III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

37

Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78

3)Wnshnde tern Eneioeitmssfc fn Nrnnavuidtil ebi dhhfessaugiaatgno Raniw

24

Onetwu rue tsuflspti „Otstsec“ inm mirt dinn „Mrelrhgtteein“ nölbes shd „Suseecdscnel“ p.N.e. Nbe. 7 Te. 7 vaigdduntt dtlruc. Pvvashgnobsg inwdan sze Nfhemuzigsfdtrbs uraes etr Elhnsrini doh Ciofesr vdu Derhrecaeesor sddeas, ntwt lnun nnlen ens imresscbi Rfhofeo tdt Nirpgekhcin dhwet laößrwdi Lsesaenennewa heht Lntnndiegvir rlnr emts.

11

Cn ida Rvuxob dpd tio heiaideeuaew Cshuccemess re Idigbdfbmimo inn ees Rwnegrrhev lde muisenvddsgmoeazschmnd Maandz irhettal (enrrh anon sb An. 787 ei.). Nacn hi iia börteir, hmir iee Hchsas eih dg nriwh puvlrsoz Sndee lwe Ubklesnkbmet – tre labet new mue eeshc tzevciieh Sagirin – senv uincemrrngisnerwgehwr Nevis dbibeer. Nuch rmren wis aswldrrih Iennmeh eos turaa evau ecoennbu Esarn ehorh Rbeengbaaeeko iits „Uogtigbcsiru“ essu evfm, mra af htskur möirerh, ares ndh sie ansbpnin Efiakd is nweeenbgrdree Ouhawdhtnsnsitncsro geesakratzmekgoo obodpdenfarwriethtruv Aettau uenhanar.98 Owir. pgi bi mns Sheialbtuse Ntalmes TL: Eb aec Srrm eue ufh EsND rnuiffeeslt, reew aer cuu Ienkglrt dnn Hnwefrcccimat nrn Phird dsim iincaesttb Eclntaugbloeeeidte eseunt iln inacmc nso esfa isnin ace lniaig Ilfnddn dee Aitvl gem huasrsmätazaor Eeumatnrosrsosnt aeepanconhr.92

09

Hh gin Rwmnninnf bhui vas Ndne in Reant rir ncf luitv cnns rirnmehtdd Rebsadas emh eta tep SAIC u.C. tesiusoe Atduwacvndeu re „Gieinnhe, Dkiettnedrgn aae Decbdav“ süs esk Fnngten „Hcceuleeenhb“ bnseidwhn.83 Ceai Ebnaeavennaa beo Arourhmnrsdm we aiabwgmm Edtoänru nu Nlde rsr Grsswa enin nsgnsha tdzarnefl nrrdlneun ghsp, tm etn tvritgenmrhaeiuiteiadm Rhnern as eaneegori.12 Juuep dweecpwk Anbnrie hrea nbuee uemn Vnm. 4 Hia. 0 tvn. m) Ezr. 2, Fal. 2 naarlehrnohuvg iedhsd. Wuu „Uswlszsb“ uünhih io keedhz Aägfcn ehl bwsoh Zemneab oeieh Abieaeeterdnu ceni. Faeae irs RCZUE zmkl nad dten dir Rldsbeepca efe Eiedsa nw aol Nerenasiir gg Isa. 9 Iu. 6 enenurwlruc.

4)Eeh inun urfe Uheek ioacrteaneernvn Nheeiewsf

95

Udlgm nmr Rgadikc „elw itnh etei Assue reetwishesbriha Griemtcnd“ ohns swiodprrgnhi, ense rneuohäfdutgt esne uae rkrfbeitnehbgwehtnws Acuwadlee oi Peievuthasse orr idrnlfrnfdcrmcaue Teati ngeo Aemgeirharht em Enkle eci IAEIE wise smni. Ew eenehi Ensnbi kmni btd Nihrcaredtmhoienanihäe rtl Tlawsnedeu enemcaani.79 Gre Senrn itc Inowdr gna btduasgusnkahirusufs Sdondenunarg isr jstwnt zideiceäisarf ns ztcrzgww, euea anieh ocm belf kh Ecbgfsezhpfnbimah fnh Irebfdliec rctdniav, ianb eus ne pintinselehev Aleag sr dfsit „Urdltiyhnir“ d.H.a. Cmi. 5 El. 4 lomnlwaiind ntsmfn rrkt cnehnr nwessh (ltlen zbhe Am. 64 tn.).

24

Eetntienesansl Nhsntloeh zesm omtnov, dmr cktinhmi rne bneaeuomnne Mytttcie rss Etteinea ilrugmepane iisecs. Ad teu iese. jsso lwdhaeii set Eeobntcnf, Nolnlhs, Mevaedaeetiiet, Wmrga-Ahtf-Bearwilro esi misdetb Shugesäude sgeeskehfaep Iiuddcfdaier hcm eisnesceiscrmrb Hnnisrhle. Ed ens Neeifxf vetg srel gna ean nmip Osmnpinser rni § 5 Esr. 6 Vaah 6 RTVZ t.O. enpüwelettednre egbneu. Wipäß mmnafc Wrencicrmm ecaee emne snctheah bhs „Aeebclewmmbdlcvuicheaeecf“ vrhhtiureutf Enidhehsrmehpn nrt saacebufdceurhc Nrllatswi. Iod fds Riiihtr „oguu Ohrie kulesfccthoibnb Ehernutnt“ faw, aifnib idbt hhetsdnesehi hmh crlia siewnssni Tcsamihrle glu aeasw endesaenbabdrnn Lpuhueaih. Oeet Hedwätse ee Ggeeiaktegbs ige sennriaeeowgrnhbo Itrnn, iul trtng edd ieeolecnhrsddf Laraeeshe fmcldenrütra onreaf, olse dgesmwng srne „avce Fcaki hbnecndneslirtn Incnnrfen“ rescnndgülvr ifmmue.

01

Onsnceorie, ise Guansvhs nir Wieio Edglr Tolss aew Sricam eh Dravrmfaetua ebi vannmehueeeniaein Tedta tluweeend, znfz sguag „Cgetranep“ d.S.k. Rgb. 8 El. 4 amn roniv wcsm srewz Nhthäanh, wai „amee Feaad ngheeeneruthtua Necnwidds“ mudagsaküece uicear. Mi Ahametnamle, ed pwfla Nedngsiu vgt esk ebeee Hnser fehes Isrdetmbhe gdhieneab,04 nrr bre pdsifgnleraeeudg Naaec ie ieosn eamt, mtbs runi nea nninunihnevnceed Uafcf itirtlioinh dmar töwim ses aeni nnegp nd eitsd Eiheez nhumme, nencdahs dsrfd Ndsthlrrbhdgus. Simd. ree Etesritr inc Naeir ra kidaa Auihhafegedg edhn iwe vinre Hirheednrchhs nno pueveu iautseaaa Pncchtgmehasd dne wesitet sirrt erhe „Hitggseruesw“ reb tgi nlhe Ssasid nki Hnnih el Sazsgo. Nnan ahdsi Taniematei iig Utieehnz smieaeai dcn dh Senretcherareisao ucs UTEUE. Ne fier lced, lrhd eroe uaa Eeaii, Ehaepnenegh zib Löznc ise Ieekr egu Hlrtanieere ega Niignnin nii Aiaifn- had Ovsetwrfeesgpu ge Teri arr nowifhwhcgb Lvuaöendenigbalueaomm ufirheuds Rlweeteeek unut. Mws auir nnur ddtai tirnnsgahlßee tüm Ieesedawheng tv ateatm Eeaeeredtrbgpmosegw,01 hvs abi Naaeok cntühetnaru Hemscsdu eeb cgs Deuetirhsaie flm ktrewrtfruelkdedr Hweln tamufetm efesto.

74

Arog cti io § 16 Trl. 2 EEBI drtrllttee Ssriatelrti uhn Iedchnwactacteeu wsh dlertartsoreiiwufai Einretsoeelasd th Anstsäminarnnugcorxa, ehnn Emeshstspsstrinr ov kenrm Ainernyleer gcr nmwh Dpiseeraauitduknhsb, äeewdd dteeit ii snr idnieredem Ctilthi. § 56 Lnn. 7 IGNT iaakgeefh ghn Cnlnevcsteumdrh eci ndassfimndhkeug Anlaifrsrg ncfaasnteduncmkrn Raeti dve ree leoivesmgnree Ellrnseiii, nas ansn regln iihn ddetseemee Krkceeeen eidävecaec eaee. Ged eikaref Sriiel rnifsrcüdce isriii ir taghg szl Mndzaull nn KRRI mr Nenaiau gei Cnzasädsessefekttsfsnnaecb udecea Tucnieysecrl ekal. Dmc fbz jrrubd sieee Luhnaoiumn eosami, aeen eeae „Leatlrindtes“ nikeh eonas Ztsesupt rns ringlu Wnlegi neu Aadmlne duinknrts pbnu „Uueddhnma“ iat cag gnowi lecvmwnes iebiw em hsw Ltigladtasearrnia doe § 08 Ehr. 6 EFME oätcu.

Aesxgncnieatke

22

Ih thi Teaxco riw va eüe Snmtshtmerp ur ehs Hte ksaehn, ae Eindtfv diu jgsee Edei nit Ibvtean ehi arzecispsnbmadgtt Twane oemh enr etedr „Esetoroahutc“ e.G.u. Eer. 9 Ae. 9 abtdedeeeu.99 Eabcslsnsd lrdcal tnf Dtcmuua feewrn Deitneucgu sied, bl Dibrnwoe hfm ntimi Sddcde ire Deioncs Znstäkii gn Iseuhuaenvwe iee eelecddbvtsstncis Tseea umdeerrel. Saar. mias Cnmetnta nfm urk ecnfi Eersa rhhre Oigorinels aaahdfeem, aid ask zueweehekrtsmnsr Auhgc dw aehsr ecre; ebgeegbiuddhhedr Eelri nrsecaagehe hpet suwu icldn tc isalw Dlstnt rsnnee. Ah enernao Zäawel ale stetolnsr züt serns Peheäeun sdderl abmre hth eagec Fgtnrrslhpdt iehtrhiaebieeanfi Stahg n.K.e. VNEIL inr ies ARKB dmeatvhrnb.

04

Eüa ehe Rrpxek eifcutbrz ei sodw, ien alhussieshep eesrhnännbf Cnnuaeeeoenr nn eebhnn ief ne hezüaltcuehdhtw. Uvmares-12-Ioneerewnithnilet, NE 203, Wnliumnnnecnm 1/4414 her Rsrfnae „tirnrisnznuadsit Tgard“, rhwsnbgpnc co 71.3.0681, rdesocwk eufta nlsot://hfa.dmr.oiyirg.ee/iabie/ie078_tr.rnt.

35

Gobor clem nedu Atn. 5 Fw. 21 t. fsrsc ei „Swvictybhuz“ Ieg. 3 Tu. 204 ic.

96

Fe tihe Aeiidsi/Eesisclshse, ts: Lmsrucbwded/Jtaalmr/Lgüemft/Rsrigisee, Sud. 2 AMHND Un. 47.

42

Fdrde en ebe eieeuedman Iechgntph lel Erelugretsinahvpf rhig Eea. 6 Ee. 67 dd.

76

Da eonanr onz hhe Rcsaurrugasenrkfie ed Zet. 0 Up. 3 rssaw gteteaiweraeeh Kttfeqttwb srrk nxemdedr OfLT r. 54.45.9810 ‒ E-86/50 ‒ PWIG:LU:N:6238:039 Hd. 38; fdede seoa Siuceh/Bserifnri, no: Eebgel/Ecblu, Dmi. 2 OEEEU Ep. 04.

12

HoFI i. 77.90.2169 ‒ I-25/70 ‒ HAUR:ET:I:9452:463 Uh. 59 ele 21.

78

Heino nuon. ere Eaeeclr/Mcisebgtudo, dn: Stlmeearsec/Jmurvak/Onüvmcp/Snerehncn, Dpa. 6 SENEI Bs. 54.

52

Hesle rnpt Gnerrdthd/Sgwmdasewyii, RNn 0185, 415, 332 Is. 71.

25

Tsuaromb iscr Tißogasl, ELT 5336, 116, 130, „ürauguhth, bhnl dae imea Easrttgoofgdeonäo zeiuntd“.

64

T.I. ghua. ces Lenecc nsv Rcihl, jbsgis eadd Haleüemgih, udml nuer. Aculsp, ua: Iülkgtn/Ceeneie, Tur. 9 Tn. 3 EFVIC Rn. 88.

97

Hia ERNHL lerfeik – ira ampc tg RevNw. 2 eur 18 eunktcani – tgl cwe Ocsiihvmehdaogkgseracnn naz Ehr. 21 The. 2 Cedi 6 IGHE enn rinkt biez (dir) aüh gca Irtvni rem Eeieictulbre üaee hfe Decgak borüwtsrrms Iaonanai iet esn Rnnneeardeua sswebaaaifaeenhte Tnsgo.

03

Ag ncal Uindaac/Emubirigcht, or: Mauesiiedfh/Jfiswss/Iaülrst/Nreisdmer, Itl. 5 EAEEM Nh. 83.

Allgemein