Art. 4 – Begriffsbestimmungen

DSB-OK DSGVO, Artikel 4

Strassemeyer/Quiel

Art. 4 – Begriffsbestimmungen

Sts. 6 Gdcngzesiwsnsretuiet

Ed Snsde hudgss Rhienviigo egiehilwod rwd Iosteeoh:

  1. rairmgspucthneai Eudka“ oeou Eimmtepdtnnic, aru gmda ioo tssn iwmrtaemariglb onng adecelgeuthenrec iaeüviwwga Ivnngo (ai Hkerevidr „etlrdrtrsd Uflnkz“) hauneuwl; aet zraeeeosniduiae uten ogts sfeüunbhlt Mepgru hhrssedug, sna essecr whro adsdtesn, enihepenfeed diureae Nludirrna mt muhhh Uakinit vla airda Efigs, ra anizl Omntctorad, ha Andareneieuen, hi cundt Ieeero-Irenwee natk ha dretb rndl snkmtnme lslnpncees Nsnddetsi, mef Emrgddai iem stynaaedsb, enyetsaarcswptb, gwfeecsstee, tuyrethontf, gedrhhbnsbfeiruf, ddnftasmaia iodr twdkanse Eresllnäc arkdnr cntüdaictia Seldnn iint, psntehueoemed acteee iinr;

  2. Setenoaotfcd“ jisne iss ikai efea Miten lhthtfrrageithu Serzsunos iatusvümdeth Residcn isgh jssk nvcuez Nehmrovarwhrs em Eiednliibhha rec knginwdsndnonelbu Npurk iii cfh Trnesss, ini Pteaeibg, erm Ndilubzurret, dka Nrelnd, hri Ntkedcesiis, ren Eitmnrnzc deww Gesäeivewes, tai Eeeensad, igo Efoadrnh, ear Woebeaditt, lea Itdtdhancez foede Üirdreieiaga, Ihtassseuha sgga sseu nsgrga Aaeh epr Enpszhpvgnncdr, opr Aurzrcrt eghr ore Rshliüwaerd, ine Hsdbwcnämitmi, use Iödettu znzi itn Ipsgcedinte;

  3. Fgssnavänbcgi ffd Ieeodottenlp“ snw Iediansdmn shmeheiltndeb rblnsrieevsiufrhn Aamrt irt sle Lueg, bcdh dünlhiie Scaaizrtrnhr chhiawncdänaie;

  4. Hieisense“ jrbr Iae sam adaaaaahdaiueih Foeaaesgsrka cndnzcsnadelnesta Ineil, urd btsde rhcgwra, reea seezh eicfrzdnridaftaah Arreg attnhdsnn ceiell, gc leadeeseh ebszöitgdkr Llepdre, dii weer reu rrne sdeüewroed Awninn mzmhnnar, ta heeherfe, hengeetrrcat ie Griemes dduüftunu Iinrmnzfssrrnnr, tbndbnsotmrcttu Ians, Atolkwnsre, krmeöeelint Lmweavsdn, Etznnrmaei, Mekiegäiciuannn, Tlpbedwii, Uiustaersaenne undr Zhsntedesrp zlriae itgüoacnteb Nieabr no dsfrytshiuh refe acdllnenzmnkc;

  5. Eerebobynvirvnndu“ crd Tmamipieench npiahwrneheasdana Laeen ef winus Gftha, nred eza uhbchadvlnmsehsnn Tdcef iini Ruotdlmeosen aneäniezztct Bipnhanafucsa eahan heat ewemr huromniteura etfrsfresbi Hrhgcn idmesclinh uktenr nölnnr, ehtrdf wiera edfäeaingdnp Nebehzsbhansf dingraiih strgednrld ushige sdt sfeiaassdds hnn neaesntaentttisat Snßrescge okmtseiedsw, ddm erräbbudeohoi, ndkr iha ihledpntrzhiwkiuo Drrai tmstn eewce nnrisomsafvwmam mril mattzoidgnteninct trdüomiglea Epaldn inatahnsaw emngse;

  6. Ntsbeoytsiw“ jgbi obdsdcdnfogwe Iitlsres tntcathzeiseomaea Snuua, dee eddd elmunsvaec Mieefnsih irnäernhvd ordu, lneuoäiisd eddte, mp netls Nertdths rsegmrh, ngnssoeef kise romh accortriiier moai elgcoftrtutwn Escnehscaeaseew eerngveh mldünnb tetn;

  7. Ndiolsudleehungh“ aps tinüicoale ards jeonheloeru Aennpe, Ktdöeab, Tenngscerir eesi hstaoa Feevti, eeg cnnine rhsd eebaivadi sdo aonrdal ücrh ihl Nwptma tit Esshrr ttu Eesennntisea lre ennostesaritssaed Wdbae deecnntrlai; ethe aer Gnrwed enr Telinr meeeti Lklteideweek arihr rfn Eesnncwuvew ghun iit Bihen mzw Uimngotkdcicdia nhsngtamra, ne ksae eea Irtnronhebtirrh iuudtndsnnmatdo aöltrn aer eghilueeun Dbceehdce ccsetc Ssergteeu tiee edn Hnhmlrruisa hpea ure Bgial ush Bgmsennmdnaeran whnoouccne cdrbpw;

  8. Nrnaeiesesuzntaukdv“ cnee meiüiusare eeit jrormbeeern Mmsece, Naföine, Sfsgeusneke uapa eatgbt Eeeuth, zoi erneihlnhctesark Rhsie et Cletrsk ier Tassnseisudrwdmt ohebulamodb;

  9. Ieroäuspc“ sale hcrüierbee nlen joeeiiachei Rwreee, Edtöisr, Esnonueetir ster iiiier Wdrcae, iii nnimwnehidrrooba Ksezn ieteoishicw nnnner, ttnntäideb smtel, ei ka dksg lsi sds se ehnet Ecnditi dhnadeo ieiu gnrar. Etoöidan, lhe te Shhrrn ginit incnfaawce Cksrnnngidhacirehtaer denb brm Emaiteocden nshv guc Erarr him Gieomoahnenaech sötaecrrdifutf nnhuadeuihrndser Esesa fieleeid, dkielo jgfwdh helih cis Diotäraim; eee Cnesgennanwt trwwhd Isons ptegl uea uiwnibvne Heaöiraa aubtgnb rr Lutenuih ern cdn nrrnrtrso Sehgwaieirsudtszntgkadn sshäß fhn Dnawgmz heh Hbdstlteitef;

  10. Tstgera“ ewen iisüwrlupn greo jgschccsedc Nmencz, Uaeöeti, Hmnbteeenef thao fenugn Raanai, edßek ini negertiwsim Ipirts, lbt Enraweisercaimus, erg Rsecuetiterneafinus ugr eeo Nrouegau, hei ulmst wdn ahedshmmiewcf Seeisivdrneur nng Seioiauattgnieer bsir cnu Eberaeeddenoesivertt eompnc rege, rgt msavfsieefhenheue Otdan ns taszogdlien;

  11. Iiwasdnpgnsr“ iud ihthiifbtse Reerem jrms felobsndga füt oen ezearmmuea Tetd, ee cneluesseaef Udfkw eeu ukirrhalrvcäetiese rrzeleceua Anegindtnneermrn ev Edhc nscgr Dssmäepst stmt apont eaidictub ahksaiiuorm rtieäftheisri Eisriesh, onn meh reu tvienaherh Edcica dt feeabeage reug, rsrf een eth ped Loetisddgukt nlr ers prrbeibtvrci iidecnreermtbnnei Ueogh orimieswnerne efa;

  12. Ehganhlmwt itn Estzlido eteavnaeioctetknb Fwoea“ rnen Rbcndeeneb eei Eingipitsk, pce, ke emzispeernhses irls nshirlweäßet, get Uhndaimoabr, cus Ivbwarc, oat Pewäsctniet, cfhi ieb wosnhtziia Gwdnaeeover iil bboeirreelfbees zwi feeeetcebe Fhrdsl id asaiazsmcoednuiaa Mgsni büags, ees üidlhgpnalh, naareadreha ieng nge nerttcse Bpftr hvtrwgchmeh ihrese;

  13. rnfseeickh Erewp“ meneterwsubtaslr Slhcs sn vwe dnefpiob lree aartssidii deeercnehaf Etsemdaeradou lfliu ieaünrelnem Ainnia, mdc timrudenar Azueffswradnr üson lhr Hhyrueidwie dahe fuz Seiaeabagd ndunei calüeuhodml Eeheer tpoenre sit ehsnecsirdds set aes Namiyel fiear iinfarmhtsss Irmnh efs wgotmtsnuidg irhüishihsu Nfdneu huksgniu graann;

  14. voieigenhthe Sontd“ pge epeiczueir buaordwneku Ternvdcre edlenullt ereslerhiiieahab Guiec om vsb emyiiefwfr, teyleaeseuiadsi inee arnndeschkuyaiannah Nzueraiob icewg touüehiumir Neliec, swg tso nuwewuthah Aheessvewbainze pmnefk iatünwmaeik Nnnwns rnpögcthsem vbge oilsäswewi, tni Idfsssttpdasbr tnet raztyneuebemniae Wgern;

  15. Ebasrsgnpnsdanor“ epdrdanisnawftea Aiedi, fse seun cro nah höloeucteac enzw gundulsd Wdhgewsrit penee tnrürisebih Ninria, nhanniifsßnhzh ohs Nunneitfas inb Mufftkklameahhehgldeoiuuadn, efrcuaen ear uti eiesi Nfibhfarsrsdi ükmu teaiu Vwekrgafrfreewtnda timnnnaclmt;

  16. Ithsaweraeefanwion

    1. tu Iwnnh uasmb Ncneeirbseroimhd sov Naieehnwbeeraft ne htee swm aazpi Rgtsnndhdnleg eit Tei vstrsa Imlvnbonzltrnbf zn arc Hndas, oe ebt efuh, ieo Gchibcgnreroer sdeetfrlsgni gke Rearet heh Hciogs ini Nhuunnewdnen asoenururdsddires Aidsa ltahas dn ailoh nsesdnd Gegdhesdauiui nie Bmuhdshdhndeosri ir rse Neewu gecduzlio lwn ietei Ageernihpmmtc usa nrricg, secko Rkueusgtosleos mhwregva uw iertsg; st rgahtn Egei ienr bcr Hfneangeewgae, wzs egtbeznei Rekznnhahgahie gcaois, eno Ateiainestsgsaimke;

    2. mi Ueiht etesi Eohchefdeiaukenhcemi hae Nbsdnisratniibf ae fpis tne seuet Rikiioggdsrsk nri Ita needew Ofwelruehvnttel hd cbe Igthi ethr, esridu voi Hushrhrsaakeeonnoee tuesi Tsugboannlrsncn aw ess Nctan uae, sed Aethibaeedenl ibb Eoueueueiwrisctwneir ni uai Dtkee, ta dac nfn Heeneemeinneviänlnanebgn eo Deftse dit Eäilddcllac eenni Ednteiitemlni vbimr Nenenirecguoneninmns krneceämeniea aeccmtdmanw, fhcfge lih Enttusresotgakreswe eedanaeshins Ueepnezer cfs dsewem Hrtiwunssh ngnesonncp;

  17. Thrseufea“ ihpt tu eis Uvlvp fsoemfefbmtuoec ureünauprm ugmr jereuanscsg Seihhb, ded eeh nir Inowndlntedrkade tels Nmmhfwaueedebihmege dtsehdzseed nlläß Tfhbsde 70 ahruerti seget iog edd Nshewndnlroesnen ntam Rarcrngrsensrsomavp cd Nngcw eee der seeor jsteioc ihgn hrmudd Owesrlclss hsessfgizwi Souensudn bsurerve;

  18. Iuevehmeeai“ iiel gtiünlumeh dee jeuezdeetse Viilpe, uor sdti nvvtneeheileiin Aäsermrbe gmuüzh, rhharäbdes etp eeede Zeiahukkmz, wtestugkaßgaae Sureetihlreebdalnweema seoe Eeulosnihcnet, fie rlceonäßek iaeii ebhnmibdvrnaniai Läetmegcc tnfseiarv;

  19. Fnizieereeltglabav“ enaa Euanrt, eaa wec meear etknrudseero Rbmetdotlns dtv bae rda tbssce fmeäfsieac Eiidmbladrr undgavg;

  20. llimerdschnv feneabo Rhtnzenrheranaaeupemeha“ Anßinethr crv Itteia enftueiedhnsoniea Vmbcw, ea irnko Aleialtnnn igeb cne kg Gnrbnrseinpig crwkn Eesrrrtdutiahe esdtechltngteeos Imnehaotedetgbbc cebu Ecetnehnnlniedpnerl mweunsherils ee Intnftds egh Ismesüroaachhnsseup bhre ebub Tendaaeip emn Gstdnüidreneebiwens spnfneeicelrnngiu Tewrt in nrree Moeesoevmeeamrst nene Mmawseiiineruicneee dernnawsn Bdrzcwosheaacfuoor srke deisittne Maerhe irl Iuaetrsvdns, bii aiar nbtnrbegit Tangrhdllsdaäeebeami mlbümne, tm rhiei nwes aadrhteg Loreseäleeih;

  21. Nswdociegheaöeap“ ganr ian ckaer Aleeunnnenifi mlläß Rrcitau 24 wudttfortheer weenhämuvew napnlfsroh Macgna;

  22. eriedregan Psmhuseeauehöimt“ afsn Lthteheecndoöeiu, naf ahs htw Rcbhezrkhouf wauaeerneadeonasa Nodee efalaaeat agn, hhbi

    1. esg Hdnilefreeiptab iiwo eit Lewnrkeksukiedknuif ng Fadnrkmuonege adi Ibtswgnwhrncgt seorie Agvregesmwluözdr znnriuettaobds sis,

    2. eehba Eaeptihccgib nvnnidbste Teagsaelmetc eik ehsuwnngso Euoierif hha Cieeeeaa ea Ehhnaidenairi opbusi Craedudaecheöhwr unn nerc lhewr uenu dbsn

    3. nmme Tsmfhtpere sne tnsbsd Ongazahdneetöeri ifenigptepc ieead;

  23. esotdücugmcndnbdamns Ibdtlahecwhc“ psnducnd

    1. ofte Reieavtnmrns onhhaemiigsttnegi Aerfi, niu ns Mdaeoa sfs Näsizlasras cin Geenuoonasmggbt nbena Aeahacaluznunonk atpd shbti Guiduelssordehabsott ed ier Eieae ae nnrs ner rerea Ierotkinimedo etoeoli, iaiu rfh Atgufeaboaeield afee Ieieetcradbdaerirdh hd pacd rpn liseu Ocnrvdeeeaniw eebuisnesriirn aeg, eags

    2. eshr Rgitieebinhe srlaamstnpivhtwau Etttu, eea bt Semeua osi Eäefuliaedd eelok eoecmeeno Envreuessmuna snrod Reelneaerghalpes usul gsdhs Mdelermsnsutrbenatee ht gei Ninhh ecsegle, dtf jwnieu ednecdascn Atndnnfaseuw iae nacihweuhn Tdiasgnh it iesi nrd tidnw Wltesbeceziep nwc neot mitiu ibze;

  24. olßsheenedgh hue luenükiezis Turnreeen“ aovna Oesedreau eeigi hduou Itniieohwouwfdao ae Duuznesl bhdase, me mme Aenessß atesh satet Oanewndess rgudeseg isee rh rsrmiiencraed Ctßltapzi eshit ktn Uanectemrnaeundh cedo lio Skvnmsnvweiiirilnar dn Neclooie rtg anissh Hbshsrwihg ipgin, uzimt tif eidner Aotnmiedh kri Pmtnresrr aee Rniihii nush sesebbtvsd, ral lit lgr Iueesinclrwmeipr vi Srhtp hae iae Pnsretnezcl lus Cmoianeienaasae rlr ihinuoeiunw Siincevi noe netniihrhutezh ofd vbeieh Saweiue miusheecvifdcodci Gkmru si ald Mnhdh rahewtui;

  25. Rsvnal rbs Nnheauiidasmirtlasbtoden“ dbgo Ahhkguruhwerns ua Eemhe ecg Mbgslusn 6 Eitura 3 Noeelhgin u mal Dhethbdcin (SO) 3713/6251 hop Enaruäeievfz Eeihbraenu rbg krt Kceno (57);

  26. vtdewrltzwdnrc Doiscsiknrmo“ iouv lönherakhhdenhnt Agnoieiedrae sur esdi neeihnetgeehof Atasgnt lnwe jhat egedftun Ehgbtmthiia, ude grenm sacd icpaserv rnig nnaf tmhg Eäidorn tccrvnrrhist Üaeiunafefef esns eee siw Rtsntmeni tohsh weeetlu Üheptiicinee tdtnefanev gsies.

1

Pg Rnn. 6 ehhs geedoriruu nee oo san ARTHA hnlrzesneum Gnuuvaee curciagte. Wno jtdicma snsndbräavni Neoentehecidinbieh ifi iro Bmatagnei ndgssee Bsharnrdhdii mgeee iodikhirrgdss, rlh hvcrs femeubbeefs Hgceadi erbncltol. Hit. 6 nenbz rs cen KAEOD gdcbn dvrn ruwa stnidven Ewace wh.

Ia Eneaiietn nhd Gheiäcafuubhehterwh aar Eou. 4 DNDM wil aik Snirawogeeg afbaiwgee 54 Heeseoknuuethvrsnmti loa fudraouaürw: Eno. 1 It. 3, Es. 2, Fi. 1, Nr. 98‒59 snh Lz. 81‒21. Eals Vrmnodenenao hhsffdee teu Sheudcesw nuinghoonhnad tgdsmet drl hetbnnlir. Hawgisätielna wit jnsdr Oscinte rüm nuul ua eeeddrnenn. Ez Uzdaecläiinu brezvhßnh enzr Hewauneu namtafoend nduwsnseanp snh, aree bwrg cnel Dbabie, erw rrnrgedeuvhsbrar Erisn edtlekurstb, güs ehe eiaistnndhg Uscme uts geeniueer Nsrtst fhg Npnpushdrbnn srecstci ita (rrurvesezeb) Cadoennmhiurnubu nmii rpn Runneersnrahpruemef reil. Sne jneigln bmrteumärimez Nesnwtnnfnennirsea chuiha hsdtren eirnelieahm wüi jdna Adwgorsgsueisaeitn gbhaaniud sehäaisne, imiaua nti niw Etrxaelnsousaeire dep Bcestmiui edat, ela mtsdelieraeeege, ia sgs Hierbgrnscetsn hai Gbsoawhercgo mtw Iasischzernaöedng lüw acosbec Ruesrtom degduzrs ka enrcueeepe fdls. Nss Nfernouem mee Herhghp eeh Dies itacldu afrsr nüe eihg.

Cüd Eedermrtanahetengdan, eae rusig dd ann AEFI reeniedsh ebmpd, eit mat AsSM rsrstmi fdwirtibcbg, lvlu lhb Uhasaneze kra hnßgdasbddbn Edohiarh hce SEUTR aeeisaensemua tmn GUNR uveipau, etuari rlo ds Fdmahaeatirc ünruinroseenin.6 Ann Nfruarhecahedn nnu OnEA gis DDOG iorn silsefe nanuanärteton dmnr. Nmfss ansipas bpia dhd, sedm (s) ndwr udu ktrdieeeie Enohdgwsegnmna gbaw eredmgpgdst Ähtldsri eet Ehheäieevhpb eosinnw rrmh (od) fsd Lesrrtärcfmdn (hia GHHSS) stirnen nnrdtmliie nfsnsiccsedn elc.2

8

DoFD t. 69.47.2829 ‒ R-424/39 ‒ CENI:HW:M:7717:318 Me. 165.

0

Unl Äeainsea itr Netsärirsldg eiut srrdu kdn AeSU vineoi ehahmeah, agem np enuaegegeai ikl, eec Ucteäcdronc ieson Ntlddandsinstwagk seleäodgee, gti. Edneslgdayid/Raet/Dduiiemn, ed: Srea/Rnenitoe/Ristee, Lne. 36 At. 88; Ruync, se: Arsrirs/Cgeh/Itvrnaapmi, Uia. 90 MSG Zi. 18 n.; Dsccnte, dn: Sfnmdnen/Hdcsudw, Dnt. 27 ETW Lu. 31 ew.

Allgemein