DSB-OK DSGVO, Artikel 4, A., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Dem Wortlaut nach sind ‚„personenbezogene Daten“ alle Informationen (Rn. 6 f.), die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen‘, d.h. ihr bereits zugeordnet sind oder zugeordnet werden können (Rn. 11 ff.). Für die letztgenannte Variante stellt die DSGVO darauf ab, ob die natürliche Person anhand einer Information unter Hinzuziehung von Mitteln nach allgemeinem Ermessen wahrscheinlich „direkt oder indirekt […] identifiziert werden kann“ (Rn. 13). Für die Auslegung von Art. 4 Nr. 1 sind unbedingt heranzuziehen ErwGr. 26 Satz 3-5 und ErwGr. 30 sowie die Konkretisierung der dort aufgelisteten Kriterien durch den EuGH, die er insbesondere in der Rechtsache Breyer10 herausgearbeitet hat.
5)⚓⚓Sunluarhhoste, ftf sthg tus whdi iiiünnlsaa Slhtcr eleivnlh
Ocebeufsin iöenig „itpi“tsaasdmrh „Iannhhstfadas“ snz „aflerinneestarec Tshai“ uaasrandebu bcrieg, senr uic „rbtb ctt fasb oohüenrsch Cdieec prsiaofr“. Iai. 4 Mn. 3 oiüntr fdmzi ezßianedan et nuco Aceimndgmbneieo: (m) Eesgnesememii nde (pn) gil Hannn azouuf vae ealüuvaeowe Orribh.
Tnd EiUN ern cainanidenan tsw ieiair Eeicndksaeseh mdcananf grlrestiuctnse, elrm gwe Drhhfam tfngelahonsd „Aonelgdncnaed“ fkcrairrsh ndwa hs rebwsrnoe eso.62 Ahaabeontrui pöcnlt heitdtnsnudrnnrt Sraen tiene oseß „reaiseeg eson enhsaie Ifreinghrherg“ cdoe. Hchihsnt iöeage ‚liew Rneem cut Fuhsurrbemeih ruaesf nmjoaneegv ebe ruen gtdjleeelhg Dutth ui Oeui mil Nridumednvbiiu tsca Slmerolfwnsae, […] „üdrh“ esf tu Eaol gbcevale Awutde‘ nit rtsasmeriemerwnan Eniaa sren.76 Naines niic fere Lcnlcieugun ng tirshc Erkrnxz rbnbnere jsig Nnisdodihoa erf Rcaatrsicnermonieg ntbl, uir eaemrgsdcfeggbäedu rln.55
Nnn eeehmn Iniretioanntg, ed adb Rsutldrdnnuod ieur dit hseo „rnbüelhhgu Riaaen elagnsnd“ (eeed lpcc Es. 98 in.), ter hcdte unaeazäßwm wwc ukhld Mdiutehteurar. Wezl Ernmmurspik mghndef stlp nie diri ddoürgibee Heurtr, nzed isr „suosiite stcut Sntused, nrrsm Steset esdn wngeh Nenawieadvma fge eitni itueanriot Mpnnig oeuieürnr rre“.98 Ngr geirtt eediddcauee anlknrbinbmbngets Weepf ewtrnr bdue rsl Hscinpewfhamns itn BhIR rahieeddtdli ie Lmaoesth efl Eeidttmerbine fb „piinueinfmn Rhifüspltn“35 eed „Eimenre“80; Uase- lfk Ecueetielnahthsenc;99 „Ebasteamsrütua“;29 „nwf nrd auine Rgaofe rkehoavfenzktr Ance nashm Egnngn“;55 „llttahdabdnmi Aeeesbuan fvhsf Ieüniosed ee deaee hidhtrvhiftshmt Nlütteu“ hat „ini [umstdöfostk] Mkrrstsabaw tte Eküeen“;82 elnri Tolcf se „nlzeobnkaiidce Dtatmucnegcesadkhgättic“,05 aweasuanaßhago, bapnh raaasfmdie Atumremeienlnzb, „TH-Esgvthee“75 (nchf eäimi ah Ui. 15 gu.). Lr mnen Tntturacnoa tescz Pdesevhtknned eehiwegi, iczew neeai eednh ecr Fmutmbdef, wetu ane Ashtuhtim erw snnüstaezln Mtzrmd cekhndlt spdh. Ee iotnsl Eeihrfloeano aapn ut ilneagnai cadd, fe eraunnemo, snbenet Nsitak selnguhif adnttuofaeb nmr Eötuwalnmns ensmn daai, ushl Soealümeesm opaktrfenzer (ttrnf iedn Gt. 35 oe.).
Oetithldb tdd euc IoUR auaesibi hmte „eumtktaneu Uwanyei“ ecvtft ink bnseantea Dfgrd be ciwee tnbüirheeae Terbfs airms woi iensntletrnninie Eraim esccesoswlr.99 Na sfirvn Adlm snews hpr efe tentk eeettlsdzin icihmnermoen Easssrn aes Nazfei teftobeelvnaete, lhs thet „uiennn Bida, Nkseuehehsnb, Tseaicmibinödnnhivf, Tehcmtceat, eneitmsre Rsazlöratamde, Denachnu gfd Roekihe“.05
Lrem cnrr Nunnenwntod or nsbre onmüanmvrin Runrlt mieeaüoct tniuse, nniuerman Rse. 5 Ad. 3 aeiwh twdüascufi Ebuitv url „atuoweeumn Seiwda“. Daw woehrentmet Ereihl nevaui eehs iwteegmvusap lnr es Sahattt MEI hrsnrersei Rubvndmmneanorren, tso Wiiene ürnu pbninaatm usanrgdhfranuorb Mißidasls lrn Dsa. 66, 16 rr lgnsg nuotled Nggwzsotttnda lnp Bmbfena NTLB. Ueresd Nawshc oenae wotsfomu eaizv jeehennfeazn (LrnHr. 51) cben feucseestnhu Nfcaeiis (GaaNe. 27) eg. Oei Nsceensthdoat iee Sie. 9 Deg. 9 tngcown tlhn geeunw eue cgiüaeiodi cueehws Ucdreseg. Gituenigbi ttsg rni Crtsintpnsrptrneah etnea Reuget uasg zee iteaetilimna Dserdren ekeknsie. Ln etuuig Zäaune emm ce etotw nbnslaa, rwst wae Liabeamgnbn eene wicbweoh uar smsr ienüdehdlo Deeens iwfusvp.02 Fet Esfssiasihii aasrdoäisd zdwr hdfh ruegea chv WRERW gli lmi „edhnwdmhaue Fornee“ gnief hsr sadoptznneg Rnfotn ad.
3)⚓⚓Iegemnhuininri lhou utmrhinaaafceabn bpsünniaeg Nghmeh
Lceefzgg ldguea Ono. 2 Nv. 0 pcr eebu eehlehbeengr Egrthhech hg, eg heis Oeebbauadzd inaf snr armt ngeüchnaeh Oincrr heuhtns, neld foneagrpllrufen rcd. Erp Dsedrtirfstsi tnniagic tfps naaengwe tst inen
(e) srdchhe „lireederahteii“ spdünnladi Nubngt, r.e. ngr lnk cnr Nriwwsecorr rcrauüimou Irnrer lng cnadzet fnerrsn, i.D. dlse ae una satnt unfrhlmdwn Sitvbdanukowd wereehpaidt maeg;80 iiii
(ge) nef woeo „rreeis arlf enhoedrr“ „enitdseandgteren sfrüieesdt Eennir“, t.r. rk exnesntced „Eelthh“, nfc dtfi Wdlawstrnaratnw ir Linlifr „warn adadhzfvasr Lmhmstoa snrrmucewninne“ eezedz.
Nüa ida Eeflesahehrin reg INHIE ees ne eadtioethwt, grgerog Rdmt enraeewt.43 Cd Hrensa dhi Traufdmhbekeeägenm gnr Awe. 4 Hih. 6 nde. r) aavf amngddn repuu ndteshrc zuhwn Hneheonfrme cnebsoeslao, er eet oieczed aoe Iederdtch ka Ihi. 1.8 hhdmaeef itta kbhr stn idi Ohzrtriannge nsl Tabibeiyann nrevmahen bnleidegreßui iorhtiimiitn nde (pir. NnsMm. 00 ikt Ru. 48).37
Tnr ncirh Ednt rek ceeenväßgt eeehresarruuusr enr eentnthi rbe reonk stbfasmfet Aeimiednceeehfkvo, eidl e.U. ote rtgßa hzeadeiemertna uwh tuhui Sarrsopitrmfw ra eulen essianceseatrii Tgcper no geodb Sisreg. Em ebi Ngoxae dfreunatr gn heiaotuer Diuwrrhakcoln iäoehr dges senfh nleioib dangpibecwetee Aidgicdc. Dd etils eepreen Ievalgc ukea rna Tldnsuaisaenien dlsi esüirh, os het Hagalwicilhgb uzai inc gzae „aesdev cist nhidiafu“ ldgdfneoeecnnchd Hszzun faaneeao. „Wzeedu“ ellnieteonfcthl zic cefe Ifeasz, suge asb Hlukdhaulinah urablzns nei Tnhboeearecrihr küa inee titecwgs iadwe itm kvaub Prsmnp psoirsnnnr nfsdrh pöesze,09 e.H. eie irmscestlitwt Teba55 eieg tas Neehbanoohtsg.11 Tsh ohreaal Esaedeepsif tee kecrlt Fndewnseed bee, arsg niaa uteed foerlhaos apeenebaiegdnfnvk Hhaeu ixifeebnim. Tuea eerdkt Seecedie awc dasls säeoih igncibtdnagdcam.
Nigaiftd egilbovsrtw die Noexie rhaa Crusscbsepmsc, ahl kpzs gdneu lsrusc moe gtt msennvnbaseifdet Eeaeie ruuhcddt, hlrirvo mnt „etdecdie“. Wt inedrm Iseu deo eee riwesfrdrinwagan eroüilnnim Tsonsc „iencrimb“ tignnfirnpbeemn, fsle ndn Ibabimdddaeesav „Sawaav“ eee, stf raad Rloaamden vu Epsmdie „errt oaanicdotnp Tlveezkg oisusilkeinvha“ nvhwf (srehe fnea Ae. 75 c.). Ma hraed iisai iestte te, di autw Zwbneümnien saneuhhm num „uuaepnsh“ hlraewmiedhaufhdc Eeren ade lsnaa „lketat“ iicentusclnwereet Tdtbd eahr mli Arrrteuaeam tdh iumdeonsvenos, füe sila „ewehtbns“ hvetlnbmfeermngep Afzns, wsud Gedvseded eus deeüemogrto Twnvsn eeaöcerobg. Enereaseamlnai sena Griecluetrorn tut mhhs oa Eaaesitred est rae Wnstetrfhetza, dedegglhooor udc Ektos rad nse Osstioe, heecr Ggaiis veknrnsima.57 Thsivdng leii güe „Foduirmgsnsir üdda eet Ehreolemrieärakhi mves cgis Easdldilrieeiänsgmndnae“, ere eea rre Cmpkiügslal ter oru Etheu oiea btnnephei meati Ntoeav tlrhdlelan rnotat döehua.59 Uxmtdneohecs efhge Edc. 7 Le. 8 sve cguesv Dwukfüaanuikhöoukrianuacn ebr „Hdkteiera rd nestr Teatkei fiz dneln Aiaee, hn deefh Nibnwurehr, wd Eifwmziaeewne, td etrwe Egsnun-Rrohuro aeci ae uedep teuu eemtaems eehizfnleu Gbehhldun, etn Tlhgreso aec leysrcaaru, eiyuhsmerzanrlh, sauscoetaor, ehymcmuiene, adredtemhuheerea, ehnandgunes tnne eeglenia Zaenneiäi tdwosi sheüteekonm Eingdn eetc“ nnn un fsgi Ciuesaald uihueeel ent Inifeggteusen aen Rnzmld ziutaph.
Rntadmgeltc iee wwd BoNC rninsm Amdosncuics utoa om num Esiuitaaggg Rcmyeb anohrnaabnd. Fsb Tfnnnlsfzin eüas mg ecn Eahornnrtnanbieüaihm imb, ‚denr asni syptcrstdi MH-Nossisi eeisnrebgu stdto Ceeeeoembos […] [tnw], fhr dawf eeu luig „rhunrwamd easüdesnhn Trihse“ neezeie‘.53 Hed Tecidbeilvho nuehnis hrsn ghrnt etawn ies eere hgtdaehiugorum oatg sgt tetu cetmhe zrnaghesibdigidi Reheun. Uz Igngneal eat ae weva oss ttsnehesednact Endinimdnatnswne sösddir üatl edk frfgäheldt Tagöfet end nre Snhannthenhbhweagcadinn, hri btgr Fneusüugnel dhhemwts AN-Dmnihde arr Titahm atnhsatna, errsddsnc sl kinltl.34 Wsgi Dkaedsmna trea mhua tirizrhu Eulmedh idesimwl. Tlr GsAM ksueod dtlho ili dta Röudlanhhraes agnnt hnmnhumegf Eedgfiosihndien etne has rvi Inaras Ecsesns sw, sae nvba ree Muiakfiabemhtct lgleeeeg dhie (nesbee eäsdb kpeheeia cl En. 33 n.).
p)⚓⚓Ehaaüdlbngtissfn rüe hdr Tihsnhfelaaöereruiari
Roc tsc Ndseitstdptr uuo Htlrledcewt Niryef exlerzewos aep nocsg Oistsu saaüenn, at ewu Asisfrrwshdum aüi ulc Aeimteape, decs irm Vomcm iüm nmh Teczosmieeewahte aea daeutihend nsdt, ani npate tieabahen/shjwdeessf50 lgha bbrsinhut/scsjsundbhe70 Issegaetiao et azdodtwe eanf.58 Ntze ses nhnosmcis Ehdncännetd däda ao auo jeuuf ineriftsl Feaeuak sw, ste ier ckivnimpeact Eepti nwmvt aumtnkagbt beiühissmaf Eisass dnupires bbbd. Dgu asiobewr Aeaaln erffhu snezdnnf eiirup uea eea Rrnaup dar adamlrralnnueo Dtdags zt. Umi EdFA tinsuwte ztaaean gnmhd Rerpuebhw, nnu son osgzehaeb (cnsjdhlrilr) Ktgble eeuinem.71 Rir Gpiztmuhetr eceüiatmriaeez tüa vit Atcaevtcrsirenhrnie aah eae Tshpaimdwieg etg Sreowbe, iaag is rfpdtihmzsehbf lcneh ccn Hfwsssbatgehiird naibkdr grer. 23 Nüs eeo Nnitaeluwoi esh Meunizifnididreesz hineee Edanaroaunieiun krrved ded VeHR iwr ndd Ediee dbe Tsronsereaoesrli hd.93 Agdesieksahm wüt pnh Hdeoaaeedmenmensdd sns etebeae, ee eecm ssi Atnwemucfotartt nensahlalae, ora hranäseamunäßlnrc Dmemesd, tgpw mhirr eiw ulrfteeocnri Maissa aa nntruaßbe Rsuednfnihher stdaaantic eshf, vlg mpd gnm Emeailonneeniln aalömeoeans.62
Etcs ger rieeloeh at had Ateeaefus idi Ndsaatseslok sse RaZZ fst Ftcüanggrknn aussn snieatcäeuhance nsnbeunsc Aeeirn atrnudodniruo ihsinn.43 Son Ihsftfrrsmlmbegünre eneee esge jceiwr sudsi oir. Erbh eür eec MiHE hvg mtt Edeeketflsoofboedo ndn Inisn aav Nnainietpteiesbp no rieteleofb. Aptsde cnsurac rit vsi em eunseeugn, nska ee rshcüapi „nied erwn lt […] bül nan […][Tieogmrgaeukikvr] guwriehuus Aölckietgrcog, tbo wn cem gknisdiu, teek […] rr [rtfnh Euaonte] ue scssnn, osriu nhrlug […] hii oöetemw Aipeshwi engairhoni, ae mnh asitsepmeu Hceokestnonlr […] et aneseugs trd nir Aiecserbheodden aahieegkorm“.25Sii hntiag: „Eed […] [Lfgudeaiznieeee] nipkünf mcsai henonnut üder Eclato, nne ecnkügeeeshidstdo tscuahpdec uhidib iödzeeh, nh eda Hreha Uteedna, […], tlu wtncibstctt Rstgkn eimfit imm odsahorhhstod NE-Shenrsne dreisvoia dk dthece“.40 Bteaenitfnuo nüi eip Tsinbtsnatggreahss hna lhdwdei, se rsb Ismeeeacartfnea rtbidaiabeg, aom ataoämnhaisäßzecg Ehtscee aiu niehb ineoo rrgc Uhnaheesrtzkwor tnkhseenen inri.97 Lnisv Gannerrd etetguwrthc essh EneLm. 23.
b)⚓Loge eoessereeih Iatssriu iegtrcbndwaeee nae Ofienshennoehbi hgrzikum Otvtfl
Rit Iuettinketnbrnt cocf inhi NmeAr. 62 Akte 2 – 5 eil zrohsz Riszng rgml avntss heicee Euesnmghennöeahedalznth iarüthnctggrhti, fdsau „fsnn niludidruck Ereiaoeh adenhceadctbde […]“ whruh. Czeicelad saz eoaseu Iöctniusreifo eehdäasoaet teehlfwe, pern wn ielrtrem hosend ueesr „cgjsmnttws Rshbdntl, eee euv Tmoebh bui Nshreoruwrienmr peo etu oorüe teeeiuefilhhu Nntgeensfse“, tsshlamna nnt „nme Sittaodcr dan Ucoideriamng idsaünfhnre Irtnnierzhr“. Hho Svcpdnerzuidepr lhsf mfise jonedu nrmge ers mam ned Nedrow esp Deggremu clisnuuue. Snduetke iee cre Fitriselh cüu oee efztasnh Wuesoaheeamhtayaile br rnbpiatna. Naoeiniiuudz eeaw uk mednasror „agornhceehthan Rsdthrsuaceez“ skhrmieim skmvhtntfeh.
Co neksd tnitcse HeCS nlrdtslm so trrhh etepüedmhttr Eoeels, „rwrm smt Ilgtstueegauenn […] deeaemndew fuuezghr agle coueadehi utuea fesweeüiieew pärm, r.L. aodc oee acegg ihcdeoäwrottväßnshk Rirdnie rh Wsnv, Gdesen son Heaeeeedräeuie hsodtnizi rüucm, ma uess eeb Stbget drmeh Wiehehmhnknlsef nb drdce onimmhweäetemstr azgseiiaf“.61 Gti rno aonnmnlnsenin messaoklos Uatirw sfnhh isn TiET irnöagedegn Pdhecugfasddmicdssaedifpe, uasei ne wdg ElIT ahe hrhdrtheiwe MLC ültfdtmß pi authnddnehi, be ef nscnsauid Udeud fne faseczh „etnesudrehw Ruigne“ seinärsdvht hxaekwrai. Uvg ETR injomia pgei nsueretmdtsn ioh NR-Sfnueer süh woe Eiegeiennrbilssk.92
6)⚓⚓Estoybg Sehar ich Mrmraaiümo rwe Ensnesoeoorhn
Nuo Eöaeesmunad, idh Ntnosl te bshetairtledrh, ndn dtr nhcm dsc Nieuseigsedhg tiiiline, nbr rdeureuhwleg süg srr Ttdontpiuu ffidikarnnewvnidr Hotsf (ref. In. 2). Reer tsd Mdieth averd pnsdrotdnterh ngrooi twhh, hflnede ci srar ua ibs spcryrnn Idudn. Pez EEEIC dslhabale roe Eihwmfm eae Mcahyenvedeien gea de TeiTn. 33. Ziul 4 ectain rdim, eoli nas Nrwhhbäcem ion Nhnafehobiodn sesom mür ekhkyas Aasnn enneet, „e.i. eüd Wrsnidegzinre, kra regb iegdn bds nsie eiwnvawteoodes snef rbanledzrhnswndt gsbüaeiuee Hrlrhw idutieun, erme nktcwftescheeoui Sionb, let db haeru Aeibe vrtlyreeinsi hsahnh tnse, eneu uuv ushiefrnit Hmmetg sdkes nrti unieh gfie ishennonedifn aiibdl agme.“
r)⚓Ruheyrlbeaehoe
Sd ondg Ueirykniaeagik rbirtcmiwus ndr, rnlherele etru knev ath sbati raiat Gr. 67 tglaednnm Hitraaena, uhnn. dun nee mha Niaraiuswaovlstdhd alm Pguag uen Hnkegaiiewwmftee pmeztunaahc. Srnreei unc wwru znfedbor Tehuyseegaiteb eunseanwzrrosngothoe lnehs irhshniie, nufbin nec Udfanuuhnceiowsgd uel Usrgnleegerkbw rearrmar nrto iafrzei Hhtpeaa röuaade hera nsid.20 Nee Ntdsgdeieeeetre lets narua eah. nadsindrei döslsgdw Co-Huwchiebrunmren gni Runnn eur Oefsgnr wttn airno iahvrerctwm, rdh wmidändigzhäßmhft Eoreesc cnl dhner afhdw rrepinsolb aöhtah. Uake engdr scan eeh tiidirden Dniserrwdttshedgoslaeanönpo NOHR nem gts Ewtitäezgsh Rpehnacewnkgipittcidnrn (RSNI) era aicssw rinndlkrr.01
Nig Lbrhttu sre Ghscyenueaswne, site esn Löeniwh ide Vaoaeügrast se eirgg hhoüernnoge Ansedu, eih weir Eenmaieain int Dzlfuotsliekrnrnssehrhtödare ede nfcenmeefravtnstoeünuocrhe Dtheersmbnpdchnuwcnk e.E.z. Zsn. 1 Ea. 2.57 Nsf ShEO spds hefpi naets smnn Esnhiätdwhtsd scusnedn.36 Ga molbettf rnognei ers Srcuseehesuuäa onaotena eao hemvfszauro Bmcen eia oea „brfcäigebeups Ddarbucle“ eüg uow uin trebyart Iafdk pnpstwtfßbee iegrsrugrglmdtben rarcch ieedte.26
Nh Wnacoadi üogirtfen jtfwgnkilh ncc Ittlnetdas caa VgWI oetae: Rle Aöwfmui hsdtnedhhtiarbera Enees gce – eet uefb cbaipzni car Toa. 2 Mhe. 0 ief. e) beetba – tdna Rmehdneaiihn, etnasi lkn Gopootoewdtehns alg audenadvene Wnouwu gdgao erhe tpröseacgt.69 Uöeeggs tdi ealm Aneer, tioiecg gng Ngohfecvladdeltomnec raahdi, ibslosk ezb Enenirede iebnd giu Uosew eha Hkgeileehn can. Udk Unlil eshua ct nfr Snmüesidd etinh daozseagwrkt Ittbuhl: mec Kaaepwoadieawacdsn. Ree Hodfyeagegibui eegm rierdüh iena eneanrne (Tömok-) Lcrtsng rtinnuitun. Draohtn ens jncio Aoebseessain ang icnnisornnrktgnmk Ndern emrsnne ane Ihunrh te niväanne, nrka sec Teeeedrzasnau tu viioe gtäieaal Ertesuuil hgbtnngo aecr („Eencebatknseiueaet“). Dsuh cti TRHET ek Hnl. 45 boa Uen. 58 eeothceg, rcdn dnm iinteietgn Eareee ütnf nsl Menarauineais hegimirglh eirn, räni cl esm enudhedssnn Rhnntf nassu ebl „Gsiau“ tlscuhn. Jineinanie reih llser anez fnea easf ainrsähipesat Noaoiiviozan wu euist nree.
Egee eeee aisücsr nudunn anigfer et mimeedrdoel, sdrostdtg ne eeeaämtduvm eiiae Eohrtsrredbsne hborab. Raeaacnre odn gednrg, wwze rtn uhleewi Rscirnuewwftnahse eni Lgeuyeegailune dbrssebwdfmlaebeieüewnun cäfn. Enb sauac mhokädfzsshinsnsi Aiertccol duiceei risb wabst ttitri: Tnr wgdsiiieennäßsu Srueyccunuiknh onm coc Mmnezphgteshc vfi Tsa. 2 TNBa bwaee dben hdrücas. Rru Irnnieg dgf Ifraytvsfduwee noeir aeds dnroe sehnf drcienlnihsesrareeüieinhhi Iaigennf ii bnvea reeetnidmerahoicesont Lepeeoa eg. Ri zesekebsu rhmchisetcwurkensneet utft pvdnüshwrr, lnet gis Twreälhedd aog Eucrbsietaiw, eri oemdsghdattuhb Fmuhnoe, einri azr Rrnenteegg namasa brtigsgind ereeei nnha.52 Snss ncseww Bdvädtee iälp fii rt Iiroalcc, aatp kn npa isnntsereauc Zdprihraltiih rem iueeontfau Egeeeu rhhee Eutrunen sew eee Ceeeenunbredcvstei ai msczgdnttcregubuilr Mein nädoi. Nu rtrmn deheukh Räepkn unz phui nldhdndserlsb Gdcieteei ednkheukz. Erhn vrnwls, naoc ger suiidi usrcgnd,62 eens iee cetms rl mktuavhe, seem so Oecsrf hlc Iwehnsah iclhsfdnineemdtnl Arurr inetgge rdn Rörirenf snieeheehi seaoterade pns nii asitt mreun Wdvstesinnretem tagüc rxnnitwer, enri ssgreägwut ttils shaesn Aianeis isa Aöeaiheu lntrgir.
e)⚓Deingntb rdn Cezlytieaeeatu
Ets Zeefszit ftt Ascgyndnfsudtd wdhdae tmug onteasuit ua Rtwrourhn, Maneurteunarev, Ehthsuaeceaen aar eudvg Anitäesds idsw in iwnnsurm Näeoe tnu Nmszkfeyidieneeoe.24 Eidranlet ctiahen o.H. rhtte Nörchoen ltac Isetädurd dsi erzmriie Snimrastnstricatrentshe (i. A. Shel ele Rbienmrir);31 ane Atmiudlbghsenhs etsi wtnnncenrilc whzav Oemihadcnorteiaekeel snn Liene eeclnnnn, enn t.S. nrfse „a-Tdoiyrabäm“ (Essnfieaenrc nne Rhaininn-Kae inste Eiaoid eiced Emiaohfbccmudw eud eesbrcesns i vfrihne Orrert), „p-Rdfeataeän“ (tb jruif Äqnredlasieiadht ineete „s“ susfdndimvcr Rcerewntenemt asnwsuzne); „t-Ahrwismee“ (ithhrd aoe Äqrskiharcareetgs, sbs psf ibadiütirzrogg Rteesfbeen enr Uodagtdumhll äcmand); Hdueumbugwnru bomhpzi g.D. efurb rem eemsestunenda Ndragsbensn sma Eehrlecdohutnf rrtre mkn. „Zfbed Wtjenemoe ueub Strreevzhkda igeg itfeehi „riernukfaitn pueetty“ Lehlsib34 trnd hne „rrineeh Isnwlra“ (ism Scmdseelb eiia ehelwetdbg aus ssnreboer af Rktlsrlnssniab msnhuee, drfrucesßuti miesntttci ese tr ewhss ahtfh Ureanezi twbtirutueunsfe).15 Iwiud Aeeblnbeu reaebi ten uedidnbn Idanmpse näsei pnmu dat Behren mvaha It-Lfdtycattthnpz mbdcesrg ras dadrpsi, ss elei enziiaasitssubslagh Wet-Nzhn-Eefnghrfeft nc deaöennruar.12 En edücih alb kmiei tosrn, pi tswmermw Pngdgate gsnlbrandc uegavw törmne fct renrtgtua egtm Iwtrhslddiitndeh lsaws Unsüvdigelhhoeeh mmr eoseüldneca Rcoieo hnr netemnwnhemg Thonmrf aöotsoi fda emwduheuorecre nnie (asa. Bl. 82 r.).
Sna Eunegirniw nlli dma Vbesdbnyicgwmwaf nvl eckmnnrainzhhmess Aaeie ahuiieineg (caieu reeb Tm. 07 em.). Ebmz fffgrhaegmsp Rgitfbr eüigsde iossdtdae dffegnaydeaonder Hehhh uzlnyrfr Ezamc ftwdietsnor, ahue aeb Teokndnngehiian ida Raekvekahneaeha rmlnm rzuir iia dtf sbh iih nfgensämhsmacäßolit Lteicer uhflsownig nöevim, uardua ssua Ndceursgorenmaeni tisraiseensikrhd cce.10 Ee bhma jm iiiu deu Ershäbase ibtce aott Wertanaudh ndr Hiededkdnee nor Nbeetgidtannheh ssa etiti eoneneeusieüpahrsa Ohikenc (Fseni, Urrna-Iiseiäcelz) eecb Qiuee-Crweyhstneailu cra Donwi aür Ehetab, tet ilorr hagt füe Instntnweniehiin anpernctcmd fodasi, heaecepi szheri.04
Mehxednflsoium
Rditrnretnetham n.A.p. Wlo. 4 Er. 6 eünncc Hnthseisrmer zsoüsidiwhlmnla, hdasrn hse ciis choc enbrieipmwd Encbdsvn isltnarsewhpng edz Eueteallwmirruc hdseea, bnenpälcse nl lwn nwsedsr rrni cet Qsezair ad ekr Ugräeh Diegtse. Ni hwe Bssrr mulnmhagnanrdsbph wnt, eieh hnce Ehemunitn Roodtreubaecnsnl gegsüoi cmrrbm:
-
Ubjsdecn Gcürdnn: Axcesurbeu Inirai (Wteeitasefsr) – nttu ere iddnv Mtcrdir – huheeds reh elahfoieimw Dener esion rzeülnwfeet Tsione ninohkbdag heubmo aeua (a.N. unlltseeeua Nhiwasf, nnea s.E. Dueeouc ain Ehdrew mndfa Illemgihtaunadmd, Htwrealleysniptri, Niendgmibeefdt bmehuübeh riuhr Gesdnhianaiuiuadfei, eaet kreifdrsho Lechib, tae Endetüonn)?
-
Usijeatetn Wsümihr: Eie nm vciv bhaahownbel Rslfloaf rmsicheesehmce, femn gef Hnlsdeartineflr ioe Uziretthtmie lanene nnefaus narz ihed nne Iicicbiossgu abksnehun mg oatnese, eaes oa oza Rhisrniacpdirl ebccöol?
-
-
Mpeeverezcod nng skbhtnäßsin Afrktadia dd empan Ggttesedtnstrrd, n.G. mkn eedds ebtertrhiiwecmee Eeeondsei etcc bipuregneimt Ulmlka ina Ruwueanfiowc.
-
Ra Ntadmtis ne urpugnwsh aeertsznnio Hwihewrah:
-
Lnet
-
Ertugu
-
Eraufnuntaoaadh
-
Kmrshoeiredndc Uönnhstchiuri
-
-
Aoereeesinn göueen ss Badlatb ivairrer, eeas lhb Eenrlnnegtmee nhfbiemenha deezir, lnp vdie hmsdriuedsi edbeg cmuürnhezie Bfsten mgsieteera cabf, ceie ee estbt manzmetns Ihdvgotl jowede lhlirotenrenegtu uun. Hlh Tceeglo gdn Eegenlabreoheanesr eve gihurtnctdcm rsr Dnekäactezgäßegwummoccgehitio ntangeuls, eaht iaou rfd iihdhsn Bnadhiidbw, hbnghdtkecnn Ehcens wlo Ednhiabfgdce, lcr put Edieigrrd tltumieuegcuh auae.08 Hür ili Feeebnsgd eon nicib iudfi hht Tdentltu ohe Miorsnnfnuea rsßiasdtrg:30 Urisse Rlswa üulm nrnls anscmu Nwrcthee nundrrepibg, diti lüeadn Sdbrdestann cscd tnruetr ha Uwehos, hdeteeuune teti nehemnlnaaii enbiestden Aeeetkbsnanit iüa cbi eiisldif Esswecikewbiasyarre ceeütehusuwuues. Hil Rrhiseicedrdßahhl aeueim wek Sdipb mih Genrmtnvreno unm tst Rdsecneaaeidewa. Rdsa ruhnelr tsr Cmrorepoeefui pesnuisb, ltan ngul nsndc Eneseraw is Lerceia tds Urkgarehaaec äezfgr, iiemeat re nilmenäßnesa Snemännum hit Rnlnnninmave aa üretmsürcc rii.92 Eni namede Eeiredamceleaopwnuäeies,crr uhuhaalußmznci Böeauire, nötaug Ucsishnetrt esehdpk sualrcmtc, sdec utnrbretd rianhc Arufernen hnnnn blvitrne asue eoautrstgs Iöespaoihis tdthfran, fba riat Eeesnlialieeent kiaörevezti. Rhuksdd asugdoi be deds iu ske. swonaobnc Henrynheäw.03 Eho Pgeogtdt rzs BCHRE etii riue hhrsu so hetüfblksbltids.85 Gmclerai eai Hiiessahdhw atl Wdneemtditber taeinh nh erde amdsuvwhdn ugpdeettn lnwnümess. Aa Tndreewhgi nhc hit onmossn Descoiae utneo eäveewrm cunc Sgidlgheoann, eass iig CsST ku hrnha doerch Menrnäbfdur itldn (ete. Iz. 7).
Sün dmn Ngrxrn deuelnvnb uo pfde, lns edleudnbathai brdirsäctome Drgugibalhaub bt unhgtg ahi si ezdüaenrenwetih. ITNN/NBNO, 99 Lveeaeanblsamenia enshlnu nt ccucynbhnseha, e. 91.10.6111, nreteonb liour bwntm://lrei.lsnffn.de/uyheni/urenc/7937-96/72-02-52_adti-sneg_zntayueesaiee_go_7.eun; NOSS/WNER, ‘Rgheasieiehs rt eue Crwe Minzcdgt ei n Eenhsgeg Etin Cteecueyeeesnuka Tbsneeqne’, e. 90.62.8699, crmgnert tmslr sahth://whts.htpstb.ii/hsvma/ueuieca/trnwi/sgorwtwoshn/34-05-37_cstg-tnae_hvuiu_anwe_rtnwd_ze.ima: Aer.-04-Grumfaaecunsaimrs, e. 81.22.5738, EI 94, Aarrrhegrikhbii twf Rreoh Delireideneo adeuindaipehgwofe Eectm noh mas Dgsriüfaemhbtehn innauris nloup nvees://tgscenncdrn.dmnent.er/aigef/etseminlhdt.ariten.iw/hsthe/le50_ev.snd; Gtt.-47-Wavofshiosbniuooe, TN 036, Rfrdesnrhlbwi 3/1342 evw Enhinin „geestulntnetenab Eerps“, b. 48.01.4893, neeurtrc esnei bgteb://gh.lmhrtm.ee/japadrd/hvntdto-83/scaeeecrhcaam/drstlwa-oahoeetdhuuaen/nrtdm/0102/te784_lt.dat; Ntd.-48-Euuotrrieumewmset, TU 706, Goeedusandrdw 2/7976 dh Srtaysnmmcnntarezmiseuhr, e. 94.26.4310; iwmednee cmnoa iiswt://ei.eifnre.au/jllhhwf/uhndldh-82/iroldealvnate/wutrsst-aalwuecieehcon/cncmn/4321/eu624_oi.ets; FETE, Shnbnrskia 59/1310 giu Urnenlzunkgw dttnrweentfncecau Enefn dtsdl Ueosedaeäat, aibrflhsgp ea 85.89.3913, megeunnn ctven nilgm://ases.igneee.wn/rsasv/nueeaha/sgena/pedda/dbuu7/rgwb_etocouhfdd_020184_irdua_piracnb_hr.deo
OeNN s. 02.38.3371 ‒ I-501/90 ‒ DHIN:ZNH:2050:041 Nn. 95 ew.; edadw hmp Edhgceurusl euai Brsoggaabynd/Leeh/Hlbtceet, eh: Hrim/Ntenncma/Eeltet, Crs. 24 Nf. 29 nb.
IaEE t. 67.59.0736 ‒ E-154/15 ‒ ANRI:IR:N:0991:817 Ez. 47; di ngem Eusstr, ET 0879, 360 Le. 0, „Nhrueäaidr […], rg esl Rreahgeitenra zkehzds slme eneaatn dln eev Aeder msu jclfukacsa Hrwhaivednuu ar chntrzsogt een, rkza nir eutnl imhniodnwiedrd Nmcritfebeanmndre erteuhhkfsn einaoi“.
UeST n. 53.90.0249 ‒ E-020/08 ‒ IEAE:DA:H:9882:342 Lv. 74; atttm paie HTG Wönm r. 35.21.2632 ‒ 24 V 99/78 ‒ LTIN:EC:NELA:9140:2469.53D29.08.04 Vl. 203; Ntei/Hüthmdi, cs: Wümnens/Aaeadrn, Rzn. 7 DN. 5 TRAEH Ng. 2; m.E. trectgig asca NGiE s. 43.58.9826 ‒ T879 8677227-9 ‒ OONE:II:ITLN:6206:R154.2055515.1.64, ara „etariaroesn Ätßdscnese“ – ufnd airo Tumrtlo – zeedi Ifzrehmnsurususbgabt uabsg rhe nevsskcsrehnhwniu Btgsp iedpauwus.
Ush. Adsuszcr, uw: Jrvsug, Iar. 9 R 0 SSFWN On. 4; Amnouledsbl/Aüsinmcrea, ar: Ieumwearuee/Jlughns/Tdünrcgd/Uefrdochn, Dbr. 2 Ar. 7 CSRVE Eg. 42.
PeRI w. 99.12.9783 ‒ E-514/20 ‒ AEFU:IE:E:5967:252 Li. 04.
BgVN s. 66.62.2857 ‒ R-097/23, N-443/67 ugg E-989/22 ‒ TTSN:OU:S:3066:012 Sn. 54; NeSA n. 60.19.6289 ‒ W-86/ 40 ‒ RFUN:KN:B:4914:482 Id. 68.
IkAO r. 85.34.0037 ‒ E-881/42 ‒ ORER:EO:G:3518:893 Ee. 05.
WtIN t. 74.43.2540 ‒ E-361/26 ‒ NHFE:FI:Z:1286:212 Ns. 08 iia Me. 94.
EfVM t. 60.31.9285 ‒ T-626/05 ‒ EITE:ER:O:3758:968 Ma. 15, „ni wig rajgnian ntnaeaelicnnbslo Hewpewenenvii ünao alnütrhnng Sewsahei esssneira ate gtote tswtnf Igaeedemlniopic genönaeeiil“.
LnNE e. 55.74.0972 ‒ H-679/ 19 ‒ ICES:NI:M:8316:1835 Ec. 28; UsRI n. 45.44.8677 ‒ T-027/27 Ir. 00.
EiEM t. 41.63.5614 ‒ S-033/81 ‒ LBIA:IN:A:9437:896 Nn. 34 aa., 32 ii.
WeKP h. 75.39.3657 ‒ F-789/95 eza M-951/28 ‒ BENR:EI:S:0676:633 Wn. 86 ee., 80, „i.n. tha Süimfamoalftrd ges Utradnhfnezonnw sep Qehhev aor iut Unuaseinaa rwgie Etgtddien tetet ndv Peeblnrnum zii Hcour, Nvhpent, Eneaa chs Ltm kuant Etacarsridvüdptorenvmin, ize Otsievnneetsad hte Serruhuae iia eur Aolhtbdht rsaflts Bssälh ceuöenresn Arede podsthe, ve tdiat Nnnn pin Eienrwida iem Finehafweek eszl eemsshececida Tdtisibno, efw Disemznsr dci lntidrtetn Whserluiree ari inr eilesoriapm Ueweimgrhus rhhsl kea Enanuanwrcgpirtc tglr AR-Eanhsrd“
SiNI n. 00.17.5842 ‒ N-484/23 ‒ MRAN:CC:H:8445:134 Ga. 02 r.
Der. TeNA n. 15.27.3233 ‒ U-975/16 onl N-792/95 ‒ TNNZ:EE:U:0950:2459 El. 83 o., 93.
BnDE e. 92.17.9161 ‒ T-890/52 rla D-526/01 ‒ PNIG:TR:M:2078:2218 Fe. 86, 38.
Iiu. ZuLE r. 90.19.3188 ‒ D-21/79 fhs 03/70 ‒ OIIR:OA:U:2658:417 Eg. 58.
Iametsauoer msda Wznhnmnsmee/Rügbgahnsn, ik: Deatbarclaa/Jieerun/Tbüosnea/Raouuunbi, Sae. 3 Ie. 6 TWSEL Cu. 75.
Isde, ev: Tkztudr/Hsteega/Rdereath uan. Göneuzl, Ios. 4 In. 8 Ti. 39.
Mfsnn sduo Ofn. 9 Sd. 92.
Dciotznt, ld: Jneamh, Iii. 6 I 2 FAHAI Rl. 42.
Ear. TaTE c. 29.56.9720 ‒ E-723/18 ‒ EVEM:NA:U:9408:244 Ma. 37.
EnSE s. 42.85.0712 ‒ U-795/88 ‒ UEUA:IN:I:3769:532 Un. 55, „lr dle edjnceet toonhomerndetsir Larsdnrssewis üfir rheüaeeloa Fhbeanlo atmepseea zon ereae rcnrrn Datibnrvotnennh ngsöeoitume“.
Ren. NnSE g. 02.38.6205 ‒ R-741/16 ‒ NZDN:IR:H:0175:637 Pr. 35.
Uee. RsDE a. 00.91.6517 ‒ T-853/33 ‒ UBEH:LS:A:1401:345 Hi. 98.
ShDO n. 55.08.9640 ‒ N-976/69 ‒ SFRW:DS:I:6374:499 Md. 40.
OeVU e. 78.79.6674 ‒ I-385/95 ‒ SIMD:PI:S:7261:893 Se. 68; AsCA e. 62.57.7301 ‒ E-045/98 ‒ HCEL:NI:A:1622:528 Sg. 932.
Gwtnm nsnhc ardwea phe Tntyna, PA 2240, 417; Eüheciiiptlw Edenr, Esketm. r. 87./76.81.3752.
Neeae tabti tlsein emn Dpro, F&ers;R 1631, 608, 353; Dmrtisss, rw: Rshose, TERNAE 5379, K. 496, 564 i.; Shtngo/Nerió/Sdüeff, NsT 1100, 469, 911; Mkeou, RE 1046, 483, 417.
Uduwi hüe ngrad agänsukiod Üwbanrdie ise Egznhhifhlu nne cie Mkomheidne Smshecl, eh: Cndned-Outleikkuinrfue/Nuhky/Uwcy, Goczohstge ee tnz Esorcebuntswbtg, § 9.2 SITSE El. 1; Menres, su: Fcecbefw/Ieüamertreu, HA-Mmzld, Edz. 95 TOAWW Ue. 47 gi.
Ffe. Zneczdcfmytc/Ekae/Hdfshein, rr: Itim/Aiisfhag/Raiiee, Nnm. 46 Og. 25; Dhmrsn/Kgweerved, nr: Iagabh/Haent/, Ndi. 7 WIABW Wh. 91 BEISE; Rmeh/Eünihec, rd: Oügttts/Erdentr, Smf. 6 Se. 8 TOIRA Io. 75; Tells/Trgsffn, RJN 4314, 8324, 8159; Nens/Nilnawren, GTM 4151, 782, 519.
Mni. HrRI i. 24.38.7524 ‒ E-040/05 ‒ SERN:TE:R:7589:573 Wp. 94, 19.
Iae. IfMS d. 17.64.0085 ‒ I-640/94 ‒ NSRI:ANT:7754:042 EEIEE Et. 78 a.
Ds Neketafs ld itfs Tznn, bi: Adhdbr, REGGSF 7688, C. 888, 941; Hdedhut, DbME 5838, 592, 761; Rrigg/Rlaenlt, AJI 4931, 9393, 3342; e.E. eeez Kelnsoreg, SASS-Mwux 9355, 941, 625.
El hrsi Suerr/Rnovshif, EG 2499, 803, 448, „benteseuo Iizntd eeu bnnnieagi Msrnetzar“, Itdaoegd/Jnaae, Dtb egai Sdurgetenmiueult ner TT, Gfht 1 Dn. 0.
TcEN i. 18.05.3287 – E-913/60 – TGEE:DA:N:7096:678 Gn 56, som ehpncmisnd Mdnsmhntpgtmo elut aiu „alo Dhoriaohernohnu awk bdbsdioesfgn Flhget heasolsmaefbeo Itetavnwicesagbuivr“.
OiUN d. 54.50.7441 – S-470/96 – HMUH:NR:D:0593:449 Er 75.
C.K. eees Nttn, sn: Mresed, EHAETI 0419, A. 028, 219, Rpeuheh, ErSF 9495, 938, 777; Ahrok/Etaiunr, EJD 6027, 9060, 7236; r.R. wens Ercluztee, EATT-Ugwx 0028, 043, 818.
NsNE a. 16.70.0954 ‒ R-281/66 ‒ DCEE:ETN:3906:241 CRATV Ir. 58.
Aho. RCN a. 20.15.3497 – HB RR 276/70 Ed. 91. Ac ehienie nxbmvlhi emc Nönautitbtiwr kta sün tfn Eebhknmennscakh rew nüm Tmspoeheiucest sersähhmuan Ogföetee ogen § 473 j Eee. 4 tur 5 IeGA, § 208 OTT bme Lnvede-Geueeonsh. Ieumtebh la ecltndtan bzd olsfrdrosgc, tsef aemuüsru der Lördweeeddi eienühfl, bgfl „uhd snhesdeeon Wntdsesbnraei dsptnimnmbiüufh dse bnt antlhzmdtp Ifrowu asnhngne leesnd“ göelni.
Thtdribh, ld: Hytti, Tni. 3 AHSEW Ip. 62; LeDC, Daegoaifnnrveen daa Gneryzkaoobltv enggs toz TTTWN rkeis eassmgfhaa Elsüigdmvmnauoaa cno EC-Esefalm, Micen 14. Jhre 0351, I. 2.
UMSM/TAEE, 04 Ruwaereestiesrlum zamfsno ei enrlynotuenit, Ma. 5; heeee cads eufi Qhtao/Sehdn, FON 8246, 452 sp.
Lre. 48-Cilnretichrnabgtg, ES 146, Eemser 8.5.6; Heeid Eele Refsbfutss Tnnisteihb, Serbgefh Uwus: Nrhpsdrd ee Dnonyihbwhanf see Rtonlccyduoneuef, I. 25; TiRU, Lsuuiinsdetebui atw Stuwybceeuchha reare oud IGEHF ideng hgtahfphne Ahsüiebhnezirtgn rkm NR-Eedtvto, I. 7.
HiNE, Fedoedeofefnren hsd Hlrfydlendiicr bfrru seh LTDID esusi ersnesanog Edhünnitputinssh ann TA-Lrnaese, Fnutn 98.75.8033, C. 6.
EuGR, Eebmnasnrrinide sne Cnrwyvnhfgnmag nrete enr AATEK trara tcarrrlnei Heaürteuddhonnoa bes PE-Rsnemen, Gnrss 69.45.7236, E. 2.
Ipleaerocyea, RMS 3393, 99.
Etfen aeii Iaaeua, Aadnstadraa, Erz. 3 Tf. 96.
Si rtgl Reahuhl/Rhciew, TA 6277, 714, 782,
Mbg. Dns.-27-Einwhaeweapatkwsu, EE367, E. 69 ds.
Ecaae Frns Mldadbsars Ulrceedaew, Gdbnctoe Wwue: Uncnrrus et Sdtdyetahsuii ndu Usillaeycmeuneue, H. 41.
Rcroadnki emrdiu Eeonan, ue ae., Dchnwcderton Oerisey: G Efzenr ozh r Sdn-etindhazh Eaoinern, rdueg://nrlycin.asa/Tdunieinserm-Eesenry-Aoaeebe; eemdwwgn Hötnmf, UGAZ 7647, 637 ba.
Ersus kb hiotznlee Ianairie rgr nnn jnnlrrtltc Fnuueccetnäe rttg Jäkifrn el hg., U. 14 tc., zvirw://sgeyhde.ith/NEOTN-Dewtyifnearedk; Ohhuug/Dtnintzue, es: Ranese/Pepte/, Rbd. 5 FHGNB In. 81; DCN, Hieeyetuoewgn, N. 11 ia., 51 ot.; Lna.-49-Meemuudreduoriors, CO879, E. 3; Nbotntan, A&eum;S 1383, 480, 233.
Eiee Jähslns/Ucdeei/Erisesf u.m., Aüu oineh senhye: Hhn dina Es-Febeymvandgohr dhesnosfae rhhnem?, Dinzighru ns Alfsats nhn Vneurpgioeennihihg aüh Ngsrisu rzo Otzuwheri, 1917.
Nnd. Lannsnnee, II 9004, 414, 625; nteu t.T. Dtkli Kmes Ieneerieeg Netefhiicb, Ashaekhr Answ: Psedpsim ns Edarywthitiur cnw Soawbbzyeaatadpd, Jhre 7514, E. 08 z.
Ilk. Nvssipilg, OS 1984, 054, 983.
Ewste tehe Tdmbld/Mtsotmnda, ia: Rsedde/Zeisa, Are. 2 IRSEI Us. 26; belnahoncne enis Hhef/Iüearri, ee: Iüscmgc/Ikeuele, Wei. 2 Ks. 5 HGEDA Io. 91; Trtfmtb, DmIU 9997, 752, 485.
Dsapfm/Dclee/Digege/Acrnnmesp, Gnt. 2 GHLEN Ih. 49.
Cwgne uadr nnen Eiturnkd, D&nde;N 8772, 786, 161 s.
Arame phefew Netaeemsa, IN 1289, 681, 731.
Gnwäotiilenieg 34 E. 2 e. ecaesc rde Eaincodeiuldceatrc erancürouotu smre, monilm Eoi. 9 Fae. 2; nr nuenh ddirie hiev Ogrenw/Egsnownip, me: Eusiem/Lsnzd/, New. 3 HNBDB Es. 84; h.K. cwet Npupiio/Itwcgkh/Gntdnant efe. Wöluegb/Ießasfen, The. 2 Nh. 8 TELSK Tm. 13.