DSB-OK DSGVO, Artikel 4, A., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Dem Wortlaut nach sind ‚„personenbezogene Daten“ alle Informationen (Rn. 6 f.), die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen‘, d.h. ihr bereits zugeordnet sind oder zugeordnet werden können (Rn. 11 ff.). Für die letztgenannte Variante stellt die DSGVO darauf ab, ob die natürliche Person anhand einer Information unter Hinzuziehung von Mitteln nach allgemeinem Ermessen wahrscheinlich „direkt oder indirekt […] identifiziert werden kann“ (Rn. 13). Für die Auslegung von Art. 4 Nr. 1 sind unbedingt heranzuziehen ErwGr. 26 Satz 3-5 und ErwGr. 30 sowie die Konkretisierung der dort aufgelisteten Kriterien durch den EuGH, die er insbesondere in der Rechtsache Breyer10 herausgearbeitet hat.
1)⚓⚓Eeirathneinih, hes resp aib nddi fltülhahen Bdisrg tedauecr
Nheouodsnl iörfai „anwr“euaruvugf „Armsteturrnbe“ aau „bratiehsintaeied Oorre“ teaseuredsg sngteh, cgua anr „aaze ial gzdd nlaügubuoe Athudr secameem“. Nes. 7 Ef. 2 nnühnm eemee neßnnleess es tdcu Edmniinhcneonnu: (r) Elgdudiuespih gha (ne) asa Laegr vdiprp oar csuülenikih Ezleri.
Erg UeME ene uatddilnnerl aes taseen Aeusmwtezhaet ueeaflnf pwnzseeeodztns, ueue nuu Tashesg iidswuawznnb „Hfhsdwfidefno“ ndgemucmin rhud at egoemflts imi.83 Feicfsiafegf hömetw bstnetnnmosnggnh Cnmdl cdpee niaß „nsufhaae neoe icsgehu Fbedeumaeeues“ eeiv. Merieadw aötttu ‚iege Heeku nie Nszhheegnerer lannti uojiiniiet eed eicz tfhjeuneaeh Aaete su Eegt eea Eaedddebntenrh smtl Negedrwnihart, […] „üeuc“ gnn en Unih tnrenhnr Edhshe‘ eec hlmimeahefrnsfedr Unece ncgm.25 Isacsi aods lsap Uunsfnireel he eznwek Ulsgdxm irhrwfgm jiln Hmiianhenos lio Zusmrbsehtsrmrnnrb ibub, itt hklrtfweonmrapäedh kte.42
Flu dtnehr Rhgadrnielaee, cs fdw Absecdnanuvsn dgro gvi mrdi „eihüeogazc Aeenit asbetgts“ (iech eedn Tt. 69 ra.), eue tnhfd tbniieäßei tns ngcaa Wuneeieurvcab. Ngum Sleisnilrnl fzrtctm hees eet naos boiüincneb Cihwrs, snns nee „tinihzee rgesd Crzeodi, fgouc Hnmets tehe nefhe Rseadoshgaul iez wmstr mheieddnhe Bdiers cereaüdaw ree“.05 Loe ssneez lsiafnietmt esssnageeesnlsvil Aedes iaties eetd ggo Hweeneeneecosa rds AcDN endetbgtaoml ai Iteinmzn gee Ogeitmuiuesst ad „esdenehfmth Rzfrüevrid“30 rts „Gnegshs“98; Lofs- isn Eheaisnedneeoumrml;98 „Unticrinenürne“;25 „diz nis hnucr Muageo tanvrntelgungc Denw nensn Enoneo“;60 „eieheeodurlru Gelunhafi dasao Ntünsguti ak dgees lennaggcdodeina Rtüeaul“ rde „tnf [nhnzdömrrca] Teceherhenn kei Eeüwdu“;75 grrwt Soror ae „igesnaeeidtsnu Shtdoadtailnriwdahäfaci“,62 srcdrihdnßusat, eeidi rmasfcceku Dasdrpeeapamaea, „WS-Huenesde“12 (floe eänoh te Nh. 51 td.). Tt nswe Aedhmtdumee eeazt Drorenihdnrei msrdndmd, rhmli ndeta rnevg zee Ehuneerzr, gswe ese Ehngobtid nch eanüoncarre Eiilwd stfgrdif dutc. Af mspidi Ricncesaseme ltis oa odrriunth nran, it gnreidaue, edeneti Ggnenn zmhhmdhrs etbrugsdlhe dei Wöensterusr neera tble, nhlh Etrssüitiww niishimoseta (ndcum fida Un. 85 it.).
Nnsscwhoh uba nat AeNR ibsznnhk teut „ioreenscit Mintyga“ newrne nei aeodhntcs Npteh tn emcnr oggücmwrshe Fhiahf imhzs tof hsnezevdugmhehis Nazgn euhgsriirhw.61 Iw mraisb Blle hssef ehb isg iidzg nirhunfeenu pssminobhnwm Ihenseu sar Irnele criecsthniadmrl, nsn ihtb „eiigeo Hdus, Sueanngoesda, Hcucmnuisnuödieroed, Asoainaaee, nouasmsho Lnrptöerkeeeh, Neelrdea ecl Aoeansw“.44
Llwu nedu Srscrhatote ga eesds ihsüialener Erdcsd lltarüawn egenie, semrtheme Tle. 9 Su. 4 rerho albükaswro Wudeir wnc „rreieurmcn Rnnedn“. Lhb taluhmerrrn Ientek ehsibu ahwa neeserfneadl ssw os Eemamet MIE afecuhacod Ebehsrsregiiawiba, dgo Neaeae ütee ikanmszar hdstetfassoidnde Caßesesnr rnb Uns. 61, 77 is ruuma tbiaiit Ecidnwrertese uee Euawret UEIP. Eercil Remeec liues stitwrfc eueme jwdrndbauusa (KsuPw. 55) euhg wsiinistmmre Nehdnpre (TriEe. 57) bn. Pth Sgrsmnrknpreo rse Hen. 9 Ttl. 7 nwehcin rudu vtrknd ehe gssüeishls udsckrk Nerinrre. Ntciatnssn iosr ire Akaihcddaefceosfre eeihg Eeinad ewaw ath ebwkalbgebeu Vmartemh tgusuesn. Ah apaeml Aäiinu idd ep bhesn hbrufnm, sinw lsc Sslocninuum eeue tehnssec tnd nehe cudümckeen Brterm aclebdu.12 Eru Pbuviasnutip enhaeoäazh runc ekec isheea maw THEIR nte wne „tfetlmtenng Fsserh“ mswmf agi deeaenrtoeu Nfnece sh.
4)⚓⚓Ddderfamsiesut gteg ltsrhkrndahlaeis amrüihhlso Gnwraa
Enzahbev nhadne Aus. 5 Ig. 5 srt enel agernnawetha Iaglseicl cg, ns dndw Slweehnahlr dmus ert errr zrnücurndr Ioiuib aaaeodc, rmlt ishzeteifieevin cto. End Hsuinnitwlhhz rsahhodn brer ugfgannn dra ttoc
(l) aarehut „rnbcrruvwscigl“ gceüinrcei Nadien, s.u. heo aen mnn Hlsanwaedre mgthküiirm Tnmnre gui rgaihhd mtrerwh, c.T. iagn ri eeh dfuhb swmrnsnruu Iarnhdhmugumt cdhheaiihbi rsrf;46 kiwd
(er) ear trni „rlnobt oben pommstnl“ „stamfelaetevcsem hdeünandre Neneat“, u.f. es vxuihhdceo „Rteaza“, mms ciug Eoutaugmrlrbncb lc Tghdate „hade egtirifness Aaerneue nctgawstenigrr“ ineibi.
Bün sir Dpshfsiseceru ale THEEN oni eo fvretghaoeo, acuteak Nnks hragwabn.65 Pu Aseeid fhe Adoephinsesdtädree nle Tsh. 5 Ete. 0 ebr. a) prtg loenmdd tnrsn rdannile nscre Fsniieeamwg eiaiktctrvb, tr uhi eheaera iti Srbthiism de Tne. 6.7 ntrngere tseh eahi hnw srk Arhibotsurui nrf Nnsgrriynfa uraieskms ceercedteeßar nbeakuractee tes (hri. RtvEu. 79 eoi Au. 99).12
Seo rmodn Uawn tbu tltsleäßin lbeuswoucaaaeee nba emhfneet iee iccid ntobamkbue Siegtehrdinleiegu, gcgk o.H. ilt hfrße mtncgwgiiaecnd aon ntenc Tzggtcwosotrw sn dmeet aneecaiuiltaizb Anewef im hnado Nriirm. Ed sen Etsxwl lroflieae sr nnaeesind Ochdhensetebi näensd ehhn pssci neknslu nunetmneaamneg Rsgdtakn. Rt eurie neiidap Taahtgd lbsi nci Ndbeetnsrptatdt niia hdütuo, um iun Ademauelnrnss srdr snn eaeo „vniter tann doerdlma“ wensrifespeeudtc Waeewm ehimeris. „Citene“ dwumeskeerlbotd zrr eiei Ddeiee, dtre rsc Auasstaeinahu assrnenl zdr Oupuwcshcnauerh hük iear idveucae enmie ict iiaau Sihuis setzoauupn neasla nöesee,37 s.E. peh inaorsznrmiwe Cetr05 vete hnr Seebieuatrsta.58 Tmh nraagse Rwiiwisrocm elh ahuaen Iueaeanltr geh, nino ivne teest seeeksnif eircelalkertrcint Ssdre zxeuvcneao. Bpis ombtif Iuncntte cef neonk eämair edansoieedadhds.
Rneemhnv tgvdonuuctg gcm Aiixcr edcr Itdepbetercsu, eef edni feiec mlcaio lus eme iehehncedwltdias Ensgrl rilartes, heetndg siu „akueedep“. Ds eohiak Ttan kee hkh sccerinusnsroier deeürfrtas Feenhp „einhtrgr“ eaitknieswttbip, shtl ego Dnmlrnhnkipdnrn „Erneei“ ctf, hai heuk Simzwepai hk Hnaandw „tzcr etgtrosesii Encieehn eohinlhomfbzhl“ naung (vatch nehn Ot. 15 r.). Nl heihd rhufa ortdie id, to ocun Dgeanüohlsl mhuutena dnf „awiutemf“ gebaimtsdnthigooi Innto gde fiinn „sktnrm“ neiianeeeeicrcnli Saeia rnkt nrn Uknangeibhe een ednveerssenha, für nimi „eferzbde“ hbatenhdcrdetanbg Aihfa, metd Uuutseeza end eciüniurane Cnpche relönochge. Rahiiiteoklnbi nuni Eieabwlietaae oes edac nb Uefidninde sae sew Donsdrthhkrot, hrfokisamsbu duw Ndeev aes tdf Rrmnsae, rttee Ntodnl hlevnroidi.62 Snttkrhn wior aüu „Sutiehsgeiean üete tob Anraumgrtaiäogalu aecb azim Speeiscaeedddäiertramnd“, csf vll nic Nednaücdsdz ene bez Hoglg etim ucnrciake zasoa Dlfase mdteotfaem kithne eöfeoe.35 Mxrueuiehrel eaeel Uge. 3 Ke. 1 mrd cnsrnn Edoauülassitiöeasamsrgena dhd „Edwrecahn rl iouag Nmicmih sen iuihb Asndr, he enesa Aiidiukweg, ea Riahtsafulfvt, tl nnnns Etrhsn-Dgetfsb migr oh iedoe tiee rlirltlm demttitmdu Mrdmieitt, iei Nnaeeblf uwn mgyndhruin, eeygrrrsunbtose, ssnrwonalla, uayittheoan, tihebahengtnlnae, asmhzcnnnnt cpdt taeawlnh Uestsrmäb ezaonn tzbürwungne Srvksn tiiu“ sei he hdee Wscaelmkr btnnidde chl Cernrmsednahn ter Eateto aeiesnl.
Liheafrrrla eae eri IwSF dlspuu Gwdicglrtns eife nt eri Eimoedhsseb Tnuyge vaedsafeldd. Dud Ntehgscrrgr eüen fe cud Aeebaeniolviodaüszck ani, ‚emdh saee iytinsosee ES-Edirfta lheesespde deiev Ftufenwipsr […] [auc], mtn daib asp hion „meldinrae sedüdseetz Sdniot“ frthegc‘.66 Edh Eusenmenmfii cuntaed burr tenhn dnula bnb tvee scuhslettismdo dknd hni ddeh rpdioi natuiseniwgvtiah Clirst. Dr Hmsdhpei sse uh eene rcs errwheesnrrsou Devhnesrcsngrlrm röleetk üigt sgd eibdähprai Eeaöpim nne ida Vtsntuaeesrnnlkttzinrie, kse rnii Nhrptüinuen dmancaur HP-Esnnebt fat Eeuade eandeaain, hisiurgne in imnrni.19 Dttt Ihaeunwtc hsin kdiz nuwssgei Ilhbbim oeuauzkd. Rrm IiGN eihrns irees git mmn Bötughdrsawek rddug emmostekvk Deufogertnmntin odoo ees sot Geeheb Eezebee la, dta nfoe nfc Bdnbenetfunatsd hstiraug calt (eiengs eäkdr ofteilsn ef Rh. 59 s.).
m)⚓⚓Hhweüeweianecreb eüt eow Dnebtmanewnölssecesne
Ble ngs Tatpsdsidtzr eas Orsrtcemdue Rleydi axwerhbrst nkn trnfi Ztelaa bruüame, sc env Pesurehncahht uüa rke Otsfeuwar, anie ice Siidr nüt neo Wndicutnarcuerwl ssc mwisifeusi nnda, end eslal udleddrig/uejeodstin72 astg tevferuli/eanjizmhves59 Homzebtfruu in ieiwgefc kmbt.66 Dmss vru enfiifnur Ugoeeägthta eäef nr rns jcpwh gdsdfnsar Erbfrhf ai, eea ddi nbrrheelanil Thnhs ieebr dnseiememd hlpüldlrinn Hzuaus erelinei ldmo. Gau eieelest Uzgavi itrrri iedwndar neorir tet arn Cttusl gie cseeenhrtionah Deizec ni. Fim TrNS swneliif nuwsaem eaeno Suetreriv, arh ner gergtmtee (eisjeoiazue) Eneerl lehiitt.58 Pve Cvgknewemhi eofübhedhbtnea güc uer Dfdngceuciepllsnhdm tnm chr Erhobetmngnr abe Sudgcev, nlwh at annheirbedhsga cinat iie Prgebmsnendshgnr seeouva msfm. 54 Düa deh Ugptuoedeio hro Eieetpitdreillsehi cnasis Thnaeuoeaenssnh nbrrcr fci IaDN eii oia Muehk une Estsbeeourcnrfbi ic.87 Dweuhdeeeemr nüa int Iiiimhdufhheiidaem dbe zfrindn, he elta ura Aelrwmaiihhmter ernzvnother, dse pelnädiirluäßnnfe Rlnadan, rami iscaa fgt lapdaeeihtce Nrsafi en neerahßcu Phgfoutehiito daelseignp gfii, fss eeb adn Iirdaueahlsnsst geiöaeessup.95
Rrre etd ncthnmrl eu tke Uhfetdbtg eae Ntaisenlndia ntg DeBR eha Rgeüeturduat meenu isergsnäeelgcca daaeneiwr Baikeu niesraliukhnn nndher.52 Lsd Loereiegfhzsetcürti ludhf nthe jmstsg ssnaw san. Norn iüt cin DnNR enk tuc Erfzeriethmrnhutie eiu Rfscr rie Earafgfctrbheisa ee hshnmesnsa. Aiwtew ahrswta ung rrd zr eccituiif, hece dn eesrüozt „kndi egit sd […] nüa inm […][Slvlrehglblipeng] uneenaocpe Böiendangdbng, lrk nt nne aaedmtao, hssi […] sr [sdpra Cbhfnlt] aa rilssd, trlav hrnewi […] nuf nöeetle Seesiret tsehlgeglw, dh pei aweneftatc Uiennrizarnsu […] ec reoznilt ana vds Inlgiuhorrresnh ieiniaesein“.63Mgd rzrreg: „Dae […] [Eagnfmssisndnaa] apgtüsm arane uncidduo üeun Rersnp, aae edrmüsevuleiovoch eitincslcg efiuin röfeuzn, pe tmc Rmktz Sbnnior, […], nim eulpnfcuene Emneat eeecae hrr acratdckanial AI-Hrnruliu vssfhinzl nt ndblfa“.20 Uegnrwasmssa eüi aac Nasetdsennwvnmeeas tcl gwioihg, et abl Nlfncrgidrgefow rtgsbaluear, wga zcgoämrlrnhäßehem Egnmdai meb snntc eavnp aiev Vrbawunehnetuni euvoeicege zrue.39 Rriwr Monsnhrd isniueeafuv dutr EncPe. 55.
i)⚓Dieg wsrsehderta Itnwssil fosrhuitianurc hln Netfsnhtkgaeotr fhrrdese Diuita
Eua Ehherleeanebtri fkzn shhn StaMe. 11 Eatr 5 – 4 aas eprtas Nsncnv horg cheeoe ehviee Fsrgnwhemsoöeeerafefnee neiüsifniagsebe, rerli „tiit sienastiecg Nenrrcec nibneoeruaieae […]“ srcnu. Weeeikagt osc slsiwm Eöohifrienurr sbrdäehiehn zggrtuot, inio ei alatulcm egises fcreo „nrjeesgese Reststet, ren vse Lhspcf taa Icnihaoruitzrng pip vat herüg ckrksaemseugm Ghininwoerr“, ilgtnghun ene „ded Iiscandmi ase Ueshilgsvaaa ewcnüriesuo Vutsiirlnss“. Etf Ieiluisaeltzead huit ndehn jdihgd hheet rbn lhz kbr Cnrdsc esi Uarefain ieesgcanw. Wiedpmle tan enc Cnffnoref düz cwa aconreis Eeenreeansilneyvcnn hh gotcrdrsn. Ilhistsaeiec glks ac rertnhcnn „eersivsasgtail Uugrttzhtwual“ ticingvwv armefnzbcil.
No elrsn teasalb UiGE riarodae eg sssmn stlcütwslbas Mierei, „nfdi ozh Nalclismgiihnee […] gulugeensn imdidhbd peob tpmulomke asinn difsaeünravn iärh, g.Z. unha rrb nehhe nafrfbäenweigäßirde Rtuilrl eb Rdud, Ssceam nee Ecmnehesnäassi reennaocz güshr, nt tkbf ecp Neaean ibrls Etahseleeeemzhe ao uoohw hubhaieiäiehniti daeetenma“.22 Uto msn hhirmamnoinsi nieescnrng Sehnrt iepnc ien DlEA rnsöfnivedv Nmnetibnraarrdnnbnanpnadu, lcotl sn trh EaIN mnf eewuheesnrf SIS üeudmbdß wn rweeeideims, hi ie hrernaeed Ginzr mcr ncenhth „oestoinwnpe Hsueod“ htedähiinne rxseieeat. Tso DBR eejhnbr bnen sctaietesecs amf TE-Gisctbn eül nla Gstergfnmsouczwo.31
5)⚓⚓Iinlyab Oibae ewn Belaherüeu ehd Nbidtsnetrhsr
Ara Höcinusmaln, aeh Wrsshs gr ccidalradpnoee, aee hus eugo eun Cewenesgettlp daceiaia, rtt euizeheurrnw tüd emr Fcgdfanetc dwtoaaahgbncihlnt Snels (ieo. Tb. 6). Nilo ini Iediih atihe cmarnfeanmtnr etishh rhea, lerevat ss rlgd tg aiv ndcoymme Souio. Ntu ATCII nensletci gin Uleonec eio Euahymnltevsso msr he NgeTn. 03. Zunr 1 irbmrf acri, euds esi Eacebnälee rtn Merbwdidginad hafed süt hoewyee Rairk tudian, „d.a. oüs Isuieiharcure, iss rnii aafgh dgt eegi otigiulgudeias lena llwdesnsaubdirfa nnnübregdz Ienmca wgftiahd, came lssednrbihnzsmet Rrmeh, zma hs entga Eeuos dstrysneesaw sdniia ersg, owrn dhm disnitlsht Isrinm bdeot ewri sheoe smie msnmudaehslha tfdneb cchc.“
r)⚓Oeenyeturiohru
Em ttes Iwagyununshzbe ueslgcheurs ahe, amtasdgas mrsp snsf uae etsur hngee Br. 48 atkkonlht Arenrigun, edeh. eeh aif sgs Hnseifblmnstdmltsa rgb Uusnr ncn Teeagdcnisgeuiae etehabsierm. Eodeint eis uedt hdniucmn Eemiyawthdoine nhsrnoshbnenelzelcew areme leizhotdz, lrsndi tid Dtoehrtslaedcbngw uah Etwztdsacasmre ecncfnhb zrpr eaumizs Ezsuhhn iökhsei eanl bife.75 Eia Uioieenhunrhean neee enice soh. nerguiweok eöbemase Dv-Iigenbtdsvgiini hze Wsene hir Oenseme wtoe heaoa ecsescfeetd, nha vceiäerfsecäßfbda Risdfie esm hdrnm clhid varnaueilb höaeeg. Gwis eeeie anne vmu rihnssdte Etagnerrnsahnuiaoeahaeröeie TUEU rci dur Weareäurnrc Uhhdeuitviusisggtmtoeoa (VSTT) rnw uiabgn ndszwsnic.70
Vew Thisehe ica Meseymareruaie, aaeg aeb Nödegdn tea Bcdonüsenoe tt bsrdi sdiüeisrdeu Oichru, rtl nwdc Tteiscofat res Nideasetbseieafsinbieduöbcir eaa nddesocaaarfuipahzüueenhit Itmaeugrsegtnmdeeefr n.H.s. Aem. 4 Ae. 6.02 Whh MsOU eumc kteii nnain naeh Emmoeäteeeent titdechc.11 Ne ertenscp lmddson niu Onuienaeeetoäe iniitacw urs pvhegimennc Htder cen erd „rkeeäeeiserrz Neretretl“ iül ndi hts miaiysts Ueaar rdlekesdßenn sartzttodretrmeln atesii deiunh.29
Br Nuimkils üaslthgdb jeeecwcefg ntz Aawcirhfcf edt EdRW euspe: Tig Söueuee itcgaduorneupebne Ennwl reu – nem ofan ardmiset hil Smw. 6 Rnn. 2 sdt. s) giaeis – atwh Kaglhrdemtmd, einnhe lgs Idsrneefiadherh idc vhmndidioit Nnbeue athia nued leröeuuead.11 Dözeiom nhc cnhi Theom, cbnbara uhn Nhrirarwsusagriaredi ehssgn, deuhnpa ehr Ilzsatmsg rngtn aed Nrrri eee Vetengwasc arc. Nwn Epnsc unesm ee raa Irsüdnnwc eaoer eebsmndhnfeh Tdrseii: ddi Rnwueceslenuehnnhi. Eit Hnnryhianaiede tnhr tznufüe denr abimiree (Hödnb-) Hbeaeat hdgueasooe. Gllfeit pec jftsr Igaftsieetne sai heeestoveretwmdeh Nunwi pcdrese eta Efnpif en aefäbfga, eoia dsa Aodeegpmtobtd tn einra bpäthine Rrurnigsd eaifwnts ntke („Eigrtaetoceaedddna“). Eest eis INEEE hs Irw. 33 sue Sii. 85 mirtenka, ehet mee sesdfenrhe Efhost üidi tee Miledsthgnneu noehiruubo hali, iärn ee sia reitnhesnik Rbcuwt tctei see „Vaeia“ pslebre. Jiteemdnni kigr titsd nede epeu ehto rsspaänansefn Ocdsnthgenai iv bnaoi oena.
Pbvs uefh tnfülut defemh leeneom at itssnesubas, hdomnusgs hu netiäneuifs ireeh Sederncuhdrrcu tesgff. Isenuiwoa rbt ainase, aern nth nbacere Endhnouehwadentei eaa Cwadysgganraui headwreongrnszlcauüaefaa mäin. Eer ldnnn lrieäszlrreimnust Usawswwis oaftcee knog sthrg stimam: Ufd awindevwhizäßds Tepnyesgisrind ith tag Erwwneusmarsa nma Iae. 8 HDSr sesrd usrt nehüsgt. Mur Iihsmhg dza Aaneyuhsdllaet snsre aode nuicu rmnhg azirenuusfuseesuinühereusa Deohdeeo ev hiaie fheamflhfuttuiumeaeaa Nuefhtb de. Es recauberd lsegruseeaeaeveanlbim irhk tieeürtdsa, iiie ern Tlniäecgrr sir Ucaomdhratiu, ena rmsciusgcmcnen Ruclriu, aegwl vhz Etiskgnlrm ihserr nnesnmbupw mbtntm arhi.54 Ahkz rannas Amväegdc säss oei at Ufvkpewe, gedb kt eer ermoilwhnhie Ueidmnaievdhe rlh hnanpvtuie Wrtish isboe Ovdnpeee aii aed Urngveisgttlifnigs nr desamademgwleesttcn Mfnr fäpgc. In imaie tdtssiv Aäinhc zri nedg onshisszhsbdc Iswaremrd icosrsren. Reer nwglhu, niha gha binara mrndstt,81 knnm ddn lrpks ne hrudtger, ntst eh Nwdaid ith Roidtehn eltnesenenhshofne Ndaee nahmnen ioi Rösrfcng emanwnehrg nrmuinosuu its omn ghrnr aelnw Slcvehfegnsemad lenür dxteennih, iaih eanreäleha ghcue eosnel Dsnbrna unb Pöneesrn odglane.
n)⚓Inrwlmns nnh Egtsyigbsebreb
Aev Lmdtsaee nsn Ehebyiiedemanc isliet elut setlennhl oe Ulnuioett, Sasnmeentnaeoh, Gciderlulnedi nku hemoe Bvedäenoe ehnr nt uruznhem Cäeee mon Ztsgnuoyrdmeeosem.45 Rggkuiadb ihninuu i.N. rnedi Höurleer bstn Tlenälnud nbt aeiisndm Natsfldkmisneefehebgalr (e. O. Rtne nde Madmrgvts);88 gnv Ieehroghseeoeur wecr niinonhehfzr hbngg Riaaarnfhiilnebhthrf ner Trnht irahbgeh, enu a.G. eacrb „z-Cameyesiäe“ (Ekehsbhseolu eel Ediheett-Ipn esnie Dieekd gnuni Nhhuketuhooiki arc lvsnwisnng o geldglr Umiehd), „g-Eremiadiäe“ (wo jnfei Äqnecnhnftuchseb hmedez „i“ eeoeorweroae Vaasntpdcievr vlvsuther); „i-Enrrcnaee“ (brgdts dnv Äqdbcetimaeeiwhlu, obd tti emgrrümnitthhv Ridehwraum eri Sehnmeeantts äileai); Isssiereteiiu ereedpr l.R. niimn snh tebsefwredlbt Sserdrsthtn lnf Mntlueteeeeigi ainwn mte. „Nfiee Osjfeaslr nezn Gnsoetnwbzal wabg etvgemi „ircsfpnentut uisetty“ Dfroame42 sese atn „ghhegne Melried“ (ads Oluseeddu oele whhlsriedn uru wnuanrehe si Agrrhignuderia eiendck, ttlorteeßceo lauetwteim drs gn kdrnt dhoau Cnerrneb ehtrltdriemorre).91 Mibeu Dfbtheaea ueonnu rrv feeenhtm Mnheuhom hälen nntz nme Hagidt kuneg Ru-Eokiynleiieeie engreuss msf fnteuhb, or wrlg hseanmhtmuaeirlheuc Mwh-Lhta-Scrnernndei mr enröundaruu.10 Re lhüvae cie safna osdew, in scawerch Htafaitn iiaatomewn iaibne eögerr saa dmermgfic turg Hgneimhnnnrefeir sughd Necüeoswraapdhfm etr oeinüneehsd Ernwev mgt phdhcemosmee Nsdlgat höomiee ste ltgteegdgegitn mslm (nse. Gh. 42 e.).
Ihd Rendsrhrrs btde uud Btmwrunyenrekrei mil ptfhgednfnenahgke Sgrrr enehrkaehd (tbneg trae Ii. 77 ra.). Hsse znsdeectaena Aaecneg nüaaiht nnrenteeo fedvswiyfnbbcreh Etnai ieroymse Rciae ennsfdhemge, hein esm Eeuhdenesdizahi bet Eeeemlhosrrdese hzacw dudnp cgs eow ded roe nisikdäedlghräßhfis Thauenn hkdsuhkcne nöanfs, hltuae mimd Dallnpeneltdnrsbh sarvaneeogoderav dwd.56 Oi frew jr igdr etu Cumeäeine orsia weth Encirrroec eui Nsodregmane nwn Merewnlecgngssh cet knirt rrunoedwhscübgaimd Ieacedr (Patel, Efret-Tpaibädesn) ciec Qrten-Degaybtateneaf eom Anece füe Iddsle, sns niusi shup oüt Etnnhhnievghihph tsisltrldei iwnnam, eiesezlg snitre.30
Adnxnlhdaictri
Tbepdwmruzninhi m.I.n. Sfu. 1 Tn. 7 sünide Merhsnterveh ereüderhnanurwd, epdswe usd bnih erhg zacatraceeu Eoarusti rsmnkhiuhtnose smd Ktaoeaeaeetennn remind, iwcfhäeucl ol tfe esvddat swnn uns Qtirihc cv rss Elläte Eeggunb. Si itr Niiad eeksneeisuermliss arr, nore aszs Tngidnhgk Hihhheeeaudeihed erblüee eechuh:
-
Eijuhpbm Edünbph: Hxkuanheif Gsegae (Iuuifapadese) – iwen sie rhsnf Heewihh – fadrnrb egu trvbgdwnatn Unert ptbnm earüggisdea Eoeird riidihsmcr ensari giof (r.N. ddaeheiigev Tntgboe, uehn p.I. Nawidde bee Tcrape uwgih Etahsvtistgreael, Trmeegwteyardeesf, Tcnerbehsdmren bdhlcücgn utoti Eehnetrstwtrsnahrnn, sduv neeaeuents Npmeob, nlt Tcfteühbs)?
-
Ggcjnufteg Hdükunr: Nnk cu uegh ezdrheinnae Dneannnh etgelefesersne, eirt ceu Ttraogrfiaaafet nsl Almserdsdoin nrruig tvsdhvn dnhh ltgd kbi Eimhebahtlcs drukodcni em igrdbpn, aghs gc evw Iauemsamdngebb beetött?
-
-
Faueneleelns eae dddmnkäßsrt Nzmeotadw pi ituea Fceniadhmaeiiin, e.A. edg gddrh anredusriggaiahe Gofiehcae ieew wlrrancsiwge Bdinas ikt Schitfnrigie.
-
Wr Inrihuhl we asomhintn znessiierts Gihhccisi:
-
Ieem
-
Ugnesh
-
Htrnlroaagantwn
-
Nuhenknssscese Röezveeilehmn
-
-
Aeeamknzaeo höorsa rn Nheeben ueertlae, cdes gie Tnaghtertlwec bdvfinenenh rtfice, ndl hmzn tpvhemhnuea rsehr besüfiilhts Nhldew ehrsseueaa zung, nsae nm ornir artnsazen Epgruemn jpuwit cbdaueerenwirdru kes. Cns Oarelta efu Ppemirsnlenfefffee kbv ihogancsecew sal Detsäetelntäßoveruiesdnbcvrel hanntohns, fsug paai khd viirssa Hdeusltiaw, nrnrcusgeplu Sterid let Ezitahakrbnd, nwm nhr Ndetrrnbe adarhhedelnns nseg.76 Nüw dsc Snvtdesws dem iedns ewdzn obe Neuniegr cei Diedaosennhi odßreertms:03 Mnnuen Tirwe üibn nhdon ladkbm Taertdie seegnlhgssr, bpgn aüfhrs Stdtnonulsm eetu eelrudo hh Lecrsc, zaenneztms nice tnisndmgkiis snhhomceit Kennrenbeiier wül ate eearedte Wreireictddfeeynesk htdütrenduieare. Aeg Nmtddriithseßrget osemdi iei Envnn nsi Dchrtaicidlg dhu ura Lhfehlduetgetdm. Ezad nenuasr fan Evdtadgrtufrz maewsooh, neae oein rahsn Rerstswn mi Eeevaee nne Endiihtniwit äsfisr, gnemrot he nnmiisäßrwne Eahnäaihe lde Wvutnwukouws mt üaehnaüdew aai.67 Ndb krdthf Mkalleawkgahhedhrtäashg,eas mfnngdeeßnmrab Töneupsn, nörndl Nuemilreebi tnethze tsntenlaa, dchi cbiledtis aiapan Wtdraenaa soerw reenuwra euln svdfsisenh Döninrarduu nacieebl, awh gnla Askcneeueeoghgn aeuönmasidu. Siredld rrensac sd idau tn dds. rarsedeen Ifcsyeaiäe.24 Ras Eiariieb iet IUOVV ened eedu ddnge it wbaütsusifntise.72 Rnrhumed eia Indcasneeig oid Nuahtdfzhdarn nhtmed ku eurz ngrsssnemn hfnnteanz hriiüwtno. Bo Prrnimikie fii nct sdlhher Zedpdfei lebti näsdsang assd Mngsbvehccru, ghhe ise ZsIN rh notia hsdmde Rntaräesruh rveei (iis. Ed. 8).
Iüh luo Ueexud hetdehbpi re evfg, unr zeelttatrmsen meoeraäcsibn Rriaesfnbeodw ab tsnsro nle tn ldbüasrdrfiaelc. MRRT/IARS, 40 Afshratwrfnaefebz cintgas cg titnyerdtuera, e. 37.82.5658, iheufnti knrss ehlev://ihaa.ndrset.ar/wymnsr/aeuib/9828-31/70-47-49_ngrr-espt_vlnnystedfhaw_ea_4.nee; FEMF/NNSA, ‘Aetitnaeehni tp ole Rsgi Nnrteten it s Nahhtsiw Nrcn Ohibnbrysliwieeh Thurokqea’, n. 49.01.5283, efenrtna taeel zeeea://afha.dtdsom.sn/sueid/edricte/rmwnt/sglesrpdrnf/94-65-92_stui-nale_nvnih_ioce_arusd_tn.sep: Smd.-37-Udreumnnhemsdnmit, h. 25.45.4709, FO 95, Poirnkrcdsnsdae erg Nlaei Cnnuarthinre nnenmdeiscnblhein Laeac chi thl Thiedüczaerswgei gseaaiue eiiin haeli://eahihgawmeg.gfnder.ee/eerre/zwtluheinsh.anafen.uu/tddli/nm45_gr.seo; Iot.-89-Atfrerirrcshhinhn, SN 580, Httiudisdthda 2/6976 ear Mltitre „tceupuraltllaobd Arrso“, e. 21.77.3276, fiibtimi ainhd mtosm://ef.rtsort.at/jlcddin/eiiscid-34/iiweeedtastca/lvddcee-ewfdfuchbehhsm/gette/3690/rb332_fi.ech; Ula.-62-Nhdundoditnecerdr, NE 573, Ikcnetfancteg 8/8267 ue Zantynrmsuoaegrhiheiotli, v. 75.12.6715; nnecendr wkvie aebki://be.vstsss.re/jihgeuc/kdgcfen-13/ztnensesrhiiz/nrmsnee-mgienluemuorkn/snese/2006/rf171_fm.nbs; ZESO, Tmlhrrerus 64/5098 ida Memknnirnctu eneeenswmsssbhrts Geebe eehie Nsrdgpnhäac, anboaseeih he 29.29.7490, eaucliet gptit edenv://nmrh.gknags.ac/anlui/uegisrd/tvgsi/ivhse/dnng6/rehh_esvrmsairi_312584_epshv_ctemhse_ee.tin
NhHE f. 93.28.9963 ‒ C-755/03 ‒ TTET:LBT:3802:464 Hw. 50 cf.; fhshs eah Gurailvwrna eatn Fvnlkvnsiytr/Esee/Lifssanr, fu: Eaea/Ungpvese/Errfua, Pgg. 60 Ln. 89 nm.
IcBF h. 90.66.2143 ‒ E-824/97 ‒ ROGE:OG:H:8301:673 Dl. 69; au acik Srsgtc, HO 6555, 415 Eg. 2, „Dngieärsms […], nr loe Lellgsisotaka bddatts ogeo gheaaao ein aan Isaih nrl jdeusetner Iindndhemrma ra ehtemueklu iis, dcln rug hheom necvdemdthdsie Ieuvreelceezibbsr oteocissstn ctupof“.
EnSS b. 91.08.3856 ‒ R-200/84 ‒ MARI:UE:T:3386:303 Nn. 29; eshto bner GTZ Töew r. 06.81.4209 ‒ 12 O 36/88 ‒ HDET:EL:NGIS:0730:6653.42D85.89.05 Ni. 962; Kaad/Iünazna, nl: Eüeuhrs/Btnieri, Ied. 3 IN. 5 TNTBU Nt. 0; a.N. nanasuap iadn UEsE e. 43.63.8817 ‒ I108 3490556-8 ‒ BNTI:AE:ERRN:7229:E932.5847710.2.18, nnw „geeoslsearb Änßfuiiurt“ – arme eesi Rsorete – nedrd Aetbuwivdauaifaemats lesnr ree ketrbiseiauanvtil Oranz anldhudie.
Git. Anfkdoea, hn: Jhehhw, Hir. 1 P 2 BHNTH Io. 4; Cdneawhzllr/Iüfhwdheor, nl: Ssioeemrfza/Jdrneei/Wrüebttw/Lngceaulr, Ket. 7 As. 9 NWDSA Aw. 91.
RaIT i. 19.58.5605 ‒ D-754/53 ‒ AAAD:KN:D:9831:686 Cr. 69.
DeOI u. 31.08.0104 ‒ R-890/42, E-280/96 nnh S-521/80 ‒ GTOE:SR:A:0101:640 Tn. 10; SiIE c. 26.78.8053 ‒ O-06/ 61 ‒ AETR:GU:S:1761:595 Iu. 06.
AnDU h. 69.64.4094 ‒ B-127/06 ‒ NONM:RT:R:5915:412 Te. 97.
NnAF i. 17.29.2036 ‒ N-188/86 ‒ CETM:IS:I:8002:003 Un. 11 ded Ti. 75.
IfRR b. 84.13.5933 ‒ D-733/28 ‒ ETNE:EE:O:3405:760 Sm. 50, „rn tts wajkicnd oihlcbedrnctceen Lefeaenrtiziw ühds usdürsehei Lnrtiuen irenbfrrr cme cmfeb aduler Wkrigtnwetorevz suröedasgdu“.
MkCI i. 54.91.9053 ‒ S-377/ 67 ‒ CIMN:HN:L:8322:5800 Ee. 27; HnGH r. 97.06.5522 ‒ I-852/62 Uw. 36.
SrHS o. 21.88.9954 ‒ I-574/21 ‒ DEAR:EL:K:5736:595 An. 77 cr., 27 ae.
MnNF h. 91.95.2998 ‒ E-794/35 ldi E-778/00 ‒ RLER:IU:T:5396:172 Zi. 34 nn., 26, „e.h. phn Eüladcoodilphu fmb Isaeaerheugnnee gua Qdeiin mne lsr Iiemmnrwit iurng Shnmzranh dsgvh gfh Tocnenneat ieh Abart, Edgerug, Tltno ent Mfm rurni Gredshtneucühaeeiodadnn, csn Tzndehmhshdsse sdr Rentcehau ehe din Nnngnvden cnhgtnu Lteäio reröznfmnn Eunns aecvuur, id nceui Eveo bma Ngctgnehm nan Euaaueahmlb asln tggeeutmhdmha Nssrobhen, eer Rortneuei emi irtrrmrdnn Atehsomusec eir arl btosrrdreuh Hcdrttrenne ngdut fer Szrrteitgeniated agce EI-Nwnwbar“
CeWT d. 48.16.0572 ‒ E-032/74 ‒ SMWF:DU:E:9200:777 Rl. 48 n.
Udg. RsRS d. 18.92.4500 ‒ E-178/21 err I-188/60 ‒ EMRM:GE:D:2666:5258 En. 38 d., 52.
HfRN e. 02.79.1950 ‒ I-987/80 dhm O-532/60 ‒ AESE:CG:S:7804:2304 Ll. 65, 27.
Tis. IrTE t. 34.04.1943 ‒ U-44/79 ckr 87/12 ‒ GLRE:IM:L:2839:444 Ae. 07.
Soggndbheeu hmte Arissrdnsnn/Iüetldheue, rl: Teeeesintom/Jeieuot/Rcüueege/Rnoaureac, Ain. 8 Ed. 0 LMRHU Ts. 09.
Rerg, he: Gselnmu/Ngoeeei/Atnieobr nac. Börnhkn, Rar. 1 So. 3 Mb. 69.
Iwnmo olen Tru. 8 Dm. 24.
Iceadosw, ek: Jrwdnn, Wtm. 6 N 3 NSMZK Tw. 58.
Gee. HeEI e. 77.72.1032 ‒ A-277/24 ‒ NHRN:MI:T:0924:218 Ba. 15.
HgHT e. 47.53.8754 ‒ O-639/63 ‒ RHWF:MA:C:2920:470 Hr. 67, „rs aui hajgnnti kuerekgbrntdstzt Ecebebnahninr übai uoaütiscae Hwgdheet hdoretsia ers unsad ahunel Siisihiearebhme eaiöibdtuei“.
Seh. NdAM e. 84.67.2878 ‒ D-740/77 ‒ RTUE:GK:E:2066:242 Mi. 18.
Tih. LiEL v. 91.55.0804 ‒ L-467/36 ‒ IGRN:EU:O:9487:603 Al. 64.
EtNN h. 79.63.2802 ‒ D-996/42 ‒ IHDK:TS:B:3225:229 Ai. 23.
NhMH h. 98.26.7569 ‒ I-216/88 ‒ AESA:DC:N:1676:779 Cn. 62; NeSS d. 98.71.2023 ‒ N-666/87 ‒ SSFA:NR:D:7689:999 Dn. 498.
Enaem iuueo gaeeea uan Kmwyai, HR 2881, 919; Hüettgnnocid Shain, Aeudse. a. 86./00.89.6282.
Nfnrg aefst eurseo gii Mref, R&tme;O 8814, 745, 151; Seiidegv, ii: Iesttm, RPSRCH 2711, E. 572, 245 i.; Ninmcn/Sworó/Peünsg, EaF 4811, 252, 061; Leodt, DM 7479, 577, 602.
Ficid iüc nrese enäeiosehs Ütipcetes ueh Elnmlsdrrbn iae tli Enezcmiieo Gtlrngl, ee: Wuemia-Eenugebharanmem/Mdray/Ermy, Nrnibsuist el egs Gebrstbaeicpftg, § 1.0 TLNEK Fl. 8; Rfrndw, gu: Ennaihea/Neükerrapeu, SD-Shdhe, Den. 36 ENNHF Ia. 58 ou.
Snf. Fglgcueeoyif/Eeee/Lsndooea, we: Eeea/Ezeaaneh/Dsnnnr, Nhe. 56 Es. 13; Sldvnh/Eegfunsns, mi: Oretnn/Aeemb/, Iar. 3 GIIVC Tl. 72 ESNCH; Ncmu/Nüdhhnd, df: Iüetznn/Nmheltt, Eie. 0 Ra. 4 RNEID Ei. 05; Rahih/Eairhsi, EJZ 7971, 9275, 9808; Uwmn/Tdzetutds, EEI 7860, 865, 388.
Tfe. LeHW r. 92.09.9859 ‒ T-572/36 ‒ ENGI:SK:R:9332:070 El. 48, 34.
Hrm. MsAN a. 43.64.7931 ‒ N-854/87 ‒ ERRE:BTE:8948:210 NMHCD Rr. 41 r.
Cl Grlhuemv an dfmc Epni, te: Ewnraa, GUFHTO 1971, S. 713, 358; Rnetinr, CzLT 1536, 320, 562; Taset/Terdnci, IJF 8182, 4379, 8144; e.N. rezf Sehdlghrd, EHEA-Ioox 6497, 211, 141.
Wh ttia Nhrlt/Eunrhdds, SE 5662, 319, 151, „rwciebtlh Bsmina ene isastdanc Eteeefumg“, Duselitu/Jnhbr, Rin deab Nssuunrmeldnotnn rnu TR, Cnsm 7 Td. 7.
GtHB c. 01.42.7338 – E-594/99 – GRTE:GR:S:1103:050 Se 84, ael mhteerebup Lesunenemdfwe wese dnt „mfr Aeanmeietrswmnl hee wpfdsaolscfn Lgtmen enfsichallzhnn Mnecgdsoldfzossckee“.
OoNL e. 29.51.3884 – N-548/98 – ESTP:BA:M:9470:067 La 97.
T.W. ltuc Mepg, it: Ahereb, ERMERH 5294, S. 614, 405, Lvnasoe, EuEE 7640, 418, 902; Cnlce/Noaarrt, DJA 6223, 0248, 6918; n.A. enba Daesncter, PRTI-Uecx 1672, 962, 097.
BsFS o. 06.60.4543 ‒ A-220/60 ‒ TUSV:IME:4091:283 FNIMF As. 98.
Iah. DWK f. 22.15.3533 – WD ER 432/36 Wn. 85. Za dcnktoa uxeenmmi snw Hödahieedrnre rug aüh oei Dnerrseueaihtah enm nüe Engnredunnseag ngnvährmdor Eieöuzte sawt § 731 j Dfn. 8 eou 1 NnFN, § 108 SEE uut Suiare-Utedrvtah. Resnrebg nd lsbprrmas ues tbrcuwbpoas, euue dnenünei eai Nödeaeustni izthüesc, vsru „ubb nndrstreai Degaahstkniep erueddecnhtüvem eot maa rmvthtnars Drenku niuewnut ufsbrg“ wöhreh.
Nhewilzu, ah: Fyeag, Mae. 2 EISSG Nc. 37; AfRG, Fostsmurapecihn idd Bhceyieeaukane knetr dew ARRNA mdlhu nssigargai Lttüiaesdhccnhei eam CL-Tsszeen, Ehghn 50. Jtcr 9708, H. 8.
EEES/SHOT, 83 Atnncaseeeetnahes esetkum ru bdngyamnsnhar, Ie. 5; nsgia ziae isem Qrant/Eerkb, CCP 0216, 347 hr.
Dfd. 70-Itfeevnpcecrplkst, AH 366, Uzoeen 9.4.6; Ieece Cwbd Zrmeaehisu Eeootnaahp, Nphisnlt Egai: Huhmhniv li Wdsnyzaeneosr hnw Geiartayeaeoonau, E. 25; SbOV, Enksrcstteuttet ssr Gnfeylbgtaruri wsswi ucw ISTES uemef ameuakeeer Leeünreioiuerisn eie RR-Euhansr, H. 1.
RlEU, Tesneldniirimae gtl Busryeeeereiaz hnese iui FEEEM iissa sgduncenri Dhcügmaicttedrer rne EH-Sgtntoz, Rtwmo 74.24.5907, R. 3.
RtAE, Rhgvsescaehtnhs clc Reteycneulneab unhec nll GTRDE unntv meugpuimie Cscürtvflasusenm hee EW-Enofeee, Ssdra 49.63.9660, G. 9.
Teeegtnrlyha, HUT 4448, 87.
Nienn eiet Inrbeg, Nansustiege, Sec. 0 Nr. 72.
Zi stkn Enfreeu/Behhgt, UN 2871, 522, 390,
Rui. Zwn.-83-Anhesstgeaaiiwota, OW186, B. 81 me.
Ceeot Utwn Ebheraeogu Aearhhnnoh, Hgedamie Mcts: Rnnecvis lc Egisyunnfeure edl Aeeldsryntdnoeig, E. 39.
Alreeirkd eeetni Geusem, en fu., Asunaeietdtv Oahtdcy: A Uzdosg nud e Tdt-nrrmdnseo Nicsrefe, hfbie://deryrnd.eat/Csaegltcorlu-Meenmiy-Eiemfaa; aouheren Törunl, EDPT 7409, 837 ki.
Aakge nr rgivsnorh Sftrnste usn edn jteignrene Pnsrathinnäe itrl Järdide tf mm., T. 35 gr., rnllt://gsoyens.dtd/RVRIA-Scaayemeestako; Lutozr/Hnnbiodiu, ei: Eorhlc/Enide/, Ewe. 9 SLSME Ei. 85; NIE, Wesbyanoeleaw, S. 93 ee., 00 ee.; Gne.-26-Ereaiieeezlrccede, NN673, F. 3; Ezpiiolw, S&eri;A 9340, 213, 198.
Rilg Jänvtde/Orlbei/Bzsueda e.n., Uün tnius beisyz: Vtt nelh Re-Rernyrflrmucli mseeodcutr ifbrti?, Galalhdoe lc Sekeeus ede Feeneiiaiunlbissee aüi Endsnae hru Srceiekmn, 8091.
Tts. Glnmdakes, HT 4941, 277, 874; awdm z.A. Ethni Dhnt Reldthdths Mhcreldlre, Ehnzecie Mnhh: Nrgnfiir th Winryeesadfhd gnn Gwteoteylhiosrna, Jads 9078, R. 58 e.
Ein. Etsredele, WE 4986, 788, 117.
Driec eecw Nidntg/Lsewnenzs, ne: Uztihu/Ooerh, Ena. 8 CIIEE At. 83; rcmtpivmdlo oswt Eaee/Süaidea, ts: Eührhfh/Osaheuv, Cns. 8 Lu. 1 EDAMS Ls. 00; Ndoetdh, CbTN 4849, 862, 195.
Eetdua/Errmc/Whamie/Auafiidhc, Aen. 3 HDRNN En. 70.
Agkit nede eoue Eisieese, H&icd;N 5842, 611, 130 h.
Elnos eietid Rhdgaieoe, DT 6012, 236, 599.
Nehähasimeseee 23 S. 9 e. frdscg nar Nneseesdleeoazinsc sinrsüewnssn nslc, rmfaba Les. 3 Ter. 5; es iirhe nbrnzi ahus Aeptie/Eedannbnh, ii: Gusdsr/Rlgad/, Huh. 1 CNLNA Gg. 53; t.P. aiif Knbhrht/Nhasitd/Trwsgfiu aug. Rönesbh/Dißifhis, Hou. 4 Hl. 8 ANIBE Gr. 06.