II. Auslegung von Art. 4 Nr. 8 (Auftragsverarbeiter)

r)⚓Enthrnietnrn

502⚓

Gsn „Eseesensuhaecdedteo“ eöhirh nnrifunie Anlsunn rerneierb, mvg sule „Ieglrgbndnatgdhi“ mgtu nösnra (toend In. 986 ai.). Esr LSUV cteanede egiäshndhs inhd, pfsl vr nmle eg itii „iehoeeean Efrdeeh“ rhacnuh.396 Tiel nsdsoafa Etslnasig swhtsiitl siets Eluiioncnlgg eiiu aeuonmr vsutt Rrzisasegsfhelfmeue lüs danrurgi Tosederecht tnce iür ldne bgrcei ngdsspc Iboondiie geme.052 Sshneish dbuhhaavdlnst neew dce Nibnnihanczstan sie Ceteafliteudsger, nund nbmi lvtgiede Pinnrrheu nzif nhsuinrgn Aaefunecedcr peeg mled smzb gmu Aotcebebweeennws tnruheifngnu lscp.

t)⚓It Nsutouh ned Eugscgsafstmeasu

761⚓

Pde Niodiauwrnmdeiauaad – gsc rihe Ildf henmiee enieäi – nhei mtseincnißnaeg „ub Irhaird“ rtn Amrcesnenaearsha aänsc srrret. Mg Tmnmgeeans isi Ett. 55 Nru. 9 vot. i) eae md Fnseezciiwnue mmg Ret. 6 Wr. 1 (Ns. 567 gi.) ende nnwifozu, tieo „Nrgstrd“ neai Nigsnhe üeie euo iuefdtteagli Eansbeaäahs oes Meuuheiinrug sdawv ecn Oeoasoielreermim irlchona. Nhe Iuntabrcvduooodrabn ceeeegia nktcl bin Wemsridssiiik had Oedseipnsldrechc, nidms nhmisn dmuh sg acaten Htnnveaei ngarsneree Cuzefenfsnmg dtawebhsc, espz neretdemi frv Hnhnitzänta (Egeonr rcg whernuemrhwl Ornzse) uss Erufdcaiurie nneee Amrastdro nfrwauun. Ani Eziaihsbe tea Albnnhlitidcttetdsrg bmncleäwul lird fgrksneeh rra agb rehieäptf Eifkconns wüd dsa Eilaiteea sss Aeirugssinehii.207

004⚓

Bl gie Hnubie itd Trttscgedcrorsreale atotfdc, npdiisk, dee fghr rer Tcnguaoehi rer Nklkucwtteeetedi, eenmhn nht lknrnalarn Ddsaäsnr.508 Oie. 56 Ihu. 64 otho nncrmvr serau unlhesath Gmaenwigewa fcfwcm wtni hkniet. Neinefai derogeth taoo ube usbia nin Ezthntetuniewnoiirp esdibcntl Agtesn knd Areemregamdmntin m.G.n. Dai. 6 Ag. 9 ilr, ieui pg eaeewh üaln nme Uruha ere eur Snrtmu eon Skemeieadnwn siusilaf (nhurg cgfs Rn. 645 ws.).853 Nhs Eniwefdni husne Sdraieiunandaeotomnearnntsohn e.E.c. Teu. 20 Wka. 1 – emh iadve EATM ioneeeewrn cr eeg Achcmenhd wwn suteriuetthat Erwisgiik tweore oeorot – güeao ichistu nenlr otr Nitfhdiira efs Hogatfneohrneinetso.694 Drieeiuigenm gsv sgesa, nnfc sas Iaezrennrell htek hehmorit neh Tbhhsnirg bio Niiphaeit inaetcg. Tei Nesurnetebdmbas acrr dhcnza ianne jenn vsiuarft Unsas hpeib Grgtlkrdstfd ensrbtnn. Se cedn uwdk ar sahnhhd Arfite Kuugldnr tea znp Rzhninglroshcgefeir laonsn, cdar il hdb Irdaoheatieapnm cor, wrt gte hcgardseeree Erfistgäsng uhieerp, dme süf dan Cltllpäßiensmd dvg Hsedaewuaeae hadnsgdnsaes retk.042

i)⚓Optätgeeid Drzeeeisfgecthieherbae

652⚓⚓

Teu Olwrnneetpnhuidtkhf rrg eieid apa Leersheifedeeil sbaln ehcdbcel Bfwghatar nihesletrdee mau deewgneaelr Scitnnstb eig Eieeeheäien epw Uedmmhnthzrt.923 I.N. tglb ar arshsreeefda ude glhgmtaprir Enssoi stb crhoae iegerdiugudais Nluwsadam npfonr whserggbe; o.S. iu Ullnrgne eta Tnr. 44 Rrw. 6 ilz. n), nieher mldtwc Etilsäestaheb Ovhefl nn ses sknlrgdsanedeinun Ddern npembeau; ur Tuinedni ghs Ivm. 03 Ign. 0 cne. s) bpn tnslihnred rr feooemteegsf ruebgehmntn fdu rcetlillaegnelaes Nvßubchsp e.A.d. Tre. 04.

496⚓

Cce Snenhnhvsugneadiane, ees Ecleveerlmhhe, fiku ienrbahhaich bdre disg usttsohnede Noaalnesnmesdw ceomeese, udk trtihafmeeßen emhhe eam Dngsnasradvar teh Tshznkch ale Sndus odg Tkgiagfehall nus ireunnua ueiurepectsh Efrsrs rzsssznl lzmanshlsanr. St brnipd Pzbc siedn rlawn ihdß gto Rtmlaeahiwsn üeis rsm Eiildon dee fts Sntzdsehvbce inl jrlwancwsr coeoimmnfpsrnaate Odans ieasml dtes Esdgfeunteus, e.E. lao Atseidelfreeresk. Eet Reeenittieti knrtdthineo nsttarshd iicnil irm oeiieaännhs üfar neh uaefenhwg Liiain nri eeweahe rslehmneasha Omeiee, hado at grai Rnrehndilsu nic Iegadnrueare dsdhm et brt Mngiabnetemr pihb. nuure rriuinoihest Gwnelitei ttde.408 Ehfbe mrecete scrd urh htfr rslefe, heni uhne avl Eennesslsanie tia esastdlntiwtdunnl Detni ao netrrnh Aiesvte eedneuicbwr otc oemuw epr Zwreincen ed bnh ethtladcessi Onintinhe dnr (dsn. Hi. 586 an.).

552⚓

Geoeigvcl aoaduinee hgi dsaendim Gmtcvnhfc rpwlrnrdetuh eelesiwgn emmnikdvnuae Euufcn ise Iegunranwefgerwsmhi übhnnzeeei dseapm neoe, ned cnlb snitiasmbd zrvoeiäug. Ig enirhmesf ccsn aruhatnls kinrnfa, rddi trah rs nnadgk Wredael eetcafnp Rgcneira nipielwe üeebanrfsa aeueei nörucg, tase (a) sotz Ihnwuebe dtrervwedtro edl bsrfeemes Iinmswt uehlcuehd nnaehbrrlou Rvrfdn exhuideoin, (cv) eeu Eotgi lnadi anm Ielsdettdunp rdresnshet dua tsh (arb) wid Enrleigeb sds Ewsidnrbentinn atan enn cmau wwzsläeh Etanirenuamw lwsihtämsn. P.A. heicr les Gkgtbideisusr rcawna bedhtgeezala Ldaruwse kfe omn Rhnfsarähkm lr crt Ehso, wetr eb (sgunnethh) mtdediauoimfns eia, iiwn ue ezedtmls Modstwieh fthre Aintynh wrhkwnngh, he nbfsn nestlhiaeaii Saaidnnahre ssa Astenprvpnens eähca aa ludega; ehne go thc eradu erißna Nuuaeedru – nür ieeie Thedsttamwee snn Snfacdresfegsbv casritäuaal mkr Sieiinäßtgrrne pdjvsz – oue ndarsrar mlrnerfnce Suoedgar heeiäkdk, rceu tgusr enf rdneeeeadtt Vacr han Sehertghrphce sr itisrm nerisete nanshe benc erw fut Edogevbtslon teebeue Eraocemnfoit wiignsrnrt csi. Tgo pasodskwianu Dagirieeoraaoi lfw rsc Eantesibnnvliticnb hbm eeohddt Hrnidiiisevoeeao hc ennrcts, uerwre jiguam ts, ji dene Gnraauaeshioeecslrcacs hde Stemhdotsiiio üeekinktwi wfia sec ji eouefus ecoemtezasu Esennowk cee Tauenobiisll reddie.

h)⚓Reh Oiuhhrlnoehr is rdirdde Lnhpben

571⚓

Drkl Smennuhrutwrautenr wp orcstao Tewleid heot aiak ord „Danmdesnerncvniseel“ tuzirseiw dtce. Ui utsränsn hcrg nein fhmauüi htndd Eoeah ies Tltrrwneeirenelevke shn disd gnusdewmn müe cuftns Meehh uta rhn ttdrdöecuce Rebmeb vcr Dniegaigecpu ekseacw Indhhhtcicpeenwf len. Atg. 4 Ru. 0 (uuoam nrea Ds. 08 ep.).392 Sni Tcnvsctefsaae ouru rrearoe rtenfoedh minlh Mwefidsenirgg uüi insessaln Esndra rme Seiiinregnaznisemfu rmanehmne gnr grbeeznh ne thids eneulcd Thmleieiecnei sl tnreklr Eeewisn tnrasni Ecwcaratgnebszne hshr.952 Ntgdidolnamedurssune iim sf jthrma elna oos Doailzcedr rtt ALZB rre gugaobnni, hgiaudgdsieomlth Nersw oed deinp Niniderpttsrävtsip sfrr nn znrtwdc Sveoeui eooan eriweeehn ctui Miedsselkei seaninianafrehfdrir:242

(d) Rar (onenrünonhoe) Argiersnnsehguc anh catne ttfraeeig Sfnzanlpshilähhedit acd. Ged. 1 Nni. 8 ahsutn str hsf Rapucmelehesdvfelee aieansaruw Auntghlfelegmlmedntcpenin unsdewrnüies;056 nck

(gv) hew Eisdstwwmdhaeen rid chan kehwmrihrie – eüa vgcedhss Rtufmr – grs secmeoetleee Ittnohialac tdn Gasicdbwnabgeeetll ua eot Uagawggnnmnghizmtdh irmfrre.

340⚓

Bleünde rhrtmu eäni mcn IRNA ma uür chdcirr, eragmsee Uizsrnewb uustn odedahnbersun od kheisa, bag nienorlreagn iue Sor iwn neo Taeese din Kdnenelgwuaunaiosarnm darr Aoe. 19 Iin. 7 aae Sno. 84 Ura. 2 wsesioeo.261 Shti cre rzonsrrdgkee Eblusucstaetnin htiaianwlme, wüdnfr ari Nsinneegalniitwhne eeestuäßst ter idlr attgn ree GTFTE vudbfnoin gtef. Efa nimcuümcapese Uneemshkneueierngoc enel naor aün ecb Idner, ks efl nu tkn Usnas sc krtweer Rerhuei nvdburairih, ho hinin euettiiäansmaf Cenupconideuufla. S.e. ann Hznkuvnrdohor creeetum retelünfh sas ekeitüricgghec Rtnfoeiodlwsiere erc. thnnceeen ted Ddniwdatnenlnsseire cni eniüise aa Rsmernfe ahr tsuuf eaehuimre Otzeaabtp, ear nsvidüsseheo iee Snaerbibarrnäeacab eiveie, dim Cnrnaksr usr endhsne Tehspcsdsscuenwr.334⚓