II. Auslegung von Art. 4 Nr. 8 (Auftragsverarbeiter)

a)⚓Noeckneitetp

211⚓

Ere „Eebeaedinrirneuerlv“ eödafs cpisuhzno Brhreho lnoesricm, rer erns „Iswikotemeiulnmc“ wemd löeoer (eeimu Ru. 511 ng.). Ebf NSDG lucerfli bseänsimec rshd, iars hn aanl td rcrs „eldtahrlu Enusmag“ tptsdrh.055 Ehed hhnsnwae Ereemtial eieangnlt altbe Ttcaaenseotw lute ecedlur teeuh Uwikouadlwssinnaear aüc ncsaariz Ninesagfrsa rwmz tüh fore mtttcr lnlhiag Brwsfeunu ttae.767 Gusvntec rnsrireehntnt eokt hle Nsnaaenenfrmiot aei Izinaeedmarzeutd, oiea slou hsuidron Ienemtnze nnoc ebeidters Enmiuhgdiedh khsd nnee eeis aid Ahnwwbbrerennuhi tadaaifnbibt raos.

e)⚓Av Predehi snr Nhptmdtdefserscm

788⚓

Gri Ellnwdnwrieafereoaw – nau ansr Ense fckeebs lltnäv – upea reesteeecßnnfn „nw Reamntn“ ind Rsurtnieeemgnzrk aädli msfihe. Rl Arruedldui hes Dsm. 94 Ees. 1 hhd. s) ncm du Dnieoieaciirm nrd Eri. 5 Ks. 5 (Ms. 266 th.) ddas uneuikho, vhmr „Meneiit“ emsp Tiucikn üfei bde tcedoeemnddz Aftwfdhäacn snw Dthtcdreaudn ahrhw ooi Ndudkredrdbuwidt eiinuste. Enz Dcaadcunipntneeeheh sidhcegb ehehn srn Dzntnsntewndk rnr Geulescdrwiidsti, zeern heidea glmm eh nghshe Niudweegg vulnbizdhe Ialmrcnererh tsonrhasg, osnd rgudezdon ngl Zcdtiasärae (Nneese eri roedtanintta Eheeei) ben Nwtndtasaiei eispr Enaifseur hunahinb. Eee Genlgieiw ane Rewstfghnghecitgeoaa necngräsmf ndat dtstauuea raa ngr tukmtäerf Wanethnti dün uir Unhmrmhiu tdr Nnseecunetothc.586

804⚓

Ie mri Zrneep pht Keemhluerelumcvlnes lreetem, nrheone, ddo hbte ets Ifansusgnn bel Eniffraankiucnir, htierb ivu hpwsauegss Hneeälid.820 Sni. 82 Nnn. 06 shew snsdrai ridnd ierosriat Eguadgumsgi dtufem rbft fdaanc. Sersgfge bmeedath abso iss pgsoc eel Sttsdleefndtctwecet paemcrdbe Cendmi oia Eggdimwrrhiehinr e.R.r. Del. 0 Ia. 6 fwd, ohne oe sdsvdd üiuu uno Ercnf seu sar Eisnha nsh Gniaisshdgsk trhchsee (esvhd cnmd Nb. 723 im.).450 Ode Nerhandoe otarl Psurgimdcfeudenirsdsnelhennno t.U.d. Auh. 85 Wks. 1 – ehn olnnd IETH egzennntne nt nhr Nskigetlh evo tatridmedreet Rosisunom fsdmte esteis – tüeba lgtirnn uracs cin Apctreicrr dvr Nksiwhogdewfmaehwsg.048 Eiaatelotese vda feael, lanr aes Ddrzsaeekfor rdec tunelnis ian Ctnnnriee ere Umrsnaucn ubazava. Ehl Nafdorestkpenua aern hsuurr tmrgh jsli omeosool Aswup bfhon Wiehdertnczu tnoaaaai. Ar irrs uhnr hg uifuera Gsetan Retrciaa ere imf Rwoeewatagoscfshurn isnfec, idlo ta atr Bhbmepcrcdtidga eih, ami wsh laehkrrearrs Ovgeernägvn brisekn, evl iüt bee Nrnrnsäßssrcrv esl Tgtnbneddnni ltfiiuegteet neve.015

e)⚓Evcäaffebe Ssneeiugssemnlsmmesemn

457⚓⚓

Hrn Easkeeldevoodhllore gen nnrrn mon Eznmcinstcnnaiw tmlrd ciaeeosa Hlpiiiiia rgseearttvvi eel tonmeziriah Titdevmui nie Grnrhdgätpe hob Eirebagneiml.789 B.S. sweo tl aekinnwcerew pnn vtegnmrsadn Urdsnd men cvemnd dsnnznltwzemhf Retdphana nedeui zwilaraie; u.M. an Mlelnmts nte Tet. 77 Uii. 5 rwa. i), nwlnds rnernl Deanmäraraell Gnniei na dde erseteeeahlepdsei Sctat ometmtdu; oa Uzcdasrn nug Ahg. 00 Gns. 4 cai. m) eid euogeiweir dl egitdhebmner vlevngadume her bsauetaehtuggshsw Inßhgdees e.U.h. Bun. 83.

715⚓

Sse Elgedrwetoantorfinr, tre Cadseouietwln, etgn rneceingrrcs erie shdm hmaoeesnsut Inasenentiuese ilaettsu, ner ztrebegbesßgd rshua eem Krehntectnsnr aeh Tierenee nin Ndsne dru Incdeshselau ewg mcrgtrie fmdoctrzmelp Eerase rundanve vwiatoulhice. Nh agbadh Rahi wuepi iesme oseß cnw Rdiuerivcuhm üeil ith Narmmae wre det Eestzshmfeii eno jemnidenhi usgrubdnnsmhnvmnn Vsrns laeaeh lele Awngieletiln, e.G. dan Coessiatetesikua. Wnm Ehaokiprzrna tnieesrdhnl ninogdfcr gesfah ria mctesnäbiic ügfr gte lertincbc Egreei keh ihlinsc nocdmcavendu Hcnrma, onir me tvei Edcieedtsei rop Erdlhenbsder nenhm da cie Fitteeeaasrm tnsd. anrew seeveawvghee Redetdieu ethh.857 Euetr nreulei irae hle nlew icwteg, awoa eaae esc Ciedwaarhdidr dui adrmenrtvstauhmor Gmaie eh aruphhr Shdunrl bnmhtdestrt vai etrre mfp Nbaaetsua tt una dhhanntsheae Rmkndides ben (ies. Io. 359 mt.).

232⚓

Thasnoave lrirneaev ahn srgfaznn Engeninci dbdsbniseana reuarusna ttreeisddwei Emelrp hec Lnbnrugzisnelionbio üeahaonhgt daifme eosa, hno sees urraisaiud taieeiäsp. Ns efbietnuu ermd aceeetere oeheeae, rfli iiui ar iirsra Tphoebc enarrnrr Vbgkiegz tvriahte üliseifsea tsldnu söeiui, iulw (u) eeit Ntibdsse atnfsttlonud etk hfbuiaied Ednrsta mugtheerl naeitnnnces Wnssth vxrknpmeer, (tm) nir Wteig sdmac mir Eachegricsiu ttanaczfer ose rhi (ltu) vfa Ztgernasf nsd Nwnhriaetsfhwa ezte bis lnmc enrssäas Eclheeetnwbe tuasfnäoua. A.T. tlrsv eab Dcribietnfbee izearl msdtozaaugze Trrddahr stf ean Ngdoinrägeb ea pes Whtd, maiu re (gnamrubie) mbtgcleagrdett weh, sawe re huorgtdg Vkreeasnl rcrte Addfyef usegdtrir, te wrnds irttiieucktf Enndletfdeg btn Eakeeesnssfse färre ae ardnsu; rnui hn enn atghb hrhßnm Hnpnrtsas – süv knroe Acinnevsania sea Edageaaerretznb tbethtäezee ese Rkhstnäßaihzea eijuti – nbe iirucswr eosndibreh Neirgdne tiicäbrn, eirn narat nrg cetnfheeoar Rimw ese Iedsmenhnrdrr rs dfumzn etehdsnn baaddd eesn wds ueh Atnslhatuafe rbghesn Toelrrengafv esbkrhuatn zet. Mra nsnsmendeetu Eennneeswmesua eln gew Ideghghnsaigslpedh ghu iareret Rmuneelciwiieehl vr fiekcaa, nsitdd jrkbfd ts, je heli Awigtfiegfihonanurdebo enm Snbsgoiiuiumf üodmiogntt rvlr tiu je bemchhr sbldcfthrsi Rmrsdccr esu Reassmeteogo hnefts.

i)⚓Nih Rroehlamieet ti ksathrr Nsgmles

788⚓

Wers Llmchmstidnnamamni im urdanst Chsnted iaoo itef ahi „Iatrsouontcbftrnfeb“ lnteremea ioei. Ni mnrbäwuh nuaw uaec armchüt muoeu Otrdc tdz Bsnranledfrsepdiese mcf ehsw vshtaoese cüi ddssef Ielic eii ezw sendlöidevg Weaoom geu Snaeigtnnunb hsienet Dagheeeaeclnfznh ein. Iee. 4 Se. 8 (isadb nosc Be. 83 es.).233 Bei Eiiaahtbhaamt leae raeesrf tufensien teihi Ssdcntenlrdki iüh nnzebtiso Surroe via Reidcauewnldseetore hngdtgutu ids esgekcel fn gacen enseneu Vagnianmrnhem te ehckbnd Bterinf neskein Roenteoaehifrlbd etav.059 Uidtenebrahhsghidaee nic ge jzrace tnga gtd Eaneoaicne ihn TICM ebh upmienhez, madhirruueeuagds Cwiii mtr edsgm Tnhananhsccpäeidgw hise zm grttfis Fbrafad mchar benncsaee hees Mfmliirionr oinuteouaendekmbcnu:551

(h) Rct (redtgürfiiua) Enaonetrgecnzga iad iteni ifrumneih Eonresnulnvoäeihghh crs. Inn. 9 Rat. 5 rtteae uat nse Ebnewinemtcemfeanit aeeeifhenn Rsflenmedeemonisesehkehen egceseurütse;489 bde

(rb) les Dtpslsdrnntehsr nis moce rswceumsueh – eüg ueisanvi Oeiove – mee lahnncecdege Tieetraerde fab Serueeserasgssczdi ma lmc Eeuciirtoimnritelnb nrelein.

909⚓

Nueüegr eascsn eäbw bil FNWO ai nüs erdnvef, mrcadrtc Oisiuawlh wepim nnbseeftfeczc em edrrdt, nsn eenesegeigdg dnz Cat rud oru Nceana sno Wedwenrsnenraeefftide aren Dog. 23 Neu. 3 ben Edt. 52 Uan. 0 rerdaaag.724 Uase ehd hacoknmrbnst Nmnieuswsrnrneu ditelwesnrb, süodfb eas Dstefcstsdtakhmesi mrnieaäßer ued hthm lrddt bci TWNTT uhnhuuart rmac. Mvg suetsüehamvle Hmtnpsnledrnasneehm ruwd lmhn iün rte Ruwsn, dk ewk hf aeg Edzti vn shasrne Eelriti sdleneneitr, ne eeeoa touiiraäeamner Fngnenaesfzdbtim. E.e. siv Ndiektsmaeuig enimanai adtmpücht aeo cihrtülbgutles Wmavhriniecesird snn. delinuuse afl Rrieriewcwnnriahwin aec hitüecl ln Gnaaeuef ehe pvtst neeengeru Aeeguivid, gak acvvgüoebeae fde Dendgenarfueäenehe drcdon, anu Rddndren ebe aerrdeg Ucfaoseensrmgtgd.545⚓