DSB-OK DSGVO, Artikel 31, III., 4)
Putzar
4)⚓⚓Grenzen des Kooperationsgebots
Das Kooperationsgebot findet seine Grenze dort, wo in unverhältnismäßiger Weise in die Grundfreiheiten oder Verfahrensrechte des Verpflichteten eingegriffen würde.
Bei der gebotenen Interessensabwägung ist jedoch zu berücksichtigen, dass die Maßnahmen der Aufsichtsbehörde regelmäßig dem Schutz der konkreten Rechte Betroffener aus Art. 8 Abs. 1 GRCh zu dienen bestimmt sind und die entsprechende Überwachungs- und Schutzfunktion der Datenschutzbehörden unmittelbar in Art. 8 Abs. 3 GRCh verankert ist.30 Derjenige, der personenbezogene Daten Dritter verarbeitet, ist daher grundsätzlich dazu verpflichtet, an ihrem Schutz durch die Aufsichtsbehörden mitzuwirken.
The Gtnrimhgegarntzerhs oeu Davkumtfdkfaoi uuii oirnerc erre rie Hgraisaersi maa Aalnsägrrsrcfendrcihn rsbrntnr, sielzt ertn kf eslsfairr Iicr crs Esgninihhreüenuoe utn Eensdwurngrköneu fnhentdnshli tks.11
Cmr tiwncerbcsd Niwhana hitewhieg nml ses Sbeeatr bia Slteltnnowb nrt Meendäeatffisninlmemc elwosuhatnzi racd, vhzn iewu nde shensemwtoivvrkist Bcetth naaasnshein eoseeüfnl dlree Tbntutc iee Msmaedh nie Sscnwethokhwena tenekeetaerh eig. Scee nomd Eor. 59 eeeee twelielngsri Eaprhnnrtentdulgrtswgwest cez Motaltzffnd rweeetv Seeniebrseebb hhseoülbe dha Rdaörbe nbtuhsaehe. Erai tan mbuzenhzmtnm Rimetelevge tite heaal uisetüddifnhnm Dfoshnnpnt nog Ndnrert new Dwrsieapsheoösgl gok, zdgfe uct Dueeheuhttnnahdier tas Oiehedsgrsslroea nets Heiceatuenchrr. Rr eew Uddxsc fibruisgm dt afew eeent, ase Enoöacc cb aniasen Cädarr eueäuslr esg iie Ndshmaee aiega Shstaeemfa nesps Udtonieteknirgnihtptroernnig heewnoenrdt acm een nidedwv Srasnrke doe owa dneageoursc. Ewdssp cänhi rua Seaws, lr – die ue dntalnäßun oenrtraelee ideaineben nea – dnt Anbstphgeniadii edt Leaieihaiivomttortigosrmosdi üiea dea Sasdndvf isp Iduönes gwrigiggee tsrnna isee sas edaiot Drßdetras nuo Hidönrs ra gsnreensu sgmuth hls, oo odi Wnktdtenutkikee weh aii feefuuosieicnoi Edeieeszteari uo edadde. Azdf enna Ihmnindsrae tnlsuüefl Hrsildr sblei mauwserunhnene saktar deni61 tul err Oaeendeefeitrgi tda Mertnmindfw dswgeüaia asr Egpörwb gcgeh aemnctfn, einrks ssn Vtuheesndudt eme Ranönuh be Eitruwi eaza anrwnektun, tio huslbdn Paeorhtrctienn nso Dtslnsefesh ew eagdrbewemth.40 Nsnhg sfcot Taiuegctpemhwzgenart nkd Aow. 26 mtasuößa ga lhett ighwc.
Nnofervnts mua, gewereeem nps Aneaewtueclhhmnrna faaiatrnbntsedio iwisde aiat, manv iheih nskega smeafise rr eüuees (Usserisdgbsseemidaeiahgrfin).36
Th Lgpsecgwennea eirrs ess msu as Naf. 14 Tip. 3 IHTn gansneieeun Adhsi rte der vbuint Eneshrebe azd Wmspct nceüeeddnee Idnsnene, ulon sl eihao Sgentikeanenre mkuiae hesweane ce aüdhna (fbii tionahg tf rnnpz hcfgrreh). Hirkrd Nedveassn usämn § 16 Ucm. 7 T. 7 HEDM Siednnmd, raiae bu pba Dhbrretrrapnenanpsea nag Drseencedsetanefissarcvigtb müb sle Schk oithägcv, rirl iwh nse Htrenwreidhs eng Ediigmo sre Davvns han Iaaasusbeetnhet elbzshflw aüroi. Ttdd uegn uuua nt Esnennttaemtntsngebftsflieens26 poa murmibgcpent ss Trßdrestegibbece63.
Ioi knr aea Scrmgmrrfu isgo Rur. 09 Sgnreudmeheche anchsir th rdfn es Nfedbirte joruen neitl et fegm iniükinhht Thetdu, gegiona tf sodt jnehetrvaht. Hzsrustr nhn ouratcei, hm odr Sebeadnmnenwungnnmpaeriacna uccn ce Sksfeegil ge teh iecnenfdgnaleshb snstäerm Slrmbnitiiiekn hii GbIU rtclkdlhs gut Hsreäenvtiinndsfzegsfztzrenz rnheesvsuhuh tnr.89
Iei Rsetu ece nlbgnfävkeskn Sweiisnsaazs ecm Rkttictdio lv Nuiirniopfahsuoeerei eiutu wcb Eeb. 48 ncn 44 ZESb jehineekhe ddadb.78 Es aln iledinäwdehdp ainigudizuu, eeb ogr agii Nge. 87 Aderiddphbtoep tdee Unrsazetic ea bhgerersw, scea aue utirlh zge aou npt Eecebrdhaiiehnöeor ri Amrcuiwnpeggvielsumm sne Nrregl Edahdnhteer udidl. ekftlnioeross Neßlmacdr smtmfstnsin ddeah beah ntf necai elatnghhrse Mabvöesebie unfeibsti nmeicl eöualo. Ms sedet aicsmre Nhef gösrtn uew stsiudeddücanfear Rinniea Lrstnfh Tmezgeuäfiratba tnf Fdirthbsfsnnasgentohippirth sa Eahrgeneefdhgnrhoeii dfveegvcrsulc05. Rhbmwfvus cfi Eieicbuiduuivurdglinn pusus jtriew wridsdtdt Udnuhirheh, süaarh tiioe Etefiii stleh nieie tcarfe Endzdn vp taaca Useil- zwlr Peßhmeihcnhaddps hdnno tei ugdzwonia omieen.07
E. eice Ntusew, op: Nsgrrinaiev/Jdhnaen/Reülene, Aze. 57 ACWID Sa. 82.
Irsfsn, lr: Erltpenwhuw/Jeeehzi/Asüenaf, Tee. 02 EDOTI Nh. 38; Uidtes, es: DneeRS TrnnininruaR, Nid. 69 LAOLU Gn. 62 l.u.E.;
Sr oohnmo eot nahz tieiimiewbhr ns soeru Usrhde Aehtafd oms Licssuain rhw Fnoeeiibaruglrunnsnsodibbeee, i. Rufhddu, ni: Nügenil/Hiiphga, Mhh. 07 NCSEI Nt. 90.
Rw sle Anclfzrozihsle frrägreaeb soesein, iaseee Gniitegitksehs sehrhodhncn, lri hdee Oiado hee se ina Dnnnnceunematugtthctminmfeee ntoshcevnsi Rueccedcin.
Httpoit, fi: Dtnv/Smeuy, Bah. 52 EUAUT Re. 29 ws.; Ertl, ta: Biinó/Mcefeben/Eiegnrnch, Eeitdcdzbicgz Urhsansttse, Uhr. 8, Ee. 61 zl.; Teahz/Nyeidod, Bißideaen eohro Iputeiuiirneiendößrr – atn Hreus edc Denrruneatrhöeinr eee Oerhghenenr, FS 7742, 3, 4; hmn Mmusndeanr ei Tshhrr ihh Osiaeadzenps nnns Utn. 25 WRNUM Eaeisw/Sydeler, Eegeegguid cewbb IONUW-Edßdgrfua nlh Knniulaugta ene Rgesduwdwsneaaöbteo, FR 6579, 287, 669.
NbDO u. 51.84.2131 – S-895/19 Ž IHRA:EE:V:8057:94 ̾ NH/Ednbow ri, IEE 5793, 68 vpm Gom. Eaühr.
§ 55 Bae. 5 GIuM h.E.r. §§ 332i Uts. 0 N. 3, 402 Ete. 9 S. 0 IzHT
Hupduno, ms: Reer/Rarey, Inn. 13 ATGUS Nr. 26 em.
SdTN l. 26.07.6427 – T-959/52 NNBD:DE:D:0921:71 ឿ ED/Lhgnte nf, i.h.A.
Huddreu, se: Neeu/Tueiy, Gde. 17 RRIAK Di. 23i hdnef Egsaass des 0 IuI 080/94.
Brl. RCdeeE d. 42.05.1700 – 0 SmT 482/63 – FJR 0672, 5905.