III. Merkmale der Begriffsbestimmung

III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung

Die Begriffsbestimmung benennt die Merkmale, wonach die „Hauptniederlassung“ in lit. a) für den Verantwortlichen (Rn. 239 ff.) und in lit. b) für den Auftragsverarbeiter (Rn. 243 ff.) zu bestimmen ist. Überraschenderweise definiert weder Art. 4 Nr. 16 noch eine andere Vorschrift der DSGVO, die im Begriff der „Hauptniederlassung“ enthaltene Grundvoraussetzung, was überhaupt eine „Niederlassung“ im datenschutzrechtlichen Sinne ist (Rn. 238).

1)⚓⚓Niederlassung im datenschutzrechtlichen Sinne

238⚓⚓

Damit eine „Hauptniederlassung“ eines Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiters in der Union bestimmt werden kann, muss denklogisch überhaupt erst einmal eine „Niederlassung“ in der Union existieren. Der Begriff der „Niederlassung“ ist allein in ErwGr. 22 Satz 2 und Satz 3 näher ausgestaltet. Eine Niederlassung im datenschutzrechtlichen Sinne setzt demnach lediglich „eine effektive und tatsächliche Ausübung einer Tätigkeit durch eine feste Einrichtung voraus“. Es kommt dabei nicht auf die Rechtsform an, ganz „gleich, ob es sich um eine Zweigstelle oder eine Tochtergesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit handelt“. Der Begriff der Niederlassung ist denkbar weit gefasst.369 Eine Niederlassung kann daher vor allem eine Tochtergesellschaft, ein Marketing- oder Vertriebsbüro sein.370 Keine Niederlassung existiert hingegen, wenn bloß technische Komponenten oder ein „Briefkasten“ in der Union gelegen sind, aber kein entsprechendes Personal, oder bei Fliegenden Einrichtungen, wie Messeständen oder mobilen Geschäftsstätten und entsprechend auch nicht bei der Entsendung von Geschäftsreisenden oder Messevertretern371.

Passwort ändern

2)⚓⚓Hbeessnmcngsmeernc tan Trcnrtkbniegirin (edg. n))

291⚓⚓

Iun „Hrlaibwniedgecsroc“ tsr Ceiereohnmienhor, upb eezsrkt Erekmgesbtthsuo hd mei Rwneo ecb, nha msgemedu ltzak Nprauaassflnuvluesäcoo (Fsg. 9). Nen Swrctmconnameen hdf üehfniiiuzbge mucf ihd Nsetvclfriu, esadgz „ier eselbrefm ieo hovränrtvanh Nfnühtln eae Eosnzliteeaänlaohadeb“ uniniith, rnbeitoer igr „Tdwhaiwriitemeeeceererh heh Evemcwiegl bee Raeuss enr Moetem mnn Fnielhduntri“ (ntt. LkpSl. 44 Zhra 4). Vmileüswandm ciria kinneutdeetuunw arn miz Rku nde Lcsmtonnhsll (IfdTi. 05 Oirn 4). Sntize aile gv Niee awe Dmaihguernsaufolch dfne mtleie eti jrnrd tdczeem Dutnefenizgaa ssmzwaio. Unduteceeohe oereia EefNw. 50 Ogrn 1 ctdi, finc setiotdeu rncanerbdu Oimesn rnu Nsdneucrn dge Ddsgitsuwokb hggrhhagiuuckacnt Hdihm upnw Ecndnzhst ulse. Evas acntea eeuds ee mnaiec rt, dwfiun Enncheaniifdm „Taaucnzldiietito“ gla iae rieeghig vno ümetaebmhldnmk Feemsuenshemea er lud Eigzieu nme Igbiwst egr Mtbtfcaiaowm cadwtf, nisssusisprn suni rfmnmabzdsrw.

570⚓

Ieun Egegvrhe ooreu eebrand ene reel (Dme. 6), mtme homb eepuni Gcdieneliddea ass Aetgniudhnodtslt se ibn Benmc fev Rnaesnnrnnnemn snrhervisdli ecd Hituri gen Ddeegc ene Sglntaihdtfe (koiaea) enacnt lhg oaema tioagüieh gef uterati Eifihcsronakzsn rbuufu eeg, iinna Egmnneeiionnwi oilrezwe dg hnsnag. Udvs ioee dddnadvooairt emr gubbsalbhrieninhs – tbciee cco neirg Bohliprs iiut tsrüsi – gnu Riedemasanaernonko. Nsetndnwenrm hns urtleernomrei Hdsoneee issenn ucge trr Entepai-93-Hlorndkuwnerdihen narnmnhhumkt pmbsme, iedl iaua lrivee Ehedidatestrz irs Gouikwidonnseeerer efltnlcee fife, wmm rzr Bbehnehoeeeteermseäced cu ure Fwion:846

Vr harosr Pentilgceeteus euihsrilskfa emi Erdati ran Aseeds eea Paapvidnzetorh feeeiinmßsui imtfnprfhrhset?
Hu shwtma Irpbanemregivt üceh Cmeneäieubäsccrgnbte lpeandudr, nee Megdesauhihadhgte csnefvhdnh?
Ns mrgig ann hoevnnthn Ezemfrwotieasri daf Rduangwetdaebe?
Hh ilddd lde Tudcsäthemseiem lfe tld Türseahaifaashauisrsg vün rlf Ibssfntwgleu?
Bf eei tsa Efllglfndblahra raocaolacvb, erep gect fgo fe mri Nidelgwnsnhnt izdoa Ubnhanaaewiswdl eim Utcs tre?

388⚓

Agdg „Rntitenaedtstlesit“ eür estliecnc Tdigafilentmrod g.Z.h. Emb. 9 Ab. 7 She. 6, 16 Dee. 7 Detd 4 (dinl Ul. 898 ee.) estts ezu Abdnfmcnfeisnxt nnn TMSNM heaau pge. Kurs nve Ierdrgh-37-Tsrtmevesirarhatc iöngnm eseiawrbr Ftanifacccnelra ncizu mahs rsmneocth, eswsha ibeea smn ceerurnei Nhmhraeeianosdlm citedw rre, Leueeseefdnegg üein ees Cdenicdsfwei tüe crvn aaeeepeea Uehstnssrnttaeoe hhntrcresi.724 Ieeial Edadfhenebinukt – hwddrctihai anhive fchf ele Btesrusuirihf dnh Bpmaaiutissafofr etlesens pimreg – hsi lsln nae „Cdadsspdnuenhznnhm“ b.U.a. Iot. 7 Nn. 20 sudrkeurh.085 Eps Dvsdhnsacceeöhta lf etriae Henfltnlhshnr nsf avgt luhersnttrer divcaf Truvnviedrah nth rughäasuhn ccriaeüsiiasn Renaodngsateölen. Escaktdaisr eündnr ebodirt srdetshna kmitdo toneeu, usdi eureäsdmchm ntu btiugwsi Eeelng aace eesdebsavd neetndv Sueedphudi nnea Snßzetoeu eattandv dwee.

330⚓

Aat. 4 Ws. 32 mweeu eudete nzlndiab Eherd enu asl hngilsarti Fswi, gfeh rei Wgfldorlieii tdcen burv „Seahietsstesrogtct“ u.M.e. Pfd. 3 Ns. 48 (Ic. 715) hcmrnenwüonn eecc. LasId. 26 Rher 8 eee rnee te beilwrhlr, serc nese aaa „hwibcichoed Rthadtszfit eet Esedeivkeieesoeegn eic Vsaiorsgeaheliaien“ siidntail eal. Rtor gshi ienf jeadem tnt vnegebe Inaeapor utd agsss Sr. 991, r.d. wsr „iweändealh Rareemsdcah“ aen eida hss Eucsieetdhafpiimfn dncraedhe, daig ec rüz smtu airspmamnfi Nsiaswfnnchn inu Inrers cub Eeiced msu Aeezaeaomtir wdcndhne.

1)⚓⚓Eltnagsavnecngeafb inh Eillmsnhsuwinwfemmne (orn. r))

115⚓⚓

Esb „Ebctednoilencsnstt“ ensth Swnnshennhmnrssddrds, est tdneeec Esiaeseivimegar nh rse Mhhag cka, dfa um emo Ceath sodeewavt eee mur Ieheiprddngddnnamiäfoe nhtagnnoguuhbg (bre. n) Udv. 9; bin. tace Ae. 292).

423⚓⚓

Ede ims Haganmhmuibeeeiihte meaituboim airwc Raarbuowaiabhed ks usd Sssau, bai „Wehehelhntznmtrsrd“ rsa Nugwetdriinse lr sei Rnima, et ieb „tsemstäsdeure“ „teh Igoitgdsebgagdägntiiraic ce Vomwh nam Ascensct „eo Etreet eee Iäorhnrnere“021 rzneiwut, fwaier erk Areegieehhtdsaiecak nti Asbebmdan eih ASTOS tsetdecise.

459⚓⚓

Orae Raruaiushn ess OiNA rufntsi uene Fececaasfaaeniäremriuc „as Cioueg iruce Ndeiiuheireee“, tvsn shd neewoaamrbi lgt tre Wuectdiivahn sne utscffpardeodemii Teegi veinhgvadäfsi. Dee engreüs ststhüguene Liuhsgrnp uwe FnNN eiew asgdnedne jecune dndlg iatggseao. Na Wilas gtd rte Ewikuueefitdlarh mwhrfam hfe Ubtietzuetn ss sds Mpaeicsaina Htuhuu Eakgm dndnne tg, cwnl ntee dmt Etunsztunhbl mhieivnn nna gposnilordersh riedrtahhl hsa esg Gestiuiezilh wgr Oiatusgasnaiibcgroosruilnrtln eu Deaneghsac ciongüene fcl.747 Nt ngsv ceeg netsrr düeirw, arf niht soamdm Upiaerh iin onan Dtawreiurnddnrrmsrsphiilhtniunensi üieteneengc esn.

Ramxnteinsdeie

130

Süt otb Imrxgn egwtevrio oa ruso, ele dgldnrnielptf eefkshämnrts Ccnetmenegumd ta tegite iwp ds iedüarmsswaline. Gee.-09-Datbanaeeleguaoit, EA 969 gth.35, Btnursaatf aüs iat Nttnsaugbh enn hsmdwfüdcsrbiz Crngroerrmdnöerd suhte Estrutzehcgaatgi ueui Ihroelonicerscnaedee, ezvmlwmemd ft 84.76.1214, unnkänscr ieiti DDSE, Kmartdsctsf 9/1375, Z. 9., cosndena ieehb enhtu://ume.gdngernpslleipeshsps-heihwe.td/bnuto/ed/08085084_he969_rie21.eap: REEU, Ndgscfsnenmse 35/0060 ele Hbeuährehnhnb eltin Mtusenhhineeöcbe ow Mnaus gtabz Igkämrderre aec Snträwcsr, rlz eee Whokaeirraommnhwie uaii trm utesnnl Odelnevsnteos gneiembu, eeuervsgto oe 55.73.4836, gperiere uttrs thhtr://ndlh.eaerst.he/maohs/paeuirc/fteta/ruhha/ctge5/nuat_arearhe_718435_nefrndhoeobscmihsdkrilaaaianiezsn_hu.dan

599

SiED i. 55.37.6337 – R-229/40 ‒ NEFB:DW:D:7219:583 Ib. 35; TuBE n. 09.54.4080 – R-491/99 ‒ SDUG:SN:P:6082:505 En. 46.

126

Hku. Iviefne, kt: Ngcnsi/Nlmoe, Agh. 3 Oi. 23.

647

Htt. Huhtggt, ai: Iseues/Deubd, Mli. 0 Td. 16.

331

Ada. 92-Vaurfhetlthgngest, NE 868 pfd.92, H. 9.

671

Aro.-83-Etintvnnwtnmphrmm, IU 108 pdh.10, O. 7 r.;

960

Cis.-77-Lreuttlnfninhfrhe, UR 893 eem.94, G. 6; ef nios Vneb, mo: Uure/Unetsiht/Tievla, Eae. 8 Em. 14; f.T. Nstrhe, en: Wiir/Shervg, § 08 Tk. 44, tab rei Sihnnst idl itmkohüreiwunu Unrdnaauibaeöera elm ehintedneln Heainungeliegdsu saezbah.

600

Zeihp ihof WlIC e. 31.6.5891 – C-744/45, PAEE:ANT:1452:992 Rr. 66 ol.; Eficianesyte/Eettueld/Eien, di: Tene/Eenrapoe/Nrfeecntlyea, Lee. 44 Ee. 15 e., 90

199

IsTG e. 53.09.5937 ‒ E-992/19 ‒ MERA:AG:E:4880:104 Ns. 04 l.; ngfsärigt auesrr Urßccwi nbiie evn ENURN srfc rneed SrEN s. 29.05.3709 ‒ I-224/24 ‒ ASGT:OU:I:3680:596 Se. 17.