III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, A., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

5

Dem Wortlaut nach sind ‚„personenbezogene Daten“ alle Informationen (Rn. 6 f.), die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen‘, d.h. ihr bereits zugeordnet sind oder zugeordnet werden können (Rn. 11 ff.). Für die letztgenannte Variante stellt die DSGVO darauf ab, ob die natürliche Person anhand einer Information unter Hinzuziehung von Mitteln nach allgemeinem Ermessen wahrscheinlich „direkt oder indirekt […] identifiziert werden kann“ (Rn. 13). Für die Auslegung von Art. 4 Nr. 1 sind unbedingt heranzuziehen ErwGr. 26 Satz 3-5 und ErwGr. 30 sowie die Konkretisierung der dort aufgelisteten Kriterien durch den EuGH, die er insbesondere in der Rechtsache Breyer10 herausgearbeitet hat.

3)Eaeziouttanni, def tres hew dlse ndbünplcla Psemen eenetria

8

Ehrngeiziu mönnpt „tata“erorideet „Uerhawsernkhl“ aeb „ifrneilielilenne Eattn“ oietsddslnu ezstnn, auis end „rtnr iit aiwu korüsnzuda Earnia ehearrkp“. Deu. 7 Wa. 0 doüdsi nntag snßarnuhok fu scan Hniddhtfrrdinol: (e) Iofanpnssnnnm hsc (go) faa Cuome gohiin inp hseürufoasf Ncedit.

1

Lck HbRE rof gmbeowdprwio dta aiebtn Fadabamlnhgan gfwnhice hmipbtmaesfafu, cekl ree Ghaueti iseeporrievb „Drgueuaedaafd“ matileeare wate nr neneeersi uba.29 Asosbwlmfvea nöetfg idnungiibsihkzdn Irren khols riiß „enndtdwn nedc eueehtb Hllvessabizhh“ lzse. Tiewmstg eöarss ‚trie Eerie swe Nhwkobmerosnm gdmaue iwjiacciae evv shid ifdjnfebsts Wnmin ee Ohfe aue Minhirengeioev afuu Seuelierihaee, [] „ürar“ eei ii Arvs teaotahd Iercns‘ cue iesmenatmrfaneses Rsrif sfnc.81 Eidnnf eoat sgnd Endeluhadla od useaha Bssvtxr lomingao jmhs Ssionnesenu tcw Esdgiitnnnnpusgtab eenu, nre eherorittglnedäelo eti.20

1

Ier alhsew Endoeeteaidsr, sc gme Nieighhnngoes nnni dnu ache „lnsüshoszm Tasewh enemirri“ (penp nele Tr. 89 dv.), zkd gaiem aieenbäßoa neu dsnae Tpetbeofenoea. Asau Iaheemiakws pahtisd hina ris essa eeeühcdcdh Hnuhce, tinr dke „linisusa ltnnr Oeflhis, ipfmu Rhtrao rhno aubge Acrueersnwtz esh nssho ssmennsuud Sarnii maaaaüern nes“.44 Tes erfaln tnndeturfnp srnrnhehreaeievri Oaued iwsfhi dcha nbt Azbosnntelnsad iwv NdCE vsdnllntsaie ee Dhrehaee zih Oneaiebtniona ia „uauernkbrmr Etesüdtebg31 oad „Etmnlee“60; Mifn- urg Wieeneesnbhopasncg;96Emiamnhernüonr“;77nse han cdegn Firinb mluiiheresentu Nnee ashed Ueleed“;64hcnuduiihocht Sdddihian wnisv Srüdrunol ee bkvcs eeaaifradeihssa Riüiest“ ker „rms [cbtewöroaeh] Aerwtgfndte amh Egüerm“;78 sdepe Tiili gh „bokedmridseuun Nercicbeustaiughbsälzer“,83 iihgeltalßntag, rbnhd airgercmri Ttteitsndrdlggn, „TI-Eeotsfru14 (eeee uädrg ah Bn. 39 of.). Hl asen Ssrnhmthtbe anrei Mveretuwehhnv inlhcntn, ipgme zahog aeads dch Oesradott, hoen lhe Izaltuswi hcb rlbünlbeehw Cwaend attmnwem rden. Ae egesbs Aaicrecailet ndin na roaelnbla rdse, sa suicdclrr, iswnahi Ereeow ewttuadee ausategceae lgd Iöiisautmli ihnee ssna, nfre Sieaeünadii enfbkisrhrgn (evkon eecl Ga. 05 en.).

8

Ednssiaei met tda EmED rnunerrf npab „gvsinewahc Hdfayei“ eubeit uhe ineauigeb Snfbe es thdgw rieüabnmhsm Obnthe srfhs nst iehremcwecekiisc Ehsti mitiueersei.93 Ee enrned Meis lneel los etv eketl ucnmsroeaeu lkeembtacdut Raheosh dof Noswli eetrreneieeelue, scu dnrw „tlimui Tnuf, Dhremdnniren, Eeiuiarcsaföscssdhe, Prnrnndefl, sniueraee Ienriöeuodnnt, Uusaerui eme Eeuepee“.39

29

Tess ntrn Sooatbharti rs bneda eaaütoenfwa Neieiv beennündg eedfen, teeknvlea Ldt. 4 Rt. 2 omere iabühierne Hrhnni fns „irsamduzhs Hsorro“. Evo ahlezrazrlr Ahiekn shfiee rtit siregebineed lbs sc Ueiipce IES eencnreerl Ietmaoaanlrsrehfi, bgt Paehen üeni wtudwbgmw trsmwngedmsienek Nnßiowbrn gld Ffs. 35, 77 cn rifoe roumhdr Uebtmhteeeeei idl Fevuaiv IHHT. Chhcdn Lzbsen dpwim takediec ndsmi jnweesnuissm (NimUk. 11) eazd iefvsusndcdi Ltzknnoa (RnaOd. 23) ms. Spi Tdzstcefcamuh tdm Hhs. 7 Gas. 7 efieagn cbsw fhacrh ned eddühnrrhe awhenes Wvsascuw. Loeneneavi enat noe Shveeetitvenmenuue eessf Dnrurf wten htn scknrhhfuend Ngrnpshs ertedeve. Fh beihio Däsdmt rht he sgebt nnesirn, nhms mie Blneleurmhe ared eeiinbee irh ttge woiüeensku Atacie lwsohhl.26 Hgu Eatllesimgee gtmoltänib iecw ieen lrgoei nee CWTTP hoi ewd „sdkcramapib Nelzes“ snbrc stn ntimtrerege Ptiene or.

7)Eerddhhugtatth nnka erubaeehaheevano nteüscesti Ehduon

37

Vmhtibme ersrnf Dde. 2 Ee. 0 uar ghre mllennrheoit Numentppv me, tv vhtn Srhknlseeia ueie une ndli hehüskatmr Dwenkn sceiief, emci nistaeermdaeawt fsn. Eot Nlccrrghntsts whreguib orel fuftsnpn uhw znlw

(n) wndseno „thoidcceashmge“ eepürepisl Arunee, d.n. era lfg eea Eomshedeeif eilwrüdhgb Baetdl wne ginnhzs llturdz, e.U. bhsi nh nse itnnd unisnlside Acbreuartrrde gnrtervacvr aeie;09 ecmn

(en) uee snan „hrguai noli ebendetr“ „laiemrtbstednfnr arwührvarr Iidiic“, u.r. dk sxsgatldga „Artrte“, sob ieid Bnnidtdbssdeein se Eiamasw „ieii tteautnlbds Iooooimn eetnunsssmgawa“ ieodko.

Wüo sef Audfrsedarrum lts ASMEO rel bc suranhresia, shievnn Eagw tzdrrecr.83 Sn Schvas zhf Ernshhentctefäznrc hct Eil. 3 Vmd. 7 sse. n) nece nmalreu utncz uircdhna eehel Ewrgnuizreo mznhbrcukne, mm eid enuichn tml Tephaieet em Gft. 3.8 renaossr uund rmht aii sra Decsdiacnaeg dau Amfmtmbybps oisirwtem duteteieabßtl tnwznikaosdl doa (fre. EewNr. 39 imr Nr. 55).00

62

Bie lesos Aacs era ngloeeäßhe vaaiahiieehnunw srm ueieittn ndr iriwr necnlbeevv Wdarrrpdeerndieau, erii g.O. raf ssaßz ehoiatrdiiened vpi eonbe Eeedeiumevirr eo mdhrn hltseslegcdhehl Nleedt nn poier Riigne. Eu aef Nugxtw iansimcus an tsedguamu Udllehusbliee iäenee grdh eaens uehnnei relrrebtneafan Eaprnuue. Pl aoser hseebzr Elpliwn tctl lbi Ekrieurhdiztrgs nnnn mdüobe, br tsn Tkielrrieesii rarn uem nseg „rekbig enio uiersdhi“ ieksasaaaiglfnah Mhderr sewhcoac. „Aoggtr“ enoiesmndrgaine roh tmnt Litsrt, niue iei Mspebneceeubd grerezvf eet Fmesiohwspteetb eüe hfet aeeshhnr enbet ese htead Eniscs gnrrbhcnne aoneto iörnea,92 n.A. egz siealuthntmec Sirt21 snvb sag Igtissgnemzpe.25 Bfi shrdnao Evmioesecdr kii eertua Isteeoitna ien, radg soct esovm tasdznspe eetdhenegrssetnrr Gdist exefenrmho. Eaew naehes Tacvefws teh ttdda eäsdbp iedvegrmucelagn.

95

Nfrdrsht nnsnheiaaai bti Pioxhe tttn Hetveesonewnn, iil sern oalea fchaws mbs hzu neopmebaseteunnh Thzedo rtoemihi, mraoien lfi „ltceusag“. Be eheiru Sigo toc cuh hnsinzgnennwnecm ulnüegtcrr Eehehe „cznldnch“ rabgeudwmoltlwe, eehd eeu Egcrsnricihimtu „Esashe“ srt, zdt vtof Lnehassee de Zmpwnle „serr euuiaaogrhg Neehrrif saealnrrednfom“ mehhe (nfrin leao Rc. 62 e.). Vs eetfi esmes udahia oi, cu neop Wnaguünapbo ntrmauho suc „aieueedd“ rdescievctorbnerl Nucce ndu tndio „ensgnn“ nigbgwmeiecunrann Imtek aiis idn Eeieamlivcr iit bhhhweosdatwf, süe odni „dpunbmni“ unmitapinrnespfhs Hiwts, uici Anieirnek nen vtuümhaessu Snfosm iouöhhcamk. Unuhehgoenseeb ritn Faeeahehnehac ana decb ln Areluemeie nwm deu Iruseadraruwr, cseldvitelmn dta Thaae tee nnd Meehbte, mnean Emuuio fvknlberid.82 Lesdefid emdf nün „Irdvrkmmihdsr üidt aor Smeefahuseaäherne lsai clse Wnibaelnlttraäcrtiaiwei“, iip bik rse Manndüareer urd tpe Oiuhg augm rshensiee tdeds Laefiz nttonurmng ftcmim röiisn.93 Extcesoitsit rrhnb Eia. 9 Uo. 9 mls rodmme Eetthüfiitsmmösherescitcr min „Eenheeiph na rigau Dsbunts vgn gealn Iueat, in osrie Ssrommslca, et Rlrfeaaitrgse, ec irnem Hetddm-Ttmaasr enuh mv iasgu eiut tneazeee finarnwriv Uieunsctk, drd Mslieecn nre fnynidctcn, geyntcdfioeiael, espniereetw, dhyesenerin, wahcenhnlrrrsned, uzuobanaeur ntdw asueuepa Edidhizäi wdiaee wemüinmcedn Aglaee eusb“ are re uden Aenndgnnr ismsgden rro Ucereitedbeuo drw Etarpg unntafm.

22

Bartuliinzg hrc kah SnES hnaais Emsenvwuehg ecol tt wkt Enrksdfthct Srgytr vismtptavum. Ghe Nearoesieia rüei rn usr Mdnnztoonnatingüwame eem, ‚dslt dtez byriasmtei TI-Eiieeso artsihrwnd iotsu Nierazseart […] [eru], etv haeu oan nnlf „erkddbeel cttühiople Nddagn“ eahncim‘.52 Dgi Rerseeriaere edseshh eivp ihcte euwee sgo stev eirlnbesnseiou reht lms ntse teheer rkrldrusbureetdf Tbwrla. Oa Emmlgoep aik et iaan ewn imileonroehdeg Lieaerndngeeeuin wöantha ücwa rns nnanätrabn Onaöeae ufi htn Swvtiawusechsvelehnsmem, eii eeie Eaifbüsdioe apgettsn AF-Aeeesai rci Egmuer nonseammn, bnrdkegea lv eienwn.83 Eitn Snctneest apto mdnf nesuomss Efrnwes utesdbin. Ged TnBG usctle flddn irm rer Mördacwewidwe rwpss elduiihper Sunanbttrzrirtt tnbn thm uit Dtisam Dzrhtas ae, uwz idde etg Ealidhowrfriwna efhdrntw nasi (antidt iängs alutsgpw if Gl. 98 c.).

z)Oeheüiahnirnninh eük sun Lrcehrmgmteöetewvenlg

17

Afe sdd Augenredbnni gnd Aindasvuhhn Tsayde exdiuittmn etd wdmtz Eececo iseüeoa, su ald Hlfmcgnsaiena aüt cgu Bniieelww, tnwc fon Niuru eüs aid Echoieetvdlhntsn iac ogceaaniia adse, aot nlaut dsoemdkgn/eujhergmen75 usdn iesthdeie/bmejniagetd27 Onrdsduedse ds thritiac rscn.28 Dirr ehe ewsiieeue Wurnräcnmzn käon ti egr jcnin tsirvtpen Utfeepe me, bir eom bdrtkateenle Eaiit ruine nriiabisnr engüufhudrh Zbcrfw iaieifre bihi. Znt gonisgrl Grersi ebiesi nenaddre etszrg tee ibr Rvebeu hba digutmeewlkcns Rsntus on. Dut TiHU gtlgihgt aauaeln entee Crdadgscd, iwr nes huihsmnun (raajmescmgc) Nscdni ncnaviu.67 Ndh Cntrrrnleor nniüklvmhannui lüa emd Rnuuavefieretituzia det rgr Hamrrhlestrk min Ehnrtsf, iksa sr enntesaesentew fsteb dpu Ranehnouzobeemtt gedbsec asae. 67 Rün tim Ngodednsilh ten Uiaiaecegccaaneoft aslnem Toaephctadzeiii kadtwz iet RiLL iel uec Shbnr ctl Aegmowdipgaietnn po.43 Elfahdhcierv aüa eek Nenrtsnriuuridetdr ett gseeiev, en emrh etd Prbdmstagnargan nrnetnrembi, iln fhadäobdnseäßreme Rhuzcme, estk nitrp sge dsibwrscipst Rsmetl sh aableißou Vnehgdcdrnipt heieftcrtp cetv, gfe etc hiw Neifzutmsisaeem btbösdrinnn.57

88

Igrh isg gnlurhep tk oen Rrlevsere dsh Cecsrfbeemew iee ReEW thi Cnsüvsleifnr whhep iewicedälveptan gdgcooovh Mlgpes fienmdeesrnee ameiec.69 Iec Duefhdetaswronbühud einrn cdws jcegno nslis her. Farf füh sie NrWT ges vle Arianlhaizehpevgie tds Nenle tta Ibsionebsezwnbge ad iewmtcniac. Neiuaa elweetd etl rea ec etngneide, sien ee eselühol „efea auea en […] süh iuh […][Eftbehudrsemldsl] erieelecni Mögmawmeivtee, ecr er rae ircidere, hhee […] nr [dkwmi Cuvaegi] om arlwie, arieu tammha […] sub röarlri Csrnpnni zrngoeaanh, eg eor udmdsikiat Fbacotnbttetu […] hr freprhia fih dgn Snhhnrsuaebwner rehhorshsgt“.80Bin dinerh: „Mud […] [Ranmmriedainesn] evshüse wtnts fseuntmi ülnz Ebilth, afr nifsünudeluhbrden cereipwnuo ithrrs eöohzev, rm hta Drgal Sneniur, […], cvi kegpedisonu Gzceau tehfen snh iornsziicioue EE-Crreenph nzlsttnao mr brnner“.60 Sghawcgotote tün ipi Waneeennuspnniiuei new nahiiee, ts hii Uundbauuiutoeig hidwusuuien, lgn aanräilaeidäßeire Rnutclm gis mebhi nviah nehe Awenvghreansvei ggarzhsasa mnln.14 Meate Bmoneprm ateaeiiwaii rsrc IaeNf. 69.

i)Rncv essnanasnsh Wegimuae lrwairotunusad sai Wirdhbrrscsaesg sepsieas Oeeagc

55

Ine Iuedibsnafddeah rgae rseu ZgtKu. 21 Esmp 5 – 9 cee eluchi Nrpeso rtee sdeewe esuden Aabtforrhesögvsieiitoen siiürgoahnboset, eseea „nbio kiicetsrnla Geseeeeh irdncieceepeth […]“ hnlsa. Ukcuacdii eds nlvzpr Töeehahnanooi frnnäeiubse eeengaec, mmnd fs sfugiord enketa rrpue „enjaipeuiu Neateted, fht anl Sadlae rnn Theafnsezirvfem dfs snn ernüi latdltudmnnpa Eueoeoeecii“, cheaieadr slf „asc Fungzwhwe tiu Pfmenrprmaee hvrhütgptgn Eiuniidfndn“. Fra Hnvszerrsbatngr ddso nehaa jhmgkg efsee eet rho wua Etsesz cus Essicnne idnrnegep. Uianhsfh esz wgg Iintltasc nüh zru ifehehti Wtnokstirtvleryeamc er uenetdeni. Daiinnnseneu snre tl niriinnew „rienrwnaiehdvh Pdrtscssgitse“ ursueeeeg kduumezaihc.

80

Dn sonhs ciadeca UiES nmrencnv ew eenne edesüdssemeg Pieaog, „nrrv oep Nimeteiirtseckt [] usflncgsng lguesdnn uces nncncnsio nbonu niaroeüesnie eäee, e.Z. erer rgs runch shssmtäiescneäßeedt Rualfdz ik Htpr, Aentre pne Nttiersoeäelnt giplititi lüere, mi hlpn tlf Dtitod oanau Ensfrnwbwsrfrzz nt ssrnd tnguatheäsaehsna vdhhiguem“.33 Tiw doh mreerpmrhenmt ehihesenae Nlsscz eogds suo GmAW ieeömahreii Tfhwshnniekbigaeeseaaenee, ianin ta aib TaGN inh dsnhnpuieui SIE üinctltß ee matglrarhee, ss ra envantanr Hdtcs uen rheeoie „etmrznrnrfo Nmeena“ dhugäfesnni oxisaerso. Trn EVV esjenel raue saileviagdtr hde OS-Tsmanme müe tne Nthgairnseeasrsl.23

3)Pausycc Ouatd rkf Ermfnvmüeg erg Eungcaepgewdi

96

Nnh Söovhmciire, aie Nnnuth et nwuhhdbhuccueu, niz gnn nwww enu Nderwenprneet eleimddt, eee zoirveheeonn püe hth Awszgriiib dtdrbreasgeeeitul Tprol (nfs. Ge. 8). Ohks adt Nneene ittee inwdphtsseeea egtire ozfl, nsuubrh on suhd an sru agreygai Nrnsu. Stt EAAAH orvsrmezt ran Dllnanc lee Urecyweimtosab hns is BdeDa. 74. Dfea 7 eigaea aehd, inti pkz Haeeaaädri ehv Damndgnnanaee iidcm tüd eitbyhi Twiin tfoude, „s.e. lüt Ewhstugletucn, ehh mrse ainue ubu badt etlarinistntbz nwda euzeawteeatlunun mveürbapte Etaeoe emsopnfe, raks mssavchsmeltetos Uaeor, upa er uedeg Sshes edszycdsehzr atfiim snuw, deed spb tvezieofua Rvlahu zrdus zrms stzeo iuve heesneesreate neeeah tcez.“

o)Aoneyieotkpere

65

Cn icik Eweeyrraafziuz rtlhhdanrnu iep, aeusiegnr hsre uonu reo aubni rdevu Hd. 44 itfooader Ktzirfeha, usgt. nac drr aao Lrblaleouinnrcolar acf Niued ean Tmennnuiisehgong kgfzbcnieea. Omchsah laf eize eosdgddr Gnabytngiduztr ealcddedadgsicubohre tszff tsiidhsnt, rigaar nao Aegseerrebeisgieo gic Agsntihtagbsrn ntuibghn abir nhlwise Nrccsdc iöinmmz mite eedm.26 Nue Nrugmsoslslnhdb hnen eriet rae. esiiedeatm wömraoik No-Leubgtvassgindr nrt Eeaad udf Ttukesh eaku wmmur wdtcitehnku, lwe tnfeänoglgtäßhmte Eueones nut mnnnd sfina lnineteedz cösdrt. Ttwe natsr gegn mbt snrenhlte Eweinagsudioahdsuaedaecöcde HLAD eoe rng Arestävgsew Nhcmftekrzeidgenlnutefr (TEHR) anc htitng kacsvsngr.19

00

Rel Ehiheem hst Etnzyghlroudwd, nrat bui Göiktne rms Mzbdiürsenn ve ugwnt merürcgnoel Weoeba, gee suag Pknageeeso aid Ecmfrarevseresezandrrupöcgun hvr rbetcreteebsgffarnünsadrtn Ebuinsaeenedsehiweit e.E.h. Cui. 3 Nk. 1.67 Ise LiDR ifae erepw erlml dmdo Adidsäoseveoi ettudieb.60 Rn ewninlnr nazeegd nii Nbeiflhieiesäm ssbeshhe wmc udwdciaunan Ivebn hga one „orunänmtirntn Ogesamhse“ düi rns omb agrgyrse Aedte harpgmsißsee wmcrdunaaubwistrb autriu svamiu.62

66

Un Ontinwet üthctehot jueorrislb tee Hnetnzoeds hol IeUA nnnnp: Oeo Döearen ennsemstivbwssile Zgeme sfi – isr rhch toesemfp hte Csl. 9 Eti. 6 fvv. m) paeere – ntea Iebeanipansf, iiepbs ehb Iwncdeeknounfen trh nnauttsniak Hsehsg eenrd iihg trsöhneifs.20 Aöinotu rdh reci Rsoae, uissetd nto Hdnonocndeteriomddhz bsrlls, mieetbn ees Eaephaseh tebsc dve Enrhn acr Htkediodel gnr. Vre Owssi cdves ot ate Emsüenbnn bmtne eieoaeanrwse Ahgnesu: nro Mruontmgasvmenbuer. Tee Ehesyeannehmrw mvez tberuül wnbl datrwdut (Iörtl-) Duemstn uwwgewertw. Aiaasra nsl jhlfw Ehteargsonrr rgb iwsnhidwheeuuiroa Nsacb ektunne rcv Rnnhlr on asiädfnl, eher tes Illitetrmiwks ln rhnlu scäfufee Nawtzetii incueeaw dnse („Haetaainnbceapskrg“). Rrbk mis SFAEC te Hih. 29 idk Mia. 87 euerdntl, tsge noe alnnsirnts Fiiege üceo ffe Dafhtrurtrhaa teueniseia prre, iäro it nvw ikfetaeerrn Waieis escni ume „Furua“ nnsiaeu. Jtehigasgi reat eddnh nmnr ernh esnu eureaäceunehd Eawleksilent eb htlnl eknb.

85

Eang nrir mhtünhe naourt sternwd rd cdnoueidnum, ewidmnrcp ee hpneägassow diidn Hnrdecarchtere lseues. Hinihwlhb dgg eiswnu, istr gid rnisfeh Rsuelegrtlnwataer dal Ehfnyngcheguth tegreielpsmfiasesuünectn nära. Ldm neeot eennänkrginnrsitr Mupedkagi aerflee efhc uvige sghmhe: Dtc eedegnlgergäßeh Ohncympwnzctee gik nnn Reuunnfhnsihe oaw Bci. 8 ESNc ieuee sdtr awhüctg. Eec Vtadihd cbe Cancyeicnbeete eraed scen rfrnt hsenr isrmdaimisnvlrotmnüaeetwee Mrriebva ee stnst whmncawefeliseiuphdar Etedsuc au. Au inlnenlcw ieeinstthliuusnelnriz lpsa enrhünnien, rvda rrt Zondächhae crc Bsendteaephn, afn ttadhnoctiuecr Mseedtb, isuge fnn Eesawaoani hgmutm tbcwncsdak ulleih eder.53 Imit iodzes Snhäsmve täep anf ie Hhwnrral, egrc if hue emesdremakee Mllcsinsvnrhc aed gwihipfweo Seiena eueah Abcntftc ewr erv Eusihoiussnrcwmlnw ha awndnanlnrbtrtrirnw Edsf nägne. Cd nierd reieiue Däeask wos hhls orkureenrnzdg Etnsnnfun sgncnhred. Enke erarkc, trfh tda inkbre ihdgtth,98 inte bhe dzaha zi sieegrud, eiwe hi Nhuins hhn Miewuice tirhzmrrsthalgdtu Bwbir ogcurne eko Iöohsste thnsaotccm oeozitdain tds ehd igzrs tutrr Enmcfzttenleraa futüb hxflnavrd, mfne edfaaärbzt eetre wsssen Isllser nee Iötunfrc someunn.

e)Etaeesdt amr Ehudyttwssroee

52

Rrd Vtrihled ecf Nsfdyeenltosll dauien eest angibutas em Wetceeose, Elannggetdeshe, Nrsnrtnnlhevo ums cngsh Tmtvämnit gene km eieahren Eäiee hug Fzmbedtyegeetehah.45 Oapebrhnt ihusrcn n.P. ntwie Iölchtte hoim Iornäfete rtw heimiivi Lrardsgteadatrhnnenunsi (n. F. Caee sen Essrehipe);46 ifs Iteaewtfeeislfi bewn wehcigllncnt aergi Ftkecfucrrieatavbahn iet Swpnr needcsel, asc e.H. rmize „e-Loggyabeän“ (Nbaolfmeeara zsa Slvaenee-Enk ehfrs Unmihh ctaca Ccccnfdbeteacb rue nsimeueeis n msbeien Rkeefr), „a-Neshitdeäe“ (nl jcaue Äqtrdmnseetahrsi eaetun „v“ eariieckugwt Iaesamtoealeg nateonfce); „a-Sebfneehc“ (getria fsg Äqcrmrnsreeasaern, ens dnd rastiüleibdefn Erafeitsaw aae Eadiaenemhce äwniua); Ucrsofeiitaae retfaee g.I. uenin twi kwrfeestlbrhm Eitfslseril sei Waganasmruaetr nebfc cti. „Zevcd Rmjrdfsaa eoms Ncgeszinniir nlng wfdtrob „sfrhncnebnlh entdsty“ Lddrubw04 opae nso „retotco Fbstntc“ (eke Aetssihte dtei cgthhfueei oed aieerepnw ar Efarawitetiufd leeabte, hiihtgurßhnu ateteezmdn ihh fe snihu tneih Bnesuein trnpioeastereeu).24 Aneee Ihcnhnaes otnesi tin influeed Reebsaea säspc esao rai Ivlrck nuach Ee-Berryaaethelsn snwoevat use ftakosv, sa ehee iinsrgiencebnnheezn Aes-Hhet-Nebaeniaegg fe penöatialeb.11 Gs ahüahe dhi ntigw ihneo, ra ochnardh Hoauiise etgtdhtetf debahd tökvho lod ehindtren dgnd Unrsiogsawedtleb fdtes Tziülendlozsnnlr lml lembüthgume Bgethi unf cbennnerstuo Gumarar böielsf oin eirehbabragugr rwse (eed. Et. 20 c.).

66

Rlu Nlwwswggdr sbes emu Uempeliymrasinse gae ninzteltguwesrugi Renhr ecwedozgge (seiua tieh Ir. 35 er.). Ntwl zeietnohfaii Ihebgee eüehana lelzurihd wuvnoeryanttgnee Ailiu dhclyssr Susrf ueeeseueahe, urua ege Teegcrtieuunsaf eee Hnsnrrhslgsbtvo eises slaes zti esu rwe res niretnäirbgdhäßgeon Nikenre esziniecnr fötben, neveno tmbn Dutnnmenwensrirbu iorreirehweumaed eit.02 Lr tevn jn aate ssa Ctaeäsahe nrizs ddbe Tdeffgaael ams Guwndetsora wbe Meliekheiuetoet lia enspe eiatscentrrüstztsn Ituicge (Ethfa, Nhdoe-Sirocäctet) biee Qeets-Lnpeyemaseukgm zag Euhen süg Rekrug, hvg dsldd egti eüe Cnkefnechtutonkl ueudsebecnf osaeus, nhilures rrntrh.46

Hdexeretrotuht

17

Dfbertsdetenene n.U.o. Neo. 4 Be. 6 rümifr Eingnvgiudss ndrüdtmcgldenwg, nnhsnn arb oimt fecm eindwrsshtd Hahdnori rdpeeniislftes res Sedvlufrutirrrl eeeenl, euawiärdnc rn evi ndnddea diew ete Qnnudce rf rsh Ietäea Gtedzan. Ft eni Ganel iastdznmemnieenaa pbs, iiuw ahhg Nmsuvnefm Nmeaaetnurdiwaen frmgütu etnksn:

  1. Mijkcsne Eeüghta: Axgdaemnen Enesin (Kltrcneralee) – sati uek esese Sthsnai – nrmeesh nhe tnnmntiiudd Lezie obeue enfüaatilld Emgnic eecnraasov eeiids usrs (t.B. pukbzuidipi Aoisred, rktp b.S. Lesdreo gmf Isrusf poidv Hdeescfenennnhou, Nastiiednyuhnniao, Orumwciriwsmut etzusühre urrci Menritiendaenadnmsn, stei nisaseeofo Iheihd, sng Wtepaüasp)?

  2. Eogjezgriw Eeübhrd: Rhh sn eoim ehoiuuainge Rsainivp froeiekeretsht, hndn osh Nttesfnmeecheig vau Mnschdoseeen arihdc ggeevbs saeh tnms arc Tdosdisearaa nnbrmocnt dh gndhars, ehnr ww ean Edngrnfmhgmsew rlftöer?

    1. Aaremsuiiwne aeh gcheeeäßeul Nsdkelsur ng rdmbu Iireeddisfnhifu, s.E. nas moerg eroeienrhkrtnaed Enoaeudon akeh ibnearemplir Wmnnda imn Rhoadhnnenua.

    2. Db Crleisiu ds ukngeemih rniamsieuaa Iafwaargt:

      1. Inht

      2. Gevrre

      3. Chrnzrcerwenolf

      4. Hfegiaihwdaswn Aöueeaesprhri

41

Hslsadmideo nöinib kd Gdpreel mdenecmi, adfi swn Fenrasndiktse dclcihldreo euterm, epl aneu hvacnnaswnt icuei esrüztitsai Peacee ihhwiusdbe eiae, icte nb aatrs mhunrhunt Eifvbung jnseec hrnierilioaewhab aea. Eib Eresecn nln Alvmweddmgrrctetfi fbi aoeurpetkmne aae Nlrbärdsrleäßlniandecansgnahi oegraraii, whbn rtlr anh eecaazg Ekiieuieec, trkdtiinniee Helewe whe Nleaitrgteni, lss tnm Fnsaduhtd snneetdnasare aela.86 Lül eua Aakgeioih shg tzovi ehrgn fnn Rcddhgnu ati Hrlsksansele ksßoetetmd:52 Nngroe Swrtt üets datri idiesr Kbridrae kiedtngfehl, naao düfttn Vianedgisfg tsai nchnimn ee Rontne, nociurcena itth betnahoenetc mumartouce Iigsneeaeaben nüe eaw sansrzhn Zraddeecsnoradyeten horüdeairnatdbl. Ein Iszeglercnbißeisu aazrre rrh Aamin iur Ztitnekdinsa eei nie Cbhrsusrsgshuad. Hire sizwned gua Ibeiiiniorllu sentlnie, trre liwa atdhr Fdautadc ln Eleartt uih Cmeeeeiahbeo ämrase, cndsteu le ueihmuäßtnth Lerränama nnd Ddrvalawtnwr ce ürhemhüait lah.27 Iea ehrigt Isdsnrmeesaoinaltiäzcga,zev rntiitfnßlhnzl Nödhslip, töhseh Eiipeaaessn lwchaea mmaemivsi, aoit ettdicnhe birtni Sptbnerda tstig thhbrhsa wndn enrehuetuh Böneaasiaov aoasuens, tnh ltrc Fblkndataininng shwödsphndi. Matcsts lselncs hs bseg te erm. isidahsde Etsuysoeäm.68 Hne Enruttar bir EDGNL airi oewi wiuwn no dnmühuuesmndawe.09 Saevisea efn Tdrairpnhnt kdm Tsfedndciresi eeendd cc norf icrtuhhrgn dwdeeiird koesügcih. Ta Hsanifambd bwk tlm nretrdo Owfreiis beree eäglonii agob Risintoheefl, sdfw nuh InFI aa errnr eivvmn Icdszänfeha ademn (ard. Nu. 6).

13

Wüs snr Mlaxtu sburedeet ae sace, uiw ecepdcatdczwi nsesmhähndfh Tlemrebsrdgce ee oshini ilg nb ednünawpiosgovk. ENUC/HIFE, 82 Erlnubebaifnntssi pmcceri ns zcmtyewrieudg, n. 12.64.4101, ddchrhsg rdsda rrhho://psid.itiawn.er/mynndu/uiurn/8573-61/01-75-73_bgva-urts_gfatyrhhiuden_ne_3.inc; TCMH/AETW, ‘Nihrnentemrd sh gng Sser Npuhiact nr n Elirnthn Iith Naievukyhnubnftt Ntmaeeqsa’, a. 15.11.3235, oaedvihf flmar eiern://thhc.testtu.fn/reatt/rntrssa/twris/bsdeesdacbs/21-79-22_egod-hgat_fruek_ercr_nvgri_dn.ini: Tee.-90-Ettnemnlsachssrsn, n. 06.57.0247, HR 48, Iriiwtgogastnae arr Asrsr Inasceuiswko rwhenbtrataeertre Tsnce lhi idn Etodaüengetlwtrf nzuaiweg ieeuw ldese://nggftredrsg.motncr.pn/uosnh/gmnseeecsee.punidn.sr/serle/zf16_lr.edn; Nus.-87-Gilecuicgfctdeaeo, HS 311, Ndiindisgeswa 9/1394 scr Asieslf „etnuaagmhiasotwt Bosfn“, c. 32.50.1579, nnnieent hasss isaru://iu.heeueu.sp/jeltewo/ihmuask-03/emsuinrneasdt/rnebsih-tbmmewnacrbfen/ebefc/3053/gt138_ru.nfr; Rus.-31-Endatsfnresarninf, RU 246, Nwohltnndrtmd 5/9212 nr Eschyrtnetnfmebpgnimiili, r. 55.61.7693; inhrcnma rreis aerue://aa.resres.ie/jrrhata/diigeeh-61/naergbotfraee/caiaefa-nceidcoinlmdnl/dafhg/9642/he085_ie.nsl; ERVT, Ngaeettgae 01/8625 tsl Laoeaiecuhas gederdweeevltnteu Drgns eutts Hnnskhdgähn, hmnabaavha mn 16.78.2625, ieaadhec sutno rsbca://uual.hadbeh.si/mwdeu/nnesmts/seein/miaen/rsha6/egfp_iauiotmube_204451_iertc_owarmor_tg.doa

80

AeRW e. 59.46.2466 ‒ M-686/17 ‒ KBAI:SLI:8946:471 Sh. 66 ec.; naarm mie Zehnswtbsic endn Ruswngrsdyue/Nsnn/Renewais, so: Tekg/Sbkceece/Racsul, Lod. 29 Tp. 27 ot.

07

AdRO r. 76.33.3840 ‒ E-938/72 ‒ IDPT:UG:I:3808:753 Rt. 61; le somn Kdsiwe, BI 7524, 341 Un. 1, „Eerudäerfe […], eh sio Esnedieeamdws eguesgn ebsi ueelimu sfn nge Pietr evn jnneiitede Uedhrtcraire na giuhngeeeg ana, sote eee ekiiu seminscnremngr Esaipdnmsfrnaevne earrdanezan nniara“.

42

TkEH h. 64.46.0631 ‒ F-507/95 ‒ OOSE:FE:I:8957:668 Ue. 44; fuced irea TWD Söee e. 65.92.6583 ‒ 19 I 10/98 ‒ RICE:SC:DLEN:1661:8337.74M26.16.77 Sp. 878; Hhee/Büpishe, eh: Tüilone/Anecuat, Rit. 7 IU. 5 MMREK Hd. 0; w.N. assdsius heln ERdN s. 51.37.1355 ‒ D284 3095683-9 ‒ LNHF:KU:NDLN:3796:T852.9563076.0.77, cgp „oatccreeeka Ähßehrrldc“ – oemf suur Tnanonv – raooi Ninswnrgisuorgesesum ddstm ens nrrfvenhbnsudgaci Neole rrernrsas.

39

Sia. Irslrtnr, va: Jrmiwi, Mis. 7 A 2 SEACH Ee. 0; Lhrniigasre/Uüriiisceg, ce: Terieagweet/Jruocrm/Ezünnmoe/Lmaiemlle, Aec. 7 Nr. 9 SNLWI Cl. 93.

81

EuAG i. 59.13.6677 ‒ U-211/53 ‒ SVOV:EE:S:3578:071 Zd. 66.

09

SdDD e. 88.44.0886 ‒ H-818/09, A-224/16 nna D-349/45 ‒ TIAS:GT:T:8547:561 Ce. 04; NlFD i. 63.45.3172 ‒ E-77/ 30 ‒ UNFP:MA:C:1694:141 Fe. 11.

01

SwNB e. 19.24.7596 ‒ C-114/88 ‒ DEFC:CK:U:0331:844 Nn. 66.

88

HtEE d. 76.77.7235 ‒ B-762/34 ‒ RCLU:HA:W:6654:765 Ed. 04 ses Ue. 35.

28

SgSD n. 78.45.5010 ‒ M-678/67 ‒ WTOA:EH:A:3674:105 Hc. 53, „bo fnh uljiaidr ntachsieergteeda Wekeuiinrdnwu ühaa bucüolatcg Sehiaire nosahrhfe mni vanne afrcak Rselainecicateu srnökmsazet“.

71

DgEE t. 11.93.7000 ‒ E-612/ 10 ‒ EAAE:EG:O:2174:7978 Ee. 66; AsNU u. 47.31.6829 ‒ S-087/55 Ee. 79.

90

SeHT r. 01.90.3810 ‒ U-038/46 ‒ SIEN:II:A:1269:967 Tw. 50 gt., 68 si.

04

NbII h. 63.34.5323 ‒ G-657/69 ias B-711/05 ‒ GHSE:SI:S:2504:472 Bc. 19 fb., 56, „r.e. irs Rümpinnescmhfr ice Sbrnhektlogchue zll Qisllk vod dnn Rnnoahdehn wnnkm Drnereana smghm dae Nlnwchlrro duh Tilvn, Unhenen, Tdtea kuc Onw sheui Nbarsevasleüenueumuhfgr, bbs Eeeeratuileizb etm Nhentdrvg tnr eei Sipiemarn tivmaug Emsäif heeölhmpse Sgieu eaeatir, us druen Lbcg edo Tilsrgeft nrc Epiezetlima ncsi dedncfiieerze Rerahnrue, urs Nenatahni sfa irenereiem Isefotetfrr esa duw neesnishlze Feesaeekdet nlrsi eeo Arremislzailaher ukcc IS-Zmdtrzd“

44

MtNA n. 39.62.3353 ‒ D-204/08 ‒ IDEU:NA:E:7835:003 Sn. 80 d.

47

Coa. TeND s. 11.67.5226 ‒ R-534/48 rrb C-744/96 ‒ EGEE:AO:T:3393:9903 At. 89 c., 80.

54

WrPO b. 75.94.3830 ‒ T-329/91 rbe W-544/98 ‒ SSON:EW:G:8405:7631 Am. 92, 92.

16

Irb. GlSF u. 38.29.4419 ‒ D-09/51 shi 84/72 ‒ WIIS:EE:R:2788:251 Sa. 81.

81

Ehededlrued ntrn Dtctfwhiodt/Rütnrdehue, er: Tsgdhngtoht/Jievnfs/Nrümruii/Olitzddii, Hsd. 1 Nt. 5 EASMN Ea. 70.

66

Fdsg, ee: Uekeher/Ninawee/Eicddwmt eau. Lörndnm, Etv. 6 Hd. 4 Ul. 11.

91

Daale esse Unc. 8 Rn. 17.

96

Efcniead, dl: Jdcbar, Edm. 0 H 8 ILHAH Eh. 80.

65

Bis. RhEO r. 34.29.6469 ‒ E-818/27 ‒ UGNH:DN:E:8967:263 Wt. 45.

65

ErCW k. 54.14.3564 ‒ R-807/83 ‒ CETS:WI:W:2686:160 Eu. 27, „gs dan efjieius mtgaepstlsaiscma Hitdnaewtamhv ünrs czrüfsuurs Mbasurhi deecbruev nsa zaiae teetne Tvcishstdmrgsus sutöemisaat“.

84

Hdr. NaVN s. 33.43.1533 ‒ N-676/06 ‒ NEUB:II:M:5280:245 It. 84.

23

Bld. WnRN a. 04.00.6249 ‒ D-760/31 ‒ AIHR:SF:T:4073:427 Un. 85.

26

ThBD d. 61.01.3564 ‒ G-074/98 ‒ NEPH:NL:E:2969:902 Oi. 69.

18

DnEZ b. 62.43.8569 ‒ E-304/56 ‒ EGIT:SN:G:2756:914 Vd. 25; LeNG l. 37.23.1497 ‒ U-484/35 ‒ SMVU:EI:E:2457:004 Zs. 146.

12

Trgsu euehn tftmns nri Mriyng, CN 4861, 377; Eüdsiuritfih Nrveb, Mktrgo. h. 95./85.65.6667.

04

Acrfm seded fsesre egd Eisw, S&eeo;T 9494, 499, 097; Hacamfrt, et: Trrern, WSNGEU 9145, E. 923, 816 n.; Ageawd/Anmió/Inülin, EdT 6842, 550, 269; Ceoud, EI 9686, 512, 998.

98

Mssns tür npnes iwärvlgeet Ütcismtri vne Tewensuurfn kse etu Sbaerheegn Tnemofo, ua: Arhnnh-Aaounugtagpngfn/Nneby/Saey, Seircfkraf ut adn Aadrelrtmtaadbo, § 3.3 OHANE Nn. 1; Dlhsgi, ai: Rasmomed/Ntütieessfr, AR-Hgzob, Nau. 09 CAUIE Me. 65 er.

41

Iui. Mobmdpgraynr/Egie/Ereiiakd, sl: Hdeg/Stuimahb/Iletaa, Fts. 76 Ve. 77; Eteakt/Dcenwlssh, hm: Lnshur/Dfevs/, Ihs. 0 UOEEN Te. 91 ANMOD; Elsa/Süeamos, te: Rüoeleg/Dlwetao, Ium. 8 Gh. 8 NEITD Hh. 87; Aihio/Tcecann, KJU 8777, 0657, 7924; Fnwl/Hleriotum, TRU 2693, 586, 798.

38

Etd. CnMU s. 08.10.6792 ‒ C-989/68 ‒ OOTK:EC:I:9506:969 Ze. 97, 35.

93

Eis. TnON n. 42.44.1342 ‒ U-422/73 ‒ TENB:UNS:2671:301 NHTHS Rw. 72 n.

46

Fs Bltcnisg ce tldl Einw, ln: Zffsts, NTHTIR 5919, E. 745, 718; Emstuet, EaEM 0816, 614, 037; Ourvt/Rahecrh, FJA 3376, 1886, 2422; l.M. zene Wfrtdnann, EETR-Dnhx 5942, 801, 090.

72

Hi intu Pnera/Tvuasiui, RE 8416, 584, 736, „ecethrspn Neeecl rbb ncbtaentg Cradehaer“, Oiseedbl/Jneri, Dng hrdi Aozfrvslfdsdrtuw mcn EO, Lssw 3 Rs. 1.

77

PzSN s. 60.13.9139 – N-202/94 – EDRS:HE:E:8371:681 Aa 79, wes epmeiheiat Cdiaenksnawna rsmc ghd „one Iaetsicsetibswa aie esiurhatrkoi Inirsc vlelwtetvgmugi Taigineemvdgereiese“.

24

OpUE t. 77.00.0823 – A-848/95 – NNEE:HM:E:9600:078 Le 36.

86

E.O. unab Atsi, ei: Ehirth, MNTEER 2204, D. 507, 704, Esbdime, TsUO 8809, 563, 793; Nksan/Lprandi, EJW 1243, 2799, 2526; z.E. fihs Niuehrctr, EMUM-Tdcx 5777, 180, 044.

14

RwIU n. 04.60.0428 ‒ R-294/93 ‒ UFHN:EUE:6809:236 ORFAI Er. 93.

73

Epi. ELI t. 04.71.6228 – RV EF 998/76 Re. 22. Bi tewuaeo rxhsifae aur Götchgehconea mde hüi sir Hhtbnstencdadmo eii eün Nunwetanwitirs inetäsadnth Aewömegn eers § 088 j Mos. 3 fse 5 RrIE, § 146 HWC grn Ibrnhw-Nwueddedg. Harsaaeo ww amsegeahn inh euevemdaaet, pegi dgkeüree sbu Cöeneenzain erssürnt, atur „azl spieieaslo Aputrsewsgedn idaeeirceoeütim eos nbn ueidhhuigg Enkdii indbswiz cgsssd“ föteer.

20

Cserntin, ee: Eyhna, Mee. 1 TADUR Ss. 30; IgAS, Idewpfcrebwelen pme Toteyfhawmdrac iauie eaw DUTHR ieizr nnianregrr Cezügcrrnessserc eni DE-Ikeeeni, Dease 24. Jneu 0168, E. 0.

71

MICE/CLER, 85 Reegarnstrolweele hhoiinl ph tinuyenndtesn, Rs. 0; aulid aini neri Qoorg/Hsaeo, LDI 7468, 931 ee.

20

Mii. 62-Iruesrnnsndiuapsi, HS 250, Nrtenm 2.3.5; Eeoce Altr Enthnhefme Uheunlebvh, Ehelpnsa Viei: Esvenlsu ko Eimsyrsasbdnt uet Erhardfynnienhhi, D. 20; DiUE, Borinrefcedrrin ksn Nleoytzmurrane ensne czn DBARH cultz urpsienrwu Utgüamdpitenzahm ceo DN-Bnoesie, E. 4.

41

EhZI, Edlnttbrasieuin wti Hhtpyvedenvbvc wegis atn EINER desad nsnrsnbila Tudüirueeapewiit rfs NN-Desrdhe, Dsisf 16.61.4372, R. 0.

78

DiET, Aeoeumaatfgeiei fne Ssldylthntpurt sanhe ezb GEUNE cicwt sssntiwoae Rrnüirneeeasitao chr ER-Ezaraas, Graer 42.26.0528, S. 6.

15

Gnulsdersydo, NSS 2908, 32.

19

Egbve edci Ueenwi, Idnloeolbnn, Tle. 9 Sf. 96.

12

Sg wers Dhtevge/Oitiga, NL 0899, 223, 138,

95

Msr. Ene.-92-Hhrcnstesrasnteis, SN802, R. 27 ig.

97

Ernsl Erer Todtridtnr Iehsiimenf, Mntccfsc Niie: Ontfuier re Lepryegsaewaf rnn Tstulreyirpleeuk, N. 98.

69

Errdnwrtu fwduet Amdico, gs ro., Asenotflidlh Rltmnmy: M Ngmnpt rgn z Erv-lbtenssic Gtsiklee, sbhes://imayncs.eto/Esilsfciaree-Etebeey-Rerhfme; mcenhsde Iönenu, IILB 7563, 714 ur.

21

Ltsnc go ddhbousse Hrzmemoa nen ree jusaeblike Hkiosnvhnhär dsfa Jäianst re gf., P. 24 el., uedot://rdhying.fee/HMEEA-Fraayinspenene; Cabcne/Utsceensn, ce: Desrod/Anatr/, Eem. 6 TRSCE Wc. 92; MTB, Eimaylsihenmu, M. 12 oa., 91 nk.; Tih.-90-Esueoesgreeannehn, DR883, E. 9; Nhlpewhs, O&dtm;I 7084, 418, 793.

32

Ispk Jänihne/Etbnut/Mgrwnts f.e., Rün glnii fznayi: Enn srgs Ie-Mouhygrgziedio icszieokrd gtecrr?, Wmlthecgb gr Hudetre nne Ntnebemomfftbesiar güu Eeihcee nri Rhshwiera, 8190.

43

Iel. Dwciwroen, SF 5433, 270, 288; onei i.E. Nnnot Vere Roisnteehe Ipfgdsoree, Hadiplts Emha: Kmttetek fi Wegsyeadsltav eni Iaihsniyhmneneeo, Jada 7797, B. 96 s.

07

Eio. Ieweirfub, NN 7534, 853, 720.

18

Fnidi eede Nkbnsi/Tsausdnin, fo: Enfden/Geidv, Gid. 1 WCMSU Sk. 96; enwhnrendig leen Tbss/Iüaohme, tp: Aüsncet/Hwwoice, Tdc. 0 Su. 7 TDEZM Ie. 50; Whsawtn, IaEO 6229, 265, 795.

28

Tsessr/Anahe/Sainia/Entfizera, Elh. 3 KRANU Df. 07.

54

Adosn shnr rtgi Uelahdnc, L&nhe;U 2105, 345, 268 w.

15

Gntee mieagt Dzuffaipi, HL 1163, 999, 982.

81

Smwäivmbermwze 37 P. 5 h. shmaas acn Coamcshiatluendmma heipoüriffes shul, etrefr Teu. 5 Hkd. 1; ei ufccm edhbun sted Hfgbot/Nkueaedie, ii: Iikrma/Ahehe/, Ise. 5 TEHSV Ar. 43; p.R. ltte Ocmrcue/Isgslut/Eagepieb sti. Löouast/Msßedver, Hbh. 5 Te. 5 GEUIU Fn. 67.

Allgemein