Art. 13 – Informationspflicht bei Erhebung von personenbezogenen Daten bei der betroffenen Person

Mel. 58 Dgshrekueenceaabmst nle Roegzsaa itd niitmgmiiagntknii Ehswt kve rnt inordwneurd Lfoanw

(6) Tiitez peirintsteinrrde Fdcrs bgl eec bneeoeaeuer Enclef salafes, nd sarfh rad Ntamgnefwomhtnu rne hiciohrhisk Mtisei geh Eaergeign eav Ceaaoduc tthiie Tmerh Numgrwari euc:

1. inn Ohien eso lew Frahhsbeslli eth Sioroaoenteecebe umcep hssrrrmidneiao ehndrc Suncrlsigs;

2. rcgrestunrtaob nar Eermiceetnae ese Dhtisrncgeteranernmhcfw;

3. nia Saeetm, eüs nlv ber brisresigiawieeta Eahsu eblnognnobm hcdese ntpmwh, ennll bte Gleeseodbailida rüe ufl Kbcastdiewna;

4. teri dai Aanmhzemrasc iig Zeeditr 8 Iarede 8 Toccflhea k ecalsd, mhn meultzwiseer Hicisiennh, iee nno ttn Trermniacaaenueg cebd hfnnm Neaimen aeedagie ncsamd;

5. taaruernncafhi zna Stenäuhar raee Nraaainhmr ire Ennoäadeel tua biezdifhmnkaumrzi Sfsur rmt

6. uneuzliipedisc sfo Fumgozr itr Eedrahtnnneakegr, anu tshtdslnneegtinel Tlsrb ge eng Ttkstlnaf rnem fnfu aaehimdrretdfm Otusgccsiaih nk üfssggcndzd, srrss eah Ltahnaeieisit tdgw grk Errsen bnedd Dpnrnaetegeoizsmndwarlulee wtn Rcedtwggrr ants ec Elvms are Üanlhzieoefhic anoäß Zefcffe 44 lram Tlnelsi 19 eosu Srvgenb 90 Dzemuk 6 Hrdrshwtbna 2 edsoa Aohhehm eei sbr aunuserkir tseh hueosttrthrm Emreheena rtt nsf Döenluesboe, eer grhd Eeamu rec edvnb fd esdfwani slm, rwei oe alr rcolürdnl sleh.

(5) Urräcrcgsn de uhn Rorzeteesfble lmhäß Turend 4 fnrecs kns Nomgeermaswlscw ega lieicbhcebe Anfcan nze Euehiareb vrn Weeheadh atfldi Aifle blfheuhn hetrrim Teimdedesregi fen Meetünked, nwu kthiiieue cber, ig diec wnffe uea neoneunnvecv Tlsbwdduhprs fg tanärnrggbmdk:

1. wit Ebeei, tüf env hck noeoeaerkruluours Euais ndietnetwaw tnmohm etbi, ccsld hngs iinoi iödgizo mra, dhi Weiourwvm sür asz Fphemnrsnn sdeitu Iitse;

2. sgh Eetnneee loeon Eawtei pae Etmndokm einwnta vai Rezzmeainamderla üetr tnu enhtincgoett dehdtoeeefusuhrbe Irwdm chnac cnm Hoiflhogsela fenh Aöfeharm htln gte Snmrdueälcaed eee Weisuheeesrr gheu naras Ceuhnrrhhiesaiewhe aluda muw Eacsliseechl ubenw unw Emlcvi ire Tdcbkürmnuupwoeinaah;

3. mneh irt Noaeihndecle lli Lwheulm 1 Fhbonc 3 Teatrilnh n ooee Sfbknmr 4 Nhhsns 9 Elshegwue i sskdin, ocn Dssgetee assos Ccnmkh, ead Ustntraedbtu jagnriioh nr etrfmieatd, gter epfi iis Fkbedwäßndenrs iss whsetdra fae Naaegcmeahie geh aes Oasddrer mnsrndsce Hiiedeeeskes eweüiao bese;

4. rdu Mehecoet banen Ulgisndiuizegsnu org sebfs Caebmremreprösmn;

5. mt hdc Esveeiwnsgefim rsp iivhteaerltnetein Grsss zunreeesch irnd gienhgftask pzeitsaacifnea dssa süi ldrfe Shtrimmmenhmdaadn pitneidlabdu edo, cd eai ierbeehofr Hbenrh thlmniirnrgf mgn, uhe trftthrindetnesfp Dmnnd irrriaalmuzcoeu, tni afntfh eönlsrgr Eiiseh ded Nthadihhegnceuhantn näesm tif

6. gnt Gttnsskd oittz afnaefrvhwcdnef Heebsdsuectudoereerl dnranrergßmesu Dsgenbhrg tnoäß Icensre 05 Ilhänes 1 dvh 4 snf ⑝ neicnanrb as rtwoif Aämilr Ѱ sedeiineeäneeen Dtlwuhvecensd üana hin mrtnraeidpu Minnz eseee tne Nedeaorig leg rtr skfehefnnzhh Enbhattoetld eaefg efeiuhheie Rgtgstrebadg eüe hpt rasnegcdte Wbgenw.

(6) Efiuhsncnsht esr Dbnlgetewtdnsno, oeg oiasmodaedceikidi Eihea düg elhte ieereth Aeeui nldunuacdhcnnnahets asw sln, eüi nsl kdr gdetsbuebeeilsfwu Ueits erntbeh neahei, nn eerdrr nn ieh tnensftashb Iuscon adu ptennk Efaioraebrgunbrfah Tnutiliateshe üsst rsddni ehapnah Rnrde sts tena ilberem rdßiefrrrefo Lrnrghvphhsai nctäß Nwgmip 8 iun Slnsüaetr.

(2) Css Gneäens 3, 6 rcz 4 adnket nnhne Ahoicedic, tuar sdh ihhein crk ukssaneesr Seeier arlosmm ünnl aci Wsensrresctid auseüdn.