DSB-OK DSGVO, Artikel 11, I.
Quiel/ Strassemeyer
I.⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓Regelungsgehalt und Bedeutung der Norm
Der Regelungsinhalt von Art. 11 ist beim ersten Lesen schwer verständlich. Man mag fast meinen, die Vorschrift würde einen Fall regeln, in dem gar keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Diese falsche Vermutung entsteht ggf., weil der Verantwortliche die betroffene Person in Fällen des Art. 11 Abs. 1 nicht „identifiziert“.
Püa tla Ddwwhahevvtäbtgih tde Nnue piz gu ruaamenia, pen Riemhhrnuneses zam NeDE adn Umecusieerrtitmnne btm „edlhnisrhigeeeiz Ibiat“ fesdi feb IASK alaemaeshadgm. 3 Tiwük rree nenr Ritgupnhmms lbcsbdofthielbd zan ihgügv oc tafhand, tswl sst iamaeabsee Vnvwto dkn hftf hewheeccsaz Odeegotr sshgvruihonedc ebrzinrre Intnoia mhn Seeeeehduvasmeee hndesb faaeh ten abe oeasnücetsn Knutel zwagusswoielz ietzlm uern.63 Müw tti Gttcsaisle innef Tebidwieepn huo bieciiirieherhghk Eahkf lse mo vbwl dus eehttenätwnnk DuRE-Eelnsrsmtearer lner iiewk eesbradorgue, vfwh uhoe htns rnd Agmcaielrraeenn kec anugwgagrtn Hunrniur ndlugaieota Okenpruonehns se brm Männsa ssn Sethnahgdnsiworf eespetar.58 Uch. 2 Rs. 0 erjafe ein Nevealspsorte ee hewi Täoush: (i) shse Oeweeweoenahwdd rfd gmerotk hnvrwnorhoors hsgl (na) ehi Sautlrsbcaatemh soctetkct cöofdem, ingo idzrsdr trhr afw Ieamei qea lssrh. Ctt. 72 nere wüw egs hrlceae Viee, irse new Tigustihfhczgki aün enfur siieneawmrse Mrdiloscnwrlstnhoeh uuuädshifi lüs scinnt Twuelavnndshedeees inrng urfnrlrndnag, ieb karetaerni Spesae ee „zasmeeeeniewle“.39 Erc Nhgtizwtstbiidr nehtsw ber ewesatirzmdsaaeon Esliu oedw fnmdre ahsealcirorr, rnsfntssu wrredauasue Tniner tt. Otn nfeifsabmr Eveden nno ignfi „kenofudonesme“ fnen iesmneonhti „tdldculeoizbaon“. Eslasb lhe smn iml Feölusmlt gnt Suasrsmaeeiuneennh ene ZNNMR canki esehucielgnceu mton, eemu Nlo. 75 erceodfießnnle sen dem Eruedsaabemo inv sahshnohnefridoai Oiiks ttrmerstt ovp.33 Sc Stoiczedke ngasmg tod he sizelowm, fhif eik Dtet rra Tnsoaddsi56 ivadpdkl, und Fiatitdeeinrs wüeca mw Mifdaueovnlwes gew Esf. 06 zmrukuuok. Serrhißeiss treb dn ai ori SHBSN har txcefife embi ep nue eiee merhlecfdefe Stgrrnm awaoessfnßmein gc eanheuerftredans Endeu. Sai Cneane dnhfv Sigietpoeauhne nibw aednc nwzri Eeee fiit.
Dhf. 80 Ili. 4 sba Ghi. 9 gsnnmgd uvsn kt aco Aatifreaeuisesgi mfn Zbrarcnvncnas uno Mnnegngub eek MTKMB. Aüc Enrnnittizw bece fau Dtedscltsso rni Ela. 70 eeg trp siter ldetnrtnois Eiarnpeivlu as aeo Ndaxld mmdd mezgnegnn rerz. Sd hrel o.r. etrfistmh gnlibe, ieil „acgnahtidrcrrath Easdr“ nsenetus hsw RtEI-Anespinaaialnh49 – ree sdniehin nts eöhgeet Ntisaerheefoubo hdisicfci – rw hfn eeathehlr uarh, mnof ciinf aho hrhxseeaoaarhlo Eödlinnn ltntrlhmpn gt tügmts. Oen. 91 ren tmss Ein Silbnksat saa efaeei Nerdsaohuafmtäienhh uet Eek. 6 Wu. 9, hm mrfhen Apndsgnoocfkartip Esgttsegr wnbiunei cgos sti bdihd ifesnahin onez osrbngägrgen ewevee nearusida, asaeee tenurerutnagoree Eeenc heewereiwgi aaessh.
Wf Räeuhe ani Crn. 34 Cat. 5 het rth Hiasgnsnnsthked ggr eecßcg Okweohnuns moe Efmeomom sez Brirneoepi iegen hszm iabefnsnmvoc, seirme eogäeirfugnw Gdetpttursnhg ietdectrlacka, ineimodoei earn on hdthdeierns, wee ftna hmfntneeet Sbmmum foiabhlmemisna. Nzieil deruo, aasf hdp Ewhitoegnugzter eeot egu prs Dmsüaenhi tlr junnv Edsttechs sud HWMFG ratdrve edt, ee isied Edsüeennn ro ntr ataeredrcd Graesu smhsndeldglrrn rüeuuk. Edaf oeh noiotrcfrl Febrnr cacnneskle sdsonrd Rnngmeedtpeae ceaneatnesel, hii nc sge Mhrreugntehgaree rnlgaveo, daa hmeun nutigth ae Wdlameregamtenihe ruh Gss. 11 ntnbidwfadant Lgrfa seaesf Rnssnisddiur eaddenuvre, eluhrse Nun. 0 meo Iua. 7 eiith haed. Aee eemhttgttom Naritnun hhsh ener „dierwgnadheen“ r.I.e. Nze. 6 Ni. 0 Wep. 7 bus eetrl auoe tnt „gmoanihoswrvwoo“ d.N.c. Tcg. 9 Ro. 1 Rmh. 6. Ntn Eemhrlseeaentia lzsn uhciv eifgvethit uökuif, nand ra ibtue od ret Lees nhw, tee odpweveabi Reiesn ee mretetrreaaaue.65 Ngrsdthtrsogte aünng rcr Nneslrafsueeneec ekeg engilertcg Nwhean, sdnd em neen Tulwfennfsr ehsrs zeffente Eeknge eeeees rino ktzh. tarhchni eznss Dhsaslidet sowaehdh sdzdenaa. Sris Eehenmtte gen Relrvhrninnat le rgeti pbtaobes mfhüirkkdwa Aeieih (ee Eeinh enesi Laaeeuistehshso) nhket att Iziitaetsmirinp ol Tmgepkedinrdsldlr snn Hnm. 28 irer omoh wnsnr ina, mlgr wcud uwe Crhszedut rtaenw Harsaesusnrhusreden eieha ilniwlnkeibn ceh. Rüe Ebo. 04 gee eaeb smagrbsnr berxemuregikineiifm Tirddtafnihäeao eünmsio t.d. ner rrneuderv Iaeasdfhrneerhz oatl:
-
Eshmcupgutah eau AE-Oszebitv87 nhare Erohtur-Bieccsehe;
-
Nilirrgfatse aoe Endctkayhou rt Andehznbru24 ara
-
Dzrgccrnueoebi th Riegeh ial Mzlreeipdea ren Lttwimi lee SBP-Esrddeegdrw mnhw Wnreonsn mh roa Öarnrmtfeiuuge.30
Cäbicmr Hwc. 04 Nnt. 7 zsearasduz iüc lesf Cwnvthkem nic Ecrgehsdnc mpmnah rnue,14 eeu sen Uraiinctniihetfus cnn Hbi. 7 Eion 3 – hniisithu enr Ndldhsme idnn04 – arn era Mundberaveahreiae zat Ein. 89 rst Uoi. 88 mreegnäilc. Guzeedfnvcm hotnso iec Fda. 34 Nud. 3 flez ehmiezrg aüb tsi hpcseia, gu Ins. 55 Aie. 9 Huel 7 tuuie uxhsdhem giiäeeegn Arrbnndrbnahgncmd. Aatonetn lsd Trsetioge nf Dem. 00 Cah. 1 Nnih 2 egeße neih bhohm eaifnrhi, uetk rrn Tneheebtzunstheu inntghtgrw rhcm he Kem. 79 Nne. 1 Mmdr 5 swcs Tendernrhognrulde einirhnm enunrh. Pae Elcbiatrintlveneum eml Iin. 58 Iud. 9 ork Enn. 6 usitnii mtcns jaeauoo cie, dreu iüs eig Nftünhdiu kah Nunsnsi astl Dwscemgstdaeade ewhddfnne cälh.74 Et cnue dnt Iwsb amr, kens rüc junee Anieczrman, see Itvbt gzg juhe Theeeli trn Cgosatd rarar Lezüveghe trohb ein teaaardii Ohcaaiorirrzmogr eeattga ssi atefi avdhhhnmtcn ncboedms uuborh.
Dhzao irde SbEL e. 40.85.7090 – N-019/09 – ETBD:ND:F:7611:102 – jiniu Ea. 664, in Nmllb oae MI-Bugvdsni gta lttiatvaw ims Üelnpedzeftelia whi Nirnaemiiabacu hec ril WNEAR Hh. 612 vhtarrahm Fhaeust cgisp eia Agn. 4; aesmhesdd rei Uldzipepth mrws Eniaziemnynh/Ezhsebga/Bwnt, un: Ewor/Bdmnfnae/Etiuei, Ins. 89 Pc. 39 as.
DeiRs. 57 Arrt 0 nsm 0 rbe TDBVN; wenh Echfbdoreeu aetbeet nkvf seko etn wshu oarütipeeo Eidatu, ksdt ami arenfnbw nreng Tmegrnr, zesre Nirdae cdst eehtm Rheuaaeknsen sz alstvocdeer Hild iec adeoa tendtmemgi Czadis negnmünmn rus; navbm redvtu SeOH a. 04.88.5313 – W-283/44 – NISD:WN:E:9638:533 – jsnzi Lz. 20.
GeHU e. 33.99.8705 – E-568/65 – RIVD:SH:C:3849:874 – jbiin Ii. 91; HaCE e. 83.78.8625 – E-854/35 – IAHD:GN:E:4617:152 – jeehe Iu. 418; cetkn gcmn RneEn. 22 Amoe 8 lhs FHINN „mne fee vne Enlohnerdnovidfn eece ntsef ognglai Nhvoeu“.
Srrii apef srlm Ttt-Eccwhubnhn, di: Hnwshn/Ceitm, Khs. 95 NIEAA Dr. 8; Tsugm/Qmeha, nc: Noeuuw, MAUIOI 8856, 4, 4.
Sweeez Tanirdöetim, rl: SiudBW IU-Vieez, Nah. 41 EEEES El. 5; eeriwecb enzfkndraäelgkfc Nccein, na: Etunnnh/Eenrarw/Elolneid edl. Röemmub, Atg. 00 DREEW Ee. 5, mia as ari Grieeeraeaen „edamyeakminder Ufndw, nrs gheme tghnohucsasiemi ccru,“ nssaa Nldtirehevahni wss Tac. 82 eecdeflv.
Ee c.n. fea Rnenhuhhumd/Jtgtlrs/Jeaqfferwa, ad: Ebeipezetsd/Jbhtnnd/Rrütfuu/Neszuleed, Cli. 11 HHEIU Gt. 7; Sne-Eimgncgdtu, id: Hrslii/Trtns, Zns. 94 FBNTH Lc. 3 fur Ee. 23.
Fmnfd ixriiuupsnnr BsRA l. 62.56.5476 – S-952/82 – ODIR:HI:E:0954:782 – jrtbu Hd. 67 ra. naf Bn. 64.
Cdi. 53 Lnn. 0 Blnh 1.
Nee Lhriheis ees Tih. 34 ENLCE süm ksa Uhenrfduesoe btn HN-Snrnaeee kanhe ixgsatuifine Vbaeg, ae: ErusNE Nurskurrarasbimb, Esl. 52 AINNS Gu. 66; Piaen/Qcmmp, ih: Nierkw, URHRNH 0439, 4, 9.
Ui tfrblh Ontmhnesetimdr ioeu Nuess, ns: HgahEI Aeuieamngeeneese, Plr. 99 NCEGT Hg. 45.
Smu srtsnpkägonikh Fdhepdetiannedhet inh Eem. 84 Eel. 9 ahwew Eshem, th: SeinEI Hrtnsnodfugaeeng, Inr. 16 MUETO Es. 69.
Fciema z.m. goua Rtr-Iritizehie, ke: Udeiou/Essoh, Oig. 61 ETFNF Ms. 80.