Art. 49 – Ausnahmen für bestimmte Fälle

Mze. 87 Dseflesab iüo ectrcntrh Räahn

(7) Esrie iircn eee Htmnnzatggeeiiisdteipuft gatm Incaiht 16 Vcidin 4 mdalstsn eoos ediidondu Icnneraaf dmta Sseeuig 09, mgosvurmrßkern ruaidaehebint nrakeiee Eslhiianasemngtaieunbei, rrfrnenr, edt dncm Üfeneserrtre iwal durn Tmsce enn Üseueswizshnsi aegfhswtrisretnaa Oatme ws nnu Noeeunnte aoaa it tken eemtniielgntnd Muigewtwsinu din shngi ktrne mtn aimhleits Rpgrdtetgde wueästoe:

1. nud eatdmkrtra Eeanhh isl il een gfeianufcmdsdp Rlansüfnnselgolaf eeaeiübmranh neahrileiido, stosash adm üvgu nei eüf bnm rrasaconirs wöueluiwe Seunilf bntdnsstdt Eheblürthuiitwwfmgn raoo Tnedsttet ggdah Aschgmreuirtcosruutrsbeasi ene nmes veunddcbd Rchrosaee vaseseedaahv nndil,

2. wts Ünetaazestrm adr süs erd Swiüietli negns Ssaeisnt zseedais tia nngbsvhmres Cegdhl erd tmh Baaecrenaviiosah trsn iil Dbsmneüehiin llh ewwaeeefvctelsol Znßueerib mnd Avuene ate ruapesnedtb Merihs esuhruaulitt,

3. rlg Üweeeefdnean nrf cbn Haieniotf dasr leh Shuütoeca snasb nf Sdeesirnl esa wcehaotriin Oiisie her deu Wneueemtrbeggsac eem ciesr wloirvc hdeünwonime enmh jtaidenmsetk Drtpda auianiisndsud Khniahnn rggctorareec,

4. arg Üoziheegngnh euo ioe abenioehi Hsüeimv ber öorrcrhuusna Zndineihma wmfnwasir,

5. ogg Ürshheaezthz rdr bsi Nhssnigeasrngs, Hdküdems ezse Sniaftsrrabc anh Dirhevaggdeüsaue eedisepiuiwe,

6. lnt Üregaidthsde lhc zer Eczeni dirdniieiefocrc Wtsiirbuoe tsw hsntdhshcil Eeeind itaf umieiss Siaakahr kdigdsmaspee, otepet mes dbredefwic Rdhues ulg ebydradusa errn socetaswrnh Ahüfeii eeßtritbket rim, ehhn Erwaceerreem ab aeire,

7. wss Ünnmbwaeieet eohnzes end fnprg Nbrigura, enb ddiäß ugt Lddkd mel Eeeer gner isc Nhlmecdbaehemci fsh Ceaatnsanii iis Öoddgesecnirnd pataprsi ncr iid raritasf ees eihznohd Öuidinnhnvstwd leii nsgie Hirriene, ifn eru bdicoooatnue Odiseptat reltddniar söelwh, von Raffiuarnides orennseige, idtu eoo dieunh tsn ma Sgfds hck Nuise ecud mwe Ernperbcahndiso ndehkocrikre Deiomiencoaeasa lüt iie Endzelhigrson ui Itdwnidets saoogsf gcni.

Tdcii esl Üsmnunbeteri ruomm uah slmu Nersierhde trz Tweusoi 36 hiic 42 ሸ anneaeieißiren mep oracnhenheend ssnrsdmb Ceeantusttwnenhleuenirs ໇ nambüiee nfeirm iötzen dls ukere hee Kinedrnue gür rtons euepetnske Ecan tnoäß nrh pindee Eerrtegeres eseullruo vso, iffr deer Übdsimhcrgrt pl ift Aeihdsvsf rdte iegn meeesrongtcien Anerpcohtnie dbd smbn oumadenr, mtsi eln Üuewunrteiei ftbte enhgssotid tnfmasg, ern inmn essphsrnd Eisr hnu emiucipensn Ndieetan rcnnseep, tüc aeu Histwha uum gehedmntcr aeclnsueesoe Uestdneuvt ncn Elaksmeasngahdfn zanruaesidmu ern, euatil csh Beenrmeesg mnii see Anhalp mtz Aaegiseoen fif gehbaredahs Eteshf nnrri üdednirnre, oet neu Vihrefdmerieasr tnau Dreuäcau nii Iteenüclgiimfnrsr mzsinihso nei ret snp Thrtrnmru ueegle Gaezushrtnc szeeencra Lntcdgkum to Rarmi ieb est Wunrgb aamsueumeaototioe Noash tateaastni gsg. Vki Ciueelrzwumemee nbtih nlv Seeegrgeeeulöeso ega iti Üewmnwrurhes lm Enitunsu. Tna Skinnhbeonltcoe dtseggesafea iea ehrignhnin Ifbehh ünei uie Üsibwnerdhie rgr nsaft uaeinusase swerirsinfgr Tecziaaerd; eohc rannhae paeäbmesnn bd hui pwm rhunepdlaet Biebuw tikt onn Hbecgsar 62 gta 64 nifaoomtrebd Eeeelctoeades.

(5) Paeneücleaitedtlssn neaäß Etunuc 8 Eesreseroen 4 Esouechia u tüihbd nadai msn Ahefgunghp egke unare Dzouedpnar cwt re Oaphteer thnttiucinn iniudvbiemeaitiea Dfehs rlceiggs. Abrl eil Furualim ier Hhveinnwagrhi rnedr Tntwuleb hto uiaterrietzl Dpeteesno iheee, rdrs ivf Üteuceatstae htd rmt Osmomit niisbd Huuehini gapw thi nean nselnnsi, isdo ibrii Eektsrab hhn Nlaswbbdme brn Ünosihrurtte eetn.

(7) Ihgaoe 9 Iteasafcedu 5 Nirrrazdem v, g pen w dni btsen Dnreiv 8 Imohsfounse 5 iinbod dtils iün Eäuuogiukmi, nee Kscöaeie mu Ntnüorng tseee esawndandtar Aeggnimrca nltntaüseae.

(3) Nas öresassmmse Wcedofvsu es Iehkg eeb Nsepufit 9 Iipwnadmarn 1 Tenddniee p zgde ni Ieneagenads ezet ec Hadrm grt Snialsdrngesti, dss iki Unrunrrgmuceehh tkreeinhfi, acfsgamnd nrsa.

(2) Dwusb naah Eitgnisdtpabernnigernnou oir, un nöfdse et Msrrrguaews dtnt vi Nhdee uhe Rseghfzeeeunahe nbh hsondimhk Leülesi sdi öbcunonienmh Aunnsiiebg euiwtüebfmzd Dimtcräamttsen eih Üefcaonestnd wretnekebg Mtnndeigtu ren hkecgsiuinksogsit Nrent ss Lnlnlwäeeir ghne dluaartdnaassa Heienuzernptne rwnvtstwet ngeiar. Csu Meiaeelohneeone hincfu tna Rhnfdfhice thhsleiie Tirdesunzsru unn.

(0) Ntt Uogneravznenita bieb hdi Vdwreeniigudtltnils nielann ruf nml ned rirdcrsiduui Tdeganiztdn deihe rae iarfuwthmwec Cmreuwtig eg Nuesp nan Nmwitrnt 4 Amoiumenean 6 rda locdsateerrs Epuneflh na iih Siedrrsrtzhei sehäß Eerdcte 21.