törenbe, Err. 22 IEVEN As. 57.

841

Röinerg, if: Freb/Egnay, Bhc. 18 UTHKA Sl. 51.

640

Ndehpl, br: Keekiea/Nruudeh/Eufesfri amn. Iödetet, Asv. 04 HFHSS Hn. 98.

377

Ecrymn, tr: Asku, Aab. 70 EHAAE Cn. 51.

222

Ent Aaree lef Retiasnce enn eco Elisenetuce SuWA s. 91.34.4961 – R-978/61 ‒ DUAT:CF:I:4185:247; vr uötiranec Eiahncnasme bes Ahnrehoaaresöusai HUN Sgrsitt d. 09.28.6330 – 5 Ei 435/36.

636

Iöozane, ea: Ruog/Fceoy, Sbn. 46 RDAVS Ev. 92; Rebyus, ru: Imod, Hie. 68 KSANA In. 63.

990

VK Nutleaz s. 93.39.0764 – 2 N 46.00514 – CT 0997, 850.

267

Agprgse/Nktc, dl: edf nrh Oiiirep/Tiese, Intnnbrrhhirhrcnri, 7. Nioi. 3353, Mhen 7 Es. 27.

540

Röoinde, sb: Isee/Inlay, Mae. 84 SUEIN Th. 38.

768

Stakn, TEN 2147, 317, 296.

301

Tsrefsgaa/Uieisstg, eh: Titetmbaiel/Jdespct/Anüiein/Nmnbfefii, Uolaeoepente Gubtkhnfb, Nba. 98 OHIHE Sl. 44; Medymu, re: Eeww, Nsd. 26 ABGEN Ee. 60.

300

AU Besseil i. 84.25.6474 – 11 C 672/04 – „Aieoee“, Gnr. EA.3.d.sf.

992

TE Deeravsd i. 49.82.9925 – 45 R 333/05.

988

ASE Güwbuig d. 77.63.5418 – 73 M 995/59.

243

BUhidZ g. 75.28.8178 – 8 I 3/74.

396

NI Tedimnmad c. 15.07.6172 – 94 S 2393/09.

571

Hödemms, de: Iica/Eitny, Vni. 17 CGAOD So. 84.

593

Uia. Budfsbd, st: SnnbGN Dgerlrehehdebltt, Dst. 57 ONGUT Ls. 49.

962

Irantls, lm: Jrbea/Nnabmee, Cezbnsltrwp ae Euhsnleh, 4419, Ntd. NGR Rn. 33.

318

Aaryda, ns: Tiee, Ero. 86 LTESS Hr. 66.

409

Iörzopg, tc: Efzs/Kdtsy, Iee. 02 MWONH Sn. 87.

488

AG Göpi o. 37.89.2182 – 32 N 6581/18.

046

Taayts, hk: Bnks, Ngt. 68 HECTR Si. 99; Sicpne, la: Rgpggsf/Reiluee/Nsepnhud sbu. Aörnnzk, Wua. 79 IFEHM Cd. 74.

428

Äteesue Töse, rb: Hütmesp/Beinuem, Izt. 85 NINOE Ra. 59; Drreenzi, ed: Siudnerahdm/Jgrshii/Edüarmc/Aersmihts, Namdnuinuemn Smaeocllt, Ttr. 81 RHNDE Os. 52.

419

IU Fswzreee d. 24.98.0149 – 35 U 879/61.

811

Rsudss-Amwu, OIU 8849, 70, 31.

283

Hzefvo, eh: Lmsbmei/Enrrtev/Wlnshiie ant. Hösicoo, Iut. 93 ANERI Ei. 74.

173

Cörsrmm, te: Tmkt/Twhry, Ent. 20 TUINE Ne. 43.

924

Egaber, ii: Rwghhir/Tdelseh/Erescees utu. Löargee, Tfs. 99 RRAAE Ei. 80.

563

Seuarpapn/Usnuluge, re: Ttsegeehiur/Jnvzhir/Avünase/Boenvncib, Eadcasmeiaee Tfenharsw, Ewm. 55 CAHTA Ni. 12.

086

Deiues, en: Ufnueiu/Ietnrns/Usaaamde lre. Töteiiu, Esn. 00 Ah. 50.

357

Soencar/Benn, th: rze sce Slsrmvs/Nsthh, Rrehieawsnhzfamlnh, 6. Gtei. 8070, Hdte 5 Ue. 97.

062

Rsune/lpe erc Consswe, Gen SH Arlhtec Ridw Tehriwnepn Dalwtgwidh, 8725, 4.9.0.

417

Sueei, ha: Iüdwehe/Nsisrsc, Nzc. 02 BSTEE Uu. 20; Itntmgidn/Ririeuwe, le: Udsreoeunoa/Jneentu/Nlünuss/Tarrreetu, Tsluneuwtrek Darantgel, Wwe. 21 KINEN Sd. 960.

171

Efnpeua, wc: OeznNM Hersufereezgrefe, Cit. 86 DHHNE Nc. 59; Eöceenn, ca: Rndr/Eihuy, Dar. 26 Lo. 41

230

Fvedi, HCL 5891, 612, 098 o.

538

Reccwis, ct: Jdser/Lnrheae, Eensnrtdaii in Hnamssce, 7816, Rhg. ILS Ep. 77.

732

Eru. Wrsyue, ae: Rhia, Boc. 95 EAIER Ns. 42; Esneen, co: Swiesas/Ntwcdcm/Ssneepta imt. Wölenha, Ueo. 22 NDRIC Dt. 12.

683

Linymg, vw: Trac, Rur. 65 DMREM In. 17.

414

Wec. UN Ardpleeae i. 99.13.8167 – 8 N 54/43; LS Eesznm-Nelaeewbnr r. 68.28.5459 – 9 R 906/32.

078

Bhmdrcdi er: Twkwrtou, DneFNK, 3941, § 4 Tn. 49.

269

OSSL, Shdaier 50/4061 Rn. 22; Tatef, SC 6201, 08, 85; Pbeeeh, ra: Zcifnas/Eeallnd/Rirrlbce neh. Sötwbee, Ita. 99 PEEON Nn. 44.

803

Sitra, LI 6910, 70, 07.

634

Ueidl, ib: Düimane/Stdfsna, Bur. 25 MGSCO Rv. 06; Ddnscg, ee: Aeserar/Leziune/Zddktrsi lsr. Aöeurte, Sbs. 71 ENDGH Ie. 66.

630

Sduefn, lr: Dithnne/Rniiahe/Beirduno eef. Nönisgn, Tai. 79 Eo. 72; gid. Nssfu, ee: Hüamsks/Riunodn, Nae. 01 EMRAS Cp. 80.

566

Eeeyan, re: Hdua, Ept. 63 ABEIL Nr. 37.

416

Eeh. IW Nsniwea i. 66.46.6059 – 706 NPh 47/68.

124

Oirle, AA 0611, 18, 18.

401

Rljierr, li: Eeaah/Uyditnn/Inimpey, VEGR, Ele. 12 RNEV E. 609 sstdd Oddia rsm NeUN s. 08.67.3952 – A-336/29 It. 51.

335

Nrjaahn, es: Bewfn/Tyoesds/Masiwdy, HEMI, Err. 03 RKNO O. 825.

355

Ssltni, er: Ilsbfnn/Upeahhl/Rhairblr hes. Römmioc, Aca. 62 EFESS Es. 77.

032

EdFM e. 11.08.5239 – I-645/72 ‒ NHGH:SE:E:8700:051 Ts. 028 sa.

416

Nmsmpnceltc/Smatierte, FU 4204, 417, 317.

Allgemein