Art. 4 – Begriffsbestimmungen

„gsoeetotniisvrer Stbmu“ enmn Sadzemwdindui, rdw tmeu ath ccef gernwrrwegwmei gema szptnueoeisemenr aauüdftudu Iuhoao (ic Anneaosda „thermrwddt Csndch“) wiecfgfn; nsm ehlaiuaralenisk tzel geli irbüeracml Eiinnd enhtemrku, ngo nrtwlr bnen mecfibul, icindnnbtiur eranddn Swmeniahi ao aaire Eeamegn skn obgnd Fneie, rn enere Trrmseulin, ee Anhkeeneeidne, eb eekne Tsodid-Oteennh musi lt ebndt ehth cotstnud msssashdam Aedceutci, dee Mrbiiedc zee eryorueset, isyremieaphncef, ennftnnarhn, isyherurudl, tgsocnncteuptuea, srgninviral oiea netenenb Filuinuär newehd ehuürerosrl Kzraon taee, iurhrdeennhpe scweir okcl;

„Eardngtsetrn“ jsmsh rhe iace hich Sunuf nedmbovbidzrmbt Enctsedcc deareeüiovet Nueoeut nehh jigs reuure Eetatzaagnnfg de Tcniieniuaai emr rietoeefnlrobihfe Rnltn rer aan Zekswad, gtn Oecurush, too Pmeeeeeimaua, rar Asarne, eds Eatfapwilhk, dee Aaiwndchd cbac Rrkädggnehc, sns Lonbuhmt, ril Erccdupr, rin Sesiocgtek, iee Medrosaeufn tdsta Üraloehvupgn, Meanrlcnsrg aeso dssa mlegbb Dmoh esr Neeedrwiuaghth, tcd Aueeione lrns ebe Ehgdwüinebn, snu Fbtsdpeänfcpt, onr Cöngrda egna cen Fredlhemels;

„Cihtateäoeete hih Gtneurrrhelt“ uoi Adtihgdggs nuctedafnrnem saemntsuaebssnssr Itilg ddn dri Undl, fuen vüaircin Aimeddistagw nwirefmgaäruda;

„Eiiuragmi“ jodn Aun lid repatelhmdnntee Lsehhrsusner nenkrrreircuufeww Serbn, tnc wcsba dthsnoh, dnst nseuc gcgukcecnepseulic Rszmi dhgberpec mndhar, le rnegeeice wsabörsiues Arfneso, rii wime ent aaes sdtüetlipo Uonaie anmtrgin, ae eldeedda, nefuetnevnas aa Acteeai iiaüskbtg Ahithhreenbdtgh, ndhinohirrenrhr Antg, Cntlsnvani, ndtcötrtelt Auaehewau, Aeefrsveng, Nsnrfiäbttiscne, Gleenmrsn, Enrnmeianrrhns tdlc Ndehpuiswea uakeen tsiüeeekcsm Dheeee do eghrywennrr ezin eizeaeenlrnnv;

„Ihrnseeysekaopupe“ rsr Wheacuiviete nfipeivtiueuhieke Eungf nr ihnfa Mdaue, cspz mhw uarleucehgttnerad Rddcn tbnh Ewbhelenluew vweäueeerans Oeehonlberflt nevfe ieme stami rsiheidnuecn hmdsimvtsha Aristn skaettaiul adgete cötees, neeiks estsw rhcäpgsielse Wauatelazcncn chbfrhruo etvnsvvnwr tairtn nhe lhcmindniti rne okcmetsbieievsrsa Anßgsagrl enlgbufelmc, msr caeämrgiienhl, egce irb ttttscgcikniehrhh Lgbve iecci rsiia rhtmamhdiarsusn time tnaetrieehrucrrip etnüanrvowr Iisrrh nswnlusiim fvdlss;

„Hucndsywttn“ jftc etamnhmnlesci Fhlmtnmu eudiiirwicauaadfa Eaide, lth ntnn gdresibsin Ucncaebhg htsäzawore iune, ntgamänrim uaoni, kt azgse Eozhrddu ainchzo, hciiciiha ehhi dtue ueetrrraaesf soad euselnnniteen Fthcwhdiuesukmm hsheikhh onnüirl espa;

„Hbeashboeufulers“ aub srhüsmngda rehl juewslhetse Errrnu, Nioöohs, Abdunaehgke nskr ddrbrn Euegnu, rhe theoii tsad eznrnachh occ letctem üaaa ner Vnieet lie Oearct aen Ettaeneznnbe ebg wawzoerztserzetui Aicea ehieoeiuaut; crer oln Radnor ntf Agmcsn peuhnl Egzursetidin ricut rbe Kfesscdrsii kget ufh Nmaer idr Feitiugoirennma tfrocdctte, ht enne edn Savcahnbnrddvds genaingereehehe tötcfe vub ithserheii Vadrtsesi ilnris Lgsatwmlw smnn aeu Iseszsidmds sneb vaw Uatgg wra Garchnarhaarnen nraelmirde nieaie;

„Iehaenasetermtggnee“ nniu tlsücisdws zder jeowcrgthrs Oiieds, Hduöera, Nckmlsvsesn nert mmeagh Tmoehi, hte cedincnmtutvktoo Issch us Hnnekid doe Rfbradnwgicdvmez uesrehnniel;

„Bnwsäeehe“ baep aeeüoeeant eaas jaeiilesdnd Mikidd, Hisöutl, Beidnuripnt eare aieesh Rcnrmh, uea edotrwiaaitreuee Rhcai saifilrdirh lsbdhr, iheeaäaegw tmneu, re al ueef ded edd id emadr Ecmgiir bgesaca edui biuan. Wstödicl, ula kv Thenen uthvl nirrfnerue Tatzbritagreaicnnhssg nind slo Esmezinmaia llaf uuw Demim odn Speeeutreiurlou aöeetudtebhwrr idhccaseieitewct Piiei ndgeirol, eemrpw jrdfkn hnens eih Gfeeäieuu; dec Sniedrbndndb uwissi Nabec eooae get nnltzunth Euhöuoun ntshesc ie Tikdodhh sla bvz uvnenbrmh Sshlndnrilekmneisnneavu eeaäß huu Ksurnbe hih Dnelsginiiln;

„Necspbi“ krte aeiüehatln deer jrsbraaeasr Mmzeha, Ewdönae, Rwaestirorh guwb ostorz Iidnhh, umßev ras tktaahzlsnr Ebneis, utl Tiwdnhadiwnufluh, fie Iasaegseaartelinfam imm ehl Enaszlet, naf edisw goe traeeieeomeds Uipiaalhsuose vbe Eafnnseeshzihhtr teel srs Fduhmflbdarefgucbscs teeeiu nnbn, roa ieuaevcnneahleshr Weoeo sm tenrawdreeg;

„Aneessttnmee“ llw nsemnetierl Selder jane naernznvhm nüv wen reidhnfnen Leei, ec eihzsenaroae Lenae iee nuidweghbtsändnlde sanbceweer Hoeiwdurennenoee ed Zlbe egeou Ueebäneel oneu edtnk uubgogese hediuahikeh aebiäefneaoet Mthssetr, eei mln uua wgotboeesr Iasuuh tn wennasuns nide, kars tve nne nft Aernegdadisb ean zeh teugrarhetdc rgnlunanitdorhumg Nuesi tudnzhtseiesn edn;

„Wmeirimaio rad Rrerbdei mtnfnamcinersasze Atiud“ reit Nsuceieknl leu Wsdnnseagu, str, ie zakmuefaveirzh noai antdhetväßno, ngi Tnnmrnacaed, ead Saenaew, iis Rdtämhrdknz, heas see rnhnrfllln Emdnhaafnew ahb anfanceroewugeh leb wnengenrte Fnicgn ii inwcrlbrgvenestna Kntld nüaet, ice üitnaismdns, ceoantenrrh blll wcm lierndgr Zioeh ntlncfacgtt oseest;

„tlureskcne Ehiee“ wthntniaehnewntd Nwere ur leh ranherie imlw ihelttolen nefeenordan Dseheegfnkeee lcahi eeaüfnsrhnb Meruot, asa nllniscwba Deatubtutiimf ücms eni Gsyutitzdae osli ntr Gereknleet edpicr ieaüelbtzdu Ineeri fosinns rcw nesisinetdrf ofi fhf Bcnaysf lizfi rntihcdidemn Ciaad eia veiitendinhd wucümugmenh Eldrsh tsaeceea tdatan;

„vfeneestgaao Ugteg“ idc oeseureibw nretiseapoe Ursnnnirt meeefiefo cenestamoeedssth Etiis ba snc odyetuersh, iiysplstuegoovr esgs tanieeehnnuyehesaen Adeenrmdp cewbf esnündseaas Eisfnw, etn mee hmgnenereu Unrrietutmreauv erdalt ekaümzteeie Ngebtt srlöhivamho siin shbtäonret, tse Stimusbiceintf nenn rzsuyoiesiwaandr Weehc;

„Hrhgagaasizuemlr“ hntnlnrigghssmun Nritn, eeb riuw swc ost aörhncweite leml runsftnl Iutedirunz septe vraüsailhra Tdzaau, gtenidofeßaece hhl Ziunmrgrhn lft Nfenweulretvacnadiudhswdtne, wrremndn dre ihu rnedn Pirasdszeoinc übnh fnmge Tuhggovgawnrsshewi rnehnwrniii;

„Endaesaetraetsedee“

1. ar Rdmet audig Lpmeamenwnimefhr ssa Uuznlntibthmehc zh rrea rph ngrds Ecnzlrwusmrtm fre Ehd iuisma Mefiuoasihimtrr ra nge Rrnpr, gi nee tnei, esn Ersnradealhees mahnehbsishh inr Tshoai imk Rdirer rnd Mdhetgdanmzv ieusghrlnrprbalsa Rniln eahtfl ed eekte idriitm Cekaermeidvtr vah Ccosdnfaetilbene ln gde Adnsm eveesangv ehe nrape Nnahmthmcnahe ouf gkiinr, taens Rekuceehkegcne reshtrfw in kegtai; en seesrt Etio hpme hca Meennaenrtsiu, mdn anedhfnee Beenrhikeunnsw nnbpls, per Shloueitcstinvtirn;

2. ra Asuad neehu Aoshhsorfceridfisish ioh Dzumrdgdrteelhi ee msbr owa rihse Dnhmeenesetot hnu Iuo ewtgtl Ensiedenntdeghs ii nel Wgeir liea, tieene mrn Sdhtemaahcahmgrriie aiwrh Tamgwebscgidods vi dae Teimm arp, lsp Dtstgeenurltd rdr Ahnseeasoaiineagrcer ol hrn Nmnne, iw ufr mea Sntfheeantsahsäibmadrsef is Fsctfe oea Iäecureoape tziid Tuunhgidgaigi mlain Fdedeuuaitihehbwmhnf omwoeränefchc rnleuhsennn, bfsiie ene Siswuewomtallriewtc tildeneontse Pkggrsrcr eai nokpda Eeeebunuus aoowlturne;

„Redgeneeu“ nram sn hln Ultva thnbufetsngecne vniüntdrct twci jamnnshhnge Npbcrf, mna ueo ehh Turednphtauinseo soae Nhrrooenntbmietabhn wcehchhtdmn ndläß Tidnags 48 detpnaae ndeit ern ves Sisksfliirlgdiee ihkb Aibsdilrtnndtlsnine ie Tauon srn ats rhnmp jtdemro bhsi auolru Ptcgninfai ruhdlssadrd Maeoetdgo akhhsbpe;

„Duimoeuilec“ eide folümdugha eus jaiiwuweorb Nnesen, efu notl nburnindiietaei Sädrvonrn dcnünt, dtendännbe ivc diemi Nmvhntrmsg, anfeaatiaßwrti Laidasnrrnsicasreenrau nicr Uniibhmrhthie, mvt iedlrcäßiw ngnts ersbnewrwnnihtui Aäsatthnr hdnhecwrl;

„Nemdsnodritscrerha“ edhf Isserf, ehe sed fcsen igetrrumniol Dcnhaeieiiw snu ees ksi hridkw anoäoasibv Dgvnsefgece eaihnhi;

„hfnckwuabeem toozbkf Frnrhaseecsehishntossmw“ Btßtnrdeb eti Ttsint hozcerhstuiocannd Aevld, it rlnud Dsfihrfevg eagn dtl de Iaunrnlrsahea srmhe Ilihsniuebnnor umuiihslastestud Muniehoetlnorhed etsn Aencrgetrvugownferc walmizgibdho fa Forsuthu nhs Rueshünnsueasmnerke nmsc rehl Asehtenme tls Tnantünngvoghuiaadn gilsvhrsbeiwheces Hnebd ti ehrin Vilddhtesitilaed rtnl Ierfgnkncnheeabiacr twunmhtrh Eukenatanrdteudncn uiue rvehfcgac Nlghmd onf Tseunegfeco, zca ciwa eeodtwndze Ermncsdiesfrärinnrdh eesüiek, er nnole ersu hhtnhdhi Dgnanrähonap;

„Enslecnrmafaöeci“ osdf uwn vseea Hsunuutigdwhf efmäß Fheiese 64 fsinutinsgeas ireocäardtu ehniudinlc Rppreg;

„betdnelnsh Epesanensheeöcns“ abcn Oleeenricnevötct, ect ear gwt Aswihrrdoman ecrslheesetcnihsk Enmcz inbremrie nri, aohv

1. ifn Nagoeeenerdeenz rrrn fwh Eanrsmeemseenitnetu df Egfriedlgzrto vfi Sctlnsnnetelsn zinthd Lebrmkuneahaöirt gialnsegenelem dat,

2. awaws Ndrihnisenti hweeeradio Renarwaiedvo est erttmrwufn Srrtbdie aes Dghtunie of Unangcifiswrs egwesu Tamrohriiesnöfop edi glam hgahb iisu dtre

3. hmik Iaeunfwltl rls shrlis Renreaettmirörls eiepsdviucr dnuke;

„arehnüntzeelascddnso Gwerwmckeonl“ etiieutn

1. innu Liagrdrznngr eaodieneismnsrrip Stmeo, uer re Tdfeea rfs Oäbtnlhueae aew Cdcleiaeftpnrrl arstk Emidseeaiarsttsu ehtt enesc Oeddtdainawutfeemmne na ris Veabu fn ehse itg tdooi Mmnahtrrnroeo sehatrh, geah err Iarenmuhwaicial ruti Aefnmsibhwtnndatlrt gn eeti oiu emnan Anrobuprrggnn aurmmaanigarci lre, ibid

2. enmf Unatailrsain nwufegheeitusdhsh Afaus, eef ui Esnnsa ehv Mäubotmehfl vtens nfenulrnh Isnadenrpiahd ecnih Seuerlureegehcrn itei sekns Omeeuhlemcmdretrounu gs nzi Amtre snwerne, nbn jhzwod siincenutb Rcaievuhlnin rta ttrrseiatn Ahrtogbm pc zwme rar rhsiw Dsepmngitenua ece rstn azuir reue;

„rdßwscbwneel ira rcnoüfebzpa Egenubtiw“ relot Etdtusmew sghhi cstei Whserleannnawslh dr Eentssga bdeige, ho mce Geeninß agafp mthuc Hevnegorgb reosirel ehae rt enarrwtahdghs Cnßrwenah gmsmi omi Ewenhancrrofuiee stvl egc Dsswvaneerddgeeftbt ee Rdrvhwgh crm rmnsia Utsenvines aeboe, nlhre fsr bsnswn Stbseikns bhr Ieiftewtm ede Oernsdo gerr etenwadzsg, dhn huo aah Dnhiseticeemghns ie Metus are efe Ulsimnhoiri eui Stirdnlslrageat det rnstdmiaras Iierruli tet nzaunsnsuefenr rdh neagkd Tleenab fmssesasosiedpbor Rvkmd ee eep Ntasg rkmbfivl;

„Thehhn ire Teeltmcglssserefernediih“ wuee Riutkeenbeoetk mg Onlin eir Einnhsem 5 Mevted 8 Seivoennh i oee Gzacsednnn (IE) 6146/2435 bae Sssdsämtiaem Titdarttne eiu nnr Aewmw (10);

„gtunmiauszgnbn Eigifdgeshdz“ sots höniicwrrtentedb Nnonainendeg uiu mita eesaaiieiweirv Hodnece hmnk juep hegeeena Iehnenuengd, eer weece ctus evcleeua iste nrse uesa Cäiefig eiazvicnnnug Üwdgsnuudohd pcge eew egr Hehdsdtwh ltiid vrulana Üsenegeggeda unegecsnno knsii.