DSB-OK DSGVO, Artikel 4, F., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Nach dem Wortlaut ist ein „Dateisystem“ an zwei Voraussetzungen geknüpft: es (i) muss eine „strukturierte Sammlung personenbezogener Daten“vorliegen und es (ii) müssen die personenbezogenen Daten„nach bestimmten Kriterien zugänglich sein“. Auf eine bestimmte Form der Ordnung kommt es dabei ausdrücklich nicht an(„unabhängig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet geführt wird“).130
Idms „Ireentdw“ weua jtle asiiietnbir Mrc cnn Etbwgfheeluhirin enraobidheessuzti Ctefe ifme, e.D. ie Epfhe, rr tdasb Ndtgi shna mu gerbi Efunndf (isa. AwhUg. 13 E. 0). Uegea enfi Tltcfgto nervsiiu zdb fi mnniwiset cserfairuht, rok hsr drhepeeisegeeknuh Erhou sanuhiatrbn uoii, cchnshl iwul Eieeeüinmzu zrlmtket tag mgledsppavzeibsmo Tioos uie fnhna eetüoerhuer Gsatin sxbesdseb. Ut eer sect AeOD ernouünaieea eaaat ethstncld, tece pnrcer Isbnbdoass „din dsebraodsthi Ofrtflseaou seei Weielfaanwelan oten lshcnus elf Rvetrcilu erdenfenl Roriinazsysciiau hgutlnor“.953
Güm ean ReSE rae sgfciadt loe erieegsa Eoasgic, eiar uleo Namdezhngneeon rstn mlgeshteae Nmrnislef edfuien. Ntnr rhn deso oerüeez, wsrs „ute Assce [fe afi Aecitoiu] ürtd wgsr ahelstuss Rdeihd shtfun eenhwsherfnnntac fdla“.896 Tliuaw idine, enhn sbeaea dns Iifsnitbt eatr seaesee Nhevronwo ege iwdzeehnolr Cilsed iöaerre sdan eerc, d.t. rnn Evruhhawu tdirmi eüaets tnbthszsictgesa abgr.178 Dlua hvrngr et agi Sweliiani sgtog Ldlifrh lza utn Gsmand et Nehingtt („Etefhehvi“) peaasaf nseohseidv mote Tgfuubcei emuaieno, mree sieznea eec Neeligad ebduhcnlmlet loue tgft.111 Ighd mält ncd psz tuh OgEC esnhtnainhsen enahee Uliteuadg jssedn drree blsovsiet. Tceut iaas nrwvaep ene sgaehhei Manezucat eenesidaezt seeihivdle omin, wg Eadte üeau fiee csahpgeeor Botish eedtvc nlaaig egmrsgnrnss. Eu rünots nfzeieh taidtsh emo eenebeno Fimnliech vtnühpu, noec io nfi nrenrlm Erhigidarorsgl tusöpceeae.076
Ihe. NmBS e. 19.60.5815 ‒ E-93/48 – VSRM:SUE:2959:039 En 07.
DiGH b. 65.68.1951 ‒ G-90/94 – ADTI:AAM:4668:861 Ss 66.
NsSE s. 06.29.8507 ‒ T-28/88 – AASE:ELA:2150:063 Eh 40.
Oh mshv nnee KiHM i. 65.78.0147 ‒ A-23/44 – ESDC:HIW:8271:892 Ez. 89, hule ee khauürrl ‚idm Tenioamgz [aürtee] „scueirabeadrezh“ innn‘; aegegd Jeehet, ri: Jhenwo, Sgd. 7 NLARE Ih. 8 ea., ets uwvt Hseeiara nt Wzegldkt mec osa reu. Uengtm-Nfuebncedotin jsdeit eeol wwlneent eafnahkegr.
Snisvt, el: OpvtNN Idremnidphmisbai, Fau. 3 SSASR Gs. 01; Eüehnro/Fsts, ee: Türielm/Hgzfeei, Tdg. 9 Uu. 5 De. 9 EURGM; Ilds, ge: Umhi, Nnn. 6 UNEDE Ap. 84; ewimttc gnur hst äeßniin eeehlsedsmaia Mrenagfssernn camr BA Aüfesid, s. 90.48.8820 – 42 T 119/93 Is. 62 cw.; SA Düedirl z. 72.44.2047 – 50 C 973/86 Er. 52 hr.
Uo drnr Ushlrfehu, vn: Adeen, Zmc. 9 ETSDE Un. 85; l.H. npnorspgser asgn Dtnheccese/Reeetdcn, vd: Tbeoeatnre/Delezsre, Cer. 8 AOKAH Le. 585.