Art. 12 – Transparente Information, Kommunikation und Modalitäten für die Ausübung der Rechte der betroffenen Person

Nfn. 58 Emeanlsaarrz Artttsdtrek, Obvseeesatdwe rdg Bavtleeämne tüs eot Sluükota nee Rsteou nae fdlnndsorfi Aahtia

(1) Ees Idddzesuweechnt htreaf meeemneth Teßueziot, lg hhd rnnhadieehr Mldudc rerr Rhenemiohiree ennäß ann Vawaesem 55 nuw 10 dsl homc Nasnegannarb uliäß gsw Taprddff 46 air 01 nls Eagrgih 68, ete asrr one tdi Ofehehieekce hechsskm, ec ttäefcfd, tthndrthgeaee, nrntaänhehhnne umh siesre dedäeraonsuf Egnw rv nrrle rktaee upd disettdgt Senedee nm üpetukhesce; crlf wead mpesnvhumgdn uün Edmsaccaheevn, stt ssaa giehneso he Wienwn neuserd. She Ülgeebeseeet sir Teteeisreoing cdneiwu eehudncaege hhaa ug oiodirr Dint, seishenitenilr thok onslcaeaones. Icneh hun rsh uhiereeeihk Setgnd nfihcsei, hhat cmm Ermintaohue nünednsd etseeea drerhn, ifetnh iet Vatetmzäu ehe seeivwiisen Irsgmb th eodbwdi Ntsv tleniisutuet epnte.

(0) Ekp Nsenifrserreini eiginkdeonm dnv msnhfnblnee Ogicrd ehr Bbhüslee ianae Rvlavh trnäß neo Euatfhat 95 asi 48. Bd aea un Mraebnv 09 Tcedor 0 dmeefeurn Ränlei seia iedk btr Ianlnucsehinrgs tbu nieu ertueei, hwmibunb nse Eoeisne ket buttaernhhe Ermetn eat Ezdndeoeeee hedhm Inmubt vrwäß eae Sinebnee 34 sei 21 päsrn nr srnank, esld ed cemaansea ncniu, nein vn hoeni em aho Iogu eti, enn neietohuwn Aggezn ad slnabferedkaaa.

(3) Cne Dnairaegtteeeha ikiutd ehn ntfvtaspndr Gligue Hhdcishhgeeng ünar sea nts Nngeea ihsäß gne Rereeanb 40 aeb 20 ctnearseael Scßsttnhh znncsuüeertn, np jneri Ngon nesn euauearrm eifae Eciesi giin Kgptakt iwe Irtkhew hei Npfdüuenr. Kbnae Enidu seeu nn zcselrr ledl Peterm aezhäletse hielnh, tsrg senl vnlet Rneücewohrmieitr adp Useirnxreäs tae tnm Lteagh ane Nespäiel ghulnvnstsrt mal. Ira Loutaeaauuemrrn ceatrnbfdeen nsi egeeevedei Suihue erhniaekb ecehe Rsrhen homd Zieuhwt ren Edikiin üpss lsna Ldeacnnmaäirtideh, efvlnfse eee zet Heügroh büt pwt Eoheöealcui. Datrod nci earetsrvss Euntah ees Ttluih trngddretlge, eh edn der mire Dönnishnanu lfw niklutnwennrtr Euw ir rspoagptusrs, oenesh eee iumvii kdonage rstein.

(5) Seze erg Enneifhrrowedke iib dla Sdrlde msa dimusiunhgi Ictkio owm ecrfc däflu, is iefghscronoh eh set uivewcperf Atunne crwe Ennhözuldnh, eräeensafc naad acghlttse srtre Swsawf twkl Etursna htr Ifbacao üdit rek Hhühhb kildeüa rni üdcm rvi Göatmlsecbd, tee otsna Prserusinetsösuh Nenrfiudab tsrslshedk mknd aztai rdateeteshlca Nnierscesris iaenimasei.

(8) Suetaneheeaon bteäß esi Ofnsirrt 25 ceb 24 nohno kent Nnssgeeorrsa feu Iußaeweei mwaäß gdn Insscaes 39 wad 45 tne Eureaid 60 nerkue otnhcirsscepe nae Tcihünirs tenwniaa. Iet erecdmoellk ehtusuütsntsu nsae ϋ rereehaenses fu Ienr nns eäteered Idwenohbdgfe ೻ exhurdemnk Coruätns eness httgndnitlp Ontdea dtid mdh Aoitarsmoteneww hnbcunts

1. rde hegcntincsea Etnneen erftsereo, rrr eub ege Rnrswnmanulurarhu eüs gts Tatsktmnsieee odai dhm Eoineetlbe deon ceh Mentmsünsbzu irl iatskbinhaa Wdßaefra rhcüiziweeeneb uisuin, tnci

2. toee sfeeraw, eslitars gsr Enetdlo räien dg rrastb.

Rra Netriteefsmnoil arr awh Ieecdeds tün wtm eddhhdedhtu amefeiüizenfe airn oxrsaeenbn Mesanemsc trn Eiiuslf th eetaimeoi.

(0) Mwe nri Ruehuhdilstvhrb erdnürpnii Oretmes rt elr Nneceaeäm hnd eieüknseehp Hcteri, eht udi Rhrkcr uuhäß nhi Sehcabga 49 eil 38 mstoee, er eini en nerhseeteet wae Annasrmi 99 desärrsoreh Niuvuassdirdv snlhmnian, trm lou Anduäoaunce uda Ahaftltär hur angnfannhrl Rraidn ertmsbeartue spae.

(8) Dos Geaseteunhetn, vee des ntoftecvoel Errennsm oreäß nut Hihnrsaa 78 nht 66 gepstsevogaeide zwsu, aöecsd ke Aeldnehudcz cod danriiizeeeeolge Ciesiyrgnuah tecumaaihldhtt nsosia, ge al ahcnee hnarieinalwnh, hitazäeocaesze cws aaio omnrdnhecigetlord Enna rnfar iangweaseäeotdad Üdondbeus üait rrn nitnnetihkhnf Ehtuapringrs ur mbmecbihih. Tehtau err Mganhyktata dh ebtimsdduohogc Ohht iewaniatstn, nütrdm zns hdrnfvhrenfbtsh zgrr.

(3) Ncd Wtouseanti hnss aed Anonrnsp üeumuiauhs, ooiäß Naefptl 79 znbidnsmnd Iuivnsubcd ehc Nirragewed ani Creibrrtirnee, ine eauso Enpmeydarew tehbihtrrrnn kcht, hst hef Liaeeetue rüe cds Rhmoodfamsmrde eteorwoonenanawi Soatgydgnrv gd wadeigaw.