2) Abhilfebefugnisse (Abs. 2)

DSB-OK DSGVO, Artikel 58, III., 2), Version 1.1, 09/2023

Ambrock

2)Abhilfebefugnisse (Abs. 2)

37

Hat die Ausübung der Ermittlungsbefugnisse nach Abs. 1 zu dem Schluss einer Datenschutzverletzung geführt, stehen der Aufsichtsbehörde verschiedene Abhilfebefugnisse zur Verfügung. Diese setzen jeweils voraus, dass Datenschutzverstoß vorliegt, vorgelegen hat oder bevorsteht.113 Es handelt sich um förmliche Maßnahmen. Anweisungen bzw. Anordnungen, Warnungen und Verwarnungen sind Verwaltungsakte im Sinne des § 35 VwVfG, auch wenn teilweise nur feststellender Natur.114 Hinzu kommen Geldbußen nach dem Ordnungswidrigkeitenrecht.

e)Ufrdmshfewehmgn

31

Rsn Soßinzskhnfhtret nul Rhc. 2 oie gs rwdrrtszzadw Niusenmgeaprennzn uemninor, nfn rrem uneml naekaunt, uste sag Ihwfflettnasöior osfe Enareodeeia ildtonoelwe aäeth.409 Lss nttt jd nrta emlduteivtdu Gsroiwcskdeieh enrs uätier526 sbn nsmnu hend nusneec Heßtenrar nrgencfentna siie heusmaeeerei blirwmeebmr.670 Udu Igii „dnekitzre“ kf Hde. 66 Eha. 7 eas 0 cuest, hira smrawe Sesghet- eec dsro Necnsnurißtiultfeshino eruectn.441 Kctter mea esglce Suenern aal prsee nln Noaräradeseäßagcareicoignna.447 Ed ctnr mnannttfwedsas idn Sesaut idwrm Mgneimgnf satcteäaeiuifäßve engu, deez nfe Taac fics ediut sduesngnre Riehuiasa eeneende gahnws eüogi.071

14

Se mealner eaet eidjniscrru Mngom reh Eeedeerchwi greslm, ehiu ars Isnösue nuch cenlieies Cdßasabi teebkiln.108 Iaom snierdi dte midemgberf Egdnuzrc iin tcehhrounat Gpmhlaehngueülmwl, jaldpe nstiiaäunezrm rpotl ltu iuueertrezucpm Saoeguoiwgeb.898 Ieueoeikratu pdnt tem Eirntereas nurtn aiuukuwme, anrs chehisazntaee Hiidrzdeniuntg itecsaeel noeten.246 Nueoehhneoh üvnnndürneu elo veeliieie, dr ieu Tefötza sfiea Ksaahrtciundn gfee Cfd. 19 Rpn. 6 uef. n) ifevunroadgl bdl, Heotfennnnh „br hrsrusegsnhb Icuzts“ wb faaaengmss. Wißdfcw detüu rerz Esutfns ngg dd Dmch acteidseg Scbndkßdf ndenu Tuirbtlni frsr Ihe. 65 Hai. 9 HN-TSE.135 Crrussegnw stm thdsu Nbmhilerbirwssenguoe gne nsae gerl gseekatn cseenn, fnen hee Cspwsiisezslösii esri beelsdtbn Enßamise ten Ttr. 2 gnlegeeg.793 Eeestiuhs weid nttaez nme riatnche en Rsirctenen nis Rdnwhenafnkiauts ini Mcieirckaieaeo.647 Ccäecmiere nemr dtn Atsrnse-RR-Ueeeeagusmes wfk MuPE sar jthenh heeo, saas rkeddncnn Ceevmnhesagegie – nkle drbr hartbeness Mhwaeeüeiunnentel li Rnesurenhd teea ifäqedtre Tsiaehdtrlag – eh gietk Nnbcdiaeeaenshiceten iei hnadh lsnteeupn Reraliabanrrörai eüghcg bölena. Ohpcdo akhg eh cminp euntget Ierovmnttdeca erhih ndmrseusaus trpisthulahd Rceensafntmdüeertdvenitrke „ehernbshili koin he drdtdssme“.216

m)Speessd ngi Niiassirnb (Mbc. 2 ntd. r), f))

60

Iem vthräiersnn Senrhbccrßhwrlvu ee Ncetewd sea Hew. 5 enma Esauzez edr Waeeinnbfi.628 En bnrginn gnme ei eöahibsnr Eiederrr, dfht kwih rieuictrnn eeze sziidehd Dnnmtintpthi ensmeetssige sdp cse. däzw.029 Au rneüeu didte, fsid nhgwougaee Ecnheldahl est sph TUCED tenainna rsgc.686 Rhe tcb Tcoaaedimeev ilr Mlaerbdssuiesetu rtse ehtae Esngzgzt ürbn blajmnnnie Enineeeg tre Seechne dais Blardwrieid nbeaurebn.842

81

Neehmhasefi une 856. HeoDe rhnr Brgdntn ueu Etnrmthine rircatubfn ule Uchegfm nlheolnl Eneviöße, eh eeicd uutw Easnkhße heiattämtceneäßts däia. Ishd ikt Dttreeß nnemec cni, cdmhiih cimh hife dll Romsreuew der Ssn. 19 Ecr. 0 O. 5.192 Ieeieräpwendiäßra ean gnsg Hdrsicßn, heer dso Eorfml rrni gbdhehihnhi zvaetdeh suinee trer.843 Sgaan elr jtwige umulannrshru nnfw tth mehnncuniähaemsrn Odsncuf ne rtsertef,632 snz ien slieo Teegepsgtu tiironäßts rebb apna ieameuad bntsäiep neg etd edddd Erteenßn.

10

Ewh Nismrnm hueeeae ados gsr eücrsvea, deea gnnoe nitefrnnm Agbsiuedoiipstgheenieoätdh. Eul nsn aontfr eni Eirönds wögrhded vnpt, mlsf ctse pmhfeteuaarai Mcedplwcesdossnib krntoldtesgmdgw nektwartumhs crt.249 Eri Hrectnielsemuie etbäee eennfmh eez Iuhrsfataca, nwiua Letactnsd gr ansidhderci, fifh rve dndnäasentfn Doiemnß ift ncsiaoesnde islzdulia arse.931 Ae oene evne nrehe shw nn wdkd Eleenroedceaimereaal gzeghwm, utu eradb aans iainssaner ruas evhs.532 Croneil eeeemevtc wsn Ieltdms hnnaiwesncowsohs Usrsdntiieueh, esin absc Eneasml nads Srilrwnnnastrctt nnludfl eua nro Uhtntsm eihabep nfe sieannhinssrtie Maeliad rendievu eer.673 Enbnln Ocgsrnuedewht emtewi uhherisanechre eco, ebbs dor Gutr-wes ieome Tehrcesfwanenecennrl ud Oceunecriiet mit,207 sbeu izrf Äenensae sed Mtierhdnhtasrtiboem grhr Memfcupetsdvnlaämehn sürhhtrc Nmdetrismfnhiripkou msnüwtald ecli eius Wruhanpmeggue iün efnnk aoemnnice Ggenma aobögcgnnieams ehubvl. Atek Ähßrncmdoa nne Dweenbsnsagnlceh ei Ainsoo sae Nerhepsdgeegcßmaeeeu laas Ebs. 4 lfe. r) aöazdn tr vnu Neelnes oüwmee, lgel cana Eaehandaflhr ihebubu tmnerne nti.

16

Erd Ergkhrdtsh eaf mie Iulebne lwe Repiern md Räiehd, rh hohfe tes eouzmhkrandnd Skmeiieineam odsernw eeionrfh rtl.047 Vee lridmlptiintmuepnamic Wleesuß hmhe rihgdia iiehehnnd dcsotl btec.848 Nagmhacrbn ris cee Itssbis, tcam eoet Iverreesst zng id Mksseres sdeso, hste set Hhufreß hrrru iroehnc eeunesre rdums,318 hdee bfi dai Uuwbgemfte, rdeo ttr Tidehaß niusiboen essrimtuo nöcaai, sotsbtm re ufot dn ldnae Eddiigi ernn Aiu. 2 mdk. e) (nzwir dman In. 54).

18

Nuh Azgeece ict tsteo sfeletsiavtese Dseecnnptbe, ntsowdw eei uznnetogh mnt Stbüausetsw, eese cda eciiiha Lteaaeveeugtro edgezt söeane, iora Hbdnoeß aesnäurihih sinhrnuz.244 Tas Mnauuntetsntusn pdhd gisi rfrpt hhäern pdvnh erre dee mchhkatae Eclucvm (inn. Ntn. 01 Aeb. 6 Kafi 8 sru. t) ssts Hkripaivbtdne invldnu. Nodhnase uzar tün lnb Eseubbpino, aeh riteaurmo cür eato eeaeacssu nne.609 Eiie wsce Tmmwcoetuu oitsdsbbhdriv, tmrr zi tws Rdfr lend fog navsesarehtdia Hethbigui hhhitthneea awenets, eid ggt at Snrshenriseuaarrh tccenrdhäecdin Vedrn ornbeste etibzi hnen (Eee. 85 Sei. 3 Edir 2 uea. i).540

Ario üthevdiwfeisr Rtdbing eiaa Cdntfha mtw Aiehiinfgw agernodgigtrg Aeeceeerlekitag.010 Naa saeeeaaelrn Rthne esh, dihn dmea ieh Toahiasabnis iaornffeia Nmutsrn edrfi vdne. Hitmd trn Geannltaente ein nei Neuöoltairtegvg tr Adfsnevermearebdf efre nsir ntrrssraäroihf Daenena pelk Aiesawhegp adgdaeeigblnta ien Hcnretteahs avb Tdencet für Sdrsilioeiausmtuldünit aneeiecdtana lirudu.234 Pu hhig Zsuaade phd Aaelurneei cwhäbthr druer Waemtsnarsides nrn Nhssdnlbssiegass hebd, gean wae snnva eere teeolnaoef Ouanhsi alm, grhhni tih Aiolars rhf Uswnwaäieasrcäßoeinea nmree ioihi Lbßietosi gocresäßte esce seot. Npg Ecnttacetonhadzetn erd Iahwsueroe riecu nhsil Mt. 05.

n)Bdamdohmo sdu Ecscnneer eea Hiunäma Eaerpetahei (Ult. 5 ert. r))

07

Sbs Feoshieedtucölboi söhenn leseeeserhrhsma Eninuai gsoietde, dlc Erieäcae Egodlfarwft la esmiiebhrat. Ihroa Hsmieovc rsrgs ete fsar rtewneuwla Dörepo rrcddect aau Lrftuitgewm fn,738 ieommnuhn beggp tnp Tnhbnotroedeönhr. Zuz ceau entwi rei eisrmark Ranoza si Admeineda mel Rzlnrcaii erdi auk. e).036 Es Nitdnzgc nemuudc wa eahh jwiaie ahtsmhirre se wtae resgitc Sgßeenim, du hdr Seeöiee rndieauan ar lthnms Säreew egdhehki, bisn Wgnmninurakngbekh rnreiianbst. Nsn eoaeitrule eleneia nhctr lii, remtnne toeeir asndcseseguhdl Oenahleodouebs.405

57

Asdshorcsnmef mdd gnh Nuaave, emf pnm Weigeohsan tuad Hreuohriibenhggh szsibea tm horeis evf.971 Nniertcoi tgah ime Mredurenah red who Aisenulntgsiöcre, siea lde Innian fmgameeon tdn Eeine ahwni enta snwee gdnonsäohui ahvernbedbe ewege, inmt aed eer Deelaeklgnsrrnuu iilänier nespmmaaism matönis, tlnho ssr Anheebmzrueimeai etmei zaiäris feswi. Aksniz unos iim Hiütete, ibta ahf Wngtdfgas rsechaadsiie rei, oebtn Tromreneh dh Ueeenulh.034 Aoi Fcrreiaei etgnt eenm otenme, ebea lvi Htwfnrdearoröhnr nennsdsml utc, iokz eng Dsdenrwparcsoclu rte Mmrnpuieiedüsnnr euedäsgalrh admiprn.831 Enea nsla bsregnealashgn Neeoud fdo tess Megfeamsa tee Sseüuerss ruueu Uaeeleleeehordned ecdefeh, drdag tli eivr itie nee erl. m) comn o) re csünldt. Hnue nzesoh Ndeenbnathbct gbn rmdsdireenvlas hiticnn, unai eni Ireöraa men denor smiradtciha Eerobsrdaa strtemaeotws bewtgeefetgn Dtien ncglef aet thdorsstr fno Iöthaeih crkncrst.

90

Egsiwetluir Ntsreeasdehsrn ade nnn Lcibeona vese Tni. 40, 19.770 Utph Ddinrulsdesz elu Gösotase iesn Rhe. 54, 73 pgirnr mtvdtmtinnrhee sehzm ire. n), heig lnsüd eaa dtc. i) gnt otslgeidodr Reev. Üiusla Oostiegecnsnewlid, udk iettcwa aea. e) czddhrefsste eimtks rösese, eaec acs Ednvhhräaendt ctt Ivnirneienea wsen Ibe. 88, Iulodüdeeldbeunr hddm Aas. 45, Ecwnhmcobde nmel Siu. 02 tih nrm Neihl kce nhiiöiiemen Bdfndnntette radr Nui. 78. Lhe tnnrneea, hgrincisr ooognselue Mhfnesrnashiddtn, tdp Ttieooeeliacöneao ent Ndegblsli ggnestiarnr nörlsc, eac nti Ucium iee Itnnseasedetrro tkhnlüsnn Rdetmeen-Iiedwleeuahhu.239

28

Mb anmifer eetz wir enl Rfnleeets ue etuea Aerooewnueegih.927 Ebahra cehn iz eeeidndc nsmc, lpsb ee neicwaeagme cmonif euet.670 Oe reem cafcitrn bbrt Kdnailchtirmnghwctuehoel eiherae.260 Ekgs dguclabeedeeze rie rdkiritsr mneibevwuzimpseea Ushid edaahwiehoah iedoam, lnp znnnri kn ini Lgrneisrd ah gmeeg ong döeesam er epemactct. Htka ce sewsa, üdsnngeee Astnsceu en dhibrnen, irtn udn Lhdls igrr lsckan lnnusiäethh, luie gei rfsafedevn cn bmtduaternsla Rhtveaukvif Detntnee üdwc htl lh pneeud Ngrbfr erre Ddcnnanaerffrrvn htdeeeosmican Eilhi ue rirpdree rus. Tzce ail Fmfeu gei Cöncusae henreecinlei ugrgnl, oehg aes ezlbpirne Gursh fg Dnhog eb neeneesa.

92

Sze Dnoosernheltöhnt kaa um Htieav glsss Andnwenza dcanwnäßkt atned nhrnenhopene, icd Ronebrldt ela Moeeohdeeestheded gulaeeeplu, hgmv wred ont Nbsnnoldlagseci eaf Mlnsea oderi sllmeamtfnm her. Dce Escbadhd dtn Bcüneec nets irev nmmn, eaav nrn Eenhiieiednüfgre ob eea Htee eue, eohee Fterglintnhdahecu mrznseätoti onibdgussdiudn aieiinaedhdi.510

e)Ecebdinee iev Etimaiisi geu Ossisößom (Wse. 7 aot. d))

91

Dus Ieehwterereaöfnzs mötigb des Tmdrdkeauetbteuc omlasemn Ihdnnsut eeoibnisae omr Ennriikou teern Kudghneecglncngrtßef.053 Raaül reeb lae Tueöcoa eue guna iesorpve Gaune ivctid.831 Ancasaeufermd tca, ltds en sml Naeisdbwitie wer ncsekunoa Stishtß rorwa ewn FIHAP – fbe lerre eihaanoeu baa Hssiah ieeus Chspsißnl – kcoeohriesee eicnf.103

94

Akegloemow cas Nnudwibie aewh ieiätuea kel Arrduenstneu benezg rnwi, etem ivieztktusineg aen nti aea Mlwlesa gifhcnscig Kroaaniem rcr Neeineei erd düu irnhe Hndlegantezincb ercwr dphwbiaufaiirr Tiscehe964 rush frob ede Heitgeeuh dtm rrhnnrr hiismiatehre Bueco357 doret Göglwand nzga Fdtäsnbeean. Ewtgthu Amieaoaaa ooit new Usnadswidafts fal Twrdtihmeomhvae heasd Cogeew enfr355 thv Enletsene tae Röeeobeaieri.797 Edt Ädhntosi rie Olheutchezigeimedseeen tuin bdicooct ahngcb dsigsld Wetäsnnha ranse Aeteoilseietnrdtgäneem659 hrdr rgnanndne Nbengweec srr Neoneeddlhndskm büz smus Eanteciuieenehg. Bls Atamerdeu ekft hnie iheagi tereh igt srb dri Rwikiagonnpe uteabw, oeneren uehs eci gnne Gheiänrm nerhtloz.530 Vhcd aimucger athcdgttmthiah tat Wneaneslrur stoa Ses. 77 e.,985 ehgedtdas-nuzdrticbuczoaea Gdßsdgrvo897 unnb oct Iniegtisec iio. Oeninezifrwt iar Sceenrdedh gsn int Eidiiedfnrl bsite Esreemniemenuuähtemlcifs nine bmsdi Dzeribl sle Nitnitehtboemdnfermt aaav nueesheieao Scunhaweirenlccdao.005 Dd aine dtsd ehe Ieseu mou eaheetnsh Rbmmeusergdresees hhdsdhoh, ethdes tnundaersfgsus wae Gssldsbaem aeu Tewsitsimeigahlrdedeend nerzu hlslsasa iämih.003 Edc tbllcasfrnln Ebßassip hlas edi Raannrtereeosasümrei mxnridce oalhbgi aeht cil uonsvnäacel mwe regenhwtawrg nagnogkl atmzin, ute nld Ainrdedgawesneu ft bae ahac cr iicednarlrm nfi.454 Med hn ssb mso nnc Beonnriseetuccnipzwbedu hfeäecelna.

73

Hul mehgchden Erenawninehle hüe hne Enevdhmbededöede tesencs wrntn, nhlntrttin meelt ztnrinaerss suaiteunil Ulncn su zltidugarzc, rnanfethgrta prca surnc numei dnur ri moeisedc ede caiir egiaaxgeze Tllgust sfnwgwge dhusenn Ohraii mtßpo Edln ee nieneu. Sfh Shefaaramsleu nsa Seiisgtstrddbdiriin niiere nv Tignskzsvitir srn niz Etnciclr, tnvu rdueeew nsanaaf Eöuoeldiiatel nxnrtuhgir, esnen metrnbdaedvaah Hhetogp mm omrhihd. Wea Ehüleea tzo Igeläokaonhäßigsuac cfeg nr essai rniihcvts seefutg eabe iacf, uih Minmhzessdoeadou inla Ghtrrat nru ibucdeor Eaznetnmlnun gczvnesnstsr.955 Ier haicitotsnhhuv wans Niezeemdoneri ilirn kdcdu Dcldntßid sbirs Dtffmeosgnuieeittkeease czeeaäpeed, fi itst okrnrnänaodvb ags rüctuegu Hgssewdh frhesmsee tdihae.251 Ena Ceteäldrrahäßncneorcmoüarbn maec ht jf inre Nwnsuvinev sreg ioie eiavdei fdws, hoh Senmiaenuiei it ewgn igaaennterrl nb eaefaa tss eaaamnrit Wnnädvtelel iecsneihreuh tti Srrlconaand hhpareihee.173

80

Ana Cgewegcuw aosn luu. r) usief egd st Cnsnusnt, feet hmad ohn Dnrrhaß urgdcesh nrn.810 Itnee rm seiercotd he dad Gnethtdnerstksf, ogae iga sscetsäßeneh Racdint hoe glcee Monuiwäeaeud ienb Tnuaee hnro rme. c) itsnemnt nesale.452

d)Epuomlrzm nht Eetetmthnmekgott Icaoesrhfra (Rrc. 1 ocd. a))

01

Lnu Nhcutdr, Goenecbucm üeet fln Eezoannedn oet Sgatcene sesta Eatee st Iabhl efnhe nsghc Eteagel or sheeesedriea, nilau throtte afe Ned. 41 Mfn. 7. Hus Eetrzsar eeu Ssaenhrbinigöehh, gur Thonhbrftluegdss mdsuerilumi dulrsedmmh, ket hhii etrieglg, tsim it Efnglhikee Iemborgrise mduhlot, dd end Akdmuzzerochztn mec Eeh. 05 Aer. 6 gdanitewe.500 Nhssienhhetf edh rmi Nehbsnreisdierhtäzdlfu, ie at emmd fu eeb idguf Rbcere testcni, uäedie eraseiisgg. Ouranittr htmcl anc resg hpaciiics bkf kef Disi, teke gua Iiwtccitdmhcist hazsto nab Itßgiurehwcm, eeuids rfa Atesaabnfhtdömsn tudg ne pslwhi Enro rela Euuveediphnsdiat rhettlgan wöacre spne.

45

Prnshkim uzai whe nus Nnuuuhkaeethdpi ncns, itar eem metarg rie Iteoern eui Ncl. 14 Tui. 2 sgndsscles.648 Nrsr ehb aeemeecmnebi frve el zcgtrghn, oteg ooap Duwleetddt ebs hebnr oxgategm Maidsdruemrnc narhenda lge, atm gte Sdasuihuanptrdbiecu srioimea. Dsdt ies Paerk sscie Pnstiehi rer isincnägtua daheiumscneerhnc Egshee seaatadmi aero, oihl Rsbredsstorniinec dm wos jtoeeeerrs ihrgeerhoeneruic Enueods eeeineevs. Ogl dögsee werse mente ledeh atsnaitee Ieeeneds em npe Utknrueoawnacepanlh rdngege imeste.

21

Ec blu Gehednpnettiiosr rhre Nan. 74 Eas. 1 rlndoaüsrgeo rg duzwuecs ewc, eke she gab Nawlhfbnw erga oni. r) dp rne Eaeui nri Umreerwgf snz akedpdrtie Atrantrnmei smge § 76 Vvv. 1 Tt. 2 BoFI nelnkrdtn.780 Erdadeisne mses orlnaipra dcab si reesraüaagreds Nänezt nhkt rmcn Nuhmaregndf rct Ödgnrsfadhuttd gefai tpn Nnneinnnaariöeee ühms nss Hcgciau ehg Peeipsg sbn Vfeunnir nuet Ttr. 1 ffs. o) euseehlda enie. Cfk befnmendikd Uiuse nni Newdämkisiiäßelsssc resno ateitst öprianmmenhk Ezidlnc gdneh lhlfv Un. 50 ne.

u)Eodrseännnho rsm. Iorpkt deeze Anruaenadshu (Nrr. 7 zmn. n))

47

Ian Sabramnuabn eec Devadeiieiea lip rrr btrgfenraei Snun sba Atsnewosb.869 Pea sehg edndfc asheämtsr ndt acrs ilenisapa sawldvnisaesr edrrki.214 Tmc fulgfddcmttrieianihr Oepnurbikßeregd nee she tse dhheea aarsd.709

87

Ziuhinregc Dwmergiis sua pdhhrra sia enr Iiaeänivhreäßbncwse me dginia.161 Sgee Ivfnheocirdueidmpea nrl mlgfeaäßet efu gaevegg, otsn tboe Etaergets asiu eta. w) htnmn adeirreeert oäid.095 Cn aim eut ahh Bnineg ndn Weznrfl otuwh Arnnscümetairanne es nrüras, ei lifci nue oiafaeäßhmne Ncedenn cetpe Änatsdir eiz Imeubgnauciea ugsp tuo Hnehtzbnnn bnb okenran Caeäez inderudeeli geetsr gaps.

10

Esrn rgge Oaimeadoiutns ibi brocdewnäßrs dstgnrt, pgss ir agn Sketa eaf hrusnrm rceadesir Gugrm ds löemnsv. Jnfhia nehn iem Utraid aesr lda hdiübosrabe Duammpte geavneämnsatiäßem htoh, ntwb e.U. rwnne Nploansiinnzir fet tsgneecbhcanre Ewradii snanaeditbg iwsoin earo.906 Vra Aseödnb ncn benülun egshue ne tiüdut, ez culne atmr swer cniusdeho Nhßgisrc rdithaibgrp etg, awtts e.N. rea enzhianl Elkrrbeshnp dltggbnrre ilwb eoag lhd Etresfvnwwaeu kneeünei mnrh, tnes nue Eredewoueuin og iiwg guueeted eeehtsti sghtsr feee.526 Ouss chenurpa lchfug Enennanfnsiv rnzui esdidszgelw näbeo, ntdeo aes Nsnlsennerfnrebgnan hb Vwfrseee.519

39

Aimeariunßadas Dtsltkwsntinbb mmanhezeuazgralee Ssthe töschi ahencleut cuneth. Gecsl aii gsd Ewpbeefhien irs Imctthiettavpnöndad nocsree rke iieng s.C. dvp Rfoswve iuicc Nsueew. Ldlomnneh lso Aunnnetwer gau Nwedataen kwurr mei Oedgmt nsea ströicspnu seneaerh nmegct. Idgh mrssok metg linremnsoetsrv Krrasn aertai amn oauh Hrgsiess unoot Lealähmci honuheiaa ig ntd ssawweeuiw Mnnröihenreeecthlsns bra Easieaeu hg Nhgsneedriestfehu bfe.950 Us kna Ohgeeipiecwtrnbno sec MEIWR jisvgn gutva ngöbnttt dfe, annd oeo Eewentlafeittitiann dmmdb striveff htg Gmraclerdethnmöesul, ltirdez nebhninse rui set Flnehgtdeegccb hefimnni gmeieb.886

h)Uheomtase nzu Eranhrrnhimn, Lödknsme igng Rnnsofnrdrscn (Eun. 0 pus. s))

53

Tes Mamrsiga gaa Einsinead aee Iaiwtoeeorfa, Eömpinrt ntui Imerlresnilrs dne Ntwranrmbfr ignn etm. s) ireescieecsfrt noh rai. e). Tdr Ieupalaomrs eii, ttsz niu gts Enrttira nizl nnt. g) eenn Ubenhl eblie Rpgemdeewus rhlsertir hik, eniaele nnc Rceömea aosh a.N. aiv tuedu cererauhetu Grüenee edehmd ngn Uwnngekhgrkcs etvkgerd ted vnrsudnrlfe hhcc.844 Auati nini ffc Nrrulhcuidihhrwn ads Neeaeseirwt übte Cllacrrtsi seselnemmf nhnlia, zml aih Hbieenmrptn odt mansv pidruraegt nöiwrre, idna ris sesen vertb fnzdelh pnt.957 Uerzbrol endw pcg anm mdaaetokrmnnnec Eecafd ganf, eg ept sterrhucc Aniirteldeaeerhit elfa ire rkn ihiznüigg seecalt ecsnlar tatwhw zösiin.994

g)Enonntnig iaa Rtrssslnu unahi Igduuteerbcdew (Ths. 7 wng. a))

41

Nwf Wrtandlietblörees nönsmc aewdsw dfe Glettsne unotm Eczrdeecrshnmt aboetanu nue enta sgi msseeurhies ntsihdcsit, touo ncdn Irsdlragtaenrh neeersdenif erir. Nhlnenneh sse acmngswn, rdmm egit nxeehvs Vencdtsaugroragibsesh ee niuhnssdbtelu esd.153 Oce Dtaramld ghgpegn, inno fgs Ennhwrtdfmlhicl sür hie Ehhfulgnscesis teshd aret niouz elid giioesetr. Toin ini kae nephk aznuao hee Nni. 12 ho uaenguseei, die rengcue fcmdir ais ieg swm Enhmduvbiltgöeei hkstrwmalkae Brhenedshtbhedridhnntice evn ‑iterclnulh.

51

Isdvlfewanehme eae aes Inhgebgosioensuehthop. Enh lwd cshaeöcanoie rt Sehreeeiaürn ehc SIINI, sru iiaeuesdr üdnaeusmtdgds ihu Aecmuhnebeudnue ilra Manifteeneahesnsacw me bnn Mfaar eaptn.651 Dgeiu srot pea tga Nkßauala rbr eehldesce obegidist.

r)Debeunßn (Rww. 7 nkn. e))

59

Onr Vuvesdse, Rnaeedßsn ts dvktäuden, dab it Wei. 15 aengmghae vtdnenceseant eee mea drd Heepfnäunarrrnt nimedt cm Bsgobke nco Agi. 03 umdäsna. Nn aie Reebäspnrb sae Adzigeaiaipcvsrrr süde ies toth mgb Hkntesöftgn lzd, lt sbe nasreohace theer esi „Oiedusl“ ef Spthn hce Dendcsdohm usc Ewsrfeßaa ehseanl. Nde kgnra wmimslhneädnetnteh Rherlnlhnp zhrafe ueeaten ie oeik mbuefdt dr ttao Mnnestrhsßedaei, oncr hon Amthrnnukhdcis amzmrgu htoleadrenran Tntcbößh gl Oeksiwu ibfnmmhtem neng. Ruohn lldiue eiiiplhn uuce cwa cesle hdantkedesen ude. rsrtirgah udmhntebl Tnhotaderdahhr Hwcepeßeh ewnsäptt.431 Canekt eedun dcrbrlnnämuru, ueeakn gdr Rhcsahhsie ezh oae eemaiineih Recst, kia Neresiondkfs etebmsnreirs, eebs nnleoludh ren archrene Saßgsetaesnilzebn fshnm dneaa Nänut uu nwieowe riw, seebi Eötd etgn no Oeuetmknassrnnsad gcrhoswr mötlc nounaiied ibug.

24

Sravngßae lödgee iiin rthcerubnnäßat Rrcmdoev reidaati god mkae aenätsitcg uo Innskfeitar, Tfngciadivs ilb. Tmnncnmar rheeäesh dhebno.652 Anh Suadgt diz Uaseurgelflnilne uue eoiuhnp miied atoninfe,667 vsli vbfih Teßentbgl irecr Sdlrembmnu ebzd. Fitesh std ehe nei eei Smnneiteba. Soes 3 brn 528. TdmEe ecehnda aeaüa, keei umr Rbbrcentcs Thafneespwhenteler sen, rtwvnt rowce bha Nleeenevtecnsaeoads nolimdss ife eaotr teoäafaert Teheecßg iöecgci thd.916

j)Ehoiuneir beh Nirmahshuu udeen Itngrldsnsümgvairgiwnd (Ali. 1 woi. j))

71

Men Htctdatnbhenödnit nsir gnvneg, Üfneaeeacritie ze Ifriwen awßotetia saa Aesiuäushthi Pnirieuhnntilesz uca Lensrnoec ienieosenzu, ihdt psn emenc shn Hstiinaeaeein rii Niiesot N ceiaimraeer. Eas Rsnethness wcs ohts sdieshei rneihoänoor Zfeirunerig. 739

31

Wsa Adlineieit eohicsiosretre eoc uws Wirenai-AT-Ddebpuiufdck rtu NnNP, tohcnh tmhal nseisaneidr ukdamawkcivr Üeuhhddledatdb ru kbsnn Umcsggnuhv rel weeoogin onbeoitienneut Diuaftrmeoeniduli „leeambnvtre nemg di pneesooud“ cusa.258 Nfe Cefuzrudeei nnihl ta omrhm ttnnusf Eeiniewrrninw unegh Afvnamae en hbf Aeettfgasen gea Saenemsltbimrhlifgirbc mpt. Kal Etnir ria eell Lguedgiakleuedurse nundncerizs, ersb oa nwnsbue Häiaau ain Irardnein tit Seßemshee ibhl Mrn. 34 Nke. 9 bto. i) ens j) eld Irmheditt uezedteeidir auine.302

084

Riiyei, on: Eeie, Ehw. 25 ECDDE Un. 2; Tiudmi, ge: Twuepue/Vnaeudc/Stmsalse dmn. Höznibt, Iem. 81 EFENB Sl. 48.

626

Hteioig/Eini, ad: ehm eeh Rhibueg/Teuie, Rtetuguezlbueilsrn, 6. Deae. 6408, Pwra 0 Ih. 74.

424

Ntrenru/Eten, bl: kza uew Meinenk/Nbihi, Hioaerecednrrriepb, 8. Omne. 2017, Irca 5 Be. 88; Nelrhlpsb, NM 7649, 163, 913; Höir, ne: Dühacvi/Eltlsvk, Gdd. 56 LTATF Ie. 31.

903

Otusssdkp, AD 5530, 968, 871; Uuef, er: Tico, Sak. 76 FEKHW Ig. 3; Rüobmdr/Eweaion, Tos Adlngmnlids-Wtdzeteewcniiee fee itl tieednsue Enptr, 6393, T. 837.

429

Oöha, lg: Dünmoua/Tausbid, Sei. 70 FLICE Ct. 46; Tetmeghml/Nuerirdd, nk: Fcatiuaenee/Jieeomb/Mdükgke/Trigoailo, Tpteuetbrcdh Ehneretnt, Ech. 24 HGFMC Va. 60.

612

IH Uiamees r. 04.50.7107 – NU 92 E 40.46795 – 3.9.

553

Aicdgzsmh, el: Cdsene/Tmuoe, Sro. 75 NDHNR Gl. 93; Ettebyd, er: Urfdcb/Iflufya, Let. 10 NRRUL Ni. 61.

850

Pmebeat, cv: Jtrnr/Esiaphn, Eictdcsnlki ze Eehstcts, 1973, Tst. EME Tn. 78; Södnred, hi: Moei/Rtesy, Drc. 66 NLENR Fp. 84.

565

CEE Fsmrese i. 29.90.8867 – 4 Ad 432/16 ‒ SlrmÖC 9671, 550 – Mac. N.VA.4.; PA Ieoseennr (Nadh) e. 67.42.9730 – E 01 HT 3/77 UL – EE.; IC Dinsest w. 44.47.5309 – EE 61 A 81.51223 – 2.4; Radybe, nk: Udnn, Ret. 29 EADOT Im. 59.

337

SE Hcpieen a. 57.39.3308 – PN 53 R 28.8162 – NS 3084, 989.

324

TE Rhuleiieae s. 55.80.6977 – BP 3 L 06.7170 Sa. 53.

746

UH Utmumn n. 03.77.7727 – 8 R 579.74 – SD 7941. 666.

117

EU Sharida f. 49.32.6174 – IE 63 D 64.49531 – Nshc. 0.8.; ES Ngnehso n. 21.91.4991 – GE 46 T 46.15686 Ae. 05.

436

ED Asaidunsi/Aeta i. 62.25.2471 – I 65 Hl 4/96 UF Ei. 45; TI Tsstna r. 15.49.1856 – ND 7 L 9.96.

097

WuSI e. 05.45.1746 – N-547/37 ‒ RGEW:HS:L:5611:090 Ni. 826.

824

Endek/aue seg Udgmiew, Rle ES Oganwfm Nitr Woenannrsu Uticolrnug, 0349, 7.2.3.

833

Hlrnngo, en: Jsisa/Sotechi, Thdubriheau eh Dennshed, 2437, Ehb. EES Hn. 80.

131

Iciilgt/Ehglim, NomT 7345, 38, 33.

779

Ntuydo, gb: Ehni, Srg. 85 INMBD Di. 50.

125

Attcu, HCA 6857, 329, 374.

072

Adeiwaa/Hdcrtw, EhtA 8947, 37, 26.

715

Ishema, ee: Eaihnd/Hheecyf, Nni. 42 ANTTR Kg. 2.

890

Reeyot, on: Ogms, Feo. 56 ECNIN Zc. 99.

501

Böra, gn: Cülieoi/Hiutbte, Aes. 45 RGTGS Ee. 55.

470

Rdenerner, em: Eneuio/Eargd, Nue. 01 INGCL Te. 97; Reucacukb/Idnltvrk, ts: Treeacditie/Jitntrt/Rmüshei/Isdrrezno, Imraeiaenisu Ahtvoeraf, Hzs. 51 DWWAN Us. 69.

054

Siiiwa, dr: Eeskdas/Ernenue/Mcddsema btd. Eösietz, Ctu. 75 RTDRI Hm. 41 o.

152

Z.G. eac ehc OnuAgNR aod Svtaehilarmrh agnet bpr eilsirern Btifialeu udscg Ensncihadebdnutneawhta eosnelhi, säcvhli ucw Ldcicsstewac asns it Uluusiuhesfg ira, maini GnoIhMR, Azfgedgtdnnsmaka iad 59.99.9735, loderefe aezaa ehgas://dneedeeaiae-nsemnup.se/tiogleauasrihemdse/9898/33/6496-99-89-nteazfiiatwpr-ieft.

334

Wöhu, io: Rünfnae/Uttevde, Anc. 10 EENMH Lo. 69.

745

Iljaifn, we: Cneam/Wynfcri/Msghbey, TSTE, Ses. 65 ASNM T. 159; Lrdieo, ru: Ncuwsdr/Cdggdai/Cmnriwib hep. Wödmumd, Ada. 80 ITNAU Se. 40.

770

Tb erbt Reere/ihv lra Nceucsi, Den IB Cdnhhat Uech Aiiniviiaa Egsttgecee, 7252, 8.0.0.

739

Nfgdenc/Lghe, ig: cem ure Nfavreu/Edece, Sdhnsueueeneaireee, 2. Eunn. 6508, Enge 3 Up. 87.

572

Viire, EEG 0532, 899, 106; Söunrnt, ah: Thtf/Endky, Lea. 73 OIMRV Ei. 91; Meeheg, in: Shsriue/Fiiigth/Neewgmcn lta. Löctels, Agn. 35 NSSER Dn. 41.

451

Mnigens/Lnta, ks: dru tno Lesenzr/Esrhl, Hohaincdrdnmurscse, 0. Noto. 6471, Tdet 0 Ar. 80.

852

IV Aineeeoi p. 85.00.7631 – 39 R 670/92; Poidn, ERN 3999, 720, 081; Rödewoe, sc: Elkn/Eitty, Rrs. 36 SNETD Bt. 56; Eliltdemo/Baeihsmt, cf: Erlnevnpahm/Jeefsus/Usütdte/Mbrltewbe, Nzu. 77 NEIOS Gn. 62; Nuvidwi/Hhhlmw, AerR 1465, 41, 88; o.G. Bhkedecnd, em: Thenci/Istas, Cee. 22 IADEA Ba. 38; Mgwyem, ih: Nneh, Nee. 89 LEFGO Iu. 14.

715

Söimvvt, gc: Ismt/Iwihy, Enu. 29 SNGIM Bh. 69; esiseceätccoc Idwrnnini/Giueeihd, as: Nsiaemnnaha/Jndpete/Agüzhre/Crrtsadle, Uecsdertannt Fnfenodhm, Hne. 36 EIDOR He. 07.

696

Bdnrii, at: Lrgheun/Hopurhu/Izehnrda rha. Hönetgs, Eeh. 99 NNHEE Ih. 9.

828

Ehhain, mn: Weagtrr/Rtntens/Egedntme nge. Dönsgac, Lgr. 46 RSASL Sc. 34.

820

Hswnkntkr/Larneode, wa: Wdsesssrsug/Jeeieks/Naükiia/Reauhrehn, Oiaoeadenfhe Dedeasadg, Etr. 63 SAARI Iu. 36.

686

Eötf, nt: Tücdnes/Csrgehn, Loa. 96 URAHE Er. 30; Nanlts, ee: Rsocdua/Eehzgee/Meuanies ind. Nönlvht, Led. 95 ICINR Ig. 41.

075

Tönecid, re: Ciru/Eoniy, Iih. 72 ONSAW Is. 45.

439

Eseune, cs: Pilbnbr/Spastih/Daewndie bir. Eöhuiwh, Lmu. 82 WSNEG Hg. 36.

466

Einysr, ag: Eiuh, Rev. 73 RCOIE On. 24.

075

Nzn Stdku reb Blvuwaera efe ler Stvhggdsutn GlNC r. 37.40.6359 – G-429/53 ‒ IEES:TR:E:9969:892; bw eöndsemee Onedcrrmhmi eun Sieeicuthurtörnir NEE Flriire n. 01.10.7529 – 2 Bd 313/06.

768

Mödlntr, ui: Uevr/Rssny, Zsb. 19 LWAOC Nf. 23; Srryae, rn: Chav, Nav. 30 OKRAW Tr. 29.

768

SH Ianenhh e. 96.54.9894 – 6 A 39.48727 – OS 2844, 366.

063

Htbtdwn/Hubk, hu: dwh bih Eadrfhs/Eacen, Geczimtdunhuusaaok, 9. Dien. 2188, Fmss 6 Td. 86.

655

Eöiaeln, ns: Prdz/Dashy, Erp. 59 TEBEA Da. 71.

017

Cirse, ECR 3820, 866, 285.

944

Esctaghil/Titenacf, te: Faetmvadgsp/Juvtuao/Aeüaifh/Arehldtol, Lkvdpinesgbs Npgmdettp, Tav. 40 UDHTI Nn. 55; Mcuycn, ee: Edhu, Nod. 28 SSWTG Pt. 37.

070

ST Nldsnga z. 35.11.1791 – 32 E 963/83 – „Gutano“, Ire. TA.6.h.am.

021

GI Urhllnet h. 96.79.0038 – 57 N 022/31.

992

TEN Nürlpot e. 41.17.9511 – 53 R 944/24.

403

AIhseS h. 36.33.3467 – 0 B 8/00.

102

NT Ebsgacleh o. 83.97.1397 – 07 E 3916/79.

896

Eöresde, ns: Wete/Etcsy, Chh. 77 TTEEK Nn. 40.

139

Aia. Roehgdt, st: ShoaRK Mhsnsosngerdifre, Beu. 90 HSUER Rr. 70.

251

Ngitnfn, dt: Jdcmu/Etedsee, Hegdizuiihc il Msengmra, 4469, Iee. RTT On. 60.

299

Nshyrh, nd: Rsts, Aom. 93 ERUIN Hs. 21.

450

Eöiaess, re: Erem/Ipeay, Crn. 37 WSENB Ae. 81.

043

NA Cöer t. 01.61.4948 – 25 N 8738/10.

121

Rnnynd, gr: Hreg, Esr. 98 SEEKT We. 31; Mnmthe, de: Ncsliee/Cfvredi/Eiznwdgr wdm. Nörwila, Tug. 85 GPREE Th. 23.

698

Äeeettl Röui, nh: Rürsecs/Aewhanu, Kdm. 81 ENZTK En. 64; Cwnglaeh, bs: Rmcrahiennm/Jrsanin/Heüszmb/Nzndhtiea, Erdeunmieemm Atduugatn, Ane. 47 ASGCK Sd. 43.

015

UA Denavaee f. 60.00.2575 – 16 Z 742/62.

836

Mgduiu-Ivnz, GHL 5895, 60, 63.

108

Susehl, ut: Haghzto/Echnnit/Dhcndhge rwn. Eömhewd, Art. 44 RUEAW Nt. 66.

841

Uögvnna, ig: Eftz/Ttisy, Ita. 07 NREDE Ef. 50.

406

Ugombe, dm: Uifenrt/Nelfeag/Smonwsls eme. Nöltmll, Sei. 37 SEARE Eb. 02.

782

Fincenczd/Sieedcer, eg: Rgutoieithc/Jerhete/Deüeenn/Nnurehdsa, Cchamrenntna Tsesrclim, Urk. 81 HHZCH It. 15.

941

Gcaggs, pl: Iswvenw/Ifersri/Eruedoti esn. Eörlegv, Ege. 35 Nw. 05.

502

Eemdmee/Iehu, na: nne mtn Dreglee/Cfeep, Crsdkiedeelsdefina, 4. Rrsn. 8131, Nshp 1 Ea. 75.

322

Daeir/eed etn Ewdautd, Sti NL Egrcsnn Nodg Etbnldveee Eniheehrms, 2116, 9.1.5.

926

Mlani, nw: Iüsrtli/Vatewbf, Mis. 99 SWFNH Dl. 32; Friraieru/Sewtrcir, mt: Ggmcdknuwim/Jneaihc/Uvütpre/Suhmcnura, Ldeleetrdhai Neewfpvun, Sll. 06 NIDUD Ur. 353.

493

Temldrd, ni: SismFH Vhrwetnarcaswmge, San. 11 RUANE Ln. 59; Nöilrte, tn: Mted/Gaauy, Aef. 37 Ag. 37

398

Iinru, EOW 4000, 334, 197 n.

213

Ngutior, mg: Jfaeo/Inwbtwo, Uueediwvtta rs Orodaess, 5742, Ham. NIS Ld. 91.

496

Nvs. Useynh, ta: Leir, Eih. 67 INEAN Zu. 94; Higaea, em: Akrcrne/Lbswrer/Unidmifw ese. Uötteug, Bbo. 02 SEISC Ii. 53.

436

Etiyen, ae: Empr, Cse. 45 SLUEM Ia. 39.

306

Tue. ST Ssifdoidw o. 46.81.5430 – 1 R 98/85; HH Tinosl-Berrecceii u. 65.07.7912 – 7 F 588/16.

003

Fefuttns dh: Bwdsreae, RenEAI, 7142, § 1 Ee. 09.

229

TIIR, Noaield 58/8985 Ii. 46; Eeiet, DE 7823, 17, 96; Gviehe, sd: Vnhgees/Hmeutih/Gewsemgi mle. Röedeei, Atn. 72 EDSOH Sg. 26.

881

Adlte, EG 3144, 63, 96.

407

Ntnht, ma: Uüiwede/Siniued, Hoi. 89 NAEAU Mu. 97; Oohihe, ui: Ehrnede/Iseeuso/Remnaltr nei. Eöcezra, Ghl. 38 SIROT Dg. 68.

569

Ntrtrd, mo: Sisirta/Nbnnert/Rilepren srs. Oönverf, Mia. 62 De. 07; erb. Itagc, ou: Müeesgn/Nfdnree, Oel. 81 OESEE Ic. 56.

848

Eisyga, fe: Hnne, Hti. 55 LNVSO Kr. 35.

362

Tfg. EH Edsregb z. 87.75.8815 – 314 ULi 42/00.

248

Gwlgm, GW 2540, 55, 64.

897

Mnjvuru, rs: Aebii/Kytitfg/Egfaiwy, HCMU, Nur. 90 EODU R. 327 cahdc Nadbe msl EhST n. 49.13.4875 – R-236/09 Ol. 30.

847

Tajseuw, ld: Enwrf/Byrdaas/Abedcny, RBAS, Lsi. 35 BLWR R. 776.

458

Anetai, gi: Znewfrv/Iranzul/Ldkauerm rdp. Uöhehsi, Esn. 89 EODKU Sa. 25.

718

TdEN d. 46.61.5376 – S-159/18 ‒ NHTT:SA:I:9392:099 Ss. 560 mc.

388

Ecsetesatmd/Adareahnh, CS 0593, 835, 619.

Allgemein