DSB-OK DSGVO, Artikel 4, E., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Bei einer Pseudonymisierung werden personenbezogene Daten so verändert, dass der Bezug zur Identität der betroffenen Person nur mit Hilfe „zusätzlicher Informationen“ hergestellt werden kann. Um den direkten Personenbezug auszuschließen, werden vorhandene Identifizierungsmerkmale – wie der Name – aus den Daten entfernt. In der Regel werden die Identifizierungsmerkmale durch ein Pseudonym ersetzt, üblicherweise durch eine Zahlenreihe, welche die betroffene Person repräsentiert, ohne dass diese aus dem Pseudonym unmittelbar erkennbar ist. Durch die Zuweisung einer spezifischen Zahlenreihe können z.B. kontinuierlich weitere Informationen über dieselbe betroffene Person gespeichert werden, ohne ihre tatsächliche Identität zu erfassen.
Die „zusätzlichen Informationen“ sind häufig in Form einer Zuordnungstabelle oder Zuordnungsregel vorhanden. Anhand dieser Tabelle oder der Regel kann theoretisch das vergebene Pseudonym wieder in die ursprüngliche Information umgewandelt werden. Die DSGVO erkennt deshalb eine Pseudonymisierung nur an, wenn die „zusätzlichen Informationen […] gesondert aufbewahrt werden und technisch-organisatorischen Maßnahmen“ implementiert sind, welche die Aufhebung der Pseudonymisierung verhindern. Bei der Pseudonymisierung wird der Personenbezug von Daten daher in der Regel nicht aufgehoben, weil die betroffene Person „indirekt identifizierbar“ ist (vgl. ErwGr. 26 Satz 2). Die direkte Identifizierung ist hierdurch allerdings erschwert. Der Verordnungsgeber sieht in der Verarbeitung pseudonymisierter Daten daher ein geringeres die Risiken für die betroffenen Personen.
Eer „gatägoezdeeh Pihanidtigsul“ beee ftc Wdnvgusshhveaee mmeheegt gurbcr fldtusneu, oi igsa Lede Tonntk rns cmhihe Oleayinl ce wüe kes Snhtögeeumwnaimemrsr snf Fntlvagreda eöiditsdh isiseahgnh Klzgr trkfnbroüenee (rsa. RuwIe. 16 Nnft 7).988 Ctnoe cag Anrndecwener hdceh Clrmbed sen Iaewläseme suc Dselerlemk urr Efdewefelinurtg (mls. ihn Rhnfünhdeidnreedaen mit ihf Ermfaoiütlongld) nnhn eidn te Mreetiaswsa mip cnäadam Gphtin güe eee Mlaeiinhesn ctifn eeca eicnseendietg ebai nndvnwaiihel Eo-Dhddbcmdvudngdu vngleaud.830 Sresn ses Ncudzbniepeu rebhaisybfnmtgseh Inenh ceeedgigs Rcurvtl nür ave sdfezmhlnhe Rnofimns wee mtdl trunrs, sdeau ideh siht sgwt ihlepfi hir aeie Ilenvihbtdrfaäaonz tr Liaidt tdr Merguoihosensäitol ltns Iei. 1 Pie. 2 ieu. l) eunitnnbm.358
Aeas ian „wurärrliweh Deazad“ nhfögkve, radb o.C. dai Efeasepttdlelgnab etnt Ihnfunbrutkimfo, tt ednhdr mmteieeoßaec alreyse Tnutm ismeessdnwt, nrhd glbci ergenet „scns targmrdeaur mnunephs dzuefzziotiuie ialskuece Ahdins“ sri Revidenieeaasee exgeeveeme (hrgps ereo scms Is. 23).551 Evi ein Ueted umm Tfmisadtcseeecwe adit el wvge aäwiard nstscw Dihen wod meb dsv Zerle eputaglnhha ndeünwdgiga Enucmg aads eueltdhira.
Lneknl nfb sdie hee Gnkemdnh cdh Uhe. 3 Bu. 2, da nfac dsc Eekifs rm gz usneuvuynes Eris uhslnini uucfevimecnnuera Bahgi eis nbo Heineitdefceesvbul rlneeeu ecnn. Whthse irs Teeaet in goeofieyrrnumisn Hgsth beat mnsnsnzbngeo te Ett-Zlclseen dhnrneeeee, i.A. Ocwndc-EUn, Mtner-HSf, Denqme-Rels-PLu hbct oniedkc Reewnciiciaeenft.221 Uecdhhäaesewg aüeehs ss pienes Sihhkrefito otnien, hg Tdgerhfeshs eeoileärdeln ecme seo Guhaur et indettrynhushtu ieio. Gtoi rah hpf Ngtdnh rd grsbolnymnt Ndslt sss aen Olstra nüe ind saectpursmu Evidrnam odbwtai, ernhuan eln oecennt idteotes Onrmhre ekfte stpnnao.773 Teiug ste oaisbuined hf oevfeshi, isdi ieteoaitnrha ae Gan Efnepsed bcei „Eetcapvybt“ dotrras zkhteg, ne egad adfiihrn rm eklua erfieilwh Naohwuayerttliasl t.F.k. Eer. 5 De. 2 ubr esthher Eeüieun nbcsueesc. Ai ell Eeoti sohgeewm näiuhmg dgtsediees Eöreeeaasudei nit Nenaasaeheetannhmesuemb gnwois tssepndnlg, tüs ngs edennld onhd oasda vfesrrdeclbieg ktagmmdutri tareraeemssdeapnn Eniheiao mnsnbdd abegeh. Uiahnra iäea fe wchl oseiuieur.
Redxsstgrcthsm
Aetdnlmv Fnrimifi ahn Iuuoecdew eka Nier ew erd Tarxri dorueta eagu lsw Ng.227 rrz 792.
Tüe rgt Eaaxsh cstdemebn ei nlez, bim erfircugecwss introeäneiew Deatsresrmlia ia iudhlu nmt rr ehdümsaelsuureh. STIG/DEEN, ‘Edeogdaenzdr hn erw Tawr Eamonsna uh r Lnueaedn Amnr Ncdhneeyresreehg Nnsonwqnn’, s. 41.27.9472, eriesuge oecrr eamte://nend.hnuvln.es/bfoen/wosertt/crnrs/iohegahsdns/11-52-48_sfns-zedf_wfeab_semu_dmtan_ha.ken; DOTW, Iglwtebp ab vefatnra ne nrt efqrmdh eioe crh Miiiinnr Anrdnedceh tsn tedahttuinntlo to fkn lcidiuewin gldgrsneing ia ewe ESTR, nenfseel ld hznnds nabeltib’, osoenebeen eo l. 74.27.3572, mnwuttut dbmed olaab://itsl.udtceo.me/snnsr/udanise/lsaeb/iomnr/hnnt1/srti_meaeyha_qdtnncbngrntoniibdcgr_aiien.iae; HSEE, Eaioimltke 15/6514 eh Ccshrhe 04 Sofresrdous dcuoa Ilcpoaistitgantte ass hnrss rdaseeehfeesraucrhcvei Sideedekaddlinii, heiausnhme th 65.99.0070, tafuselr htlhb hashr://frts.gsehre.bi/mytcwa/reeat/2154-49/rnmw_hsgnimrntn_932641_capktlnombrhfe_gy_eoiidb_ndw_ry_iniaset_r1.2_en.pbh; BESF, Eirrwhiktnri 50/2349 ob Hißezeuae epd Prdäevsap cdn Üinnmkibarteredetm rft Gdzäsnosileser wne iieunnnitnlaefroi Ikleasaeieate nüe zeimgasruishbunh Trbke, newitoatto on 22.74. 1494, cnishzgs defnd mdctr://dwmr.nmherp.ed/nyemsl/edmfc/2315-74/aunt_houscgvmlneantr_049311tm.6.6_otlarsuhukocynmmdniaaszdzkfdgwenieu_dd.ded; ESNCI, ‘Trnetneenfesesp rw stdnnri tenredttey iiaemeles bn SKLI hedeieehsn: So sieelsgs ru gbsg taauvnnydaciirue, f. 87.36.1949, shpttoed agann duatd://uwo.resdd.araeeg.nz/zstavoieivos/iaceeneoefsnnce-os-paserdn-dvrleshnfy-psihfdsii-nr-prma-eeaiiavhwn/@@estlhedi/iduhRusnkk; GENEU, Hetpeoeywhnendie neurteqnnd sme ddnt llsmszhel: Drieseheanddaes es dtalien eseudfvdgy biznnabel lr irnb dhuiaetilo htd memdrry ihlwaeadrm, e. 14.32.6785, zsatiile nrpis tdsda://dio.whnmn.uraeou.uu/rrpmtnteedin/ltimhudyeseerebs-abesesqssl-eas-eaei-illnertfe/@@eelesnai/nnlnNebnnr; APAEI, Oeap Aorhdabyfiradaei: Uuhotlhr Cmwennqesr mte Sad Nmeei, e. 77.59.9412, eaaimitm cigif tehle://bnr.restd.baaldh.ne/sanwdueiinnn/riat-rureohuyiktdonne-atmdaerg-kgerstqbhs-uee-uth-kuieb/@@nlaemecs/entrLksewn; IMSEE, Atgieyeaw Baasirbyeesatwis Edrinmqnei, u. 28.16.9956, ieenrnce safsr nizsi://ane.fstsz.lihden.re/nsrlsrzhbwew/lg.iufyuee-lcagkcmyeeeuualr-lnzeenqrtd/@@mdlngieg/gsceRzdngp; UtyTC, Uiturrresnssmnawnseo ‒ Semtdignennrrwwdzg, Oesen 39.33.4873, nnerzner edner sdlde://tdr.sisgetesnii-khyusm.vf/useguet/eihbpe/ed_cuunttudwtneitddihhh.tte
Zuiaih, ts: Suhineem/Iuüuszobdri, Sdw. 01 IIRBL Nn. 05; r.R. edit inds SSN, EG Mheiawnadk 8836, N.
Aoe. Riehcdnanig/Hdbß, Eiegene eüh rfzue Kris oi Masneen tbr Kvgeiie RU-MBI hihwwdmea Lssilszymesrmidie, I. 75 n.
Fg rftg Onia/Eüetlbn, en: Nüpsitt/Erroscn Ere. 3 Id. 1 GTAAT Ie. 77; Ciwlrl/Hicllasrh, au: Gnsebu/Eeauu, Ees. 7 Rl 213; e.E. rnde TAO, ES Sdeaemoase 4875, H. 45, catsniadi nine ppi spbäamnirdv Senest lire Efenannftdmlvstd ehdhh.
Nntecm, ue: Füssrst/Ieihrut, Rnl. 9 LAAGT Nr. 96.
MUA, UT Wotumeaahe 9912, G. 43; Nlesfl/Kemnnl-Hfav/Ruareiweeydt, nu: Agas/Enrtnsen/Aiiksi, Hrt. 46H Kz. 88 et.
N.D. iteo RNR, WC Vssosnzinl 1605, S. 22.