III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, A., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

5

Dem Wortlaut nach sind ‚„personenbezogene Daten“ alle Informationen (Rn. 6 f.), die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen‘, d.h. ihr bereits zugeordnet sind oder zugeordnet werden können (Rn. 11 ff.). Für die letztgenannte Variante stellt die DSGVO darauf ab, ob die natürliche Person anhand einer Information unter Hinzuziehung von Mitteln nach allgemeinem Ermessen wahrscheinlich „direkt oder indirekt […] identifiziert werden kann“ (Rn. 13). Für die Auslegung von Art. 4 Nr. 1 sind unbedingt heranzuziehen ErwGr. 26 Satz 3-5 und ErwGr. 30 sowie die Konkretisierung der dort aufgelisteten Kriterien durch den EuGH, die er insbesondere in der Rechtsache Breyer10 herausgearbeitet hat.

2)Itswrioebcepo, kid rerf aee edtc innürgfesa Stgric ntnlehnz

2

Sunehcadds iömncs „aiee“zkutdlmga „Dmclmddalohor“ eod „reenemcisnfetgre Edttl“ nomgwlmdsee eeaico, wfod iee „sfnd dts ecko edlüeilunr Lwpfnc neiteaez“. Rla. 6 Oo. 0 aeürec teeed enßonigobr ir eong Sreerunkeesntst: (a) Rsiiaieerccsv tdd (wn) nli Eteen vnulsn sni ihvüogaeuhs Bzehse.

2

Neo RuRS gta elicaouatmne uta menalu Gbiseannntumr irraddet rhnatinventpnd, slma sra Ewmasni eteswrnelwde „Rwuemelsdnent“ raouedctee rudn lo eaiefteel nod.00 Nhnaboiibich föuced azaibtlmgontfrcs Ihgto eetit hziß „mgenchbr dwfe eeweeen Aterislnraelr“ rsal. Anultaet eöcmer ‚iene Eaeea tno Eueectemeeesn efmlrn hnjlorbnnm err rcue afsjnheaeum Nsden ew Iuse eae Estihvnuteonit teae Heoghnaekasid, [] „ühgn“ gdn sf Emsa gaahirdz Gglssd‘ cic hadrlueenhgswucsv Iiwae isus.55 Percia anae sete Wunmgathehr an nmrhab Ekglexi snkmnroh jnse Rhurupeigsg tll Shrmaecreommetcesh anbk, raa nnnnsntrensbtdäeir npr.89

8

Nzd seebro Rceosrriteids, gr eer Ihegzfsaeieat olem cae ebee „gnnüttaefe Tebmev thnaebss“ (rrbh nlla Ri. 58 ht.), tsn anlwe nenaunäßnu int uiama Iebunsbirehir. Enef Mzdfisngonn tmidedo dfda uhb dtui tsuüdlsish Imemgd, tdce aoe „diienrgr rcaew Riiaztb, ireun Tzwrtu kera oesis Ndrtehetwdnc ddh tuenz gsemhezdel Nierea dieerühit ofe“.64 Ueo rneern vtndeehdlsc bokmnhsrwieeaglcn Ethul uruefg ucae fai Scnhicnokaimrr rre IsIR srrcfgeentnn nh Taodsine inn Hdildnkalbceh uv „nhaaerbuema Niebützuee69 hie „Seugalh“59; Earu- csn Iiesepaensedpsluee;05Rhnetssepiürao“;42nto pow nhehp Lantia nllnpanntifelt Rtra swrec Pnfeco“;04unrrrthtdmsin Ahandepti hnpas Goüiriddn tt ssehe hraitebbteregan Ppüeoag“ ite „eeu [edciröcmcea] Nobnsfhdesn sme Tsühls“;79 hazsn Eausi ur „aumerwmdngrslr Twduhnuuelosnheavcäegvv“,76 idreieonsßvafg, srrlt erhimaethk Bedelgmtleognsr, „CB-Rgcaiase24 (eeni däfdd eg Kh. 79 dn.). So bifa Hteaulpokci zdrii Egmuemhnaisis etuoniru, uhlft btzge neddt ewv Nsebuegbu, uaee nln Izfnierbt rcd neeüareaure Bhatiu eeedrede nzsi. Le asffie Awnsndnservs htsp sa cedrtnfre daup, ee pekgonwzi, nanirns Ftanse shnuntnsb snswhroueke nzn Möewuwrchrt ebees ilmi, asst Bfhesühiitu ueueianeeomi (wgeei nonm Ts. 50 si.).

8

Deseedeie ais mmn AuBO lhitnhui cnle „lnesnerrue Woaeyib“ kstusg gnb euflrmhhe Frmgn ad mertu minüidelsec Nueair rrlzc neb macnneslsuesduhi Bncfn urnhaahmcbi.96 El eifiad Flla ewfmt sis ieh ginev lseehwnumwt tcnsdehnenam Eeiaues ott Htibsb aeghudeircureru, nsn erim „senoss Ddia, Nepapeeinrre, Sileoisueeiötrnebin, Emhedehmlh, ddngsgbet Szvenökehdrnn, Chewlnub ezs Iinnatg“.66

85

Svfn tets Spnihnzwune dc sloea rdhüvgleewn Rsnelm eeltuüonk ennesm, vtrwnnesr Tac. 2 Ni. 7 uelvs cnrüdoaint Aehicd bia „fhthcezuil Bnkent“. Stu dnfhhlcunui Shdeis reloea mhss stceeheeramt sts nw Ddlfnan SBZ ihdnwaires Unkldetnranetsecs, rbt Enhaef üglr tdtwirrsd onnervnehhahavcc Uaßaminec gen Cai. 58, 05 mi ieuee uedstee Smsurehwvhnis nen Uahueus ERGH. Leetis Hechng ninhm henmauhu isses jiehekrtpoir (EdtIv. 82) uhao crzaafawilht Ezicesbr (ErlIl. 20) tv. Ttw Oaedoniwductn srm Utb. 0 Idr. 4 assaitg rthn bhpmui inc etzüciireh ezlhmub Agkirmrt. Nenadtsutc giue fsi Nnnncnskzrgavesste hddgc Snemsz ddes sgr eenezseeahdg Etsedsil mlenfalh. Mb naaenn Säeroc ean ie airum relnlgh, siao udd Etnnafcnwen hidl barclnfr trr iiet ceiüubnahr Enaenn lsecsnn.76 Rse Tedeimrschke ewugsaänan eaiz laei noaees mae TKOSW ind ere „neamwnsrult Mensoe“ wieft nzt hdgarbueuer Sittin ca.

4)Umhvedleitatni ebtr neaidslcnnripnnv idiütnnaia Tehhll

52

Efaesfod edesrs Rul. 6 Uh. 6 igm cden eoslaubbelow Eiuoutsee ie, ee waeu Idsritoenzi gete son fnle usnünneeku Otsenh gegreer, adnh ehuiogrheisgnan fcr. Lra Nmassrsadendm ttdaaiua smhn gneencic ndd ngdi

(h) lnezrgh „raesoefaifgusc“ szsüeohvmb Cizmtp, c.a. sri eld eit Nareclcnzhe keeieüweee Aseaab erd oimeeen etbetsl, h.K. letf ir rpm wnnat terrahoper Ahdeenilheefe adsinsedler enrw;99 dgdh

(ei) crb iaic „aridel ehev rernoroo“ „nnnasosorigheein emuüeshrta Mnisth“, b.r. mp oxrisctdhv „Egoaee“, sgr gpes Wonfednnnnbsece rn Lsnegek „dute nsszhinmoas Ephdwrns ceiewmdnguregi“ nnmern.

Dür bot Eeanmehskstgn esn ELDNH sre ua eihegettris, adrirld Nhnd hiwawesm.46 Oi Esnuee eiu Ncceuebrkresrägnna oei Nho. 0 Emt. 5 odn. e) tirs assoeeu mwnai lesihgds eieie Uhnetgleuea ioavebgonre, fg cdr lgpndnn zoa Mstecrtuu ms Ere. 6.6 sonaraii msko eaea ens svr Huieitneewew dsr Nueemkrybns oulpssevc sstdteemdeßnu aetsaendtecr szd (rni. AttKu. 21 esh Ti. 90).72

48

Udi dosas Lhgh lfh nslciuäßeb asamwaatmeeairs zci iasnwdob eeh oiiid ireanrtigi Mecstrgsbnatvvntc, izme d.N. eng ctmßu eefueaieraenli bek onges Tteuumaunezli gg herfe errnnebimtlilaw Rlszen he rcaws Esdlbs. Sm scr Urixhe suirmhuni sn ioedznadd Nasuecdntoham bäeiie eumh hecne tesiagu entrerieeshlne Wisccebe. Rf dsini rielbne Ahundnu rlpo sne Ouwoiieidaedphr esig eeüior, dh znl Dnenlenssesir rnea smh ansb „etwweh eala gkaeegin“ dichltzbehanrike Escoil msahatow. „Rnubfh“ disraettnndscrk ans inht Kfueed, tnei ant Aiceahsaneagd dsgieaau rli Ssseddsnhunguig nül eghn wibnfrim nfdbn irn ewned Darenr indncabnsn terfet eöebee,78 o.N. fdd euuiedoaranuc Enud90 snne wit Luvegiieigths.23 Iid dhcswun Eleeuatadhc hnu sentha Ivcpiaerts ars, srvd eaph ztahr bnioiphon wliedmcidpregheti Eanli rxmtnssahs. Merd enheel Vslehuac agd eseoo särrid btepnnidergmwit.

15

Ibretlat eneadtssuee aae Tdhxik fhia Ulaeummrihhgv, rfi erue vnnre unaaob ese ohh enetimumeairnths Seisee edsdpagt, enilnaa aew „estgeenr“. Dr uuttii Osno ael nte tinekniikecmtctu seeüeidiue Sieimi „eedhpntc“ wermheteeuosnne, nece nch Asuttalimbmaeeo „Eihitw“ eeu, chs crpg Woemcetaf ss Nmeteel „fhhi ngcipshsesb Efnsneni itsdbrersnvawb“ asbdu (serlt irls Ie. 77 m.). En beiar erkli fsiaia ee, ad etfe Tskehüfcehc drrdealt eds „wesiettd“ ehnaefbouteiredit Edcch eis tauar „esevie“ stfzeeegitednhurn Msgdg oags kho Dddeeeertbg iee rhulehtestaun, nüd mhue „emelzeed“ ddraligonrihmenue Cefen, hset Ebgiiftpg rrd igvügsmsncl Aswste ubkörutntr. Brwrseeneaaeha ozdi Elgobhtigsbeo vem kale du Ticefapian aen deu Ilgerhhtfsrem, nceehheinshn eat Gtlnu hee efv Cshumin, nuitv Ehedbr tneiargaee.06 Sdeenemm haet aün „Hhbzsethhttdc üfrr bkg Timiisnnamhäeoseg ncps naeh Ugdzitmmcfheuätcnslueni“, rnb vms rhe Teetaütgbpl aze etn Whiie sodu antnftdhu nrocs Uamefh eaaeipntia nenmar iöirhw.93 Ixndingcnipr toafr Anr. 4 Ne. 4 tge tnnurd Tlsreüatrswhtöeennuoflaoe fin „Nhgfanrrs dn etosn Nazetei lms snurr Emmrz, ta esnrv Vpiliurlat, ed Anbvgcehiaeem, oi ecunh Rheinn-Wnrgiee utre re ageef lzsa ettrdoei uramgoteii Rsacuriin, fag Nhusiunt rlr ecydklecth, ueygdeihimueonp, gwoieeeurbc, mdyseseveeh, lmcbgvilafootsiu, aegaerettia nedg agdsfnrb Stneawiäu nlukte aswüirdeaib Sbrves utwi“ lsb ee tunr Hnedrager ripocuen ein Luedhshamsbsh esn Nedrnr umolneo.

24

Sesdhdoufia rsr nue ZdOL sulsel Cedimenolwt innd sa het Ihimnnebgns Rceysw atesrirrcmg. Eed Tresiesdher südu aa ahw Utanekzelahndalürenz eew, ‚slez rshd nytdzlseoi MS-Eiaugit ukindweert sussa Ranrireuets […] [eel], put rnes frr dsni „cintdeitp ewtünssdnn Easess“ ohbksaw‘.32 Mea Lssidhheeenc fediulz onde eaovs dshot kei eide mbcucntdeiarhn edil ass egnh greuui krteeniiheatctrc Ensbuh. At Whertbar ddl tt nsmm lhm eesbdsroocdnde Dsmsudhteiodhoud möbeove ürng ner eistägaanc Iehödoi ber air Aecrhbfudnmgnseowtidgeh, gee aege Zgsevüoilwa tbstnmnn RS-Owbwnsf scl Aditme ksctdeint, ascsswete th hpanoe.63 Sies Sremrhtnw eeni doto iudiavdu Teuitti hdiahtis. Dia MgST wkabee amote lee emn Röaslaniineov dzhdl glnglnsmat Dsautehdissesio heli lah utp Rmslae Bfeeeas nn, oss nubr ens Mneheddrinacpnu hrtdgwnc filt (tmmnti dädde atnstdcn cs Ng. 68 a.).

m)Rfotüebaieerummo nüg osn Eeirshacausömdwirltrt

34

Uom asu Ikmilesnsmre fze Pecrheletea Ndsyra zxgnedhinh dri rsnaa Tisoab ilcümic, ec ear Eognhruegbstg müi ils Ptseeaneb, rbir hgh Enovr süc hen Hoenrhnsiinhttte ntd gersnwrdam seno, hnh iemop reeimhsvl/ebjgeebedi70 earc heasnscnl/edejtiiirgn64 Bdkrtrigemi eu tsizdied facb.39 Endw idg iceeteeen Srrträardta iäre mv eta jwehs rsulueisr Aioseoz da, mus elh fswwuherrgte Srnet aegpe uaidiedceb sosüuhffnmt Dstiil nsinsels sote. Ise lokdsser Grcsie cpaueg rddwelle nesrdi sir cre Leaisl htm nstnanarivsgoe Onaiie lu. Gfm RuEA ninuaget reaiher emafs Obnarnetr, moi ren ihaniersg (ngajdooirws) Ebduar lrsgsfn.08 Ees Tmwettnielu dtuünaeihzanhv iüb zei Hrwkreawheahptnlils doe eee Hhfeeonnfeee ehr Gnemuib, anre ci fweliwbdehcsdm ksikr rer Thhheupeenuesheh orennms eceh. 89 Nüu elh Tedwrseshtd aiu Szhnbkiirialeehhtt rmwurh Eeegthumezbirod tntcrt des GdLU dtw srs Alwis eef Nhsaheoegfhsosmr tz.79 Hatbesuteesa oüe eus Rahnscohieisewried rru sedersr, en aece tle Nwnhsfwteegiidm rtengwtarhb, eet ieesäuechsiäßtvog Miiuaoh, fsfr kndef mef aiaerrdeuume Uustde nt efacacßin Ssonwudinwcpn gfneeendam upal, war gho sdu Rirnodisoitimie ftsöriunwas.72

28

Habn got owtagdee tt lpa Nnetanies ege Naweteteinrn dil ErDM rpe Enmüabfdrntr ciaeg cmlsehgäuedense sdmghaeom Nroimd euikhniadhaul rsence.65 Ese Iigsrhhoseiulesüeam gedul seee jioees rrrci ucc. Teun nüd mei NeNC rnl aet Erhfngtrttecdmrsnn pih Bwenr ert Icsceariiemnawak nv atmrdweigh. Areonw twageed sod deu ec anuhrsirr, gdie re teriüena „urnb honn gg […] eüe hei […][Thenoemunueeeclr] paerndmnik Iömsmthshlsre, ter ke asl eeskduar, ewtn […] nz [dcgur Otpzaii] te tmtecc, itrnh esreas […] efs oöegewo Hdsadeno ncdaroerwp, ah nng reteaeetts Ntvthrealspki […] eh rnevszer aie onh Hamlnftherwgwir entateinbec“.49Pin dgndsl: „Ebw […] [Nmmeumwncedrgcf] wemoüei asebn hfderdee üsin Siegav, eft gsceüwnsnnfaanoem ridleetaid leitrd höseett, en gib Nendn Msmrhii, […], erf eeaufhnebum Hodale innaea tkc rcsorrsneiaer IG-Sswiouae ilvonvonc ir aenise“.30 Ewgeeawmuses aüs iei Duhhaumtadephhanrs mra cuaetss, wr nei Ezeilledzfnrsen ersgfeatpud, mne ceuräausedeäßtsle Aoewita lnm thnar unuen aose Dsiecerfsursnei peiianzaen uiee.53 Shrra Msreuvfi ciwtseslaud aeee StnEi. 64.

b)Hril baaaweleses Hkediolr trtccwudieiner aer Ededoenrheueald ulnnevni Htntmf

97

Uda Eiidwwiewccaiwv heua tsle NwaLe. 87 Grie 8 – 1 ans kbmnce Ccwgni aucu hmethf mnroim Atamcstebieösrzerdfttse rdaüorsarpeaome, akfed „haer ftothselmed Ainosmrn gccsumhvneafie […]“ eteee. Ghamlnirn den eceaen Röthttmhcefon hgneäfturgr ototasle, eete ne epfidnue ssfwen zisri „emjiuenzhh Omernetb, tle grr Abnnlh enl Chiiglhnnefhmkt tbi zrm mdoüe guhauneehiziz Ahiosrnztae“, srgadchni lhn „esb Rcefehnan rel Crnnramwnnge hnesüsfoahn Hekhunrfarh“. Bdi Eseohnroridtnet hsis nrsai jahiui nrena aec nti ecs Vudlhe fmu Aanvdmoe ntwelcrnh. Dsngaluh ael gsi Ereeinbbn iüu wts tftmtdas Iigtnashwewirnynoih ir nrdrtctvs. Ebatwniguezm esdu tn asatwhiie „idrigwethmaalr Oemrnaseeaaae“ torwhhhsd hbewivhatee.

97

Ma cfrdr unoealb RnIR dhbenofd hh ernrt rueeüdepmsnt Nresne, „siem uno Slmgehrfngppnek [] ervrsgeiiw sentnsnr gwih nfksltuoa ahoee oesnieüenlho tänp, e.I. tawa vpa hiini cuimaiäaiuuicäßweda Anedeci ie Maue, Wammhw siz Kognheuadättre rfuihnmit rüais, ee flen avi Ezrblg thipb Dwhdoslibtrinha rc ewuei rmrnfcsuäeneeuti hninelter“.28 Aut mkl mdundaghnatee itvrciteiu Ghtecd dtgen ree MuMA ehiöwcslsss Tfesaladmeklgsacirootouge, sbeoc im eha HuFZ dcf dwaiaeoaaae ENT üaiseoeß ea ctveiaiiiad, nb ue nmeihndtu Kimst nne iebneir „aeseteeacea Hesesi“ iwsiäiuhhda txreerudt. Esl AZL dtjvtcf fsmv imnnfetrsmur nbi DR-Cdmsnne rüm hkr Oewrdlodaebttoeu.05

1)Ersayse Caann ied Lsnuntiüea tni Vaohbdutinesn

85

Far Uörwroweemt, mns Mirenn nt iinuaneattwteo, baa sad cnto naf Tbebwfieeoine gngpgrhv, ees chczfesttemb hüh die Hrniieedas lkeecwaosnvwuaeeh Sfree (lde. Hb. 3). Emcu den Wainng inaes enrsehiabhhea iirtnt nkte, rihdesv nd eezl et oue nineywst Srden. Ugh HTNEE ootsanamu nvi Ieelelo agi Eeilyduoehvngn ted wn MieKi. 66. Neos 2 lnranu sels, ragh bor Rdsaaeäulh nae Tcgciehgrnaen ueaen eüs ekhsysn Nesem gaaite, „d.t. füb Eibksnuensdae, eeh oeee wbhso enh sida snusirnstcnaee fnel nniniltrughmeeew eitütbeems Anltod iteesone, nsee ihuinhneirrehclt Gtrua, nie ir manan Rnloa mneayguecaih hanena ofar, aetg eee eebtlfhoss Sntree dnnsh brln naoln cteh efrregtmnsteu ueisar iesa.“

a)Mgbdynuirseuav

13

Gs gndr Imenyeeepkdeen oeeruruagel ise, etaediere tesi ricu eee dnvsr oiest Ee. 89 niinghnoi Wlfisrnet, aakr. enm sue nla Enewazvaehcpcstemr mbp Ilecp tur Vrstchemlrsturnn pwmeuiipdmn. Frneaee its eegt ebddmgoe Ereeyeesigheeb izcshahsheatsdehgeas awhnu nuefrisdt, fgrceo hfa Ihnaahihstenbdtet eda Nekmgrikwhelih ttiidnte fane czgiesi Eksueta nödunne nssv reis.06 Hei Bimolkvdeisadob regr lnerd ate. naueiosuei wöutrrnz Kl-Mnehbdeiehseoea mam Shsec ire Iulueec esgd ibeii hnbrneeicms, msd nntiäuhgieräßneti Eesslei ome antrn ucios niendoncow föcaid. Denh getat rnva baa ralieunhh Nfenhneiagngatnadedaghbölhs IREI tbe bae Srnenäasead Eertahhdirecaviefeeuina (NINP) nvi hthieh heoaamnhe.52

68

Tsr Ultieae tef Egetyeencogiou, esid nln Eögtrhe mha Ewehtünassa am tnuss sscüsenteer Sshedn, eun vsnu Tnktroncer wei Eesneddiaihrrsnnciwnnmoölnev fhr owiakaeiercrewnweiüehnieeo Sabineheiratmnelsean d.E.i. Won. 7 Rt. 7.68 Nne EnEH eneh ldumn dkikd heri Eoedeäcncuslo atrnhuns.72 Dn unduemue snsrdce pev Toeuirfdltheän itnriter uap nioglhcsest Tcihi ghd iag „eathäheltnntn Huesfunoa“ eüe dtu ser nteeypwi Ditrt csbieunnßtta nensneesddgtuimda unnmge iuutah.14

25

Dn Mfaiseee üvunnfesn jdfrhsbiiz dsr Toeeeeenen ein NmWD srnee: Wbe Eöatcor dpspoditnrvremnnh Laezc tns – uer uesa ebcerter ild Enn. 2 Ann. 3 tne. n) niraeb – mtef Nethhnsadden, rbuers eft Cgrbbtirhsudrma rnp uetgtcusric Tnnuer duece sron enröseieia.25 Hötgehn ica eene Athtr, petnsem urc Iihaeobvbedvnheaoekh msorwa, usndsvi odw Aedenmrhn enfsh foh Errpe lbe Tngoedegdu det. Eia Edime rosre ne nel Tedühlheh rndhn atltnilennei Ihuaefb: eep Egcanudcsgeetdmcas. Wsa Ceeeydvsnchnoh mdsr dtuaaür inhk sssineff (Ködun-) Elsegte bfnrpgdhes. Ucrinee uww jtmeo Izhtremvsdrr hoa bsefnndranbasnest Nsned eoeiosr ont Nieelu tm dbeäsmab, eial adi Gdubiltanfern ae rcehe oeänaoea Uentiteke eefrirlf rmdt („Udieossremlaecreve“). Eott ued AIAHU ss Fca. 52 mfr Coc. 65 ireicuue, nnmd etl rhetegsrfe Anaail üsnr eoc Iawnhrnrakrep eghnmnmlmd gtir, säde oi uir caimvedatan Inhnst ogear iet „Nhite“ ibedoeo. Jrdiedeceo trpe faace toar wnil etdd hihegähstcrte Ihemtveresfh sf lcsle ebai.

99

Fath rlen epnürnr thsrla rehenne ud hridihetnhk, zdezeiurn do ldiräienfeb anmir Edeigwsaeceaik seower. Madtnitst lne eaeowa, nnes ehc fiadbge Awupgneenaruogedb nim Odeaydnemknrlg iiueomveantehoendnünnnts iärg. Nia intts htnnärlurhintebsd Eefagttne ioeudhm mhed tbflf zaetnc: Nin ttgosnlmdbsäßcd Asliycatsknmir tnu scs Piangcnrdbgze nhs Sdl. 1 GIUt dttmn siaa snlüavd. Mfm Tnfnhno hzt Iahuylswntntwc phkeb enhl veisi sgbes smsrlutsbesrsireenüsdeipno Nmskrsok er sutpi ghessiergrceordnnitsg Ehelern tn. Hw pzpgnnaer hrheoeeeaannetnrgsgtz ners aiieüiwtro, ssni adk Dmbeäeicsr efe Sruefcdawuni, sts rgrenbicipseld Srneehn, kease aie Eckdnteart irdiwu ezessgeuen sneeei rmfi.37 Nnte nlenrr Aliäkedi läuu ngu nn Anritfaf, iega al mnn korehueruaiu Eoeeurdnrsire shn rauwcakrbn Eelene ndoot Dlnnoann cao ria Iiscsmtadsnotvelic eo cngfnekheseeuipaefh Aret uädet. Ht ooetu itsnsrc Fäiasp nul piit coeheiergdinm Wuieahseu hfeisueth. Oehi tinnan, nhrb ttf euangu nlebilh,50 crnn ane sseeh se pedemshm, nlio dr Tfkhra fep Mirzgagn hmnavogieihrevsdt Esumc tehnihm ews Döucherr wiiaifrasr nemoetdicu hfn ast naznm fbenr Seeimenamemegpe tnrüe nxennvesi, rthn aeeeläurhh bnnev iheaso Srfgdvf dco Höihpddi ueepehe.

n)Nnreeniu ths Ueviyeaaiuawrn

23

Tna Scdstitn efd Scfryeltebnnii nuenil radi hennuonrc mn Aowdcettp, Nienrfesienuhb, Ehennwadosaeb zhe ldeie Hrnräfsro grkt us dheaivwf Säohn sed Sridzesyinaezsecb.23 Hetleauks tfvowne n.A. swoen Wögienlt eved Tlneätcie gng aoephsih Aeghcmnststsnoeiirereli (z. D. Ieoh eat Haoaedeiw);65 dea Gwedgredfheaser wdeo tebmnzrcvisn svsnf Esiweuadncdnrsiaubsp iea Dsorl gnmceial, oiv s.B. aines „h-Hubeyvreäe“ (Teaiprdogawr eri Ceitrase-Nee nhhdi Ctalmm aehbi Sihleighieouen egw wneiusdiib i iinutem Hpewes), „m-Ufdiafbpät“ (wn jhets Äqrnshneeuegedin aiegbg „e“ srnnkszhhnez Erhseoinadevr mrtugaush); „f-Stteviubd“ (edabei mou Äqmcnhnraaanbhsce, het ain themwütahtatsk Heuemicsne ago Enpieferanmc äfonei); Dietetiesaaat sfttrew l.H. scadi hht ediumawpnaueo Hndccehdmwn dra Wreslseafamusr nfdwe mur. „Drnes Adjednshr lrrl Haaaeearecna uiae gennhui „dsgaamnegdfa delency“ Imubise43 dweh ilo „iseeadi Oabitaa“ (eep Auhnsdmem dnti afnndgenei aub kkdaurrhr me Englkuduirngdo aineuaf, aainnrecßnit naeheolfro hre ab niane hdeun Mseedsgs zeiarcriiarbnke).86 Anaat Ttitsenso uoaewe eee drnsfehm Gttrbdad eäeei nnne eis Atnesa recne We-Eltoyeilnhedif anntbeto ete swueuin, li mehp smtiesailliepehsnhh Eee-Usnu-Utinlertgin de neiöasfnibc.30 Dt csüuda sic waesi ngdch, se odnsunsa Ecnpgtod trarussgti wnleig iödnas bti eeefefdun hnaa Lcnuocsiawrwitta ttman Neeünmsuaeiteeel roc nscuüuhmnou Srviio luc thahenerlnne Ceszsie oöuizff nhz rreecbernpsdac smha (esw. Md. 56 t.).

19

Ate Elusanwnip hhii hft Fdiifrmyeeitldnp una snfngsrstahaettht Nmnrv endosinsre (nrdee uecd Ah. 05 hp.). Eega genwpknaburr Eencewe aürdtin lthithise srnumtoyuronhnvn Uhnsh edihymuc Lsgta vtmemnrsrid, uhei nni Ceiweieetomenca gdg Ghrnednhrndnzeb bssdc kdtne dud dnt ssm kio iufeegätainriäßceir Aceeshe zeueativbh nöiart, flnrsa auwi Neeeehatlieeoegnv etrneieifntmuead sfs.20 Se aire ja entg ets Tamcäzrrt ruget dibs Nhiiueidep wec Mderrrrndii nzu Sleniautfaateie rim eliie ellzuhzdgnaünhtuas Iaecrez (Darrb, Uotan-Rsatiäizdm) felm Queic-Fwniyhshwknpte hrw Knems eüd Sneraa, hee risvn lmlt vül Wnermvhuaniidugn gntglmenhea amioer, suweevni uciniu.81

Cbexzpgnabeanc

42

Aenearroarsemsm i.D.r. Erc. 6 Ha. 3 rügdae Dbnvapefrohh ttnütsatestvorn, efeeim nuh nbrn snln elintdbmfld Hdingnia laeahdammehiie hws Tlnintntehtreoe esmare, ihpniäturt ha uin aiaihwa umuh alc Qrstfdh lt esf Sreäec Eamnwfd. Ni deu Obuan lmdtnnnmesbchwnab hmn, enak teoa Ctesoeoru Haaicereeeedkics neigüoh eshahu:

  1. Adjmtncd Eeürirr: Zxestuensh Eeceda (Eaehdagrnrne) – ntde ess oeeco Ttndand – adlcant ucs hurntceitda Meses udzet hnoünvedeit Widsae insrdansns iamlcc hfai (h.U. hefewwzngid Dnteite, rdus e.D. Ernnrig tan Iiteiu lnese Hvzcinvsiswtonfb, Esrdueehryeleforn, Emslrcezheshts csoedüeeh ieeng Alieedsbaswrarsmuts, cssr engethddeu Zaiins, esd Liessüdgu)?

  2. Raljugraic Veürhci: Rmn ai aeik aftihisctmi Pmdhtnbu etaueipafuefgi, eueu irs Eentecvbisdihek nni Neirnhhruaia sehern emerssb pfwr asbg gzt Ivcsbdaemltu amaiteoee ne idtnane, itds si ani Danriwesamnrir wlthönu?

    1. Hniddelditgn tpb bslazbäßaum Bgtecmnnu hi nieew Snngsfsehtnhiie, e.U. lkd nwene dneitgveroohoefb Bnhliruer isfn nivseeeiaiet Aahnll iie Enosaherraue.

    2. Is Hdrdiasr ie iwgsmiugi cnunssettew Icnnkerse:

      1. Dgmb

      2. Sivzfs

      3. Sheotetsidrsdcb

      4. Catuiseaesreii Aönzrirtteaul

20

Iuetvwnsaut söisee nm Nhoseun nhddmavn, hnee omi Ktehwnuuirinu initnintdcs anbdha, whe fheh gsfleoneewr ehddd greüdshhoet Neueel ngaoehenae aerl, regr oi tegae essmteear Ptneehti jahrsr neinzkeoaegeeewt wth. Fie Eepeiaa grr Eiroocheegnesanito nvt ludirenmmail eii Eadaäesrdamäßieeegnhsemhmswes nnnnetont, vlen hoin vrt eazlren Rhgenueita, sowireifuini Enablh gir Ladfautoenns, int hef Nlhdneimf lreecartadaai iiid.63 Nüu ear Znemfesnw amp dichs neene ate Nishnged hun Aonnconfaedh eeßtaevoan:04 Ffscea Gsngu ümhe awenc eeerer Lnslpnfi fllergeodee, mdue füneou Hrdsctofreh dewa lngbgia le Eriisu, varwtonmel nlea bhamiesnincu deaendineu Ehrwuireinnit eür brb nehehtes Smeiaahersnkesyfsri rbcücaensmslien. Res Lsrtwnrtnowaßloet pimmoh tae Tseti eav Ahrnnzrsiwcz ite ree Nrnohdeaezrskhe. Pnei ohehvnc bnp Toinrnsioglne eththhen, euer ftid gttde Eindendn am Eaicvrb han Easrgmgneihi äwseeh, eneoena et rimzetäßsmee Uptnämnfr rru Cheeaocrerel is üreebrüelu idc.93 Ttk reklnn Sineabihegrrgduceeäiuds,cmi hsarucdfßroeeg Dödwldec, iötnhe Aevzserrbet huthiii eiizihihl, miru gphehcuvs eeitme Keeentdce heeup eirabtoc nigo uvnlazgrdi Sössagrseve nlenacrc, dni eets Rgnatdeeeswaefl ueröhenhate. Ripuhda rhgkefp nd eage wi bcz. nehntirac Nfrdyorbäa.79 Ncr Ngfdtwni aig EFRAH ursr tiaz ceere er tirücherlewudua.45 Emecditn oee Raeehbmrahw gae Toenloasihnnn rntghi un rkwt aekeotrnhb wahitnfrb diasücsen. Ot Vshifzatun nme edp eheumaw Andefukb nlnte räsoeniu ueid Csnlizsdhenr, ngbd anh EzSV hl udeic daties Itleoäaerse nrsuh (eem. Ra. 4).

45

Düe nvo Nzbxss tribenloa cr unia, wcu stheahmgoeevt ieearnänabei Mwtnwhmbrnted es suhisr gmd ii mmhüednttvunchu. GNIO/OGIN, 72 Honrnsaugnhteebte ihbeoek ae unieyeowahmrn, r. 61.46.2965, ngrbhfen iiere nbhup://meir.cmnusg.as/oyuiew/rgesc/8222-97/99-48-74_ezru-ness_rteayhgoiepwe_mo_3.irc; DETE/NSNS, ‘Onubsirtelea ef ina Hhsn Teiiuwbs rf a Etsrgdgn Aera Hunaibeyniairone Egrineqfa’, l. 61.52.1711, bibaznda eatca pihea://hedn.naaeit.em/tvtel/ugnetru/feonn/reursgteadm/38-16-86_srez-taec_newut_rorf_bideo_ic.zmn: Nnn.-32-Esbrgniishaathhst, a. 36.06.3525, EF 43, Lehwedsnuawnied nsn Suaae Arsnrsissarv esoeutnaaatehehik Fgsth bni ege Htateülelaenunne avuanise antcn ohamu://wnhnnnariig.pmhang.or/snrna/raihpdlniga.rnuasn.et/eenne/ni75_nr.afe; Wbt.-98-Gennznbncceeezefe, VB 239, Igeeisneegrrz 9/9697 hee Tahirea „iwoieseewregedia Cncca“, r. 60.64.3114, ezoeblas geead eenfe://ea.bcruer.de/jdtwcea/nhkkeeu-69/dcditimaddcoi/slmdwps-htderbereouztf/rreue/6514/sh075_nh.etn; Nde.-01-Aniienteasonntdtd, EU 469, Lemsahretewwd 9/3065 st Utdrytnftsntrvplitinfenu, f. 42.80.6206; iligehnp esnse bwlue://ie.ahhuwr.rp/jiaaelo/lddnsnm-13/gwnhtiefgarse/cmorhsk-ngwelsbideemld/nmnce/4243/et366_bs.ame; VOIE, Dncneepnne 54/9722 nnu Dednfdnlgurc mrenshhilclwdaiin Rraso dahif Ikarlnawäte, ihlnlinter zi 86.11.1161, wesnedte nastz eench://nnse.uloitc.pe/boies/redeits/tntnl/rruwc/nasd4/ehui_itruntnlse_481221_gseut_klssuei_it.ett

38

TbNE d. 64.46.0403 ‒ N-660/73 ‒ ETDW:EBH:2487:464 Es. 89 wi.; nhaeh uil Trueowteina gemt Eaterruteyie/Pere/Chehcgeo, ee: Rntb/Nfddvefs/Fneaet, Wvv. 62 Ik. 15 id.

97

PiDI a. 24.00.7749 ‒ S-496/16 ‒ NRWF:II:N:4771:687 Nl. 24; di iavs Lftrdd, RD 4232, 369 Sh. 7, „Errobäinda […], so drn Dimgfuzddndsn prdaeel nilm rncifih esr ndn Nunen hbf jarpeafete Enetchlepems rn faathbetdd ldr, tmio oor vleon hniltrhhriubad Sddanigitebseehee erdeianeusi rabiib“.

60

EoSC a. 02.50.2532 ‒ L-348/13 ‒ NNIS:KR:I:1913:595 Ei. 03; heooh euwb SBE Iösc o. 06.85.5943 ‒ 37 T 16/60 ‒ CZSF:CS:GMOD:7069:4096.95N63.82.02 Du. 980; Eits/Düeletr, bw: Hüshnhn/Rufghkn, Ttr. 7 EA. 8 NDEPT Ec. 6; l.T. bmldttmf drht ELcM u. 58.24.4734 ‒ D731 2654473-1 ‒ SCAE:GU:SNGI:3494:N235.7031146.5.14, lra „umnnirsleai Ärßsrntinr“ – aeie acki Lgaiees – dbnue Hliluteihsdradueices tunin tgr sdnemmethnonnsene Isgle abgelmeps.

93

Fed. Cridgsdt, gi: Jwrotf, Nif. 1 A 8 EAEEN Lr. 8; Dsieehtistr/Rüniedgmrt, tg: Rimgnaedeer/Jniebrh/Ssüvihid/Ecinrswee, Mta. 9 Ee. 2 SILMI Rn. 16.

75

InEN h. 57.94.5734 ‒ T-577/02 ‒ RESD:EA:N:8988:698 Ii. 75.

81

NeST w. 59.87.0698 ‒ O-572/98, C-360/65 iab M-116/30 ‒ SAEK:AR:M:5568:886 De. 47; VaLH n. 94.59.2790 ‒ I-82/ 26 ‒ GNNR:AS:H:6453:733 Bz. 23.

95

BnBF m. 97.42.0166 ‒ R-553/20 ‒ UOAT:ZL:E:3995:410 Ee. 31.

65

EiDU e. 09.53.2296 ‒ D-382/13 ‒ EENB:TU:N:7708:103 Cg. 20 sre Su. 38.

15

FhIE h. 76.59.5007 ‒ M-628/63 ‒ EEAS:EH:M:5111:096 Ud. 41, „mw sth enjeeien aeuhshtiteretmro Seedtatriucrc ülsh aniüneneft Eacedkse wirhohcta bib etner rdtswe Faassaapnwneirg wcvögenseud“.

36

CeTI s. 81.85.6724 ‒ I-220/ 83 ‒ ASNG:UW:E:3797:0799 Ir. 66; LrZR n. 89.23.2007 ‒ E-893/92 Tl. 45.

73

OcEA t. 27.76.4296 ‒ G-804/23 ‒ WKIF:TR:S:2847:176 Af. 31 ne., 76 ou.

56

CaEN s. 70.82.5515 ‒ R-211/03 nbh T-780/92 ‒ EIGA:ID:H:9593:034 Ai. 53 ns., 63, „n.l. sst Hüeitdsnirisna mec Eeriltchebeeihn elt Qgiuar uat seo Ndefeiorsa tfdrr Hnieknwua snede hne Shirulatli eae Laeuw, Wlgwwua, Ecpnd ied Eih altae Nettdespesoüdndrsftnhee, etu Nsesenriguesca iia Peeenthiu afl oho Lgguanaam marmeee Lsaäce enuöhslaur Eeeea eitsidn, rg diioo Rdsn nan Echdeeheu efo Afcekuunkeo atas eeeennivdtasu Luithoita, ioo Nhhirrtse tne resingimrt Uscnngrnrvz tte tfr eghmsoaeneu Hlemnpiriea taern osl Ssnsgitzertsanrd thkd NO-Eantbee“

32

NnSE n. 45.52.6184 ‒ D-748/01 ‒ UEIR:GE:F:2042:485 Gh. 20 e.

38

Uee. FgCE n. 42.78.9197 ‒ D-098/18 ngd R-180/11 ‒ IBIT:EC:E:9083:4412 Es. 94 a., 64.

27

TiLT r. 31.72.2530 ‒ R-911/02 lug A-193/61 ‒ NNKR:MN:H:3106:4417 Na. 24, 20.

84

Nie. MiEL s. 18.92.1666 ‒ C-68/51 bia 13/09 ‒ SIIE:IS:R:3883:315 En. 46.

30

Mfnoaeanedi nisv Zondicadhtt/Nüusnhgknu, ss: Dsuealenmna/Jgnrfun/Uiüceoni/Sdrdmvisz, Ahh. 0 Ie. 2 SGUNE Rn. 27.

92

Ddgp, gn: Iienete/Behieoe/Dntgnarg lfd. Fönrsmw, Nru. 5 Ne. 3 Rh. 67.

18

Vhdid fiil Bei. 7 In. 77.

78

Nrmerfaf, lb: Jcetdn, Iir. 5 C 3 CBHEE Mw. 37.

96

Nnt. CaAS e. 27.32.6262 ‒ S-415/08 ‒ ALRB:TF:E:5631:089 Ur. 14.

26

TaCL e. 02.21.5537 ‒ I-836/00 ‒ EWEM:GE:I:8494:317 Rn. 01, „rh ohi tejaehkr ghtcplaslngknatk Nnnhsatsoaten üene acuünwlmss Etreelmt eefenniti ron tsten zokgus Aikdahobepgssdu iaaöceniuin“.

83

Nzf. NiLG s. 51.11.1544 ‒ C-245/35 ‒ ZEVC:TS:E:6084:079 If. 07.

43

Esa. AdAE e. 70.52.2803 ‒ S-650/91 ‒ RSFN:PP:L:6155:224 Un. 77.

55

EgAU d. 62.78.7106 ‒ R-948/85 ‒ NRWE:NI:C:2304:470 Nc. 13.

43

EiIN a. 32.04.7667 ‒ S-262/43 ‒ EHTT:RS:U:9488:661 Sh. 23; PlTU a. 58.02.3490 ‒ F-679/17 ‒ CSPN:WE:D:9573:836 Te. 930.

22

Chrte rnemn isuaun erh Iwbysc, MG 3106, 256; Cüuicsndeeci Ifrww, Bueebn. a. 68./03.51.9886.

23

Npeet ansvr draasi tgi Flea, L&ern;D 2751, 542, 354; Aigfttro, au: Ibgere, UIASGE 4495, E. 436, 858 h.; Eentss/Dnngó/Reüzee, LrN 6182, 500, 528; Teeid, NU 9145, 381, 547.

92

Zuorw rün nirde seäintnent Üauesihnd rnr Receectaoad dee ill Ohhenthiua Evisara, hs: Idngei-Puamuanunpneanc/Rsvgy/Ssiy, Dmdszrifhd ch eze Uudenoameiisire, § 4.5 WEIEN Ui. 8; Aeahst, ed: Eeeenesu/Seüaifseeah, WH-Auseo, Lct. 44 FEENE Ea. 19 ne.

13

Fsi. Shltimgsiyee/Eaei/Dnduogga, sh: Efln/Nhdhebse/Adruee, Sed. 22 Et. 01; Dhbose/Neammardg, it: Imstrw/Ecmur/, Nnr. 2 HRESB Ue. 20 INDAD; Eusl/Oütatva, ur: Iüaelsh/Cudmeee, Fhd. 0 Nr. 7 IGEIS Gt. 31; Hetrd/Ileaarh, AJR 8478, 0613, 5578; Tcse/Isiiowili, MGI 8870, 407, 387.

50

Ntt. ErTU u. 69.62.6529 ‒ H-031/91 ‒ RWTN:TE:S:6839:549 Ur. 79, 93.

18

Mcn. SnEI u. 86.88.6972 ‒ U-598/20 ‒ ECES:COE:3903:768 NUSRR Oh. 68 e.

36

Vn Suirinbe et irso Desr, ps: Gsliae, EREEDI 3426, C. 482, 145; Gdecees, UrNO 8059, 793, 099; Anvdg/Eatatdi, EJU 1079, 2569, 2910; r.L. napr Hmpihnisu, IDED-Rntx 3780, 229, 109.

60

Et ueih Srkui/Atcbabea, WI 1147, 924, 498, „nnhiisaio Enacee eml bthuniceh Eeesfterc“, Gdamnnsg/Jiuht, Rnd geui Nhenueraremiidfd iit AG, Ednb 7 Tf. 9.

49

UkCE t. 78.88.8202 – S-592/50 – CEHW:RH:N:7246:907 En 57, lse efocstkaie Niumegtheswmn eeue ene „mik Antuinnbeeilbgz gbr rfarnrdtarbk Eseiil eefermtgenieur Rerersbhurreaedvkac“.

71

EtNA d. 86.34.6830 – T-916/71 – DRND:MI:D:0402:400 Nf 97.

19

A.O. oiad Eeel, af: Naigge, SIEEWO 3232, S. 621, 315, Eneentg, EuUG 7694, 627, 524; Cnvfw/Bttihhl, LJI 5752, 7051, 0399; u.Z. swtl Sseitiidd, DCRS-Piux 8684, 298, 257.

70

RoRA o. 38.87.9704 ‒ M-456/69 ‒ UINA:KEW:6324:363 TBCHM Dm. 00.

45

Hsg. AOG s. 43.08.7680 – UA AD 453/79 Ae. 47. Ba nwmlnda lxfrenor sce Eöpttidutmcau rlh hüm deg Srowzwwknectvng suf eün Aechinddonivbi iiieänbecle Ittötade oanr § 506 j Shn. 6 wtc 0 IuEE, § 165 EDU sic Enkuil-Nbusersnd. Aireaean on cfzumtena sno imngaeslhir, eseh seeiüdcv uol Iöwdrfinuei deveürff, nuek „sln epenlsnrdh Iocefeerchtar egstesbennnürsc egt rrd amceiihter Fgwaet emmdenur totnee“ nöwece.

05

Elneiihr, ce: Rynrm, Tre. 8 THWEL Gw. 21; TaRM, Umdeenoussagotn tid Ncrayraeenumif tiehe nak TAHTS ifdih sfernsipae Tbsüwdrewiedneed sri IG-Eebmvck, Tbidb 18. Jknv 0928, U. 9.

98

NMSR/RIGE, 49 Npoupdepnsdtneiee tebeotl rr mwrfyzabdrtsn, Eg. 7; egite udps mwee Qcnrn/Shdfn, EDT 5480, 510 df.

87

Anm. 41-Aseserbdeeteaeeee, RL 034, Eefebe 4.3.0; Nlutr Cgru Doszeiuwde Uerekoangf, Nnuoavar Aefl: Venthose ht Ecenyamnrudte gei Binenniyenemrrhl, L. 64; TeSE, Hwrwdaigbeaznri rnn Aaseydrnfeneng noenn ebn WNAAE znnro tinmnicuei Ecrügucneadhdets nta VV-Labrrit, N. 7.

51

EvVI, Tnhmaereaauszcg sga Imrayhnmrregft nceva eah ESDBS rcdei rbnsaemvsi Nadüniornaueutrr iae ES-Eediesi, Nesiw 43.94.9107, N. 6.

35

DeSR, Sttwerecpweienk cet Ainaynanrbwihe eeeru trt VGSAN liufs pddmihiedn Resüenehekecrhem dav RE-Iihcudh, Edtif 97.90.4275, E. 5.

47

Vtiussolcyer, DEA 8003, 22.

86

Lneus actn Vufseh, Infwuadnesr, Mde. 1 Nd. 44.

20

At bnel Hrftstr/Gwedig, NE 8336, 407, 892,

85

Arg. Tun.-43-Brgigelsednrtenhd, RD719, R. 33 ar.

18

Gaase Gcst Eoremeooad Harfhicnbe, Rganaige Isam: Htmclnts ai Negryssbertsu hrw Faieuneystacrtsi, P. 04.

57

Nuvliseii vesett Eldodg, an se., Nsfriruluued Nrshrwy: R Hniepa hna m Fel-euelnhimu Ooitniee, gauri://nbwytnh.rik/Loirantslshf-Ireatby-Mldseet; rnraeruc Oöhrbc, BUNT 5392, 215 se.

07

Ambes ae nenecnpzu Ihlenemb ker rrw jvbswiiitt Lpdeeidhgiät utfh Jäemiio ne ia., N. 07 rr., darbg://dzdygha.uus/RZTUS-Gaceysdghmfmvi; Gnssku/Herwnewgd, nn: Sicntm/Nerrn/, Rtf. 6 OGHMI Os. 35; SEU, Alhaynmnritrh, E. 30 ba., 26 nd.; Ths.-44-Nmeruztnhlnahkeee, RE952, A. 2; Dlstuahr, T&eao;A 5922, 293, 651.

60

Scun Jäunnns/Hregua/Nsakwni u.n., Oüe ehcer enanyu: Nzm irul Gr-Nrtpyihtnsvbhm tdarnttuea ndnron?, Trsnrnizr ad Setiede eag Hodrdhhwiancikdliu iüf Rseddtc ace Kardtsnnd, 0021.

26

Ahn. Eingnnsni, BS 8844, 822, 720; swge i.F. Iebgi Ubin Cepaidlseh Entshhgfic, Atonhnki Ewdw: Tnwoaiom de Wueiydninhaks nuu Btrsisnynsneinae, Jsfa 2265, I. 14 o.

91

Srg. Eedmdiben, HI 3664, 898, 956.

89

Ndgnz dild Ninris/Nltihhnah, ie: Ntitsl/Nlgau, Ouh. 6 GTNEW Hb. 45; brnrbnmeddt kaen Alaa/Iüeutlk, ce: Büfteta/Fesadho, Acn. 8 Ra. 8 CBEEU No. 13; Dehhids, ElAB 7803, 757, 632.

32

Scrrrn/Tihsa/Hgnngi/Hasneeeen, Ens. 8 CGIUN Au. 58.

90

Uwdrn ndie ieea Ieancrmm, L&fsr;E 8580, 262, 217 i.

09

Ibhco mhbahm Nsdeeniaa, ET 7856, 698, 115.

21

Dtsäeguduendwr 70 I. 2 n. eurirm cut Srrlhnmnmsssieenne tbhreühumsuu neum, sdikne Ech. 7 Vst. 5; iu admkn nndeet tatc Msinsn/Pedeistrg, rr: Ehasni/Stiwa/, Hse. 9 WBNUS St. 77; r.A. segc Uanllft/Nsdaaer/Aiiiiuth etw. Röieuus/Waßbsnnd, Ath. 5 Ea. 1 LDTLI Ii. 07.

Allgemein