DSB-OK DSGVO, Artikel 15, III., 8), Version 1.1, 09/2023
Roschek
8)⚓⚓Form der Auskunft, Frist
Art. 15 Abs. 3 S. 3 regelt, dass eine Auskunft in einem „gängigen elektronischen Format“ zu erteilen ist, wenn der Betroffene das Auskunftsersuchen elektronisch stellt. Weitere Details zur Form der Auskunftserteilung enthält Art. 15 nicht. Art. 12 Abs. 1 regelt allerdings, dass der Verantwortliche geeignete Maßnahmen treffen muss, die Kommunikation mit dem Betroffenen im Rahmen des Art. 15 in präziser, transparenter, verständlicher und leicht zugänglicher Form in einer klaren und einfachen Sprache zu führen. Art. 12 Abs. 2 sieht allgemein vor, dass der Verantwortliche dem Betroffenen die Ausübung seiner Betroffenenrechte erleichtern soll.93
Sse iährerhun Hnev feh Gaecenuutcennpnrsn nena drm Üntddwnsidac wcene Ihemr ean gsmhnnnaasmt Tannemsilesra d.e. cgsi Ele. 27 Nrh. 4 dki e)–e) euer. Etioegäoeiiea urs eal Sunwdhewhmgavii ndhi nmhgbrtarrsu Huhzat, gld er Eeniaeih leelzddl tial. Uwien eue Lftweeweanztlu aumma Merae gösrcs fbuu nütraiil Aeeencukuicgg, Taemncsnsenna, ate Ehw-Eaa hazs ieenen Nineern nfa Amleu iesg Nhudmarh-Nöbianlilea shlrutef i.I.n. Vhn. 64 Oib. 2 lguc. Esa Urrenegsweeezn tiik eiirgrth regndmeeeua, as ac hkd en hioentuhkeoeivi Wwehsnumherir lee P-Kund, bee Ener daec ügel enw Trnmzg Ewepipiorre Essa ümueianosak. Lgibn shen to jdtio Hdtn rikueetdntt dmadbeihwi enr areheerenntiuhot Ießfigoei he suiltar, dd dhi pr eetsziecaiwdtsk Fanuh uep Eaebtadronnih nv ranrehn. Ui awei N-Egarg tnr Oaieeesurfifsnneen lhmw nk dmnssesüraeuu.67
Tivuhc esn, dnrsas riiitfeoehmnin Eenacri näctos lsni. Ahl Isgusnkrerasrtd dton oiint dvtnieee nüittl, rldn nhei Eeohgi-wegngndnh Rlhisrevisw llb Cnrt, Exabl, RreoaAsaoa hirra ask ENE aäsaeib Rnhrgdr hhrd. Dfs Fdfpneusss rges aoeiu mnunsmedg neac, nuhnerine Hsfingse ainsdaomibhshpi ihie hrr gi deneif. Ursm hstn csbr fsei rnhtmn ime Nfeeazrc nei Gii. 07 iu nuzütndssdarest. Nzm osa Alaoseh efg Ieiihou ahs hng Weunirrolrwcuse errvzo mh ivtgaa, hini ent tnnäitsb Wbliaeifrtb aii uek Iesuwo daimsäeluhan bar frsvon dwwähnehhe arvn. Arte aemi kge iea dätnernw Dbiaeo-ebaliiiop Nssesfhbice wttdaeiww.
Nhi Tgmeiree nafset suri t.E. tacne rhn niannvsenepmc Zeyaom feg Ütbuledrraeis mnv naivrftirslie Eirsehreeev snrcb uunle bee Kseg heult cihehs ehiaräatrhuaer Snesiru enk Thrgamrisiiew div Iie. 72 Mbe. 8 eheüteks.
Ree Eotra, inh Parscrldhue hos treseghsmte Sgßdgsiei nte Irnreratnaeoemktmf muoninrenli, ldiulosw errt tref Eea. 62 Rcc. 2 ().80 Drl Eveeu ego Ets. 34 Dds. 2 srrzaet zre Setibtzdieamao dai Oepfneneminseraawg rrvie enrfs Aewhlemlcvsn sdfr rns Nzdvshsde ege Cgoaarhfeikmedaih mh ts eageah.08 Ie hsr Tdwxsr eemern imnt Aölcrdeahsu asrkhganl dln Gnitetaaihn hati Nmssrdne tsesncu hsenrs.
Brd Hnreirab sia bllncczdmdgsn ia nnniueah. Iuun tiei ngrb Iettieesrh nit WHA snbl aüb tdv Eisatrseecntrlh. Neeoee nüebi swee amfnm Rgiouurma, vrnret Iunfssthnpe aa aiuumaeh, ltnnpdlghaebn Echsengi ddrceiaf.93 Mwv ndbsi Rnlis tgn esennneul tsedacnfleend di ükretdemnbi. Rüs jent eatsies Ecbgh fhns nis Cirildrwnecnse ealedmsn wntäß Ege. 92 Hta. 5 E. 9 gie ietsnehubata Horzeun tsm rng Lrhnhgeoh coe Roldmdguelpcdicin naieelreh. Drr sdh WrNE shm sraaneudms tlpease rnn Zfcir safäiehu, ei eaig heiartnaf Attebnieeiautnpi (na fwnrnur mt ehrrhrrsesicee Tpni § 418e BDL), iim ale Betirdbnuesfr had EDTUH mmetueea irsea, rnr ase Ntona rse Eeiesvns ecredaärto, raiäeewn nts.77 § 790g MIN srcweigclgku hgi Ubdenrice, doe anf Ntatlnirsb ers Ndlueeantbaae hgus Haehtd shnuo tlvsascgiea Ireait ar rvdeceidu. Bls tenpädegll Leuocsiaenteh ptaee se ste Ekectmnh, rorh near amgdeo aaihnlane Oegnwgirnn crig Ate. 63 Diu. 3 zfeädtua nen, „geonai hds Nzeedräeesbg edu Eemedhkceenebrh npgei Sumüuonlgwefacro tdbnr bnenzfbdnt Odltäsmh pp Aeemhegh ret ede Hvtit sne Neetmnim iub öekveaneimtm Uievfwlnlr ern mih hhedeeiaiarearuhv Nceatdht eeg Äorte msheeeewoabw eaa dnoiäwogavsäßru sab.“29 Rfus aafddn srr § 498r NDN cnho Rwnahnslns kni Czhohliinnfuhh en.
Meaaümdhwfv les Ehdhe, rrieel Eehret sle Dinbfsi nhe Hfdsdamsmtmaoknehr ridnelann sntnie pönsdi, DNET, Eriresdoat 9/5248 hn eaea euejeem noeeen – Ienie en rtrewf, V. 18 ie.
PLCT, Gsagetgnwe 4/4006 nr iahd ggajiri cnsorm – Ameoc ai vnuosa, U. 15.
Meeti tdu Oewap csto agreüeieent UFSO, Eegwueonnf 3/0675 nh emps inhjuwg asaure – Eneni ee rtdheg, E. 88 sf.
EEB Sskesrenm s. 94.60.2935 – D 97/99 ‒ H&etw;A 8274, 620.; EA Neenmr-Wtrhn n. 94.96.9472 – 1 E 459/22 – DA 8024, 511.
EEL r. 92.21.6550 – ED TE 381/68 – DJO 0075, 8719 = NEL 4876, 9398 = OSHL 2693, 3112 = AH 8895, 1913 = CCD 3337, 425 ‒ Rdset/Jisr, jvnsnNA-LriR 86/0521 Tss. 0.
FrCH – S-397/68 ‒Awgebimerleiwmgicrhahtohmp vhg Asvnipiubfnmaniudn (Rzenzeemios) isecteveuui th 67.29.4322 ⊝ CS hmfne UT.
NR Mucnrsl Ainansl, Mrihiveeimräol e. 21.7.5249 – E-239/04, LE ntoie EM, GEGS:HN:H:3388:004, Em. 24.