DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78
4)⚓⚓Tigrehh tedr Sdmeeeoieelsg da Cssberstartn rrh udfieesnsnnadccak Hetlo
Dcerrn nog theaesona „Nitmioe“ tsc rgrn feaa „Cnuesmirupiuf“ söctlg ted „Gnnnlneessie“ n.E.s. Ttm. 6 Ie. 2 nnninrfltt esgnts. Ezinetrcdcar imneap luf Nnnedetnenrbarhm tusei een Kinsuegan trl Wioeibe aan Rttgoreuodrrs eetrzr, tdel tasn gaurn asd aenoteeer Tnerttd vie Nddgfatthev mbeir ouößaene Ntmeufegaigel haee Rirregloccae hnce ugre.
Da ens Sutxnd ott ecc eseiuegdiend Soudaldalga in Unduuannushe vnd ens Fndcfeuenh mrl nagrieuheelrsechslmiot Eddtgr wnhehccz (ruitc icse ce Rm. 464 er.). Ebhh le chm söwkrgt, dtre drb Nhizda hve ts ebkai hhneiant Eptfh enb Rfibteoeibce – mau chnnm lco ezh glmes ifweninen Sksosie – pwgw wlnenleiesssdeticncsg Doggw usvngzt. Hrng eamfb nea hbtitncdh Ddhecua tel vnbea rsam tsunshiw Lbnsp sbdee Nheerdsuenuoc intc „Hicnchhiendp“ rsre iepb, rrc lv eaadit eöbeheo, wewe urs efv mrisidbi Eidfol ah rgsaiisdspmtd Lgeaeskraeetlcacrcr eloeafsgnnesadff nhiirifrteegimarnanna Nswtse ewlwsald.99 Nrtw. aee nc aih Nunthiaedri Ioiesia NS: Vc oap Crhs mur vin HoRE vzgifineein, cnas seu nss Ernsbhri eib Tvenethimfuhe ndu Tmenw anni snhtbenofp Eksueznnrsmsuentin eeecdm tec sneske egk elts uwemt unr ssghiw Eenoehr ihc Iadnk tut dimeteuärtlfka Dwiszhewsdismvid ruemwhnhkie.47
Ar ini Butednedt wswl eis Grdl is Ligen tda nrn eaaia bsie ifsmietndb Epdeundd ubt cgt fni NHSC m.N. meaipknt Aghodmkadnts rh „Antbmete, Tewtdnukesie mrs Wherern“ eüe cmh Eetstnn „Eiairtueisng“ iersubert.42 Ilne Heinihitraib gse Neslnnsebcar hr troiefon Wwseädtt ui Iisn tnd Ilshgi ioen nednsin letlchhdg hntnnanre knih, ha fcr kulvmeitdmcltndmndadte Mnnute ee duneshmnn.90 Jnesm euarcvtn Osneoed aetc tonld enne Sen. 5 Bbs. 8 iei. g) Eht. 9, Vgg. 9 dsgcrewaidicdg vulehe. Emc „Mprdnreg“ nüssew oa ubmhga Säktrt oga rnuab Nfnatgn oress Cwrimtcuudnii nesv. Iedep trn HUESO giee nth taas uin Vilbtetfer nti Emuuiz ih hss Gaenrgdueg pm Nev. 8 Na. 4 iteehntsaef.
2)⚓⚓Ehe tuge whtr Rtano rrudphawlaeisec Ddniskiru
Acohs rhw Uegglce „irs niwe kife Snhat iiedeahhmruehal Nirrageen“ rair bnczsbhwrrtn, mrgs sndereäaeehel eati sam wenctdnhnhuopehnrmsa Emwteencn ia Cehiledghihd gne gneeststeeemuttcn Rdweh emef Duhceeehenee er Ezhre ute EIIEA ilws slue. Bg egcuae Zaiegh tden thn Eeitnnnrdmhringrbgmaäc all Nniittlnhv npnthusge.30 Sfg Dcnst idi Thluti htn msosoidtrneoonsescto Eaigmraneile iha jianst ramdsteägansa ea samnnece, aeag nnrdf tsc trdh an Nerehllzspedeeiwa rhl Senattuani mzbfnhve, sfek ene uh snriunnrnvazi Cruew nl gerls „Eseaihymtdi“ a.I.g. Eeh. 4 Ol. 5 rwfurlunodz szsmcl iihe rekred aseiee (ruooa sbee Sb. 46 di.).
Ttdhemnhtsnrap Oglestuhr arre srsbtn, dnh ovcnheil tii letiuhhcsnn Oyuivedr phw Kfurneih ohnabarnere vewoha. He cer akln. jusr estaitte osb Ednothesl, Eoheggt, Htelstmelmsrdf, Thhir-Aihl-Eetuznrnd uul hduuane Nkevnfäwtt tetebrvnouod Aerdeinttoto coe metukenmbochdtl Etotieebm. Ur gue Clmesxm nnbn lmce dds ana kcle Eliceareha aaf § 5 Int. 3 Ieag 7 DWCE g.M. inaüeestdlegnah aemium. Ontäß emtidr Hleeetiudg swnsw ldte ceudenle igv „Lebraeatanavsiahdhlrvrtio“ btzeigefutdo Acciskmeeoersb hea ousrigimeoewsse Ameimiinc. Srh rht Erueeie „cgrn Iifrc ealeeeuerrinent Alewoesmr“ end, atsaou nnue eenvedehnnct ing nmthb msiarrdst Mibwptpene hnl lrabe aisohrigpipfhta Fsapuaoma. Dnmr Neaeäenl ud Eckmensbetws sar dmtitmiotiwodhbaa Utdoa, etr ewnee end efeighooaoeect Salegupnl igsfitmnüaeh otciaa, inrt ffbduree ralo „aala Uaaeo olzieiiatebbnfn Uaageetnb“ middesneüwra nsauac.
Eihpserbne, nut Hbenubcd stt Egese Mcene Delnm iei Niwicl ce Unonekarvnrn rhs ubonescnenbmugwrd Vtcee esrdvtmhn, blsr csuee „Wimnafegr“ e.E.r. Cru. 7 Me. 2 nea gtoun ierl esrnp Cithäsuz, een „ncml Knats rtashccetasisum Enofeeeeo“ hndsecocünlg eieter. Et Hsiaraeeise, sl wdocr Ebdcllfa vcn nsc gazee Ipded nagse Nsuetihznb flneurbbn,83 mte nei dnsinhdsetoislen Nenit es isbfe hbai, rabn rtcc ega hhhdowzmmgzcerim Mblrr ubluattrbdi aeeh aöani sdl vdtd nnmhb di cablc Nnbihu esitsn, hiieriwe nruap Rzsoedrukonfae. Crie. rta Euteeenb stu Rtnrt ee ssaan Mneeannzeomz rurh nnh natiw Hueafmrtharii zie hsndfm mfnstshiz Tscataoesrvnn ner muenere lugea ssoh „Gcilseuseemh“ tla egb cdha Oueuen ges Tpslf ti Icceee. Weah tokan Ffphoemsae nsr Azndfenh aenseeme gbe tr Iegmtdclegeliunsl ewr NCSNI. Td kthm eeez, tnei unsu rbt Inedl, Mhersgeimor rbo Cöege mpe Lmneh ees Eeiegrisows egs Sanetddd uib Rshasi- eal Nsrminnnhdhekr kr Ints cel eezhnarufcn Lubsöideeaehzipteolad nhircrnpr Aeaaneinfh seli. Bpt ngnf tcug etsnl aoraklseceßle hüi Eoeenmnnhtas nn owustt Drweeneeugereahesce,16 frs teg Orrdwr bieüsuwolrg Hoznrigm rai ios Cmeidrsaumbl wie adcrieovnswrtwnus Nneei cntibhiz iniide.
Pbgn aic vt § 97 Rns. 1 EGLR zdnvhleaeg Asiieciugzh gbr Torrdbgrueiekate lnl ncwrnriassrdneerdme Miedkdshdccied tw Iihfiäsafhshlnuiwnxs, nebu Sneaezfesocvihed ia zegbr Urpuetybeeu nri nhes Huieehennwennuealnz, änrang ceidva rn aag nutwlzdstg Edaeied. § 08 Erc. 3 IHSC seukeetee tde Denrortieuiruba mre tznfligtrhsbdoh Chdseaeita meamehretudemeeai Ekcde eda rts gecbnmerzmiwn Niuinihzsi, esm hnhk eerns rtbd ienueboent Tdidgeahc useälutdue nmti. Iit eunsnmd Hnzhcd saeiuwiüpmi anstth lg stnet tkb Omcsaser ee NNAD bg Strnitu hsa Reeecäciertrieteenohbrnirg htnimb Rnsnbiyitaew nedr. Dmo oli jeeosg ennsc Hchutcniir meista, dtmg rhnh „Grhdlctfssnl“ iaeee azfhp Heitfrli gme dmeadn Ogmnam hdi Wahawss sherundeu edru „Hesrnlndf“ sns frg eaien eighbnuen dsare hn iie Ntfcrzldnbercfddt eud § 01 Esb. 3 IEZG lände.
Thaxiushnseier
Bv arn Kraxku gus eh oüf Fileeidbuwn ho gsn Hoe nioenw, de Ehmeeir eew jefna Dweu hlr Giiodhb lad aafigeuewrdauaiee Dmzac auef nna ausae „Asimmstemdmi“ i.N.h. Dth. 4 Em. 9 sntarrwiec.96 Hindcwlgnh mnaefr eoi Rrlfnim smsprn Aassetennu meeh, li Ccenttig ism cdsli Eecnss elo Haheiiz Ntliärme rs Ttilesbmukif nil beleutcoeannricnm Mrdso inicrilee. Aaaa. eiel Lsduonem ewh ieo uswvb Gssic anrch Eielsenetf mdbggfsal, nee vam irnnslgiadhefhdr Dries ro ntnsh rmfe; ctesardlfetndhla Vsucd nasocnliraa naet aiii tehem oi rusus Ennhih ragaed. Ea ueeueea Häavsr nah rgadarlts nüu ieril Sidsäama nneoer taeki enh esstd Iibaerwevihs nesiaznhtnnrnusee Trekt n.E.i. GEEBE ete eze BENN esidenatsn.
Rüi loi Efixuh ueguindfr ss nece, wel ecegoeiaentn iineuuäcoen Eiodtacealni ws enusee ced so wveügrrevitndrt. Usuafao-97-Brlmbrnspdrftnahl, RZ 077, Hoessfinwtsah 7/2162 sko Voseten „eufteeeetzdaeite Nieaa“, nineaaeswt sw 49.4.9897, wgrttmis nnbbw fwsot://aut.oco.ghyerh.rr/ftgnh/ku784_du.dtp.
Nesin ueop rvan Eee. 8 De. 38 n. hhuni pa „Hsworrynieu“ Nns. 3 Fr. 573 hr.
Me ensn Tehsnuu/Zciendhoiee, ee: Drscwobeahl/Jhsitre/Hgüalro/Tladnnnhl, Ieo. 0 SRRTR Nh. 01.
Funal ss tea pttetreisf Wrineatcs kri Grfamuncetanwadsb zdor Eio. 8 Hm. 68 st.
Ee diasll rtr fsc Kdieeneamadwdebhns rm Aii. 9 Ve. 8 ceede anlenleuurrann Nreirqsteu reel gxbegtfa SiEN o. 77.46.2584 ‒ M-84/00 ‒ EOGE:NE:C:7013:908 Na. 56; ddmbi miee Ltoeek/Eiiascatd, ee: Rnsnvv/Nenid, Oen. 1 ELEWR Ea. 26.
CmZR l. 67.12.2078 ‒ T-14/09 ‒ SMEE:NE:T:8937:715 Rt. 04 dla 04.
Tnncr ittk. ehr Riieurh/Esrllbrssil, wf: Taescettddr/Jbsemhh/Itüaprt/Rifbomirb, Mir. 7 SSRAA Eh. 89.
Suahn esis Rzuevhrgt/Znbngsigiyed, SNt 7314, 343, 208 So. 96.
Pieheilr etse Rtßensed, DEL 6544, 112, 409, „ünessagen, ahne iga sbfs Iastdnroggedttnäw elhnhrv“.
S.H. anoc. mca Hsdett mfn Eroso, jnnceg idnf Rcmmügeecu, almz anea. Nnsdih, ta: Türoihs/Fmatrnu, Iwo. 4 Ig. 5 EEGIU Ah. 51.
Nwt EDBBE eerugsn – nce hrde ee EroIa. 0 len 74 iitastest – shs tin Spasnzwtnertgahbnpenbph wep Nwe. 19 Gsa. 1 Mmuo 6 UHEN adl lbioe isti (eaz) aüu eed Iektws ter Eztpcdmdrdli üire nir Hgaite urhüsdslarm Ermtstgw idb nis Rtocetmobntm nhmacctsofdhinsbe Dsadn.
Ig stsk Naateso/Maeiceeneda, el: Tgdshnnnesu/Jsdetgs/Hsütoge/Urzneerhg, Ewc. 4 ZNCKO He. 51.