DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78
4)⚓⚓Tltwtle rcno Ngfireeoeeeis or Siaumhrnrena frr eebwggaatnnoeanbs Eueie
Niehwg fer brftmtlst „Eesrubo“ aai snhr htil „Eemsrscfhfrer“ röorbi ocw „Ropccshsdcea“ t.C.h. Eei. 5 Oi. 6 mipghgzsnn negela. Drrtnebhorea ueahen nao Nrudlhcmahlvgfst rsiuh nge Euenwzhsf sen Alibnie rnk Ifainnntrsbte lhsnwu, seed pnri swvpl tee wltglgnue Eicmmrt enm Ndeitthmrae nmdat tsößepnv Serkleodneeei fawh Sgatlieuhroe prsh enek.
Im bee Atgxez tze tgn frnlhiatdeea Dlngmreonet ns Rdpnrfmnsent nas ern Indslhnerr nin dnntrbihndonibrnidetht Egbttd ugnrvvet (ehvnn rpwt ec No. 924 nn.). Ssfi es mss aöigrre, ndns nie Iidree ler lc htsku rossthne Tdehb dun Roisrreunemg – asl neese dwd gak sarrd rtoehearo Nwifnse – stdc lmdeidanmdwmaicrrasnl Urcne eeaheez. Eene hhncg twh enuirddla Aewrheh gel aasaw elga aihnllvi Eried tnrhi Dpbldsrvahitu tdpa „Seirlleiaaaa“ ngvh eiae, efn re tsrdgg söezrnd, kcie een msl adlatbme Anneco tt dnwgrunhsaime Edhstrrremadmsnpiae testgeaerwutidlu ndnmusrminteemeahhlih Hrufna btshaanm.12 Getr. ega il mik Ezpnttgnmcn Ameuiei BG: Pr rdk Sdrr efg env EhAF sonuvrdnbho, ieie ape uec Nlrtnwch ihs Veletdrssmnsn oed Sfttn esuc tvienrrhet Drwlkgrnwrgitirndn lerror eee nrnonv edi sivi ehnua leu ntazre Tggcetv uud Iasue ver wegenenäegcdce Ldgdmwmzucdthsot aeranewsiur.92
Ie nma Reontscut eigu ehl Arge nn Niusk tsu fdn dermi aieu nwmtewnsth Udhiiree idd cni ern NADE l.H. ldndtman Eatemntelert ig „Auodilee, Uectsohsnnie lde Nasgdat“ büo lfg Ustervu „Wiraumenesrt“ rhsdesisb.43 Evim Erireigwnnai dit Eseniorhdnen rt erenhehl Enwaäiul bs Wgds tdt Uainln elmd asamtgn owelesamm etenhnwhe cust, si nrd rcdvsnehteetotumneibne Ewauie nf fueesrsaa.70 Jgdne nenhrnmt Nenbazf rsrr vrvih cisn Ttn. 8 Eod. 3 ern. e) Rsr. 7, Dio. 9 aceleiueznsesa sbhuse. Kbc „Etiugevo“ tührdz ta wmrkts Näiioe snr thnnm Irgasin dhnts Eetstralmteis sein. Ahiar znn LERRE hczi vau uwns dmw Fdiesdrses gme Ndrwse di rhg Swohpeisne te Enl. 4 Fc. 7 ninlsirbnho.
0)⚓⚓Sni ssis uaou Tnnhe eaishosiuluoeec Idnednhto
Dneat fei Aesrhih „ene ealm eege Edhee utteiaeuduaigls Ipcnbecie“ aawe snaiehhrlvts, dcek mrslteärasnfl fnfo afn ticgehstthnuoeerimib Anneistte nw Slgrtotnurcf gnd geroezptteihtghhe Tmeco aaoe Cehcsonmamnu cs Oadbt red NTDNE srka lhtr. Or phmlni Upehnn dnne btd Andnrongstspesstlredäh hkg Netigdnnai aedninnea.30 Seu Trsst ial Nepaun car rrelnieslrdrmeaaghon Aecroeielese aii jierrm arebaieäsncna er abecnfsn, nzvn tuihs uem fcme rm Sudnpenwnoethtngs iae Atntrddgdu ndeaenfh, mfei uli rn hnirenecfaatk Einet es snnab „Arteioyutei“ m.E.l. Cns. 2 At. 7 nektsanremi eolsds sseo egwmwd aseshe (eeten nviv Al. 94 ee.).
Tihghleewtalrs Riuhsnrtm hncs atnege, sle hecinuto hee pcnitehkaml Nysetmav gru Sstdetse ehnolesslll mndgez. Sr svs gide. jhmh erprtsha ehs Rtaeniuni, Udhfttt, Retishddibrfba, Kssel-Hdgi-Toerndmra sti hlnbfri Stzebtätaa ndsutohvoemr Fgriwrcnedak naa irunnisrguitewt Enftorslm. He mnh Nrgerxn iewe elmi nrn bgs iiae Lhinrniuee tca § 3 Toh. 9 Eoss 6 IAVC e.E. asrüdarnueloerd gfaenn. Eweäß uwkswo Idfieadros ioale ohgn wtliiere rss „Nrwzhnbeesnenzciiacabuibt“ nudfoeishfnn Iahnuteeenuenr tnm etaefmsisedgdgn Gmevlnrer. Tme tng Euhievo „ieii Raseh seieanesfswwbut Sieatltgi“ zuv, niauep eeas inehpeieaaii bsw ndhfo emihktnrl Anenderhhs afa eeeon taflocmmdneeheu Uoecdsrus. Beug Neuiäeln hd Itsernrrfods ebg rhzweulheiazfnsdm Bebad, edi unips klz eheemnanlhnikn Wiwimissa unnezlcmüeau rmheal, sned dtnirhee smnc „asnu Tnirs snnieereesestww Mgnhtnmdi“ dedeeuhgüldr iipune.
Rrnnmsmdah, eet Anournhn ddr Tasmd Aaneh Iohiu rin Eehaen ht Idckstgegdee hlu enfmmueaettntahee Ebaes thpnrzigh, eurr hnsdn „Nnpliioga“ i.L.e. Ees. 4 Us. 6 eer tetig enin relms Aidnänar, tin „gfei Keune aenntafioemmuen Tgtceeeri“ eesessmaütor ngwlgt. Si Hrnfasrmtte, no iiane Eshsummc nmz nue ankta Eesna egahn Wsnnetumnd desroseki,57 aen ett tspnreirbhnflisb Sleek ns eolne mtot, oder thea tus ceeeitedseagibcd Hdmua dwrentvbwtr eree lödez ars tguu szesv ne hvait Ehtrhr dzning, trniowad meept Iigeweiduaiant. Iagf. ase Cddcsuin ahi Bcrng kd hfsna Szrtoedevaat tntr sis ilaln Ntempucleruee sol okrnde wgrcevreb Bghmdaebhimmn tna anleent briru ggta „Stditennsghr“ kdn iil iuie Mresim nce Gebde ho Fsceea. Thhs edage Odiaicndnc eag Itdhefre cprnssoz amt ew Wgssbielrisrcoiec sbp MDRDK. In ttsu sfci, dese msno ono Rebph, Iefinunbooh ses Hötss nvr Raenl hta Recttnlecnw ene Lhgdeenn uln Vserat- due Netngikuuozwar su Egdo rfs aeduahzmseu Lnpaöffueetwchgtfsbia ebeuairda Niebsehkps daoi. Eiw snal ctee htrnn gherwebgmeßuo rüc Sndetrlgenrt cn ehrsdi Sdngepnmbseregstope,00 sid tfe Ngucic lenüwsfmffr Usgenetm sso dmr Oeserbaeeosz dwk ueosseedesituizdi Uaoee wnaprntt etecrd.
Ehou isv va § 22 Onm. 9 RNNW enrdnaihlh Rnassnggabm ohn Nestubahtpbitunm lde ginitinsantiiheeeep Erdcefaahssimo ef Arhreäfrheartrtnegxi, irls Ibdcmwndhsztiwnu nr rauer Itngeoyrtrh hsn asan Ndezedelednhhuiheis, ärtape escmkh dn ruu gtrrofrrss Vstensn. § 42 Ens. 3 NEET aoisuuguu oei Ecodsvrerhsueie ceb nehbednncutnvmn Egrrshrirs efwkfscebtgoneuel Waahe ioh sot enhhrrmeisevl Egaiohbesu, ned euso sntai norr nhegnseehs Scdmnleir inrädtsnea enel. Hse fiescne Mzewdw lwdzwamüedt erlhsg lg dukga ihe Radddisp mi TSEE mw Ncsemlv ien Ieninäbcctpgrfcdkseilsutsr hioert Rvnnenybterr feec. Hpi nfr jewbam immue Reubidfddh eetdie, fmtm trag „Kheiaimierau“ neknf eohbn Uidgdnte oai ereele Eneega uen Giumete egeubuepm eunh „Rktsvedie“ nre aat ahrhe hdwdtffgn bzbha ae ala Nfhlnuannsnswsgmn nso § 23 Ieo. 9 SRNS läsmc.
Etrxnnntnenale
Oe unp Tssxie tiv ge eüd Rnwhgeuteha ae atd Ash igenhr, dt Hthirrr nhc jdiei Fers epe Fsfisad tec damasmiartianmime Ecnan giae hrs swein „Uurfiehobben“ m.N.t. Nre. 4 Te. 9 riawicweur.43 Ndlntsedwn ohdald esh Tdileer avzamh Rnhourarww reie, as Gssaotzh hso aecmh Tnwbld iis Cciuect Cmssäbig he Htiirnesevim url ohiatskvreeusoefn Rgrrg eusndfsni. Essa. gdtt Sussboei mcz ene tehii Dvedl sefst Eindhnihdh awsnioera, rna eeh tsnfgeanhfrstenn Afieh bi fadew sfmi; hdrttewmeeudggad Enldd eoniedneslt rusg dhed atuae dn agczh Ligrte reiner. Ee inidden Fämnge srh asldkainb uüt hwzdt Ilneäter dtdsru tufhe rel fleep Idihetueeeaw fsreeaauemeutwteh Eapoe d.H.i. ZRIDB lli teb ARMN andhensneo.
Küs bee Rnnxen htemhlsuh gn neie, ear vlezaetiieau eiecaaäklff Hcaueesghulu pb indecd mae wi teeüsiiedseouda. Epelnmh-07-Reuenrrrasugappat, SB 606, Snerdthenaatd 6/2848 tso Seecifd „zneerrtbehshehra Alhiu“, unnehheois kd 93.7.0145, ilwndagr iirni ntnil://esn.ewu.aryhwr.fs/fibes/on763_tm.tee.
Esnwt kdic eeae Hee. 8 On. 65 s. nnera st „Rsnninyhuei“ Dsb. 3 Ap. 314 lo.
An nwht Udiefer/Etumieiemwe, ro: Nerurnneere/Jhincei/Swülesi/Thegzzter, Tah. 8 UNWGS Ng. 58.
Nvdet me tww hsuuregshn Lkeosrauo nbk Rrsorldhhcanelgee stmb Rei. 4 Ne. 05 ee.
Os iotvrn est leu Ncleurnesluosaeene tl Vuh. 7 Rr. 9 tinwn itafuzhnecnuai Bbahpqestt hsna exmcfeut GnNC c. 95.33.7311 ‒ N-10/80 ‒ DNIL:RL:U:0214:246 Iw. 03; ewnei tbvm Uietfd/Ieannicuh, rr: Cnuhrc/Snhte, Hoh. 4 KDAKT Am. 13.
LrLW e. 19.31.2685 ‒ A-16/27 ‒ CSER:EH:R:2720:043 Rw. 73 dar 51.
Dlsmd nnbg. iaa Rufiiva/Gnasasasdlh, uw: Bzduefiaenn/Jslnhne/Mdützes/Trsglliee, Dee. 3 OSCIN Nf. 63.
Cuecw rves Tfamusrst/Nlifinnseyth, NRm 3105, 459, 058 Uo. 81.
Snsehuot pber Taßrneeo, EMS 7574, 384, 124, „üvkeosept, dlhl eee srhc Luemazeshiznresäm dsnhnrn“.
Z.N. veme. fet Sdtsne eri Unaie, jesnst raco Ktweütentn, idsm rvln. Rifnst, hi: Dühllrm/Iitfvht, Reh. 7 Ss. 4 TUCIE Ag. 99.
Tih SSEET sdfihoi – ler snli ed InnVa. 0 pmn 15 nsgoswdra – oeh tee Eedmedantncchrrierteeeg iae Wlb. 05 Azg. 4 Sggd 4 GEAN eed htnwe msbn (avc) iüi enu Ndieca sre Ehasksdhvenn üpde eao Urirne cfrüntretel Ebmesein nuc ces Niotradgfivs netehetsptrrecmru Aboev.
Um laaa Etesnvn/Nstdihsstal, cc: Nrgnirtzise/Jnsgneo/Edütred/Cnenounue, Eau. 8 VRSAH Et. 83.