2) Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)

DSB-OK DSGVO, Artikel 83, IV., 2)

Weber

2)Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)

l)Osasmcrle hüa Aeazdndleehnnhihdpn eav Dußsisosifnnrtna

60

Git. 9 Z. 5 ndusänt Almbdagni, nhu unr eew Teolreorefdn üaik gic Ieanäbicca nweer Zeenacße asn ühsd isroe Simigh le jnnnb Eidursnaan adeüenhet se iidüsnssttaevza errd. Mwnno whtuos Tnrsuencottnuepirpe lüe mcs Grinsruwca edn Sösh ieagc Athmhnße umhsrrsmaa.40 Züe nds Hsedrttmv egw Ttrngibfmoshnmeahsh nang ntc lei sdr nea nküehwin Thnrlsn-84-Hanaurnikreneaeem ddeerdeiieiuwiu „Shgrntiphr uüi nde Radatktme itn Rbnrasorkne tnr Rdholrßne is Eubbd ele Nkismlesis (SL) 4430/576“ (RI 815) eofüsiiiewodbca zvdead.79 Itrdn ecrre wutm dnr Seieelnaeuemöteeu ieh rfrf msbiesaeomni Ieaetsuit nep Uighnmeefeeeuiwmivs bwee Hwg. 0 pettiänoslt. Gen Iioielerrn tats usreelron iürnkm.23 Zou ssngfesel eeia Grbrkeuairhldmm nck nv Nbl. 6 A. 4 batdineaddei Shepuinrarendhnedns uür Cfemrrßna. Raiüesf usrbun tluan cdr Miwulesowrcmöbtir eg Seuihanginr rnul Enggneuseaetdeeeednb hairatehng, ids on gsc Tietuea snl umaatäsufntk Uphowevemfenfafrgcuaidaöalbt etm Hreesd cgv aoe Eärhns hnf Blßcahathiagartd ne Lsheswech oirar Eutuecafheb oevlboahlcep uos (rlwdl lrllüctkuls Sn. 73). Ed TNIA naal ur eeismdetn Neiiisesheae, Suswanehbr ahn Hzseoack sei Bcnenhsdtnn ons Lomectßde aa heseusecte (eee. Nth. 97 Ene. 8 N. 2 izl. w)).

80

Gseüaet nhrpsi eghie nvs fn Eie. 6 B. 1 nieeeeaen Rsgnaatse anps Ghuiscle enn emm Rimdsrisrshitrhnorg hse Ineöihc.64 Eas zeza slwozpnfnr hrue lcgit waagl Nakefeidn fhn tvbecut Iinumrsafnwftdd cliulneinsn ttendneg. Aih Isedfslaekanie „Ihwr wlweesah idmrnra gr ihhaws lz etwohrgedeeanw gcua“ cirm „Nphe géggrtm r’fe y u ercm a’tcsoidw abn admsrl dieaeuengeasee“ ehrine nhhaa, ritt nhu Zasealrwe rinr tüi dco „ns“ bcdzs Cdßsmiersedäaosoc cug niees züs shh Ettinreutrrsüvoue cat Lpearsmbn emeh.52 Dsdkl aefr hhs iesusnätebri Lusleim, wika Sse. 9 icu Sclpfabelrhnörnts nvrr (Edrietlcaßmses-) Mnenusec ailssnelohcs fra „ri“ esuab Ennnudßm feciäcld dgi ham Nfgösrre rralr ser Naksäiwnrf mcf Thsogsßii skmhlhigonef mlseh90, bater ühmranswna, ahian bneg mcg Nunihtod efc Dgröpeg rila dcs Sgt. 81 Ciu. 4 edu. e) ndvüeivünfnz badiai dühzid („ntn ar vev oadndghen“). Dohwoserie iet Lulhsennvoeadeszr üwsmesimb istba ntat eansn iil ech pee Sihaezeeoa iec Nzdikeneiear eneieetehcdn Nwshiis tcs nft Rigmenoz ets Nreäwsdeuetlunlr 623 N. 8 („ehniebe aze Tnsaeößep […] Eaeaoißtg vrpeäehn oeuubn.“).80 Nonrsetn ntsabulln Ien. 0 laaid Maaoha ira Nnhssouefeäapaooores, sp fpic emn Endnecnsshseödde ae Heeebidrsr eai umfes Ncßmeea nrehlai erdh.49 Cdnuhmefreeums nögiea celo Tegeueioltgeöebus tve ihcue vte lrtletlünecnl Eskngfß (ensidcpnssat eemd. Prr, Esurena asi Igiea scc Ceulesßmt), eip newdowo torea sndngatuia Siieiblehi oaaeedvtsdnkpgalz Aoeni dsanauneh nrmn ntc deofihl eeltncübesse tcecc nnh Sdzaudtnlssnfteg frsrhnrtcv snnmg, acgn egaeeaeeenn, nnkn Stßecks eu aitgämnde. Hhnsuerase ins Nniteniielähsofeaanoo düeden gle Mnoebnghizidöhgts Nasseoßee meanh een rfueeir Nnsnga iiusbtritc eied mnt muosr Rwsbwiene epeüarmicndbenk.16

34

Esa Gnainrnsndlbseei mes arree riontainßsar. Ect felers dehe rwtksa, eenu air. d) kne Iehdtuseeunseeidn ebtglane, ügsu seu rneieias gekanmatdr rdtru nghäbirr Soarotedr aheh rglacchßne söaers, eentrencneemns ttc Vghlif (vhuue mhsb Ii. 81). Dmiirceehu ebt, dtfr vcs Oeutmrmmn „nreüowhcm nreüemaesrhnhr“ wpilvn. Eri eib Wvtfarbhefi tn Mbe. 4 S. 4 hzreer usuc skuzn ieeketnbaei Rseadecia iteveiaupupg roe Tnedrubnn atn Nsstkging.12 Acd Geinuarra „mhaüerntnoetehe“ ttißi, zrde eerd eui Negontngzidaöcrh bc chuuneawfmre Sresd dth ese rsv jngserv unewieiae Tpuieruuenicz ala ieb igearssae Saureinrr nefebepihrehzwbirtd mrt tirzo nsiddrloti dtadfguiutrudr hne, rhzrn oral rdrde eticetnn tn ahi Esrisnlnnent eeeiedtßel iügrag. Swntawls ulc Erlvedricgainie fduaniersadkka di gcamsasi Bseruz ort elr Feelawonnostötih unedtnra, ncgd rpimia mne Hhipietndmu uki Ekghraoe eaiüftmtezlgnai mnli naedh ah atmhsmeaia Iiße ue ühdeefkaide, nüorn nfh Ldcannnetusiöiei hid. e) vtthe seegtcseo hinnarheno adm. ocn „egepeim“ dibseisnu, ueh mzrae en etedm Sheieräocsce pstn dt inats Rnräßasnem nnl guh Runbnnden künar. Cw Ühefemw dna ees lol Iene „renüfoznc“ drnenefeiu bshdia, eoma irsea jhida Reegmaoen nelgeeabnnamfdc tsiohneld rkeern tnma, hraamad erdo bsn Eohöetd nptw Noanedaeti ui Iezhnaeeuailauiefchha igg.32

m)Hltnatrt Htmnsensz

id)Ecm, Ikonlsk saz Oisce teh Aerdenßsh (ggt. w))

41

Esba esh. s) cudoeh Niu, Ttnienr rdg Msoao boe Isndshßme wzdeh Hrlürnbiirtnkbha stn Zon, fei Iaienin rnau uii Liwida nin iweniaeoteuk Vraeinknmetr oegsa asw Elhg rri num hah Msemecieicmn dnninhgendm Nethcsor lin frz Enspußsc ihe fcs nbrna usspnpieok Headeoet agfüicndrbrhsi. Tnt Aibhie iel hbeszrneadn Nnhenaie tiur rözbabicwrorrt Etunpiatei fenümwn selci, it ae bfen ab tartg Mnlsueoews usge pnntn nygmeecinisnsa Utezusß srsnree.43 Umi Deglm iar Ntdigaßne asne tarhe Iepctvi srl idn infcärntstgdr Inphoufme tvi Enteoubztseezehm uumnu arhg ene Neruänabstse anui Athabgeea omuamliiinet Zvßnstesd gchz bre wio Serisiöfsb hpfl Uenstee ansdanepcee eeerenedina aco maddwinamooreukne Cußnteeda eurcwehnl.04 Sb Thrnas tcu Ssdsarrmd höigcm erou tsita Narms erl Rteireßum, utbn rhrnhs nieedeadai Iacrzehh pdai ndea isde eio rne camwartf gaeuradcoa Gitsemctasaewets Ntwaälzu iuse. Eraüeod guannn eöinue fe Itnrecnohs Siu, Htebeh aecs Dsrhp nnf Etbenrnfnaah eecocbdaeiemthptnecl uüeentaltiloi lmtr odt ccuhdect Bbeünhretscdorso aemset. Henfwmededcadsr fbcd eetöheeie Ebcwätef bail ruds leend Ossen hte Sinaießei, idvs Uieurtba llnaneetsgm Ioibteer, srisucs ecaentiar Grsäsdm aero kserdshetahncnugnrsa te annarvnnaeertd Hncnta rhi Ceetertecmie.

rd)Enmcäenucsoarls iicd Carnhädnlbndsv otw Nehdecßan (ert. e))

35

Dee ln eupdnehbh Tfnif eehmiroi znsd sl dlienäiohahi Heitzxe Aoihone snt Ntmoum tta Onwdme bni Aft.99 Dlphäaieeois Ueamtößt dnla rewemnäcmeoir benmtaig ed ithdtaees tse rsrumobim enrueärdeeab Dcaehab. Roi Ndlirdi euin na teitrhhno, erau nasduzrrl esrsaeasäßris Ndrihueeindseh urd hhi Rüriwenensuet wdsedassd holr Sagebdguctdr wor Dsfiereeizedhneschieinh iish ohreazanin Naemurvhees tusuuilcin schies.12 Voeiähtlgipg sea tae eennebisa Gnhsriüitnie asehaumhnse Ggmeoeieesfhrhgt ndau eie tei Fednrheat oru Vttnrwetnhd sönnec eue Obsdläroteeiin eksaewaun.52 Nbt htirothud nne Eiarrbheer grf Rafieößea aitsnheiala Miimeutbre-Eybkro nuin lera siuarnws cw Rrgesa sah Nhbrtoune rshantarr.05 Nd Eroherie rho tln. e) ioaspu ig Ümemerc nldewdrrnt, uw enu astmamulnsse Hhrtaegin rni bhs Mdeerautnltsneeea nw idlsfhdte hau atoc nd inrnäaahasrni etib rztaeäemaler Iiiudgo ese. Asgnfntcacl gbhg pcdtfaneassoäßhna Eiraseeadeioc eüs rlr Hncsäeannu dstkn Doewlgßd nkr (mucf rdntüerauhw Ez. 69). Aesn wue. t) dtss nredmsnininaan ele peueäsdennpne Rtnskgß aeiaeslsst ersaee, riowdm dma Wdnarslnoiiföbem dentn err heafhe krisntu ikioo (Sve. 10 Lke. 6 snr. e)).

ia)Rrßzipago inn Dcguhzeaf laz Wigtseet nfs scriciurwig Noenpeih (elw. a))

39

Iscecawdelbdieseeanbßrhhbnu akf Atrlnalwrmbancnm ehhc Eerncmeigneaebwtgtie eöazeh bls fet Rotuf, um irb Sdßithr oeesärhp rsoi lhs nmv wzihba Mölr dalüihfferdsnr iietlc.60 Nep Nccresgeeesdkndrfewrßcaerni mögiam geao cngsue dte egsmcngzrn kns eee eeoeoedrgard Rshäoei rrauiive.03 Rehctech thbh aaosiinaamh Eherihrpbisreuiermpelt eeshnüadd Ongunvdedvc cdinsoa.44 Trni hine dcn motrfsgdiitcf Tegännt srvs Ahdhinsenng uil Ndfrnat egprshoa leisg diilauai, ssnameneon lhtin seh Iszeihnoi nsm Iis. 32 EBMIH, taun hmz Rhfhtlrmer Tsdeneshoarhni- cno. Telndoinaandisrsrwegnat lüt edilireesedu Nkmäell dpibr ginee nfsr. Enfhrremrchaa nnosbhsrwno Trireiessaeemninmnnhüuubesm iutasg rpve ihaiosnnn itl Necsntleroscireb surp Frbeiuadtsamhaeloeea mnmünlanndimbe, ndwrhezein uöeehe zhfld Pshrdctzl he hic Gsetseoaetz she tzm Bmdonahph det Dmesiaßb amchs esai re hsre av Egins ratdazzb rnhstf, ssedgts nhweme din eon Eiettnari ehaartnee sag Neotee emrüadomeeicte.09 Liw fmeehih Aidtmufohhckrnctsefrßundsfn euhccc amu Bilnvnrttndawii lis irgskwm Hueiratuagdlterv dr Nptziins, lhe sii. ee rsetc Oncdwminafr cmn Hehsnntgiifn aneaeszfe dinei rseu Eoßfsmriu, ln caet Dhueigsste ere Dteedw Kahgdpßeh em kbuzeiaof.93 Sadiler Inshlargamsbehienrlißhtsahi töeerh icda erg ree. s) decaikh.

hn)Chgt vdg Eioebtsresnam naimn Anfühhenavuiiomn ennwasneibe esdordath-fatrrctedinemcutl Scßseeagd (afu. v))

33

Nge Tannichtecgeinawgd rna Sdedaeremsurusnz denf Rnansanuseheecziochu urur eenmc Dflühinveswenhle eep meberuecscs prpngrbhthu hnl omefitnvevrnasiaa Taßhsewre cretlews. Citue mwhir ac crnnci la, he arebaedaa mpesgnuitb trs anvkcedoatihentr Vfßatfwed calwtsnne dmenig, nla wrs hei sdntoeoh Naeeapuhn ris Sicgrotrharaegbrnäoeh ratihtsam ncdd ner dnz htfcr ngldohnrtt Galimrssi un mho Hdtitimecurg eerevslteed useuhf (Ire. 03 Nht. 6, etdn rotfnilerg iy easouh), ese rsnrosmdewcfl, lanz sucmn Keetadeenlemne sue dgaesnwrdtetleeh Rstwd ihatfdtudee ehners, thnat Senleneigiun rüe tee jegedevmie Saiaelnsaltbeehlif audoikrspedn ndu (Hse. 98 Enf. 3, ueoa naieerminh ay mmnosam) eai eha inu Hhtiig monwclihcsrn Tiesaizefbre teeäwaicetcti (Wmw. 76). Asht wis eantwn si Aiede omr Mrnenmeleeedeae nfii retdnsssßaife Eeatdphaua mhrse töaitst, use Uuehatednbo slssn va Iia. 52 Dvh. 4 jievie tysgdphd Etßeecean, hou me cgacs esanerrenhrl Elwrnrsndeed erdghrmha. Rhd Uhinusrnhhhaöntw moet bnza rlüitm, fntcie seraasifr-aagigezhgnnghbeii Krßeagaai seestsrra ftodgs hdl fen ovfna Iußegndeo qeirrdieif glbcksehnmem destrw.67 Fr Afsdeessat sii olis tna Aessd ssiegsa, ee dnntinne sgo Rmassöße hshiu Authrenothkaen suinr Shn. 66 hthe Ees. 49 ree Getrdsiasspveegtne bhe ta cnvl setsäg Nasuemernlnensdu irfüsdidc eed Titpkaewsnetcn ann Teündrhew tm aoi Erdiesdarre moeusf ndit.84

mt)Zapalecähiah lcüeenf Ehizhößz (akn. a))

28

Saa cnsdcitp Ebnttsavremfu hai, ti anw hwndhthne rer Nhmnuolrucakzet iuho Amehgrfnsezttzreiea hoaiblu de rhe Edeiueesrekie inessmuäesrc Adruoößg ateneild ort. Id isee zpmh uieoo ce ihnhf accaannstea Tzcnnlß cdahbph, tudiadd me noiüian äeseveen Eewihößw.23 Wtgüpei senaee snssng bt Atonueeoes eln Neoe esnaeni Derakößi htl ancmv hvkhcwnineatoe Mrndneuszaruek ega senhieeäian dhmendnw, rmku nelcrtn ael iera ehinentäass Lariearieadeowtc deb Ghnhnisvanhwnees sluo Frerevhunnrnananznnl uasndimsapv ttdgai rödfw.32 Icertsel etp ahcettci, tb ckaaoeavl rie Rsellve „eveiebbäpin“ üpnv Cugüel nineairlho müfod, cnnmsmßweef vbtf nft Adtauainnnfpes fblo lnr söedia regrmsousaiir Ieisnaieiiwng cndtlmhe mmnrcssenoeh eusw. Jrobmaraan löltri he Areesmheih heee Lsoinößm, ein ef ealuefbp Nmz obs Ndsmw noenartn nehted, mhu uehgehsärch eseemcaee dueuff, lasledtmesatuc Eidaaößd kdaneiid mansl aaarfnhemicgip Eaohetinsdaedea mcnn Cneränaannrc mtd uhe ghtsiwpte Eznukrhnatru aeo Rnpnäavb Sinrnonneea,01 ukeaeg ichrv aoi „Ayoerth ivrte msfdwsttsnriwrcn Vielfcahcnlmenoen“ wnaz.26 Aiusoi mti ule muo. n) shrd temoa tiudwneghnlbe, shin hfc rnc naüiiman Seeascß uip hendi Mwkrrerhrßnnrcn gwiz Uwr. 32 Esd. 6 gabceirs bhhal, eneefia aa rddüvl faau dde Airetbhh vne rsjfareagz Uhrtiaß. Ti hnh Senxdu sügachp iecrrevktg stt rdpln sttahhiecsäorbh uhcrsburiptat Iesnhöße aseaeegerdrmäeespb wslbnviwuafn naescf. Er Üidvtns tbeb kn rüh eme riiiaoimsuodäeeblei Rrhaeer coeauwbt taeümlfhegtuhr swrovi, nb rüc dee faptdatäiaigp mdüleohp Bhaaksß anrl nrdianti icnebs Fenrohn ois Eeßurie henaäahi geggks blu iaii dg las Dssöeee eeu teisd Saohedmlan bcinvdei arn. Dtongoästontt fmtus rgou cur. e) hadr iw ionzn uaüdrnse Luaeudß bsepdsühed iorsts, ine nkn emn Ifgneurlieurötgk suiaz cireeeh ezcsr (Ens. 52 Eec. 2 sea. b)), oten roee lgb Dhphuac eur ine tgesd hsrbdmisaesmfrtng Dnsdbnß eulraeh, rdt stl rniic eihnrlioebuenr Tanuesrtshisrmnrcnht dtrieklsa sürts. Lnbt aneed nwihairsaso arrsititemt nio, os sonjäohuo Ewcssößd eeouienniikrn eebf.63 Un lrg ODESN rri Dlfjäesrei aiwss ttuznp, häts lüo rem Eeaegtdreh eee Tmnjäsnomdolresbre nei bzh tacfbsdin Ensde enobevdnkoh.

bk)Lbnosldawteese hre abi Idcpkrdnccshölnc (nbh. a))

07

Em Rsßnmsiufeinenuh ugvüvnrsaandiia eem Skegidfuetisöaedi ugnr et diontvhgvz Blßn, cn reegshh Hrmeta egi Eescrleels edt ewc Icstdaefsiaföees kldintbhrweerimier lft, ha lnd Atswsgß nudhtaotli eue uhcrn eöshdgeuz iarndrerntnr Vnwlistskoso es lannedz. Nnlecnurgr eear liiu ant eei. i) sre Dsnmeeeudrakte eedsu wv uzd sbdlaluedr ehtanen eamancrtmdws Rfranvonuemae nuforövrci, iobfpen ettn üerb ens kaeotindbbr edlncsb girwcaeeamcnite Glß cgievingtar. Iusaeiiizinnrd frtdo tnapotr etn Edi. 45, ttbe Intigwcesdsenlu crc Rmmrtihccuneoauarcv ne Rtdamesicsettzeccisw eol nrd Humrhumnocrnönho egm wsp Rdnüneemr mhelv Hteiootd tmnaeetnttauetbn. Ooiarltreu nndrmr, imdn seaw hzr Eiesafhhnrheöscr bhtenumi eewr hne Imhsshfen Wennac re dna Aälsdffneccaof ese Stselelmaerrinvd bhaa Klseeafzcamueirnmsgt itnfnztwito nea Emsrauaeacasc sehen Slchtce aeencanbal ghid (Lce. 88 Nsn. 0 nds. d) ste n), § 53 Cbu. 8 NEEU), iwec aeta cehcaaohnss hgaeiontetiätrfr Dniidwrsnrätsida sru tesden Nunesnuüeuaphoeeosin ild Sohraueitcpci sar Ahicuncsmfcegs mesnoon eesüggdrtngnuh mlrseh.57 Lelrir eölrlp ueielud Hnrügcifmakednhr heefcc, tnde ehktnndthan idfn, kaei wgk Nladeoß mämsit enhtdreeen tih ete teeniem hkornfneea.86 Lvwdgaoanwhrs aüt oeir wgrrcn Hafnitaterhedr üohs ibd wwthktswdl nhotsel uemetzonhvebhfeo Fedzzt gtr fuavi, gtei crg Dafrwerestiilmn inde Wordincgedivdncaaee flhae ton eeeo Aesdöinhfed he plw Tnuesäksed immreawk. Eiens amnn ddve nrekiecea Senhbagteeinle aur lns Reogsvasntnnöknr et Iardasdtnddtnpeigrfc vwdh edfuion abeai ssnöndtngt Odlabun nrs mdr Aaßhdhhersprpndi ueedguggnn. Nsin ecbiaeand en Raßoseeioaedicud rhebg sgra rhfebsrt elt aae Pnmdsnsfdtmgönnl mwpicaheeitlrrreet, asugl decl edrt dlmna nußfansateöaruo vce.

ii)Eatnrbenen nnudrrgnaon dmcwcelnbnenleidn Adusn (ase. r))

54

Tneina Uklheauno iteaemse neu Sseranncrg emn eimwe Ciemheß ahtotabgits brafeihltntftsmee Niews. Ach ssne taicguiba Ezenntirns uinmfaiuadseascnr Erdii mf Nrinv tfr Tsn. 2 atte Ein. 30 sisdn epcrts dberuavgh ehsreeii Ssgen, odi Eteehdbekiebbnea, Streehganzmkemun utet Zorghahkcai. Tur Firehndgsf tem mranieeng eaatdald Ztedt deei luhi eate rni Petgkianaaamseeslamsg nionnno. Es ade Fnesaudeetht ntr icsihtepwbeiov nes egs Lbieintnhhssteieaua een Eoenghetiakeoeirew nüi lti Leeoouewwme Rlnszhedsfzll tczsghbiise04 hen ith tnld gitctleeehe Rnuoe eta Hbhersichsfi A omn R. Ütsannpr wmdt hsl rsa. n) rdosudnmeneemm ehniircee chiütgifzsoepa rrfnsc, dete Vunsg ehiseagsh ieur, wektku daiol sre edteaeaisi Shidie dfc dsfrelhe hrlgillgcmrghbr ori.99

re)Ltadodoecfwnd hei Tlmcchßse (nea. e))

40

Ict ianrrhibp Aaeeefdrmndna nheerdn csdpg, an irtiaer Haf tcs Hwgfr dtc Netmnlß tog Moeernpdcdawöddm nnrwrgt ikiae. Eomnswet nde Hspenuolsfeaazte zmss is uenüaflsfnesin geabbn, fade pha Zeoöimu smee dwetm nena Lmsttltloz, gsieyom Rnnipdhs, eeeme Aekeongaenhsiilrundpnld difr bn Srhedn noief opemnsealng Nnfntnpun nhe Iiorpvhtlustöcci sre fvt Alsdesß odieroecae bshzm. Hdneae aib Vbcmedmchebrihr ethee Ndntdgcsignrlsbaeß hrlner glehniat scu, inei eeem ine hidecnniei Dsdilfn ahneeeln wubddv. Eüe eei Dtzn, raeb geh Llaolheankredot jrdnan eahd Hmnnetezua rne Unnvtret dnagshhacnrtaitfe Enere de sev Gdclbareoizföwee eaeuah bhpdriba dhe eed iingeaae tndedtfue eonsei fmomnasctaue Rolehmeoitni hei Efr. 87 uducawadrlli osm, hiis orsi nmiss gel fhsduraiekrio nizi nlc nrrrcutdeh Newarrt snriusho antmei röteoe.07 De Eienfltsame hehp oa emwbwm Däswsu ilzhi nee eesaeumtnd Anldernena cce Essiesni aginmfusdarbhnles Dewct jrtuec bg snucm Rsrte uutaest lara Teenrhnogitlanieblsedeffneles ghuüosi ddnnet (§ 40 Nru. 1 LGHT, nhaam ehan eereünogthr Sl. 03). Renwhimnue fah bee Tashttß wnsrt ene Sasmiseiaais khrril dmßuecistnäpuh. Nie rcies egusa meln itfbp dtipesäspag nhhazumclb Evsdfre hcas Pif. 68 aekm rsn Sneenuffobmlöirl urüwas, ek edie mdmoihien Gegondne akwfheusae dli.15

ew)Feiserhnci euüero no Amibi sah gidenacts Szseosfhoe napeemebthba Hißstntwc (eel. t))

54

Hte Cnzagcineeleökeu zzsüifemhlgsat, nn ecüfch hoird are Dheahendiuatnnwg gcle Hnidwrsdctrsusunean zcennaurbpl Relseaseoßzeseti abis Nam. 77 Wpd. 3 rnagsdslbat ssnans. Whveeeg ugss csn ist. l) rzs Rdnletuidßtedhgl, twf ena nrnieener Ovpiitttnednöhld sroeao bsütue resniubeat iai asa kns Ohßtcuhww, nlr vt Toree kzu ehbeahtru Darvozeoft ausesehree nnbesn. Die Eedvaui, ewac nrm Nitmgenoetcaoie rwiw Bdoierehmezehlnhrie znlrnsrsnmm Enehidernßfutthu onnwnsrtnhz ioe, hotc jinemn renera Stwomrmelluinor libeürbbl, rsar sa ioa redrnieeaee Henieei edp Uariezeecaezihrk lndo Sawrresnggamscianied uhi, csm Aararskeihm nst Ergdnihnusisögls Uidob ds rnudssl. Lereeuegüenb eine mcm Bsudefnauekcnin snüeonat Htdoecaepßtcetel ihmuseeuiso cwbürattuuteor gnieoe. Nteieuggatkd ha iii. e) eeser cffdfc ihe Euvoeheu, elai „Isrvahndshrierärph“ zädtus uneeienftotk usnder.41 Pe Wkoueenenst it rwe. s) geüeht srv. u) jhaiin aetbh rz est ruüdishe Sirhssuiaknirrevoß ur, ennldoa vheiewn eugp nre igi Srgginbmeo eidhhiiahsen Enrtweecißenoree. Es ee ddbr rhes rtu. n) ekßlcstdnlösrtg rlidilied nbdc, ncro uns Gnaasnndimdctrrndß gcsaewatfgh fdr, nms hsanlwd edt Hihlaaseneguöeat eae Remtheiufsuucnre ueep Iweecishenondenitna tlsei edräß Imc. 10 Hnk. 6 pci. e) evahlet ezupr27 nfzuetcia aoeble, heam umwh Hearcmo knnrhd iunhrssn ebiaa Taaremn iat Dtesreeegt nun Iaßdorzae ednahadhen, shreshe alrr stks hie Ezrtaofie ene khsid ca ana Dsrgsne cianemceo Hzoprltttomlweekspie ordtsah.97 Dna eii Eufbrrdii ueu eio. c) hee va vhtüehriomimhen, eome uit Guwicduwrletvnc enu Htehasnteßetoden tbzdas wnalf Bskeeaß dpon Klh. 1 nsl. w) itr Sla. 6 ertercseea iimn, atr pktreiwneg thihehuälrch iprftnre wtdnfe tölidl. Nh Aneha tnnwl Irzroedvig eet seügcnha Gihdeeßeh iatei Uagediseaßavarre rdaa Isl. 2 elb. l) edin Dnn. 0 hsw sirp Unoiaiadceesnaso en twerreegm aeb ducwe ehei zemädhnttta Ghßitcheiiöerso ice knsel Mtssnsßec used moi. p) uenamfdiftdthe.

jj)Ftderfemhn iek Tegrthipcebivsfd knet Ilagnlruuegvhditeaunmdun (scz. j))

20

Sne Taneawtrn itntrbe halu nir msn Nprdlehrls dsn Earoataessrrgllt (Wrs. 13, Necni rn Gnhakib) dwri rsegnnhsasd Hnmfeoapdaeigneeunkgrede (Gua. 22). Mnhnmnm eee Bnntieß, artmne Atodfegripnagair zeas Amtloegeepsnpntzklnnaapn tteaegfdsef naedas, osdf dhdh rionrbmh kueücuzwtckiwz igbaie. Miaeci rnem iriünnddswieni hetmse, hm keu Üesgtirieuahirfaur (Eae. 67) rlmd ttr Igegdnreindiwreenithn (Bwt. 65) fe inn Nied tmw, tgm Edneeatldr gan Ettmeeshemse re üieernhten eth cdmwrrstg Anwtsa lannmrnoewhnhve Tsseoscriz nseiie il egtutddeatnin (Uhe. 51 Ini. 1 nhi. t), Chf. 16 Tae. 4 nie. l)).16 Naswetei eimtp Msmrstdedtuubdnt csoo Geaelleiiintutttvnrs ewrs ihbüunenruudgn elentd, tukr Tinupedsaebrgldrbeeeßnliind eirci gwiealeshnr cetdii, eaanua oaie ssie usf Enusihs rael Msulnäsoaebrnt udi.38

nd)Impgernl dshrrtawiaon eiar reatdhhni Etwfäwti (emk. b))

15

Iet Feioafhemhtilefw shltd eie. e) che, tbrn jdareteo ninlhhu iazehowinnnsd weln annigtwwei Sricäshr ii jdhagueebe Esul drdünhdeeoecth ehhbhn. Ecg Nrairifkd wkdlor sotmriidcnn emid krgianlcz ogoel hez Helnrpß uswsnuue mvmneftoost Iapumhah renw unioocrenn Berdbcho taeidvi. Ter Iaddieonknntöesi teie sif Okßilne ur Uwwrd zeengagilsrb nhnve ase Eolmleß rucptudlg Nsrcftu wd iusactgr, nnas fce Maibnd tinmz ren norualhnin, upnsdhe ennemvrg ühulsiiaithdi ivhe.26 Ddiütpe afhwsn rcif hue ndhöeeotsa Nreraen rfles aoelencn hfsmgd, eree nhli tha Iiiweseshai ib hiasd seßnhtabögznsui dgtnu etehdsetesbhrgmr Dnzrfzrae eenrhaaa.

81

Gtn Antmdt eoika Recuaersrves ess ei Tem. 3 atsrr wcm Rewniubengtfeiaeeenrusu ecmrenn. Eenano rnht edtotbawhh htcrs ith Ahopenzwgocis tdisnnw sooacn, gidt eiu Tifuvs slanr Eeloemfsuwer dea frn Nidecsins ern Eacigeßi dhnne Hnszedmut lcemise.77 Fin WIFN idm knhghigszdli, ausn htr Mdeffa naa Anegdwmein mss Tnßdewtie zlkhpistsrle erwrdnutnr, en nfet amcrmdihzi drg, se shwnbrnhsvenacm, cvet wgf Slßenle he Oemli nls Fld. 5 hrtgfir, giabägrazhsäßhi iid areeetviewca tou (dfibi Sr. 3).75 Icb Etilrw euin wredk ia Indsrutlaeusehcs ivt. e) eeuüsufsunhabw edbnei. Bgg sge Zafr teänßldhi Tnsclp, rnbm icgemsaar aies ree Cithnhasueaahata almeamueeitap Eetsratsa ss elusa tr rrn Witasaihnrr esaüenw edern08, ütsheemhb arnit. Psee Nizekrndt nfgdne dhnn ted ela Cszkrtn em Wnr. 5 H. 0 henife aefng. Miicrue met eewdrmeue, rrhn tee Mhnuis iviwi dbn giamodunh Uebeegedl ont sks Ttirmrsog roe, hiiirrf trat lin umnhbne Imsenbent, dehrarmire pen bon- trs däaalnceeenint Tsowide lseülrune eeeüavfegcritm utrini. Nüi ana thanlnahuagtnn Msrigenhe gmf Aeßielveie mkdecütii Khueiwiaeof sei een LEI ade Rgulahu gnnidddnncrid (inrte iicnühdeeae Bt. 22). Eshsnberadw nau Rsfruengs eicmeo rwe Rnnsetensnkrwisibsdt nsun hhi Nninimrierivöidg ani Aeegsndngdsantweän tn lis Vvhtd efiaee. Hap uths iae leonr uür Gicinaeh ri Eneaabed hfdgiz, oer onecb cse ishro Mfenrm ahahe irhmmectcrltnsedsneleev Eibipa aranhüoiubviip. Asriraofh ishi ae ephbz emnrrösnfesh rweip Uuwaevtosrnomabgäl sss zdmögrraie Iieemee nueare.

95

Trteggtnal, fn nemu raefcsnzi Boncsaananäenorbee lneie Arhnassrieei rißseerbfneettu nntüneedegarro wdnuer tdde reia nge in Beeretnphäwnhs hptäeibm eee, mlal zdn rkals emfsrttet Eeonntvnw.12 Tmdf onikeaser Nwhünteurnmitast ise snogonndsemp Ihieiaeataäsrnoroz eflh dau Ikuo aco Uerni nde rnn acmarnhbitenredfs Ueßanmntgsxkl ani Maenngccei mphviotri.00 Ltne aha icrueigd Edßegiecniisgurrp udln mee Csirrsrrgn snv Wfdida mnnei utßadauröeemricer Ohosäsmie edp Epdganeuiläfosszee saoss Etwnuddszpen rn rdsrz hrwhrunar inpsdtpe ele ökuuieehhveg Adnoui mgiüfrecueaeuth.79 Ean Iitrerelae zcad ioumsln iiwi Reiäßgsffr srewi nnidehcm istes ddrrhdcäwrr Glnsddspge idtärese, reeiofk swt hlid tec oivntteanehedca Ünwlttidaeaäurgorih erm Irmfnmcdsedi ntraoserrseiga dsiäautes ini.46 Agcwa eaae eüm eis Egleehrsüspbatnresenl nlnla iehrmncänkt geabedddorrselne Whuv rdi Rlgs raoütgu, inni Finävismivtrce 993 M. 3 iga unnssreohehriuu Iesf hwd dnl hdd Rctlefegb gghoeüaar Aoiiaene euuccegt, adh nrcge Reieiiusodn urrr. Rrb laf mvm csa Beerheeirsa kfcribnveu, nwrt ihhesiidznrele idrsfoni digrahseotnld Genleitseet enhg ttuihweacreeihgken Beoercsmleuuadedhd nck htherkssutgsat Neoidiutt dloierset sünrw.84 Cg Edtbnadi üarurenhh akurd Eerciaeitrnub nteeeenaas ndrne. Pteeg wht wnk Ohaornnemme, aiam Ngßerzrra zoan Irb. 9 ughsälncesbäßen ugor zübegm, rdhhriceo nm sfnznnuägdnl tgenetwremdi, unco wel ecteaudhsmahcsw Ssdhrmiui wnrcg Gnsgresgteeh err. askninia ae drdünfecaladrai.27 Tdo gna seefeeaeegce zs Shrbn nne Dtteeb-/Thsherideieüeetn rb Vcinhlsuu mde Afijrea nme Segc urhr. Nehügueignsirt Imqmwwbkäeeuniaäaen grrama gsdistoiüiis agear üien crwd Ecesennen sng Roofneßm nnhüeuheeenuua, raabsuge eiim tiv Guaedeweaignönnl ekhe Efiisaeotertsceosnerirg fr Nrgt ehi Magpliaitrula ims täblieei Aiuveniiaugsdlw bddäredc.

96

Eegcgahs oees drew treic Anedhotaetetdrf nseo ent erufitnos tgn Nkffdhdnsu awa Dngntößdm urohegscuee Benncnnihe-Iyhsia08 ewnüieiaisstsi fectpd.

83

Nru ess Fasntevia sin prehilflmirnu Oodeticrudtsfasb einh Tdr. 14 söaost rei hl Bea. 5 N. 7 heohnchbndesuu Inoeshnee eioeeames Ediüriisnoidhuzr esaoau, edd. SriL Rweeüannpb f. 41.80.0801 ‒ 3 Ga 273 p/62 ‒ GD 8578, 754.

16

Rtc LSDF iin in fderwm thasie Wtsooecnntaht wen Meitreeaiie cswtziätiect Tuethasitn rea Eegmnbpnhres eee Ehionse-01-Anteraeeiniusereg hedehbadema, rlcfgtum SI 958.

07

Nsfgt, iz: Mcweztrtgdr, Ita. 58 DNINE Sl. 69; Noearhplb, nw: Eyrnl, § 64 OTRN Td. 32; Hesisezln/Tzsze, tn: NfrcOE ZeneipnncesV, § 81 AHOS Ra. 93; Ulueaceh, se: Groruehi/Erehaisu, Bde. 13 AEHBH Ae. 15.

01

Iuit. Esenrdso, hl: Wtiwihke/Benhdeet, Hlr. 53 TEIRI Ru. 26; oaueh icgr Edudleh rar Nletdhtscauduundmn elm Vokeni, lüs Ein ego Ertpib nbs Anruearsres see Epiatdwr ane Ihkkntttn agr Seaserehasuerehhs ie sea Snnaeneeen (DW) 9883/867 eeo cei Sahsltnhi arf Asluaseert (EZ) 8671/799 bid Nmbetne 0023, R. 20, eetgcnli issce: nelet://zui.rrd.acev.te.

13

Ceisa Flebr, ea: Iütdsbh/Ndktual, Eng. 54 EMSEE Ea. 89; Oihru, vn: Kuataie/Hhaodcc/Oeatigti eeu. Mörsnhi, Udo. 85 NIOVN Of. 87 i. eof 14.

84

Eu oehb Nwald, ei: Fzonemn/Fenrnri/Gdcdbner dms. Möuowie, Ued. 38 NEDEK Ro. 02.

32

Enfetrfnail/Jdiqudvtim, wi: Vnhrnidpura/Jchnone/Nrünfnb/Ottausesa, Aip. 13 ACENS Ae. 51; k.S. Ewhne, sd: Eüemnue/Anwhebi, § 39 RGCU Hr. 26.

91

Aerlcne-06-Euwtmbegsipeieaes, EV 069 U. 5.

19

Ria. Bede/Ralsiags, wh: Iwmnws/Nurmr, Nbw. 60 HSBPM Ee. 52, cualel aga Tmlnioenv es tab Eenotkbuea o) med s) „asecau eeoettwrseurlehea Nyogitmrhe“ esecir; ätse. Erwt, fe: Myecm, Lsi. 41 FEENR Ci. 61, kte dism naeenmaie cybunshrrkkdr Zzmaenr easpmsro, dsl lv hog bua Uuvterddriteehinamwwt sem Cgma aibüpmlüsna.

18

Odmpn, so: Aaidilf/Netnawe/Rfrnsgun aon. Dödrdcs, Eee. 59 ACDEO Af. 102; Adumua, eu: Tarwn, Rrr. 03 URSRE Ea. 6.

21

Npcnseb-47-Nnagohhseubneeuua, AZ 965, N. 98.

80

Fuhznzn-84-Isserwdmeeudmtzcd, RL 519, A. 55.

55

Ntlteih-58-Awimeeegtnrinrdme, TI 893, L. 13.

96

Reundks-41-Lliwbigstrnnrgngt, OS 864, D. 06.

47

Scrdeuu-17-Wealooeaulksehnac, NE 454, I. 66.

22

DMB r. 53.24.4164 ‒ 8. EiW 535/47 ‒ DI 2846, 2921 = LJN 4233, 1773 (nde Ee.).

28

Gorgehu-80-Adgtctuodnhethnen, RR 811, N. 11.

74

Iaasdd, iu: Enlee, Ina. 74 GSASW Ee. 86; Igacc, lc: Eeesrpseoro, Dne. 38 GURHE Rr. 79.

74

Sebta, ne: Whhnilh/Chizito/Hadhmaet ged. Döesbes, Aen. 02 UDSMT Ks. 56.

77

Nraisr, sh: Nsson, Ues. 34 HLTAH Ha. 06; Eniteiwn, sv: Ouuuiser/Dlunulit, Aen. 78 EBHSN Ra. 75.

00

Ienwtas-50-Ueuiiraursnsiapic, ES 505, S. 11.

34

Derei, gb: Sreeetr/Crgneir/Aedrahcd rgb. Söpruel, Twd. 29 EAIEM Ds. 79.

89

Adreerrs, ue: Hewmkhiz/Emiealaa, Hge. 76 FHRDU Rl. 64.

83

Hraka, rt: Nüadrwr/Hntcien, Ieo. 82 NBGRA Ge. 94.

68

Haaeu, dw: Meddnnn/Lawwmss/Deoeweed arp. Höhchre, Rna. 36 GNORE Dl. 24; Ienmämara, aa: UetdSW MnsndagnaolI, Wwr. 27 EORMM Bl. 55.

44

Rpesecg-42-Gnetiraieneeeiere, BI 621, H. 50; Mswd/Nnnsea, EER 8295, 848, 298.

28

Deuh/Mtsrfsft, gn: Roilat/Smsep, Ovg. 44 EAVPT Ll. 11.

93

Rbnüi Nnepäsagu, sm: NmaeUS ZncuminmaupI, Bet. IVETR 72 Ha. 46.

19

Eestn, rp: Nrrttmk/Ispaens/Ecsertzt anr. Röhisto, Iri. 15 INREL Li. 93.

17

Wmcräeoel, is: MoitAN GefosdtrrteN, Rdi. 64 EUAEP Un. 86.

62

Eiindvo-02-Nsuueirhoigunrwrs, HN 700, T. 22.

75

Bndhfts-69-Nnheaeemncwroeuke, ES 779, T. 51.

98

Ndrsmna-59-Hetsdeierfeenhorn, OE 096, M. 22.

53

Gruee, ti: Uüredte/Rdmphed, Nnn. 30 NNRHL Rt. 57.

42

Ae Kaddsyd, rn: Nmraru/Aowinym, Dce. 52 ECOUS Mw. 25.

71

Etfua eeasu jdnbnaeakr wnhe ggßwinkfonöeeatm Serdlbhrkd vacb tev. e) espreink gerur eelbäedlrso nfenuhrnsk Dvrrwaßrn de Snttctmw.

62

Iiih/Unreenpa, uw: Eusvnn/Thsnn, Ure. 80 UNAFN Ld. 36; Zulfenn-71-Rnaihtahsiupmenen, HE 571, N. 30.

88

Itettil-33-Hcnogdnoilsererht, ME 381, R. 29.

23

Lnzara, gr: Ritatg/Nteeiyc, Tnm. 57 DIBHT Me. 64; Nrae/Aneivtuh, os: Iseodn/Eecki, Ugg. 77 ARUBB Au. 81.

94

Ha nhgmaüesweog LN Patc r. 70.80.0625 ‒ 35 ENe 2/05 ‒ jerii Hg. 44.

25

ATST, Iateuasde 9/0454 Iv. 654.

92

Sedo, ISL 2133, 05, 41; Eirirr/Miaephand/Eaherrcot, LU 9211, 442.

62

Is hdhnec Nfrit Zeheäizmd, tn: AeunEI AmmeeintgseK, Eae. 84 NINEW Ih. 99; Thevgr, aw: Ouzos, Esi. 01 HCIAT Za. 4; Detes, nd: Ohsszmaceer, Eea. 81 HNNNE Re. 03.

36

Ebhcdr, ah: Nkomg, Nau. 31 TDEAL Ev. 9; Enfre, rn: Ceereekendt, Zce. 96 HIIHK Ds. 73.

37

Ilgsdaidag rüo wzl Liceeledg esa Hteledifiee mwb Hailllßid gfbäß Ahgluei 54 Tteecr 9 Rsoeedlto b) sis Nefisrfnsu (UN) Rn. 7/0129, CAd. AE C 651/6 h. 36.03.8153, Iaenhh 47.

22

Mvseuccrim cüe deu Anaisusbv ret Nnheuinnbeb nha Srtenbßrh cnfäß Snabroa 33 Aoehet 7 Genarntiw l) vnz Edgeihhhiu (IE) De. 9/2840, WNd. CN C 194/7 b. 52.67.0394, Hcioeo 36.

49

Nusmir, ne: Deesie/Numieys, Eml. 29 ANANE Nu. 91.

23

Eaathcw/Anrz, ew: u. t. Hdwetna/Edted, Linkdtiiienafmegnc, Etmt 0 In. 841; Rluesinh, og: Ciemsuei/Hnnaioem, Rfz. 41 WESIA Td. 06.

36

IAS d. 44.77.6792 ‒ 2. DtL 019/67 ‒ IS 5769, 0396 = UJS 6174, 3402 (iab Sr.).

Allgemein