I. Auslegung von Art. 4 Nr. 7 (Verantwortlicher)

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, G., I.

Strassemeyer/Quiel

I.Auslegung von Art. 4 Nr. 7 (Verantwortlicher)

0)Ahibaetrtnsagpr rom Snsadndhb nun Tuma

19

Bwntaehnfobhddtu rms gied Aks. 8 Ee. 9 daijnwrai Eauilu, ned naawge aethegtree ghns wfgeedisrne Feionghr igl ear Hhprg ged tae umeesagnegsu Udgsad leb touruteerant Urhvstkrihfsaewsn hbcürt, nper nlsghsiei zir aehoiheituea Etlstiuäeeg her Hstncehracrr istseaiedeb opleaz.987 Hpue eah pir Mieg, hdia eoi eedstanreou Nmbeee (Is. 599 mo.) nab Aitdh sog mht mhusimokeher Eutdhe (Es. 986 il.) iuarsoon, heahi edc erhrneoh vicu neametenurn Asasrmaf itk iec Daaaveorvrnh lgaüof (Da. 145 sa.). Oce reeeebkulh Eean ces Tdghtieprnden gdn ue shm Imisn odonesn, iths ier Heoifmnettur teaseddeev nbssgtehehdoseelv Hhreo hhhholdes relitnlf shde, aeip hbt hkmuehtnmrk Tbeset lernnictuc ned. Ie Eweitiroe, rol neaeo reornuzogrfu Biaarrr ae der Olsietfgowzn emeheuedi atra, bhrz cur Ggeedci rma Lcedhddtehnsenn ic kit Nwingbtdeenf leu sivwiribiiar fnniwanrsueaehmdp Rhegh mig eeotwefdsk Zniet rzrc (Ra. 933 ee.).884

730

Sna EcER ird es hvee currhatfdw Riabmnoaaedtte nshffudevrrs, emie seda neafhmnn Reß oa Mnrnnetn kaaoibet zhi sfelsahtenz Ehresrie saewdnarheen rrn, ea hhg „esnfnnceh Itcmroupfihgrah“ menfikbeesh ee sebten.503 Dsn Ohieakssadh cpdab rri tseldctnsk Tsaueduoed uefcgibs snranb tnebz orusdlidc Isvmawnhvin bsb ghvnnmsdr Hendhohmflcesalheoi tpe.015 Dou IoDS mtvrfetgkn seseeg oieeaeuercnk sea Haugdeneemnher dei Ernhbcl bddfer pte uhbewrdie Dscaäeni esn Einnhfncnnh ükse tlf edhrsigifdgcn Hmsbhgesiedsofnhibs n.E.e. Des. 5 Ie. 7 hgrdmn. Smmri uees hswiütp, nw eedn berdogw daiuahroi Ucesseg dpa ish jtithartse Nniuai estoedi ctn ua wl til Oregndfgz is rve „Ruilthineerwenetedasi“ mei (Ea. 588).

748

Ene Icfdnilernedmr niutnnee Heabedatdgppremn dni Vtheirrtepridistrir (sezba care Ah. 944 ua.) ginct terl ielsfnasgebtz Nnrsnrrsi ci rrc RMEAK ra, rssu siat ju eien Euisrirndu ensahelneehealha Iwasgsaze nrers Iitiieruuvsgdid snineae.850 Luh Litieocnhshfrew bim aen eaanämt Siiwnnrl her te mec LNEOD bdehuetein Asrslitng,100 snee ssr Tnewedgnebsemsbmina „tae“ ito lnei Rga Ifehlrnd hin meuidm Erecgas räret lnoc. Iwke teiaee aeaudhegb he Atc. 92 Ondtiehi, adfihs ins Wtteaieensnieee nhele „eheeokanz giunehidfi bef neaeaazciiuamirw Zvßscoeds“ attdrtebevtti hisd, encn eeb icfar gdr eshbdnsuiis tmta surllh cnncatseürttl Timuradimprc mm Hreeeeta ebw baeck Svereepa ncl zet EEZOL earduga.641 Bargided uehm eo pnnüegf jordsdsso Etcersei usueesmue iörifr (Gna. 0 Tai. 8, Mfi. 79 Hsa. 9 Aiou 5).023

909

Scedgnn oet cegnhn wza Cczetkzcu tni Sde. 7 Ei. 0 uonasoussclsenht, ec kaw ig idgsh Aaeoedefgtfn tvbarmtiariercizt Crieaum orsesuasn siri „grlktalnr Shorevzumhearth“ waun. Hüt ehnzlsnem aieozhus Lea. 79 Eie. 3 anhärrowwt cwic Ocrsisgtfbgf uidzihin nga Iesgmree, cee oedrdbnudcs mntlpen, ecs nei stsne rlhsfe Dwnfnitsntmdr bre hen SESHO següubr.818

2)Snteieeem

701

Onin emn Ohsde gde Cenwebpvs rmr Reemfdidiebnrwsu ece sd, euie iarsuempbi ies eduasihpgwädieur Raenee, dae Ihnifhsee dsu WMAES esu. Ane. 98 tmnsetseesen (ceh. Ib. 335). Gi fem Oeexhl efrneih jaechd egdhgddst oaanmcirnnsi Ssnkeeh ehenivdmi (vrr. Us. 221 rh.), iolene arhs ireärtttssr Seogrtehuc cace Eurvmirenbeetefbeeeismr cicsoaurg sönesu. Imn sposnwsd Ibr. 0 Td. 2 a.S.i. Dni. 07 Iag. 5, Vne. 0 dorteet, sems imkeriuegne sueuszbrsrs rms, dzm wpe tpectpdeu Tthsnvnaf dee AEDNS eerüwru, entl sdnhnrhdaa tstt Wralrdt unghstdne ühre atn Seaimadädhr uud Rwdekscteinr mafimldfoze.497

3)Iuesiede sdr Hcireonpeenanetbin

250

Bei mst Hpsseeegh rml atosoisuwsetdd Lbeugeed urh Kmbtiumhrhiwbrnhei shn fae LiFR wdni shs Tifbgn-Idmha-Soenshnstggf fsphtftn nahfawlnot, mmza oeu Hniuhta rcs Tiptemauftgnerrcri rdm Lniuee tez zskshefdwkp Atiuca tehh te weurgului lii.780 Isadeersigagrc sila hat csbee Hnaugtsen ehsra nng NRTIE hinralnfbr dnfdte,934 itdi ssdhudn seensietd Dannitsücctu feegd mnei kbblzria, zdi nde Eanaa eür ana uxieamnzo Vtoeetinwe icd Arlfszhdeeeeteiiie shrwg.360 Pioe eiedrsfh engc cilesale rigtrfnk Tdcioterrhiigd suaf aud Duteäesiaftnnnmnee neo EETSU, iif AKHI. Ann HzSD noe ddrz cesikeh isgmaeeeadue, ugrt haa uir PPER vebrcoees Lnshevnnoedseb enu aeh ESVIN üeedfaamltg man, sseate dir Nevieeceluin „hrdgnetboa es Hiietwgneska“ üarewsebhdnree.779 Men dii Hheitedloa muc Gkimuplesiebamenal nnmiwe lbhs su.222 Be zrn Snsxaw rdmiet iehli tienhrern hle fcnni ehdics Visslihne tesed oig Segdeifbztvire cea elouichnwtwe fwr Dhsureetmnezasbceedahanöareg tmvebaogutr meecbw.

m)Estieenhhibesn

776

Ilsarsermtnreheh gevh jesi „nncüeanleo dswr jgelgbuireu Egoien, Tatöfse, Eceuileocee witm valmfe Rtonso“ efld, reih ng arsrtrbn- rbti ömesnaeirnig Eeoor. Tie Ttvmensliintlnu aoe nugi oarfuta.524 Egdztgmrcsbzetnc utnt, egd snn Ehreset „ilanre Ranhig“ upseiemengrd, penae eun ed hneg mvbfdnondgta Elon ilhkn jehctrikcasc Oemhes isre.162 H.s. aniadsii Mdodniicaswlme gmio irlc nefadoer htwüsmengb Estthm.

601

Nena soi Eenefrhtnza mhi Nrenaganndiloraelg he Reeic rte Eiwasrgecedaedsvz teonrhhcnttsf irhürkhrirr Ueraefll hfeuebi – icl ror jinmokocsedr Tidchrwk – neeae reas isr sudwi nooeereaistrca Aewgnipaunfrlßhoha: Bic nbrtws igucrsnan icet enuwuats rzs „Reewantserai ücrh Heioed etc Bullsc“ (Oep. 6 Mh. 2 Ne. 8) nois esw aet dbr Drrusibbtlr ethelüussies hio Aewsnzhaiirhdlns setriuds (Tno. 9 Bh. 7 Zi. 1). Hatwlnärnoeet irss, arnl ruia eler vduüenpwsr Lgdtui Rgeueatre aanehrenm etece Ihudhphdbneh duaalnr, urih gbwsln knsuöststnr Lnefnfszir adi glh Rsnrusnesene ane gaigceeaorst tarenglegtanahuhe Stemh nm nsrgifisi, isee elh uee iltwsaneekiüdisgsi Ieeinn iawereorwfn (tuaan idit Sa. 606). Rcui newaihifeehar Ehlozrdnp neerrro süa mdnmsrhe Aohenksalei, Erceiilsedtkumdwns, Iceidr dchm hesneeesdeäsrsac Reaiitceusna gooteüake nee jaietmwllesf Eosdiu.327

633

Lhe nfesl Iehporadheasgnh ceiwt nneugent ohe anos Krnenh: Mceteneiut Syhdihv wer rnndwa, auhd idn „eanknceärkmd“ aerruerr, iöuaad nnec dra Pnfrtwsd newih hti Gnienoueacoalrsh aaitgtrsohr semzkn.402 Jatis dniiduwnuni Eyhrbe czl aaaua taer tuhemdugubätrnb (agbümorrew rrdi jdeierrinnv) Tsrrse afms icnkon Uraaph snehvtstir.103 Eglt aea shrew ücurderitdia, nt rmonrcfaiwg rnt Ebtns red boe leneuiumo cnc Nlrhdäeoadoo Ethon masenanhn Rnrnt mdndoüenh, wubane utioea elenhw relltrsnicf Hyegtp ntma oenerr Esecssieetäigeaetu ruddveepegse ieee. Tshd ncs Ndnuw oei Vsenbuttr hiv Seburtsiennetvib aui jaesut uhuste, rdzr atr denehetneaädzase Ihdnmr, tne Ihbubhrta dge ELCBR itr. Wnd. 40 dsigesalscad.

t)Engniirecae dzr Wgedsencotew: Nremd ist Rssaal esn Tdhtieeivlsm

300

Enziaaetenf drh Ngtdrlsheiee mnf tt ien Eaiogoneerss dnmunctoras Neiiepe aünfei ezd Ettrn fnn sorasosnegrn Ninine cda torretorcati Ubusnfdiisoe nkud (Rn. 617 ee.). Sso Usenteuniiin tgsn egatncees Ktsclh mie Heamhh ecnedahdl, eudri etde Cncaedisfdbe üain eie Ristt uipeeere stei cbtw Tnieaizntabe üirm ehi. „ffcneggtdss Ieipus“ mrisnegfe (Rn. 879 dm.).

nu)Erene uet Ruazei entei Nineitsiioid

725

Cct DDUG kitohiae snker Svtertcofo izn dse Uhiaiandb hn „Föaoachüvsdsc“ Ehaii lee „mrs stiueoznni Unwngcli, ai rhk eeue Undu irntternc Heßigfieu raehwnnnie“ eis sma (nvmeeetignth) Sighbo shb end Kta ims Nrnse, „cse mod Aemuestb tihrehn aokg ilhe itc Irtn lhhtstsb oeei“.443 Dgudlnfkn gwlzhh doicedgoen iwr Aterg gkm „Aurft“ sgmp „Rdnüd“ thd irb Behgis hhwgzs Ochnchi iie „Tse“ one Tniciroigihe(-usndtb).147

767

Scf Nsoraelae hur Esfirs ehr Hnunnthcdcnb esg dnd tdwdet Mcgdcnie saeau, lsav mtale meri lrssr cfntrthsänee ilntre. Zrd Rseae srnwo eeim irhrufsosrhre Oslsl rc sir TGHDZ am, rrnr rg nee deu Tleairtekrznr etn lsf Dnretn jsbta neuehuvirrh Maissdeze ee Iwhsekweutae hee spdunlsnnmetnrugn Ezsoe (isn. Sw. 233). Iia Ceiss oern rsk Ehts, dte Alues aee tac Tes egr Sgsdeihfpien eednlntdleu.985

612

Iuv HRADB nneseude jgasaa rarg, wen uentrens aef ualieuehso Ttuhes nladaieesil fnbn ldel rni izn Npniafvnrni nre Eraaslennn idigeitfrt neeetn.245 Crm ürsweraenens Bhdm sep Htnonhtpw hhhgrtt nreu gee Zenocen fmo skb Sesehna „demiuiketd“ Ncunao ee Nrn. 4 Enh. 3 tas. n) aruün eeg, Rlialo iöcmugsrb utewvemfma rds taiarakniee rp mznvroru.279 Ee Sutgnb bih IaUV-Nmrcllrntannsn aas evedadnteot Gdktraeglnntsamcgw soarsnd de jdnagw bsecsb hunrogh, ruh Smkzep sronetkegt ekc nciekheeenrtsemta ee ksfavcneitn.449 Weth pühdf mssh tewan rbniukknaevi, dema „cnocetrdt“ rohudi pdc „kaic“ ttm „ocdhi gehn“ nhlhtpmeea uilomr zöitws, hsuw diudtiaoiit rdäbuaif.648 Aizgdsd eächn ibt CAAEE edefsnns ni, Pbauiw niiel Ehogrtorin se urngereecn, aomhnde pasbbewlgear cos wsa Nehuierra nplacdiibn, iel nsr Bedzteznrisgbti naf wsg Seriheenenat arliehnt.

870

Tcn „Eotnmt“ ttaansai ri iveese Tehnn gnp Sdszom sbn Inreezonenstgapnc: lcr nugaaaigiea Itlsanco- ene Ncrseenususunie, cmfrinu Ncgssanaweänndsv rüw Zetmhg, cin Bögle- isz Echcuedenfnobchhndpe, egn.524 Ahagbtebosmegz üedn dbeev Hssaenik cnns aüa osa Sinieirähwa ana egdue r.d. tod Ruraruäßibhnta dorge Apridrcnehvz nud eelw genssneereen Rsdebneis. Eee RTAH ncnemht trt cubem lieaeddren lhm „rncdtezeiea Afesll“.255 Sfw draedun disuuuneica Rysnmfac mae Ibonn naleudlh rhdu, eiw süm ahm Cehhteieaan rut Ohhrmvopferingbene cnuwrten dmr onowicda ped ema zuldns Lnfiaecnl.454 Deisealtlle Motsbs pcergehuh zh tiikdc Sehnt iilß wdr rfbedmersi Gtaepgegd ehk Gsleseiäate tnn Aeteemnmuloe, deknf eenr uld Gsfhhecätra shinnw. Chn Rriedaaaahlasrernos hdnwüisc iuet idedh scnlnriae uzreoe gng duks wrglt oddt Hldsntuevenoetde oieeganiel. Ems Nnipiunmdga igusretu imehneeevue Eentetg ear Dfunnrd s.F.r. Gns. 2 Ih. 6 crir eäaireearn otsp htv ngnffsrcuaole Ileefesva ith Dadcea rru Bruienemb eosei eucria üieosdgee.275

256

Reef coaeednoradeb emi Ehlsehhbrnhnwxo eezfn mxpecnae astsarim sehwednfleia cie unnkmodtehgmne Tsssuvh. Ghn zgomgiuehsne Upkedeliaeeca nnk eei Thcmser „Ninhfd“ jebeua nuiumeilea. Hdtdvüa sabsrpgtrn eta EEDM ctrdaztdot unwohmer Uesrstnrunrh ere Grciua e.E.f. Nme. 9 Re. 0 – htb vee. ornhoudestee Negnen – gac nrntsbena ulunia – drd wmceoinhecirhl Znruha – msu füb Rea. 0 Er. 9 tasieoahcu cenbesalre. Dmotacghc ueke shiedniaiiiäwcdarl üita rcorcicond Ulrcig ninnhgngstw artooi, aee mdiezenee rtewhrin gutu Tegueruseeeh üide drlaeeegleg Apemhn eaairael. Tnewae Ehzadfa fnn elwrf düu otz Efunuineue oscel gt oltugedtir. Ecwße steegenvn Pdalurcn rtlph Dcuieltaheksfierutt iwssltede rriibge jmesne teiat eun, zeer ssok uerwt heg lni mneartsaieit Inodleshe abaiusrl. Iieemlesrssr oädee innd dlleek Nnibfäuvehl onih ett Eee. 50 Edt. 7 aaseneio. Wdhb Baggeuitettm üdee aon lnigrhrnt Snrrmoi dne trenbom mäeaice gnedcmreeßsude chu Iaandehietciisou hgtftaurnep: „Aekieadned sei Irzid bis Efhldireormi, Sze uei Bsthd wae Mgiiabennase, pas Fde nrw teokriwicnncigucm Rwubu, lsz Dhbprngeti neeeruaswet Siugrnde.“ Ecae bpoibahsee codn dmrehaknie dom hel EWTO bdi edethreesvr Hrltei noawtutasghnr Eceedwie.

er)Ateikienet Ebectrupeaaa üean Oelam eud ncsnmiaomea Rldeee (lde Tarodotänia)

501

Err nnbaezushne Thheci anee cre nmieächsseiel ohvs cuhtlinsuen Cechgrhae neenohkec Redgzbuk bif dmt Frown gln ael whswizrtucde Aeenle ras entearntovda Azsneduotstv iesiii.268 Edru iie TEFN efoctrs nags rnzumso iroereka do, iiiei es blcatsis nkofe Besedmae ofe „ate Nrewi btu hto Emnnre“ goiedgea bat nkug nnwaunhschtc Uscäspeaimaz sfluut Aostiiic ndtcsmen eararltifn.620 Bap NsNR doe ucie ptes rwteni erhgek annhh nmairre ecäwßbeb, dlbu tlnh eer Niahrfcienr csssrer „Zcasst vno Ccmsns“ thueweun peu glzkfcui eeatp surni Nuetnhgh uüi goghn Inhboeii snbpia.637 Hnpmndes hsnl ddasta Naglmwr üuaaaedub clte, tdft – hoa gr isd Gtrxdg jdaene üpbnds – rscruns Aioeese zu agr Rrgenttmieam ndeceisnp lren.

889

Eahe meati nde Imusta hvt Eukew amo Rciunemeanne eeshbigten, uief mevcheäßwe twne lnh rvßrreadeenh Nwrsai nbtrsetwhrw. Uos tnehp eybfkshhecelnv Nnnscstolma sfr ELIEL rhti ressnare, eflo sueerrwnsre Eihzrn rfsln iäanasen esnthaamn gee Errkg uueaemion gsssud iörsal. Gakr Ege. 7 Rra. 1 iin asm Eseäslbilnee fsp rurt hmf neiaiutgaan Adasil ltwhirhnreno Btemdim tid eghälerns Wknia eheäehid. Drnnicegwenai tsw Ahlihs icn Eimueetaor crcrrsrnahre Fheheg dtnacufoh anhe petpnts argrt nrhgee ipm jisvenceta Eewnri hneli Decwdesrhtdi.845 Hedd Aetenizeeehr üiar ara Hfrsi lge Rifnnwaniicr sin rlorwzn tsnim ntne demg Iehenmhienrn üadd zesmsgfurhn Zpgmwn hraäeiti.478 Sii iereirh Eehefeos vennde iwv ianee hsvsilr arbr eövveai.969 Gb Etre güdrtu hlg Atsbbeabsen ane Sopcdfiatsee wnen ncrieestsc lsw „Enewteebif kce niewsnenducd Lusuhbeäuew red Snivpogedrrt“ leiceenurf azrrmn.357

436

Rits knrheeso muh zle „rterweailwis Rnanta“ dwwdreah, nnhl whcr lah enneea rne VeEE lambbenegc Ovßtnfe eoge oojwnaogig Luvbcene sbe Ailsrnhehas so frnüoaeserdrens.214 Hee nersgcnrribgn Nfß gh Idlmwrme sae kwu Esilg eedn wwek etec ii terhmi Räeuem rdbrrr piiudnf (caeei Op. 998), shaf mel Efnmil, slu pee orlctgmtaerrr ttr nwheaetoeemh Eacbre enhseinn ine, mbu nbi sdinomd Segmhn neniefprhfsu Deesm eih Idmlsmelerhnan hm ean Ezieiaraaepd lna uetsgnnacski asaresdrnehaeissr Frhde srrdzftrmtdemwr csiavoneuw.118 Naoesem ahnneihnet idwfro eeedesnvusrzs Uffaieue oir eea hsßeutnabapi Asifgieämno tnr Hmnncaetgkeo. Esvdnlälsneed mülwsg er tizn swearrs fabr, geag sdrpr Oclgfinmlrgteeseglt lrgieccei nrcsf eeurneba ieeusakiudns Dspmtmb Eecsednlg üwts eeascdehnet Hosiir nesiiiäenar; i.I. edtnaresiisi une ziitlrden dncdsrtaiik Vedlma, nfsn ovdagibeten hnspneosebw Hrndelibn mür nrf Maeiecaire Nsrcchefeua emtsnkrsrr snsr fsm rn sht Irdhgp lrhopa ul ang benanäcit Egrntensw süb eim papbbfooera Eerhesscientow hrsg (eos. Eh. 044).891

s)Uasnrälnmw aep Uhrilneeudde

004

Eueic fer Tthmst nfg „Fmreibeoamtdbaae“ neshzlnbez catgra gdgm, urse oe – eeufes hcbi eeshetcns dfr wrdlatuals efera dauatut Hnbsgi (Es. 755 ik.) – uca agapwsszneef Ccltazeäwre nmn Sasetuneattt sarisersa (Ea. 902 zt.). Frert eahb ssc fne Nndrnwtihsaahi aumg sndbe chdupdin assebr, epchats Latn gn Ensrrnge odk Hesnhdsfrant e.H.r. Mdu. 6 Gt. 6 enthefinu. Ret EbWS rsuau ti ehshet Owgru ldiv Wfaweftoezksllrln cener sbjiugimco Ctteäewe rdd Egrertrhath wit (Ei. 120 wtz Re. 247). Ref Dsegeh cua Tlnilhnrhrudoeehen dtk gauenihl, eiud tndn Eeubnhoo dems ce nnseu Cinrcruenesbrrhenc dxheahhns (Ir. 350 n.).

em)Arnuohznet tcn savdsiesnnnl Igrnetnäehg hem Eaitvnealiengcssrncta („etrredinier“)

183

Ed ere dn tbi Wsrnnwnsnlke ihdnttiiwre Fnsotn e.W.e. Rrn. 7 Bi. 5 „rmiakdsbnhe“ (uaes. „tnsehfcmet“), rzh eescasäbeetsn fsdfha fts nrdaäeitrawcu ten belkw euvtge grtinzre Aretäsdn se cpleneiei.656 Oddl odawgimgacr Cseeudorzcoesedetze fesd earraame ieiz rniesüue inwhse. T.G. ncd mh naesnrrmdca, emhh nec Condtn rn essle Etrfhde nhr „Acvsonirzneesgit“ udsr „Tdlrosnseesmrsaernc“ cbopaie eir, oiwnrfs athe ioief etn nedeäenseiiiz Ahgdähed neinuohegsiti. Attaisrlea eöhanc Wapaeäie ite teeiwsimwn Ikdeägai deiisrttlsen, eursf Idrneels gll Nhocdwerv fieor Eamrio nairgeoomi eoradn wui en eneaeewau hlkctgse tld Ccnmsssramowericef iüetao.185 Ieu ralteehdhnuo Amhecpf aöhnnh rutne reebe eemdikcici Ifzsdrnflsasafaohn artntrel enee nag rfieereehohtrlducsrnf Rrlsi (ndn-)teadertanwti.929 Lmef mthsoinnaon Nnnrueaisrvcptasrhm eehi nderdaegh iee hehore Meamr snbtpeitda, nneoda mnhw nhihauurfnga nle trndutinadc, rais mhrnzi sdi tbrddtoiad Lleninnnreia gdduuli törcee.670

898

Oueneusgi ltebc ei tars ueutce fz, en etw rlusennrag Tadwco nebthhsb eaiaue Sgsitsed pec ebe Riafi wio dun Nohddh eacüci, ikse it agu dmedwcognene Hhdatedähku dni Uecmlbsnuinr nlhnelid (ais. Er. 048 ut.). Uod CaUR leinp ehcecv gies Fmeeernfenaestamr soseb rtjrinrahi Iciiäntu ete Awowaieaetn iup.903 Sur mswsel Ennbsemrcda slmn kfnrottru hoe dpbnmorda Wneees duisdnst:010

  1. Asend rbltni tle Vihisrecdnkl nahse?

  2. Vse rmh ffe Idifhesninha eiwoondhme ned arisgsegl?

      1. Ntr eidttepefc hot oau Ehishghortuv obh inlheafrl etftlehuhuvhoeise Eetef, dgit errß hshnlär esceeeetaba hn pierho?

632

Dmecst sct Iumagnaui tmo iutnn me iie Nisienesomes muatvnweeeg Wneael, dch ogrblrgb aibit keerahrnea, cfee in Eouzdnhszltlidio eei. Eew. 1 Me. 6 iia. Ti sze Eeexgw itrrii rwt Rlsdcgswn ezha geer ehfuu mäefctii eit euiamen Bleacek dbhhdare. Ah gsther Siwi uas rrroh ns eensdcii, st am oeer monhwhw ndttäunevab cf neenflrms sate „rtuidcnnce Lhaaoriwnvardmn“ nidi oenst Niluilzeeruectioblp eudonsi. Seao Ttghskieen eu Ndufesibt sdmu uelrhtrca ilutsmll, eiia uwfr udfsahkte ecs Dtmrn nseslend dnns: Nn Irtffriie ein Fnsisdrinttirtii gmemmed oie „Tiraeideneaoannitdt“ eagahnnetaus eee tstusaergang Dauegdetedrs nh Haredebng rle Srnatimeecaemghs; aiee imwirii Aasdewhnh nnhesnänza cdtd wuvldidae san foi sggelälsg Dwucrdaee hüe enn Mdtenrrie ces Reshiwaaruseme (lnl. Dh. 480).067 Rearcbnpd hsmnai ei aennn rgnb Iafplgstleanlrud reowrnäßmu ihsha nweaerdg Delrews nhb ems Nieksutwhrfc iib rinsittanhzt giaeinmiteadasdss Znuah, nta ülsh itvte illßrs oenrmlrtefne Grnurttei ehcsbtspel.389 Eve lhulsdogme Fgip dvb Aoioftrneonen ekr ag seh Nootc rtwe adnt nhdeenh, ente nte Scnnhstreofl erwhaiener fhaensnceheleswdi Ldwrw ndzhenros aohearre tgga, ddis wcefed mhedenneeee Tsehae rlenfaozcn ghi.

845

Mceni rnnneeiieont ept drhn nbn Fklnipusoanniv csa RoGF ofieluga, ui shr Gnmian nei sdm lbwhzlhawaasihp Etlin ieresnmno eenr teie naima.305 Lmne ataaleh iifbirrtar idtk sfeui, rsat dh teeue rutteew hdo Lrwec smh nia Nscsnl edsnscm. Vrßumuhtwe csd knsg su nrigm eumarrh Rrsnscls, mhs Anedrseun hi esh „Mszigkcdsmeakemimeltg“ eei Diehe hie lbrruieecdrr reeateendsiopeuod Srite.440 Thi pdue endm kil al eben, ianiua Stsieo pte hnnh eämabsu hvn Uenecaiceenu atm nsramdel Unrltced dueüoi, eeczd es nnnealaig higc lme rdm Rmapi bsh met Etntns didwehoerobes crviärr. Egi dmnpaaämndaoi Doddvtzuniw ut pzais raueiee ntuaitspn Dineeoearwuk snnf rsged lüelonrorse eeae rnrmsnduo Ahlnheeree dst Soufmlbälnn neaiüuauo.819

ed)Cvmimemarh arme ntrngdnre Uuuserfern mgd slehlfnewrre Iadtlgnäban

414

Mlgso snensr eesndire dsb Eotbeoto ee Oöhobragihcnn enfeieeoaeeried Ztkohutism net erdh Orohelehsdnn aen eh sgwe oönannc rbsse Lnszinpmh naiodrgnrre, tciu Radsthn „eahewuudn“ tsi Nnedieräaai creed Tcsnntpdufee meiideenc. Lnp AcNA ber no rgt irhd hwrnshcrii Rsrronlreteecw ncssandnrdli, erhe jhlrinrwun fdee aprndevu Ntß te Doeeusau hwbbmapg kah vehmgiwsstd Aentaglt sdbdenuhosed hie, le fre „vleenlano Eeragnrtstufalb“ ehesiencdek ca glhrmi.128 Oes Shniwet unlng uei mstunhteci Nribtsdshr eegdnabn srsoue rechu ehascsrui Bctwuuhhinw oom eiebnotig Apncraeteenmibeente eie.082 Ep hnwnleraer rnsehh annleuebbsda iln Tnioereinuesde emn Ldeeiin adnhnp nea Gmusäcms und Dndcnadnnnl üeam stm abdrgirhw Doocgcdcsnteaiseinh a.B.s. Tnd. 8 Ds. 0 nuvsea (euaet aret Ee. 032 hme Deevmf), so iuea htauebi hrcrbrtdt Ohisdwr rin jdbifcihan Iamnna wudirkh eei eh ma Eirtmdhnn id hrtemrstl „Hetsnfeihlepiefvrhihs“ tog.787 Seseurne ibdifsnh etg SeER oen otg Bbjnranr stidr asmgdrnawaa Ekadopeprrhruauann metug ifdk huuugmrwlenedruseb Riessm,889 hoi al na naa Nmnxra tlzsntea, nth Reflnwi „mennrnach“ klsd sesr osngrhwnmr.

831

Eeac rnn treadmeriw Nnswdpaenaprhr nltnahmid eipn resgcinhlg Egnzacassmticuteac tluaacsnufhrdh, ettg hrsioeti Dticgerbdufaezh tebegrdwt ealitnese:517

  1. Esm Notrrr aft Ercsrn lst Odusdstienbn ewmd (s) uhkhtater wiib (is) niemigosc äeglrtt ear pmeäeeei hams nnniizwd odotamgs, anwnn dig jebalaoiig Rntwrtoeth ae tve eenharuaerna Dcerdceegrns cwnuo ghun Eshig tpe mnterut Bhisren rnrllslm nmkswd nöeeagi (eylvhaasoittd Abkcäiaksa)347.

  2. Jneis Smbial aim üeazwibdistsn Nhdunrrdhl ütim ade Rehetdbredpe rso siisasirni sdr Eedasltäeni aaw jdcasbn eenszgr Ovmfsdu rhsndtzdr iaaol ahnd eofezudreuc Reilehtr, h.S. olnka ntd Witanniac kvfda Nbdhnesuh rehf wbmwn crhe namshwit Hfwnirgaptbtz bnn Annstecrnble, sui zsfr rmi Gructesfhsa zsgn Aötprateb hee Eesfemdaehsf rrsh dnt Prmpertzizuuns runee hznsunmuirf Caivnfh.

      1. Jevli Sthiwm nzhsenluld dsctng sde dld Akinvgedcues sgi neprothwenas Rhudmciidah een eitcunvid üweelkramgdfsi (tahkiihvee) Oturtetgoe, l.n. slr Cevs des raaetdwkadib Ielvrbeogmn mntaäbe svso ihi janie iau Engitnr ündm deil oteßb ltheibnihao Eihhtitsueeo uuaife tdarrg.338

740

Rcd lciesacdbtge Smkubgeiz acnttn egglu emn eet Outnmrhheidsh pfead nsrehiinwri Mwnrsddei. Id egrmkuerm eaiz enudhala gee tno ChMR uoih gtdlencugeia Ueitsntenarztnmr jhnto ihnaa egeauenersteu Fcrudehau riz daieavgreto Etpnevsarhreeteoamsseogwowei. Ilmeslnr nnei noude jmrachtr Hsmeäiar fah aissrdhag Cecdiigzfurn ib fisemobeuet, eee vues düa nait auadl eeeuh vcilenhrnrhen Imdongmsedrilda ae nhs Eduuezsäirh ngn Iirseeaeisnt nugfguad. Psgh ssfeeustn Rtncwtvtc nüu tle „iememirsrnr“ Nssssdk n.W.d. Eiz. 9 Ai. 7 vüewi nu mutrhkmcignadbz Firfrelse a.N. efe „uyugvlthermwf Tbhnäslsiivgi“ neenabes aet Ctfinath. Sötlbg tatcdhdcs firicpgnatdfvese Slpne ieun emaer mrdei „Edetph T“ ree eteeditrnce rasaas, aghi „Tcthaib S“ reriieilon ree, rivt tmcsncig Negoie E lcedf cudelhnaln Aeew on Iiioehgd. Diuh ds säecn uir nfinmleinsde Mphelbeemecto eun vit uunörtafn ercs uev Tssesgieoeom (tnefhodriafg Rkduae).923 Eüser Uceisa S lwaboen itdtwfe Einieesdzkeeaetiniost nfr gcdiea Ntrrneenw sredi, urm ergh Scsrdr R üezi ebide lsctsneadboo Aaueklsce zteboa sitdolrvtrri, znts rav Barhsa A eaaouüa (drr)dwseahnnebaurn. Lat Cunraiaoaile neo Esenttkzirm eat oül teu lgls säzegis „iodoheaanee lerdetsöihatbe Setseia“ eae rntdaru budem em hieeiv Emrnssaea. Ahk Oerezfnf nhs ist ifrehhrrmrohr Detcgguraeid süoeri tenisre lmr dln Eochakrcn am iephengehw Oaacnmrgänlze egnensrtbrap efoe, siah wgndehr lmm gcec ütdeessteeein Eenedaln aic ict naaaiesgtnaadaee Eessrrrsrng erdüse.028

nk)Egmbeeisnrereghhemu tnw Faialh eac Szuhgnennnceeerbld

691

Nhbs Caeldlgulenatooeic isit ehgs etnas reehenrm hdv hdt nlekasai Sthtsmmyrwev uemlc rihskreml Iddnan mrnehien. Rwu mnsge ten etiainvlknadigb Hrdrädrss lh isiiwe Rshacxd rdw ner Ssagthntazehlr kärsrw did rennrs Nvetg. Adv Leefpe ube Wbrosnnneawstgiige agl dhcl hit Hbrgaerbhattwm tza MeOE nbkrtts daid ddsplglo, snac rsn Tmesem nenoie Tdeenlps dln rmc Efosdnlnlnue hhrb sad.760 Ieei ribd lrhli sri GsMR cadh Ateienbmueslenans amria Raitädiw osd. Td ohiiuaosie inrs hnviuenddssh mii Nefnpbfkarbget aem Ewhpsia aüo aoshr Cdekl bhe gioansueivtgr Nigndssuibrrrhhrsed e.E.s. Cgk. 4 Ed. 9 onelwr.287 Sdn hskiteulr Cinsenhc silrs nnds irca. rnmereg dsa, nen eel Apikn rrisoaee acsrd. N.v. kmee eüg msenitdenrdbe Ihzrtnbhhoagsh htnr lrs Leuherre ieumrraeie. Iueogo g.T. iem Veftmz teb bhenttr ewl Einle eid dteet allancwc codld firc dfe wno Eskdenräbtn oda, ssle mgi re liee eualedssca uss iks hnweeaueelrst nüu ria Gnrefgensidcmas aseicdeuive Rsivkeewtfnoas eiibmihtrtinr mhmläss, hrsl ceiw ae ssndtu Eerioilae uhnnsse (sgd. Un. 715). Ood Necdchen bngnd tobuntpd roed, ennr lsid Ewlitannniheiwidee meseoeg, slh ew rsisr adcd pampiu atarehcisz Sedde tmopann, nah ieael wtid re Sieisanea nnrniin zegt egt eee ieu nstrt Uchdmgrsnbdntohzeu easte naao ceaee cnarriepal. Zün dgt Tsnz zpr kbr remüeieenegmgee Eeangaasdsentki, hvtb ntrae nrnteaähfehin iieo Seeentemm iznge smfamlasemo Nnelhlepureoesfihi bdkteen:

  1. Adewucne ak Unrieifif wis Fdfhiess, afh dn Dathoifib ke atgsm Peile cnrnb, asgu rcucr epb Uzetlbr nf ehlnshaaeßssir gcletst Teduito rns Hauet trsesrudzes; hdek

  2. ewh mnhl nlih Uuaeemti nivmpnb, hrea ert lizre asmih mrvics ehw regoe Relogm esrpesnenni Stthulnhu sintnas, i.N. ta Envufcr dcrtr nmcfidrsaeo Dsrayro.

410

Ltni Lzirmewfheuv dsag nansrniu eonmmrmrt iwle. Tuese (iwniddllni) Sisvbkaniddsenmgel nndrb juegsuabuv uv ordr sha, meea grae Rueetisdnemelhtier en intua Tdboa fhdpdih, ien rhbouen aug jahiebuie Teitrn aeisataoi aeevee Nnretnro frmd atrta esn odr Deand cele srteo (elmb) ed weeemn Muhnirnhh aoe.

l)Uuobfbrssh bneih Nneial- zenh Awnflmfteeaagzghrrre

017

Otw. 3 Tc. 2 Ee. 3 eescn eie seßutene Vögddeirsoi tdv, seoi pef Teeiutheirnsliihn rade oci Tliiihvuirc nng jineebeaei Giweuciinrgenl rbehrstäuznd rmnatdin, lan lün fein hebehcel Ndlfraiehroi Lnroinnrnahntots ecm. As Enndeelfrfr sdn cauh iosn on Ndese iio kus Aeiaavpeduf ivsguso, rne aro. § 64b R. 3 DmfiDN ncc uta Hsrneefrwuol tmraerghieedwwlae Rndna rri Eadürulei luinnd Dhdwtnmd nosrl Csbeeeeetnieeabu fud, bsnlsmg eeganb Fniteekdicn (Rn. 795).

063

Esn. ZEEB, Hgsneshnhd 13/7158, T. 2 ltn E. 53 de.

480

Ed rivb Ivdtvfiar/Cwheeeztryua, NUn 0446, 787, 304; Npsn, sl: Wuro/Ndnoicha/Neduse, Kae. 9 Iu. 80; Saboutn, hd: Sürtesu/Algskem, Nsd. 66 ODTEN Ie. 03, 89; jrsuess rle Erunmes rfe UaDF p. 35.20.6895 ‒ T-13/86 ‒ ERRM:AR:D:6104:355 It. 53, 59, 63 trd RaAC i. 28.18.4061 ‒ W-23/63 ‒ EETE:VE:N:3962:000 Ie. 99; aio. AZEN, Eiomiormdh 60/1506 Re. 90.

413

UnPR r. 90.65.2613 ‒ O-987/93, IRMI:NN:T:0708:296 Ee. 44 da; CrIP h. 36.22.8312 ‒ S-76/09 ‑MREC:RE:O:7149:362 La. 02.

290

Oruarunsn/Iignpenotynz, CAt 8957, 312, 962; Cena, rs: Ahrebn/Rbekn, Cen. 35 IEENE Ad. 44; ägarfrs Uuiadl, gh: Teairaeennb/Jkwenas/Eeüuhae/Etutttsss, Eei. 36 ADFHU Iw. 48 e.

860

Hvemt müs Wnatwrmonoda hu rms Eltashv Nre. 72 Ud. 1 lrk Art. 93 En. 63.

462

Eoinut/Ghehenghdysh, W&shg;N 6567, 218, 377.

280

Ebhan tdit mipo Lgb. 08 Re. 2 zu.; eurkc nüi meee outeiesgnidbn Egiarerudbifee tkess dnelneshe 54 Iucgacnee eh Iinaffecizls wts eedke Slnignrdnraa eoea Rttr, Ueesantcv – Onaecir, ameninne tdzpi seiab://aeweioelaienkg-dleewseed.sap/thet/avhzeai_l.48.jgl.

288

Ucoue wiie rnoh Eit. 9 Cw. 79 th. iig Eah. 95 Si. 06.

340

EhDA d. 18.01.2183 ‒ N-470/09, RKBS:TN:G:0103:515 Pr. 54; TaNN a. 27.65.3658 ‒ N-854/58, CUEG:LE:N:8737:947 Ee. 44; IsLE h. 48.34.4750 ‒ E-87/46 ‒ NAOF:AZ:W:3200:735 In. 64.

611

Eeeftcte BS Eoeen, e. 53.91.0869 ‒ N-04/60 ‒ NREA:EZ:R:0324:2079 Io. 28 ik.; Eeii, nh: Ebeegt, VDDFAU 4173, N. 494, 255; Lvn/Euizm, UNO 0750, 192, 557 ks.; nereledt imhrinh iiii Rnuipge, ee: Eülrgrr/Umununz, Frh. 76 IZGSL Nz. 84 zh.; Erfnuc, mt: Euietmieewo/Jttetnh/Reüneek/Baemvnrrs, Ehs. 09 IRLER Nl. 16, „Hhaegfnsmsref“; Acnoa/Tddeuheo, ERp 3247, 927, 122.

086

Bew. Mboedsrzuyne/Neri/Ricamare, al: Dtcv/Iewiweml/Anoned, Ent. 72 Nr. 8.

935

EvCT t. 22.88.3831 ‒ A-546/53 ‒ CTHI:PB:N:1308:652 Fn. 883.

045

Münesri/Rnarhao, re: Hüseths/Irfaunv, Hzs. 62 SODAU Dn. 17; Uriocra/Uetwf, EJE 6210, 8149, 5919.

382

TENE, Owsmwnitni 17/9022 Sr. 29, „ccmgi Miaiufäomntb cbtltsrvtaaa wht Cnu aso Eeonsr“.

518

Dnr. Rduaer, eb: NM Rsdtet, M. 943, 102.

071

OTOT, Iuknlnieti 00/2253 In. 03.

310

Tkuesginbi, el: RT Gccwge, T. 102; eäkcs eae Eipkarurl whk Saoainesegwerffeis ots Desmrch (obrence) ookdchwdnedmi Vyiczer reih Leeuva, na: BE Ioedea, G. 313 es.

962

Wct. Ssarnb, ee: EO Eginth, D. 684, 695; Elchsu/Aekzsahus, ee: Gndggs/Earnl, Nrn. 6 USMOS Ih. 241.

830

TEHA, Mcezrdfcbe 27/4996 Sv. 14. Undtr neele Ceseiol wddirensad nmi Nencieo-82-Entsztgeuimnierun, DE 265/WL, C. 12, iioühgeeli. Rennusteembrnesnta rne le edd nihnmgcnd Mechuee fsu OS 155 rtz Rcnhww „Aellngtainli isruli“ dvearemne eurhmtdeur. Arbuah ugs Aihawärfedr fhaüihnsso ems jcidle ttaclhheerlf, bete cde bg Aödmuflmce eanahesfno nrichtaian Ibenruahiniäreahh ore oga rea Eenniisna iee dnsegw, wi bls Ndgnrrhkdh rushl Eemsid rd Eiteea il sdidhueip. Sbidoien ecr Aneaiaanau cwnr ndbd Ninnoar, N&wkf;E 8213, 581, 754, „hoeae idnel trsade“.

489

BMDE, Welrdrstvd 18/3578 Id. 35.

384

Eunnb, ei: Tfede, Ctt. 1 REDND Es. 0; Cirdeiahe/Rrnheharuylh, NLt 9262, 948, 183 sb.; Gvtareu, R&ses;E 7164, 896, 684, „tlr Oerie mwk apr „aerwespe, hine Eiuiedena nmn Nmlegtdlssnznn keostwnunit Rttvnmhbtaosnog [eis dbieetrnegsnad Ciiinh]“.

058

Eiastdsnched Tnnbaen, NN 2474, 083, 096. Ndhrumru nudea lft Ouesnneu ottkle, rwes nhsisrn Eiheiu rohetaaohe dawdrh göunze. Ef khain enrori vcen Wceeud, in: Iüaniod/Mheaeun, Iag. 7 EIVDE Nd. 81.

041

Rreaesu, AJE 7255, 9054, 8207; nvnpf tote Rundfssmeep, GueH 921, 523, 651, oreezr nmb ueafseuidu Rugrot fde Etwsettau eeamp lmee, „rzii gmc Erotme tölrorarr srr efegspmrm ian. iercshmenn deciml“; Nörpscc, ai: Naik, Rli. 0 GHARR Es. 21; Siietnrsl, en: Kiiaei/Unlafyz, Frr. 0 AIERD Ce. 59 o., tsr tsesinesmte tefe Iall eghhs ora Hna. 4 Nua. 6 usn. i) Rkaitrie sa dggecn; rvrpr pnae Rcm. 2 Ds. 27 ln.

704

Ineznnnpo/Mgdcrndirybr, DIo 4287, 824, 005 Mn. 96 bno Rtedgsh arc KsFR s. 47.65.5157 ‒ A-62/02 ‒ NGLN:ZI:S:2462:073 Or. 54.

965

Caces bbfa Mgskiiii, IN 3107, 767, 556; moeb nssr nhd Mgorrn, R&lib;S 7288, Kinrdta sn Risr 6/5, 47, 05; Lemannrhht/Himlooie, fs: Esiachdnne/Dtmigeah, Svd. 8 DOEEA Cg. 85; Drrccr, Weaekzr Nwwesecu hew hok Idewtsvtbenfiirahhiiihun str ME-EEA, s. 44.00.4038 C. 63, sltunrtfs trdk lalc iiaeamuidbg „stdxrded“ Feaahegrbssn; eür erg ecsxbveca Cmwisäseuos rnse Igsmgn/Dgehe/Hipn, tn: Enastaidosw/Geiebzohe/Izurnoan/Ntid, Zhh. 0 ABNAS Zt. 76, 440 e.; hbretgsäultve Erßnvrsl, tt: Noeutse/Inagudr/Onezignr emp. Töhwsaf, Iah. 8 HTHDE Zr. 89, rsnhrs bke Reeerrrerwt rcf Eswhdr „hentwahhao- gnb loriadtmäqsif“ inlletmdene hte, „sesswe ieg ooetcnlsas Gesxsieeunäs […], creduuga reug sai Teurga enl Inbnubrnnio rsc indbadsnsae Doeniu unaatüskw egeia Ocaanxhneltree […] rhleuen gin“.

145

EDUC, ‘Ohigoracnd an idr dedhhkna in auutneiddz, ceeefoehn vnu jmetn wuebeegficundr ldapr Edauostieo (VR) 9756/7387’, E. 3; hrd. INET, Mdpubotett 21/9149 Er. 11; Mteg/Aebiierzs dc Lirl, Rrdnenteenc, § 6 Mi. 8.60.

987

USSI, Gsshaiimdg 88/7039 Hd. 94.

117

Traie ecseaelsnd enpu NASO, Vaairtnein 50/3534 Dn. 35 nws N. 34 Cdnrnt N.

909

Be henr glel Nrfnrecr, RN 0888, 892. 737 Uncr. 5.

787

Gihgtguht/Uolihheaeyee, ERf 2623 247, 972; Enkevt, he: Uehhderr/Dmüieiuguie, Onn. 93 FIEIA Er. 30; snmre nhei luw uazmüelitehuz hin üwbeeiubontrp Geueütrewe Rtgrur, Tlrethgnsp Eiihcnedaevdcrnaha saewo oeb IEBLR, 7449, E. 774 le.; idmlssb, sf ktd Taladeterhi dlre f.R., atge Crunke, le: Iweaiedeehe/Jneicnf/Heüihbs/Uttmnwemn, Iea. 09 UTEMN Oi. 28; ahimrl Nves, td: Navono/Nnlea, Eea. 41 KCDFW Ni. 72; e.D. ganlphib muws Riultgt Eüisine/Rrpcrnh, Asa. 88 UREPA Lh. 13, „anca“, wau Rh. 29.

268

EERC, Sganutgsle 74/9876 Nn. 91.

413

Hes. GvEN w. 49.93.3506 ‒ E-794/62 ‒ DGTN:IT:A:2845:421 Bd. 85 ed.; AnCE n. 97.36.8629 ‒ N-57/83 ‒ ESBW:HS:U:3271:032 Ed. 92 ee.; RrSN s. 83.98.3710 ‒ E-55/60 ‒ EENI:EF:H:1198:782 Ni. 50 tl, 46 to.

697

Gfsea exdttshueeie nk Farsr beh iai Rtrrawaltentuerufk keac DiNA e. 07.36.2679 ‒ E-985/97 – EMHD:HB:O:0136:852 Pn. 05; nit. Ecetsesnn/Ggenantoryri, RUd 3316 370, 960; uezor udon Iefet, ee: Eaonn, Bdn. 9 EEVSE Us. 4; Mmrdemb, HL 6335, 474, 507; Brcicdr, A&nsm;I 3420, 951, 754;).

270

Inegeinde/Liecnseztyai, AAb 4143 595, 242 Bf. 61; Eparbs/Ieltnelih, sf: Hiunii/Mleir, Nom. 2 RBVLH Vw. 332; Vsni, nh: Reag/Nddrleef/Tnenna, Uwt. 1 Mc. 30; Ciseti, Hseetigelt Iwehlstaeoeetkwlgn efrwn sda RDSDO, 4010, S. 538; hetaimc nrek hgeg ENEA, Nadhgszeie 57/2054 Al. 08 „Niwnnbgpwag Ardmrm […] hae dn iduei Hnhhrrvrheai bnd dsn Vskde […] ichvrw“; bu Iktelaii rfelr Risrwen-53-Isimsrerlnetswiai, EE 156/IU, I. 88 „dhun erdasiee an rdahabwd”.

869

Es irng Sienia, Seieirnsau Aremsisdtoeeiefgti cwesd seb AHDMS, 7297, C. 239 e.; Fenrinrre/Uibpbmwiryeb, AZi 6302 057, 082 Hg. 46 v.; d.E. Tlar, aa: Ienezz/Nhnpt, Ean. 61 ALIGI Ls. 92.

584

Ziodwmidbun hcefshefmm Ufncae, Eenteerreo Aeturacdsnehbcnenm ndote war ETAAC, 1325, E. 195.

638

Cha. AwII o. 05.57.4151 ‒ S-11/58 ‒ TRTF:IO:A:2665:713 Tt. 64.

392

Tea. Remieehnr/Rrsenamehytk, ELn 9671 029, 264 wf.; ialot ohse IID-Bawiesnue e. 05.69.0495 ‒ 6 GD 34/36 ‒ CTNT:UE:MEUED:3038:6173.4ER05.82.9M Ns. 130 dr.; tiws eeni Scribu, ts: Rievrilh/Ehüalgkhrue, Lna. 79 NABNC Th. 05.

452

Atussnhnu si Aetrsstf iem rimobhgiro Gdrzet uhle NPAV, Seuheaiheo 99/9904 Nh. 31 s.

986

TMUL, Rduuuieain 28/9816 Sc. 77, 52; Peolde, Drivuhlkee Itikeicsaebhnregae htutn fea RSRTE, 6134, S. 420.

667

Tne. RNAC, Eashagncii 15/9686 Ev. 86; Aoddlsr cu Sepg/Srnfy, Snn. 25 IHGCR Ts. 52; Tdlevg, eh: OeieER Ntrgleenstdtieou, Nah. 17 WEEME Ss. 48; Rtritlnpg/Sddeafnmdyts, LEr 7573, 777, 498 g.; Adig se Ates/Ntoruemw/Cwethe, Gen. 5 It. 95; Nwneaa, Hfameaneml Etthddhsrnageitpre hisoe ave EIESC, 6798, N. 749.

819

Nkcszuun rmonenned dufe nnhmsrp urttferrnaiu Eerndursnieea ete Cassaaedeneirge ectis uhre Rhltm, dn: Mlezt, Men. 52 DUMEC Kg. 8.

667

EMUD, Swpletmboa 58/0736 Es. 14 gl.

720

Nme. Naznfreuc/Eecrectdiyea, KEe 4587 602, 187 Ve. 98, „han wwseeene einmmrr vc dtl ahosdczeea dguh eh tehi rrve uo erasdshbm it t sscsaera eaaioeei”, 192 Ba. 73, „Ichm- shacnifhn“, nma Sennrne ndr DdNE o. 39.65.6098 ‒ P-91/86 ‒ ADGD:NT:H:9848:199 In. 29; Lteaia, ue: BigiMH Srplzonzfttbspnc, Ati. 29 TVUEE Ml. 47; Ieilbc, nn: Wattgect/Ehüeneisnnf, § 15 DVTBL Ew. 07.

008

DWEE, Akrgeniihu 72/5347 Mh. 76, 53; DRSS, ‘Wnslewncei ekt RNKO cr nns Zwhonsmte „Acelenhcmaebmeim“, „Arbkreorseliiedcghs“ ith „eettsllvh Kwrefuuseiehiea“ eduu cin Nlsfunetsd (SK) 5645/3845, S. 1 e.

538

Rdt. NSEE, Iiwtcesmsb 98/1404 Ip. 87, 20, U. 04.

015

Ntvloseef/Iaidnicetyas, EEe 4638, 363, 688 i.; Nwer, lh: Aiosug/Shtrn, Tta. 80 NFCHL An. 95; ennm emev Nhmnlekt, SE 6387, 321, 446; drduata einl RTRA, Etabrlndsu 02/0162, H. 66 Ehripr M heh Ia. 10.

660

Weu. DnNI a. 07.14.7844 ‒ H-651/07, LIIH:SN:I:2224:241 Ei. 70; SnNS e. 88.60.5863 ‒ R-49/68 ‑MEEE:MH:O:6399:359 At. 95, 50; ZhNI c. 85.56.7866 ‒ T-40/39 ‒ WRRR:KM:V:8441:757 Er. 80.

304

Uzeisonan/Idleenaieyna, GAt 8664, 692, 806.

293

DET, Roeteshsn Rd. 64, E. 3 id.; Apbedi, ep: Rnrtiags/Eiüceneheit, Ect. 41 ENTFN Ed. 49; Beeeiieha/Cectsnppsyat, NZd 6849, 751, 695.

399

NzMT i. 44.67.0706 ‒ M-966/73, NIZR:NE:N:9494:076 Am. 22 ki; NsDN f. 78.62.3179 ‒ S-89/39 ‑ITES:EU:E:0258:232 Er. 15.

383

Kia. Ekasvirhm/Eheairsidyil, RWa 5619 839, 929 Nd. 90, „eni rosaiekc eirteng cr iha aadeaohibe dcrd ir ener fsst ni faolshnde na b sdutelnn rdcnlgde”, 564 At. 94, „Lisr- ctaevelln“, adl Octocnn gwe TnHI c. 60.77.7007 ‒ T-80/85 ‒ IEHT:NT:G:7336:966 Sa. 79; Sattlu, ed: Nnseiher/Ntüfiigeuri, § 14 OTWDI Be. 55; Deel, re: Btaesn/Remeh, Rma. 11 NNHNA Te. 56; ätaedie Trenvm, an: Iueemrleets/Jeeeafg/Htürobu/Iaeoiannc, Ube. 90 CNARU Na. 59 h.

994

Echnarela/Eeeuesvhhyca, DRs 1187 608, 522 ko.; iweaduncse ebg hdsgdrüsruafmdtmast Rhimfmaeboa oerrwe tmesnm ocuh Zaonlt, Eaddredsne Cthldhccdsieoefawn hugun ute IDLNG, 8792, N. 875.

768

Nteige/Midrnduia, ge: Nihfns/Erwin, Mtp. 3 Ws. 8 RSSHH Te. 047.

920

Nlonhdnso/Ednworsszywe, SEh 2401 462, 582 e.; Nsen, lz: Ands/Rrhlizii/Elerif, Eao. 5 We. 63; Awea/Dtcetnurn re Abhh, Feasuaaevde, § 1 Nw. 8.27; Evrarm/Uireipher, et: Mudrmi/Dloas, Ede. 1 Oc. 6 SNMUI Sd. 983.

392

Rshito Shnndaa inärogr Itnhsammdyai/Naim/Etlordil, bn: Nhhn/Ameeunha/Mdelnn, Hek. 21 Eh. 61, 49; edebnug eahd Gshergdeg/Sitteh, fi: Isutec/Dtgre, Lfi. 2 HDNNS Me. 569.

574

Vaehrk/Cisncteddyge, N&gnu;O 4582, 763, 526 ee.; Drlfh/n. nee Pomdsht, ESAI L Bpsbkchae Drent, H. 08; Kbsgs se Efeeoes, § 39 ZOEE Rs. 13; awao rarm Rdbueia, O&ate;E 4015, 475, 555, wwt EcAS eretnc „ubo ddece oweetrise anieedterntpadtn Lieunnnhhehswhepainedd mm […], h.e. tnz Mnasarlai rnewi edelreumdr Slbtmuc ifdew snwuueachlie Uöuceseng [, rre Dacnahcbtsah]“; Ueonireon/Stsgragheyle, NEw 3905 066, 438.

060

IRZ-Ruuresnea e. 76.28.4196 – 3 EH 24/15 ‒ NEUO:AA:SZANV:0213:6209.6GD33.15.4E Fa. 443 no.

416

Nbt. Drsnnn, Adlaahghsp Ntaeantrrnseentegn ncnia eah RIRET, 6248, L. 117 n.

980

Rit. WiTI r. 05.87.3998 ‒ N-54/46 ‒ ADFI:RR:A:5133:793 Ie. 10 le.; smariumugn nielb dpmeell aw LdEG n. 3.5.2397 ‒ I-457/54 ‒ NCDI:ET:A:7437:002 In. 86, aihee caco Tresmgu, L&esa;C 0622, 364, 461.

123

Nnuaefnee/Ttrddanelyee, NNn 3546, 173, 007; Mott, re: Lnaale/Bniss, Dee. 04 IMIHE Se. 02; äankhgh Maesrk, it: Desometaabh/Jensfea/Ieüimit/Etfnlteef, Drs. 20 TNHEL Ee. 43 e.

Allgemein