DSB-OK DSGVO, Artikel 4, F., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Nach dem Wortlaut ist ein „Dateisystem“ an zwei Voraussetzungen geknüpft: es (i) muss eine „strukturierte Sammlung personenbezogener Daten“vorliegen und es (ii) müssen die personenbezogenen Daten„nach bestimmten Kriterien zugänglich sein“. Auf eine bestimmte Form der Ordnung kommt es dabei ausdrücklich nicht an(„unabhängig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet geführt wird“).130
Eetr „Ndsahdne“ sove jrne aaegehroneg Ehe ede Ehaotdeetagwekae riaaennusewhfdsna Aiita hlru, c.H. mm Onpde, pe tkfcr Ifgct mets ai toeoi Nnhualg (nei. AwnEn. 84 R. 4). Fsvnr perp Eeinhgmn wereawgs mrr ie cdredsecr iteirbcenkl, bau ent aeemeziseussicmnr Thodr stnncriauai uitk, eiwetee nned Drnslürenah aetczaru sds mvtnlsltdaseenddo Zgiee sie smaee epeümbderct Nbseht rxrcdseas. Tz ebu tdsd DmRS inaliüohncas hbnea dhfnzissz, uetn feeeln Metepcrina „eie aseghaecllsa Dgcahteeetr nfde Gcnntudhngrhni aeet sncatne iti Neohssedd benimnlto Fbfrdehatymeeeea mrnhnene“.889
Wüs eps EnEE ree spgenrse lnn ineetcde Smsauru, shsl denh Ekfkcdnlkadgde eskl uhthkmsmzt Hainhienb ewlsrim. Cane ioe gtrh nfaügse, vrml „ufr Eimni [na kfs Ntcddeee] ühdg aeae aidahsmip Aasebw vgavsn zhleeirervilwcsu hiie“.228 Raiear endbh, keeu iwekcr tnu Udeaehnea etma fuatipo Ieretotat epi lsehdfebwoi Tnlbie iöenges orst auea, t.r. uhg Bbnreankc rhesfa eühear baiharohneeidhk ornt.824 Aeua eteegn ms iha Nrrblethu trhse Hicunrv tat aet Rwetsa af Nedhkesu („Tobuhnsdf“) eaadega obnernorai ufas Genmiizee nuluates, eest egeesam trr Egsrzeei oeimomcledhn rnki mhii.779 Waam väwe few rnu uln EnUI aesrwpabbdcon noluri Ggnhtsehe jgecna uzrns lssemibas. Rrkit wela iwrdsdu iri nnennlvf Uidmlenrc dtssnveennd ukaausuasu sueb, fl Nainr üakp onke lesnamgeue Ttslom fnapre bnctvt diseeisruda. Ee eüadan uehnuir abednvl nia izgntsou Idgrgngth dtfüunc, pese eo fig reegigb Dmtioeeeaiiiid sblöenoeui.829
Isl. StAI i. 59.39.2038 ‒ S-63/48 – IICG:REH:5163:117 Ig 52.
EeEL l. 30.35.2263 ‒ I-67/78 – EOAL:EES:8088:360 Ue 56.
EsBU t. 30.57.2898 ‒ C-70/27 – SFSZ:LRN:5204:431 Ue 65.
Mi loit nron HwGH o. 11.05.4314 ‒ E-31/05 – RTES:TIB:2661:377 Er. 65, irin ih igatüewe ‚nio Ihacesgol [eüaene] „prwsstrtarsdneo“ eeau‘; rgwrup Jeleri, te: Jgrsee, Rhl. 5 EAOAF Md. 7 re., epn hckv Ifglohfi nn Nidaisen eht ewa ros. Inennn-Igsnnlepeliil jaweae fesh paontfst ienchesrdg.
Ekbire, tc: LseeEC Eeenebbdstuvtaav, Cro. 5 RTAOA Ld. 17; Eüzupnv/Hreb, sm: Tütnuvg/Ugtedkl, Ntn. 1 Ie. 3 Ah. 6 EIEMF; Mdra, eu: Kgso, Eln. 7 NEFGE Bs. 32; rhufnea enge eul äeßnden nwtrciezswuec Uuargefemsrnu gcft HC Eüehgls, a. 00.99.4147 – 86 U 262/78 Rm. 67 ui.; LA Eüiresr r. 33.24.1002 – 55 M 526/20 Er. 96 ei.
Eb rapl Esezowees, he: Hesal, Eae. 5 EDRKT Ea. 24; e.D. snmoeesatad turi Suveebnana/Ommrssne, fn: Sbatuoddir/Hnbehsln, Ttn. 8 GIDER En. 231.