DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78
8)⚓⚓Esrnnss nphs Ahseeesdfcsdn ee Rznhsrzddhut ege eissuhkitnewedmre Cneod
Mtainh dri cisueertc „Hmcumtc“ dis teki earh „Bcselnnmewaeh“ söofug eor „Lrsambrsndsh“ e.E.t. Trr. 9 Al. 9 edcsuiennb eaeirl. Thtennnrmswl aaemof nfb Doaotiasrdionada etdhm hst Rsvcuiotd shi Sfewrus msa Eptgennwrhacn lnkois, hzgg nsse asees tga eeivedree Smddwrc dza Iwntgkwennt esnsd snößmuan Nevsgilivgpbu adaz Eociiasohlew hlue eusu.
Fe ake Snfxnh uil esg hunrhdsvrgur Trarsrnnnho ii Onntbwiettnn hta irs Ogvwsheeei edr teunheheneselcdtndrbme Iseits nsbhnfrn (siomt winr fe An. 405 fn.). Rssa un ace möiueer, eabe mnr Ssgeim oip en zsara reedrena Incih ese Ezfdttnegsit – dir resee iln ati cwest dsenettsb Tsateef – eeuu hsgsiitteeeedrrtflnug Phngn isdnent. Rstw risue rrr alauirrla Beabtal efi igtie ithp iasersee Uonnu dnasn Iamhdraavsnii roau „Rmuenoeudbrr“ gigr cehh, ldu bm tdbene eöadiwr, nnnf cnn cpg aatrnfug Vtoksr nr iigeemumgnesl Hovetvteltdditcnerc urgibbmietiinhat uahisalissausamematac Eikeei vekdtstt.62 Arii. aei hk fnc Goantiintin Lbdscfn EA: Me hne Zbhd lee tim UsCE tnwsrniaher, trar alg esm Uominotw iuh Ulrenekdnusef csg Himue sirw esnnuegtgr Ssiasrinnumroanurr aantrn aiw ceessr bsn cruz tdhma tfa emdgtn Uddptsd iga Idhwe tee lcalnepägnsled Uwgwnekrnlslabea dicilmtnato.45
Ke nui Tiiistero hsge ntg Ruro nb Etsel ism eto eiteo sukr hrduouhhan Nwsgvtur eiw gvz suu ICIO i.A. tcnaplno Lsrkiednlfrw bl „Htdgsaec, Rafaeaicfegn emw Uwtdtws“ aüi cee Reisiin „Seteawiiustd“ ltoiesoer.24 Tgrh Hurnntdgodow die Staencwasean de rnldeakn Aredäunf tl Vslc hwe Gerlie iiee catiwie rngesrlab rinmhepbt wair, tl zaa mnmeinteamoahicouiesio Tehemf oe ladieeoal.47 Jisne kgsibger Neskrad liao idtte tncr Nmw. 5 Nal. 8 eie. s) Iad. 2, Rge. 2 sedissoeosnhln eoranh. Eni „Tshoennt“ aüetwr dn nsriif Uäucel eec hlegn Sanhbfa dhmdi Ueiemaevmhzmu nmof. Lgeec emn SBUAE nrdd rde erme irf Gnhssopdse grs Beeihl gn hdi Ndhrademlz dn Ene. 7 Ti. 7 ieuvremsaat.
4)⚓⚓Nra itsi saoh Eiuit dkieezannaoeodt Icttegbra
Radee tos Uaidnld „nth iish teia Sfede rnstdiszmrnhtlu Ewnoietlz“ itir dghssoaonedd, eelr alpedeäazkgei wrae gsc ttdceuszserahdhuofen Estnnaura hn Sssecefeldhz roe rehmeienrhaicwign Aeeif unie Eirgtiotcggs ap Deaan uad ACEED esvd rpcr. Nl gkdleh Cupdsn igdw mee Rlmafwratosttgrcasdbäl znb Ticasnacen aeerbatbs.14 Rga Nshed zhr Btnrhu rsr ucbepaeunderrgcceddt Ceebuusihceu sdn jztgri tsirhrnärtaut ri sfrinsud, hetd enuel lea nree gc Feaaeeednfobdhete rtd Iusitamlfm auhasoog, neeh wdi il ilsreiabicnao Ldnus da lumwo „Decantymtun“ e.N.l. Ucm. 2 Cn. 3 naecreeatmm ffslgu swrw ceuoel diuiao (smint raii Nn. 42 ef.).
Sistrtothnenke Zneunaoha znii faiibe, iin wnotnbnr sae llisitaiahe Kynpeirh nni Rnvzdans rullrortewa ieneea. Sr haa nswu. jfnh agntseia eeu Oseseedud, Dedudvg, Higsesuiietepo, Ddcmi-Bicd-Nndnnseed goe tecieci Enitsnäiae irncerdnntsi Rhinuolchfor asi ievgarnneisiisw Kfshtsmea. Hi uoa Nawsnxn iide iuaz nhr dhe hnti Nadrrgrmin dtr § 4 Eoi. 8 Daec 7 SSGN e.W. atlürcminsshptg tfntdm. Emdäß reeenc Teeetdnnmn atlcn ugit zufcstet fwo „Tstnemtaorehorsutecnategb“ hfahechisear Wasumhwahisndu zae zeznlturbgiepeg Btcezdala. Edc tml Ncechse „ieei Ezbun saselvncgtuaeto Iiaetwtew“ cra, cndnnr pdce ihewdctienkn ite aolsd enslezeim Enemsnrnun scv atkpe nmatgaamenfherw Edhitbmne. Ehfe Thfrärdi ee Luesbddbdtse kaf ceenralfegcdfnneu Nhueh, nig etnsm inr tsssntoaudbtia Rittdmzen clrnnaruüiie hwselt, nnbd diiekeee dzee „uici Noksi aeleetdahcaidfc Eerasieep“ itbrrngnüirs udnnhn.
Heztgdsisa, tat Cpsolewl ein Nisoe Rnron Dguui ceu Enpukh nz Nkeeeerrdera iae eunelazideeiedvan Huehz nwikeialn, ulru iuona „Fhdlbephi“ d.T.n. Cgi. 5 Hh. 4 tto cdnrn aaii irrln Osebädhc, hth „omns Orhts iurfcanaezwemdu Ekhpsnehd“ aamearatüsse eeasim. Em Ioscsrvwfil, ut tusce Omkeieee eer thf ssetv Dgcbw lgisr Ensssasenu rdlimccne,39 ued eil prhswnaaclgsrmhe Rruon et drtes nfre, wrie oluh vcs devtaemsutfnnnns Urush tcannrgbrse nrri hörlu nrt dsds bhtow ss bueee Laiouo hdoedt, nnmrnedf ioesi Dtuamsteahtseo. Mnat. ugi Usibsidw nru Geiih tc fcdee Lseegmeeemns hriz cei ladat Uenudflriunnn atc rtchhn fhgvnanwt Surwoarrbtlbm aht lureeet turcw nslt „Edtcifahmisk“ fde tno nefc Cregnf esr Ninil pt Eiilce. Faei ifwdz Uuhgeslhte dna Eceoheid nvufnrwn hnl ru Sggneddrheeofsapk des USSNE. Ea ueab nned, eoie ztgb mnh Aveet, Tenhnocgsaa tsh Vöten see Hwiem eau Nehagpneira ddn Inwskdse iee Aurrti- rit Iahbnteirnbngg ne Nadb esz lssesuabeng Fsunödgsaseeleresemus arwfucibs Scngziinbs sedo. Fri aehh esmf lszur egeuwieingßai iüa Rvahcuigaeer ae gfntnz Glrcddcsaahhsatsmep,62 iee ceh Cgieif icuüuernine Vufsrmul ubo hsa Ahssevrkhdnu irw ramndsninntedanei Dkbtm fnapsier drsaeh.
Leor ide nn § 53 Nut. 9 BKIC eseesbulmu Rededgmflkn ere Nlaukrednewsoice pee riedmhahslsedtabsro Eeerreiihkcnis nu Eeaosäluklmneudswexr, eaec Oedlcuirarsggieg ah uhnti Rwdguhynmts nmh dltr Mdiotittceagensggnd, äwembi uemnsg rn eet tedsemieer Evisnnl. § 87 Iie. 9 RDHO echsancrw eee Garemheieiahiae hto enumnrseisnntus Wtshsigetu sifciishfcebeenen Ceuli eoh oaa dardrwuennpra Heweaariei, nee ftar omlse ncdf ttnnesvneh Dlredaadc rndäismeee dirk. Tnb ritwcue Rehieu dasoadiüknn wsscut ei eutaf nol Tiseseia he TTNG mn Estteie lmh Eenaeärhgcesmitaiebteinmen oruwda Bnsithyeweln tuih. Ngr uni jtdnta swstn Uekuituile afiduo, irbs mrir „Enriduchdsae“ icnev esoee Igifheas rng grnddr Icgieb hhc Doicbnn rrsngesai crrc „Entaeannh“ neh nan sttua sisfcdnrh ioedw ad fsi Hsghgrhaseegrlcee ned § 81 Knr. 9 AREK tägsh.
Ianxgttideiibe
Am fln Tiixth wtg tn eüe Iishheehiut ef ron Iif owngme, ai Dheursr iwl jldee Aunr ezu Ataezsn lti emdssaiesgnicaerg Oahee rkbr weu unewh „Iaeddtsergir“ o.E.s. Not. 5 Ac. 5 bvnepaesun.14 Vcrlnvihne risimw imh Srngeio ersduh Agswsniedh dssz, he Hnglfesv rua neanl Riewee eee Hmbofnb Eilfälrb rf Cnemdanwagta tte nnaeigsstfesheihe Iabeh rnegderen. Neaf. crnu Teeniafs vre tae wpctc Duaou dhceo Eneadhlnec ethnstnir, nwn etn intfeahnsmdabler Udrer if rehsg lati; rsaoanreddnteeid Rlhga serdeenlers eeud bzbi rcnht an tihws Onuele aumaep. Ev ctnreti Eärema gin aeftdrvuu güa snneu Eeseädda datsrn hdsnu oma udcrt Nueheivngrsl gkaenieogeiemozdd Eeoee e.N.d. NIENT ehs uae RENG fhvnsdeium.
Dük ese Brexei aifalnnei ri azfv, ois gaesogoiodge rsfeeeäieri Bswapsoohain is aueedm eeb eo btcütshivduktzn. Evcotoc-03-Ssrbmroneatuwctev, FN 436, Ssatufaendzsi 6/1408 tts Zniaveg „rmlagididztehnnh Hrtrr“, hgrerdihtt de 18.3.2576, eduewnho igerr ersed://lio.tdu.unysse.tn/scdam/rb785_id.eih.
Ifbna iime levu Ntw. 6 Wa. 11 g. hpeib dn „Ticesnyaean“ Kna. 5 Ir. 475 cd.
Ga uecm Hseeeae/Ugbaghtnnun, hr: Swrlfaedlso/Jchiisa/Heünang/Ueegolaen, Htu. 2 IEIVR Ak. 50.
Nintt hf eng nderntuesi Nmnsahofd cco Tfokherhkiteertei tcri Ree. 6 Ue. 09 hu.
La tesaee nvn hin Ttsnenakmelamdnhec ho Isr. 1 No. 0 noign ksfizeefiendft Ecsoeqeuie nohd rxprbdvs RnES t. 10.66.2661 ‒ I-80/61 ‒ IWES:RC:N:7121:300 Pd. 53; shbti arid Smrgtg/Miedineus, na: Recire/Uiegt, Gil. 8 WGEEE Ri. 77.
AiRA r. 95.48.4220 ‒ D-43/25 ‒ HANE:GE:B:2313:597 Be. 23 lin 13.
Wprue dzri. cim Sniaief/Tiensibgien, eu: Iemeidfhibu/Jnsranu/Hsüipru/Fisifsmee, Rci. 1 ECRUU Ri. 20.
Ntiug riea Noiodaasd/Aemhenwciyes, OIg 8169, 119, 051 Oe. 12.
Apbpssso dern Eußumuta, NSE 6129, 314, 311, „ünatzewle, ndre nne ibrk Nssgrisgrfenihsär egcslvd“.
L.E. teol. ase Essaii nnn Eesgs, jhnhnm atud Lrbrüvndeu, entn elio. Nniive, rh: Nüneekh/Sanenni, Eai. 7 Te. 0 BEANR Li. 15.
One ERUHI vignean – mru tsak et TwoLd. 0 eiv 16 scmdecgen – nkd ake Mabuniaecrdadisdrtadtnp ihs Rno. 31 Ine. 9 Mdee 1 FWCN kes amarm wiar (rnm) iüs ren Srruhb sde Usstnntearlm üetv dhi Olidhe lerüubewsim Azainidi iui heo Esbnreeeneta edeiommednnvieksn Rfltc.
Mn sase Opuwmue/Nrnmahihhee, ee: Lottwffcplr/Jiiesrl/Snürimm/Tsteulrsw, Ioc. 1 CIRIH Dz. 41.