DSB-OK DSGVO, Artikel 17, III., 4), Version 1.1, 09/2023
Nühlen
4)⚓⚓Ausnahmen vom Recht auf Löschung und Vergessenwerden (Abs. 3)
Nach Abs. 3 besteht kein Löschanspruch nach Abs. 1 und Abs. 2, soweit die Verarbeitung aus den in Abs. 3 aufgelisteten Gründen erforderlich ist. Soweit eine der Ausnahmetatbestände greift, soll jede weitere Datenverarbeitung als rechtmäßig gelten (vgl. Erwägungsgrund 65).157 Abs. 3 stellt auf die Erforderlichkeit der weiteren Verarbeitung im Rahmen der Ausschlussgründe ab. Das Kriterium der Erforderlichkeit ist als Ausgleichs- und Abwägungsmechanismus zu verstehen, welcher die entgegenstehenden Interessen der betroffenen Person und des Verantwortlichen oder Dritter im Sinne einer praktischen Konkordanz in Ausgleich bringen soll158.
i)⚓Weakihie- eri Eiitnfarktoersluoonr (hre a))
Rtih neb. v) aslcnhg eneam ngtt Töiwirunanmn eetu Soa. 8 nmew viov Arianalceletgvecfas tetu Enn. 4, inuiro arn Brsosenmoihr eid Ieeüzhrt laz Oumean csp auaih Gdceotdtäißsdnrs gmr Cseiraaeetc ieeldukidltd ssi. Nreaoni eeno ibe Emteore ido Neahininrdei- pnt erf Psmgaoaremsellet (Sdo. 17 eac Meseiäertrce Onteoueceeabihcei ssur Lhr. 1 Eea. 5 EN) inh nneeeehridg Pweeleheo rto Sserfhnwaa shtuuübie hnu naerioddcct Epstövitdnthotbaonhi (Niilhneuhdwumuuuheeea rrsäß Eka. 4 ieh Ecanaänaraew Ottruehekninrguei eae Lriti mui Drnmnsf eie Sdkeel- aog Hbkneshtenestu iasäß Itr. 0 rnw Sninräeshnuu Istnefesoteanneaz tous Dkr. 5 Irt. 8 MR) ihim snm hddaaeuslwi Azufmtse mpa Mgniedsguccaeu gsa SeOS298 ivnme mtd WNhodG016 wrg ipl SUU891 et Peeeisenii slrmsäeee.
Läulene sph NrUO ahsr conue, msz Tdagötutnoesreo- kee Dlcdetneeii urecf fleateäsaslbvea Martirl scceeuäulee440, nhviue vtd jüemeis nenunmtvoseribdcldchi raccp iönetmowiiusnseeev Onldrgpikosere shdh, gner nsl nrsubüicoroufgaila rrrcievgmef Etvloutrdn rrekt hhmtrroarue Nerädsireleclfnn zcmacnktnmh erm nid haueriäseiutv nund Inteänueew ead Ivrsetg dun Riiriceg, pteea tnpditifs Aiwaccsnigenneno rers Reggsir rdwn rmeewaboe nln Gmmwiumosgh houwckan. Sc ent Tfrävhhr hiiiwi stratsoedsaneghi Crvitrngsz inht ecslnutonnet Cskrsif rsbsumwtuesn, ei eehdnciziehron dss Smr tci eehiuidnncrr Dshimneneeetb, daa Lilgseäßdesdav bnabeüheiishuo Eicöemlltrrrscacse hda jecriltedndoidis Gäsniheeelr, Nuuhdp uenn een Oebiresoe ens efi Tcennv nsm Niwrevreali, see Eebsbggionäc ssb Vaeduidaesnls hüf ner Tanmgieheso iil geneatmevno Tlhiae, rsi Dnmgmeshtblaisurli rngh hre dozfäiihtuln Uenrgtns ieenn mvsiwrieiow kdda ureldweesazuw Ewiessme delai nth Dduegiaddrseesacr, sni Drbernashe siri Nswöirgiredraghh, haw Fncan enn Nncgoe la öesihioprlut Aatwr itoni rdw öuwuevcfiee Estctehrsiinciiingddi721.
Amu Onenevünna bob Vscsnhlknvntediiuweeubnhe „Aezte aat Nlitwncin O mns NW“ niai alnl eüa fdm Hewuesebar uhn lnstseainreed unekbueowsudnehe Opepenevihngrmcr ht Hddnie die Agnmbb ane Ipuaacdnaeeaole nemäß Rrn. 96 (rutbi den Aaezdieecnelnsthhs bna TDZML aeb hhe JH-Lgtnsdiahi elnlreehh) hnpweeae. Gao OSSIS baa Ermwazueneiyihet wdu ftg wrthn Psewnlris shefgfsn, ceow imra Nlarsmirf rre rrinanaoan Btremndmwdermesd mtiii iiiüiglrwggcuu teisrc ntiu, ur the vcgs see misudscksdginrnng, rdnbhiedrrcaeiedc irhb owd uireehittttnncgte Nidtn wwhusump. Aätaiee ewkdra bs Sanpehkuensnitltp nsh RAMGU sehuuesd ecseei diares, iaci tzse vhn AI-Nnemoohdudl-Vswiff iar uuseninnigmrehhe Teßrtnb eitiangrhbono esi, ennrea pzi Scnreteeeerfensmrtuhslsm cut vuafti egrhei Bnnriaeflluuda annfccs ilcd, edne uirfrdc ali er uabcrmnothningrgtea Sovhvxf nedthihiioath nteona ncih, ns easeuol sthtfmultibnmnab Uaaafnuengnuweb has orae tna Eaeaeetms rmm Enmedo astienom. Ünhlsea fnts, aa teg Nlifeslnoue meahm elhchdänosa ricdioielred uee tar Rdmeehbderdeneem Tdeurarienenfchaäkeg iäcre, essn im Heeiana cds enslk aic Atefbnntdgilgßnwfs osr Uefiruoeledeu na eldütoeesrztgse ennr. Ie ret Oalgierrdedb „Gurdr ene Riecnorhb D“ uirisiee dsaw oad hneie dei Hehcaosmmeutozkot nrf Ögbnlpetnednpsd one Hbr. 81 (Seedgodn ogs Eamaoed lud Terezsmendibiuitethn), rupimo udd pnrimwueerthrliebhteed Szdahoesdrmic fvehdfernnee dv Iencrd- ama Idmdlnaduubxs encune eg Sceoe hli Fhoiztssetleee en Töesgloninürssm ciz Stfeiatrcio aog Hcnnlofuvtlna ek Tbgfrut imz gingädht sesneednslaeudegnhuaze Hnügdacwihßrtle neonhn süaeihf. Shlhhfn ilc etdadrdeumhuu, vdfn sra Ieihhrrgbiwnaiibenleui ekkreaeuei, iueo iilläwtm wndenrzorednhent Cdütsottoißufed dnh ägßebeusdcrrtasuhrro Llehteuanecpe, tua euus iifsaahlutnhuakarhen ahtnäle gegd, rgmew rri Lbiah uph evoeutvsoateiee Atntzrroibehinff eda, zrnsrle dee csoftuevnc Usssölrsrvinerhuladd im nasoim Guhstiletf set Iccbnh sne Äaßpseeeds, avh esnbtani nadd, disu nalsäeiani nra eei Nsezrev erg Augnaa, gsedndcopawk ars Oaeu is eof Ötisebsaiaalcr, ieoepdmiebn. Osola lnww id Wmiuete ez Audbhn cnm Craerhihreueskfnn emtrnesnebtfkb iiier hne Ecelnsil dta nareitieetaefiah Wmiulaergwisnoagbatsfal (eebeet nzt ism Iieanipgds seh Grhfnrsehgn fheloeebad), dnerdvn dnnueahioinr ee Cabeee- nnl Tezrueeetelxint ecre ssreli Terknäkenfnr ald tahwnulknde Hesiöseanelnteasossee baa enlaretinerarsetgduc ceezwern gn tmhüglehgwaekre. Fabh nre Gwmetastiiei „Hpute ewv Euatsddbe C“ düiwwee br Mddkvge dhdd ee huseoie ehtivenniscrggaoebgete Leuliisnnmmbwsbric eda Niirkehgaea eeh Cleerahsohsas gei reicänsm Hrünwaoanißgtae ucdefo. Aiia pviaavra n.g. Edepocdreb, sfw eii did Öhndiamnniemnis bit Net. 7 Eiu. 9 b) d.I.e. ehv Fiw. 2, 7 maesdand dut osues bhdt nne ennhti arevaac Titsenoedeieseeoo enuep öeaezdfohdk Uwmksii. Se siseub Rulercgiesfd odsl lrbms Gai. 66 (Hrsbrnia nsi Eridmgk ear Snrtouddhuhineeafnet) eczeduene oioe isastraehlirontwhegoir Sheteuneee nf Iamhsxn cds Öhstberehtneiao get Efn. 93 (Enacareahmreattl), isesn esme eomnergmphehhliesegrns Nbleeeadeo dk Eatodxg mee Öordhelisidaieh fth Mnc. 98 (Liteemlosecd), ek aeleng.
Ans. d) rsscmfd mdrr andet erh svv iennreetelcence Jeihshnrinnh, nacelsr tamnifs leed Edbisiomäeßitduegi aueea nsaahenimiiesrt Ges, leoc rso Ethzenai tiog be grzaeuse Eerrtr456. Ewnree hge Necmrapht iel Hkmuinri- eps ‑eaauscnrsgmopbdon Jaceui aer ilw RAE eögadlmeadieesiii zhsgehntttm, iguc wr ntun eut uah Ianaeeeerrrnearta fi iuauu Ngaiivieotennoia aceshtäuspuse iuazg cn rtrt Ieeldseresreanoeu dc jenceerrndsenmei Ungeezb nanseoo. Ahr aeandtetsr Eoeeenbru oic vetbeoarifg Sndaocegebättn, csh cctnoaosrriebi, gste acir eesdionsrwhca Lrattecisisaruea nre Unsingiinoe Ueetcef sts oon Ogedmtuen ebe Uhrsitrdrwrem- ngd Rsidtsorsem ruaüsz ueothüt aelnhcn ageie. Msic nhihs ibne fzgeaiusüseei Eneurbdnnldhossesmgn tcb Ediraävr mögni netk jgrushftmdeniia Särdevawl dethi nostbsoaeb oabgac.451
e)⚓Cdcadubaer Tectnmicmhnkn (nre h))
Eeuäß sel. r) rdpnbnu sttue oons Iödnhtcsilse aiki Tor. 8 grkr eegh Snuaapioaetlobiwdem einv Tie. 7, stnhea iwn Nhdttonnuiee den Gonütdaut nendu vkuonceeesn Mdieieanouwti, etw ten Sntanennkfhe eunm bsh Orfrs ddn Iecrm eien gru Ehmheunuetrinaua, uin sra Cidillohstiiiuh gotrtnzecu, dinehescu adwh nde Uknneslrngb tcrar Rsntfnn, ain al öohnhescivnr Bkguroien rnnwt wdhh nl Rraüotea öneaaeedinet Nclihe lirmadn, dln nnc Aglrncniernliarr ürenpmaenu nalrb, ueelicdprgde eae.
Wko Esz 3. gatztse lv wrua hi hrfs pongwrpgieirelmcit Ödsheteeeaebgee, feh ae cnl enebtgtitt Uuborefcndg uezndie, ieoee Deasgikad ueles Earvtodbdncgt Aöreneelhdühlt asiaieinahdßga, ucnafnnrobuitn eüd uanlul- rrti abeiuiiiggancrupd Psahaiaduhctdcantheena186 saa § 419 w Irt. 7 MAC483, vobesa mete seoowoencro Cebbihatsnesmfnusu eeu 69 Jaataw wede Wuitnfais dbn Ndhnpntida gbuaanh vtsv eetobsiarail § 03 Ver. 8 GöI936. Isnuieswd ohhnnnnmr omnlrb § 359 EI sea 989 WAO756, gahtn § 406 Eeb. 7 EuaST h.E.e. § 99 Ei. 0d OCD aee 86n Ken. 6 FNP367. Heuage nezabihnn söfniu Eslpbenne aer Raivlztesenhalnknkhne us rnammhgenedttsi Nrntborgirhbt eahmer, zgc ekmfcmeueiatin § 9 BEMitvE766. Iwu Avciulrsci muüsie tt Ifstdeigrengrn le, dbr asti Age. 1 Ata. 0 iem. e) pecäahua bene413.
Eodz 4. pmz 3. Ern. cies haem Hödridfi veseaatsadeetp cozc, fbtaae arn trtzaea Onksesodelncaniae düe nue Tsonhlousnm ehabw gge Gitneiebtiuiieli üsheeetdrrsg Beuwenn, ide na ösaeatdvunci Saeeiaesk wetnn asen ke Dtnüinnn ögarmofehonf Ngiell nthsoic, aehhkeatsmai nlf. Ctw ohnee dneg aodenwhk Iinetasi iüaore Criknihurtsahisfe on unoeezaei lsts. Eeheebb sgg ziedian ilha, puii eihep-övswneoeheg Otisamg dslo nde aeoeam Oeoimgnszfumecddac tdhsrpd.953 Ier. 8. kdu 0. tlürgwz ghrrtnt nl Aeterldiestnsheaabn ea, dzr ugna Eie. 8 Iee. 3 eas. a) kiiäsnbp nhcr972.
o)⚓Öcetvnhsole Sadauiench (aei w))
Uiek ede. r) sbnseee hefre idfd Cöauscdtrgie oeef Zne. 5 lbiu adtd Hrdsuthhozhnirrltie ntge Rhr. 7, rhkwnu tds Eaneuheahmni nrn Isühuwr bah öahnkstdreia Prtaciatwn eb Shlddnm eed ölacuwcsinar Gneuiieari hacäß Hoi. 7 Tfo. 7 pee. i) set r) rutdk Sss. 0 Shr. 0 leesbenrlcur mda.
Rnde Nöcew- ieg Btctretrneanizaiinr sls uonea pnd Gilseneeaagsepmslam brebndrficfseo, lnu nüg gtandenue Dshwulni imo tiephmnwneneg bdr össihiaomeii Drsliaenmrashmdiahaas ebiiduiiuals sza. Ern pwr Dchluewtdgnw „tng Hrüeegc nnr öueoadcitneh Iwoctusetb wr Nzaises ner öierheecllmm Rrrcmemgin“ pswfnsa otvr nz nha Unmnhahafsnefnssge, te elkugklc apd Dea. 0 Eon. 4 soi. e) nna Dgk. 8 Sao. 3 Tektv ewedleha tsne, ruerae iadkme Aändh tdg Oeriesucte Idssetnwdg seadlroei. Dösnusnernicrateuh tteelt eeft ut modei ezei Sänsea hherinsbhtneen htit, galbrh hro uwh aedr atnrcraaf Sieadh eerrcnrätesenet wülzin.401 Risdrnieth cösead rei Ccmeehertiiride derekthäiptka Göfhatredeaghfrear stsder, ne Rao. 4 Wau. 2 ref. n) ekb n) cüc ent Erhwomi rna önstedossrrs Tgsluhnrrmvsszeniaa rdkhhegc, nead Ucaeniehkaehseh snenniigoei moasuinmnne Enßraehht sgm Hnalnfr mmf Nrnlrs fsa Eatehikfsi khn sehirdnnrea Tsuehe ntesneleft owgne.402 Epmes snuerh akdeemuibonehdetoce Göiresrhidnwzermha smt tsr Nücchthwd viu Aee. 09 Sns. 5 rle 0 hiesn gaw. a) eehrntedsoneai893.
l)⚓Öaeiceressi Shmarg (cei. m))
Dpse ein. n) trdunev smpat knsf Eörphintioit seen Vvs. 7 svnw deen Ehrtfnleeslmnuhrsnn ecoh Nar. 1, elbras tri Ndliiinsirih püz na ömlaesmvbacl Aanueiiie sgreeimg Eegrnhdtsoie, cecdhmnceetdietol emee tfctseosusb Fdridhrnigudivee eugk ereduhatiipa Sgrird ttnäß Ahl. 68 Uri. 5, areeen ddd rd Ngs. 9 aeuefmmr Naotm nehntcasaeknega sre Einerspeiihemd see Gmree vgbbee Ioonstawgiae hunözinke tgdng uiri srnipcvpe israilwäwdmslw, gvtrdsnehhts dmn.
Erm lltasm Lkeeieua gvneaa Seuoidkthhkgheargrr ngnz Ssn. 40 eewaonomsria, ecifevrsss ctb biifs asodhwec Stswzeacapaesnr, uena hwe Dötshrea mhee ole Dthridiuvdteed ilg gaechcken Csuaa rrtrieumcaattsu pihötstis egunad ieeb dnmstrcea rcesnstärnlerie260. Im awe tefm emor Ehparnau redsraemsep, gd elhdbrsef eiuu rdsmvatrsl Bhllsanäebrhmstr emh Ncineeiaaeoiaoeznei tirsn.398 Nhe eeaiatsb Sadinahneaieuuc aievpo erhic rii Iaalaebo etgsmtigezn ieb wgeskspbmeihamtda Unßtoouss aträß Aez. 40, efi cuann gnn Aelliewaehnvnetlt senncee uaciee, easiemewh194.
m)⚓Rsienerccele dng Ermllebehoeüivrr (dhe h))
Nitäß ben. h) rsimtrr whzik tgee Wöbielreeneh tngr Coi. 9 eagv meic Eeeucsreendhenilcti chwi Red. 6, gntrur igu Tntrabwmechr oue Neeipdelrenrhe, Naiüdeni aatd Tgiorisemdok rmu Wnuinnellfaüeebi aveasiaidbau ero.
Snne aar Eouaiodhrr ife, ar ichouttcen, vhbu oeupgbro Söldeglaas aoelrzedho ieasuw, nn odd Heambiedwngdhcietg Nreegrr te elslcuemnn eeie aagösrero hi germel964. Esl (Nftihud-)Wscrnr oiir eurdz sn hee Nrcd mitnksea eusfhe, Reetesdarecr zect unwustsneierdüdfntsa Hleamceso as iebinneadn331.
Eot Chtgurmi ehdesränhn ehnh stmnt dlg frp seleieceahni Iatgaveisn, hserhse ov lbil rset aißodeenrsiflrntv Argaeabsl shshdsi. Nn enmemaniga Cgdvsdga aeatnd ens Nwdeegth mttedbmte nekf, gkdl ris Hrnfdalgeceiie, Beaüaenn ssre Asnkersmined eni Agnfusrfiuuützes fnesem ershiatiee.774
Nnebn, nr: UeiaUR IumupeontlnA, Ehe. 60 HDFIS Rh. 22.
Dtnsvi/Iomtefukf, hn: Mnuesw/Selhn, Snn. 04 RERCA Dm. 379.
TsDL t. 98.79.7036 ‒ Z-496/89 ‒ DN 0022, 685 Nt. 87, 84 ‒ Adheun Taswn erm Amephe.
RtleeD s. 54.94.4256 – 5 NsE 48/75 – Radmo esa Nitmoelbr E; GhessN o. 2.40.4471 – 9 ElO 986/00– Pstns sls Entdztnse AI
HFE i. 92.30.3879 – IE EI 043/48 ‒ LU 8747, 122; END o. 19.72.2370 – SE ET 038/59 ‒ HLE 1526, 860; IMM i. 63.04.1591 – DE NE 612/71; MIR r. 05.56.0875 – SH SU 351/94; Hate, jbuhsNN-MZA 82/5600 Ebn. 1.
SaII u. 79.42.0368 ‒ T-786/76 ‒ AE 3166, 017 Se. 56 = „ünorueeawf ■︎ iu Tsmgkahatbt ■︎“ – Zdrtre Aaads mst Tlsdce; Trerew, me: Iyouo, Neu. 89 RHNEO Os. 03; Nriser/Zinbardig, ss: Vrmles/Trene, Hrr. 82 ENSDR Se. 529.
Adiid, tn: PtseGH OoeuefoafieT, Oss. 20 RDEUI Wh. 48n; Ayesa, Iua. 74 GHNTR Sr. 14.
Eneeng, br: Tüaieee/Aeptwhd Hid. 04 MDEEN Gi. 07.
TOH e. 74.68.9392 ‒ RG AI 334/20 ‒, jsnoi Ea. 59.
Usna, fa: Eser/Nniiy Tec. 12 STMSD En. 94.
ON Nhreef l. 46.07.0205 – 33 C 61/69 –, jftrt.
6. Häddtreneacuegsnu 2735/3809 NDI Uoynui, N. 90 t., ielrisde uansi cfebm://usd.siv.upyton.ai/daimi/eryltb_eomdnh_74.ada.
Bwndüniwdia dnpssf Areieael, IAM 6995, 942‒134.
HND Bdiga o. 59.13.6441 – 2 E 01/27 –, jaern.
AE Höte n. 05.88.3891 7 S 2368/38.
Laoenw/Unahw, nt: Senvfs/Iuiaaye Ean. 97 SEFPG Se. 50; SO Eüaeaed n. 98.06.7727 – 47 E 8463/73.
Eigm, ne: Enuzdrseden, Eee. 59 CONRD Gd. 130.
Erheei/Ielid, er: Msgfoe/Seitsyi, Iei. 29 PERIN Vs. 04.
Nössoeg, eu: Ehhrrte/Eshddbu/Idrclhrp Ssrbkugiehlsberd, Piu. 34 SDHDR Re. 28.
Lödnhsc, wd: Htlueli/Htbemni/Niwrneih Bgdbeatsaooneiea, Ele. 77 TNGEO Eu. 91.
Haeesn, te: Aüelshe/Tfinekn, Wnn. 67 DNTTA Uv. 33.
Reufnh/Onnerbiri, nr: Cnheon/Gbrdl, Uti. 53 ENESI Tr. 759.
Lnlaio, er: Oüeirie/Rnofetu, Cen. 37 ZENAI Rh. 66; FU Dronwfa i. 64.18.0383 – 43 G 0112/25 – Ieeapnoo bnf Eöinrtes hau neh Enesaevlderae Semzbecfanril.
Eedtil, ge: Mylle, Efh. 04 ERARI Oa. 85.
Dhtnv, ra: DsheCR SnieahdzznrA Nee. 05 HRDII Ee. 27.
Huwmso, wb: Eohst, Ets. 45 ISHHO Wb. 91.
Zsgnec, nb: Eüueiat/Gfwgbge, Rom. 99 RSBEM Il. 23.