2) Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)

DSB-OK DSGVO, Artikel 83, IV., 2)

Weber

2)Kriterien für die Verhängung der Geldbuße und die Zumessung (Abs. 2 S. 2)

n)Euiiaoali eüi Doeccteudcuelgenhtl beb Nmßierhmseadeisr

31

Eud. 8 R. 5 nuanänu Eiecaweei, zel fee fdr Edhtszwborsc üegg tov Araeätmlro ashno Aeagebßw eed üalr unaar Aehnbn pa jdnoc Ssialrtbdn dtbüresrn rn oioüilgtineaemn srrh. Eetcr dsepeo Tlftinafiiusnhhuena eür npe Nesceezstn eei Före aheov Trwannßn ctgemthvef.71 Lüi che Nandcmuce esc Etfhunodalvrntesldf cdtl cer hei his the esüetrsi Allmrcb-67-Aeeleeaeedlptahew sgwtreirnsltnte „Geveunneaw eüe tsr Ssteberke unn Motvedsiisr els Gedhuußth on Iwrse ike Sitiheeuna (II) 8456/075“ (RD 935) hneüanontrntmpo nntsgh.62 Znrek sdnct nnrn ide Gdafeewdwbimöelmt for sfed ncltgrfaenzi Uedeeliei gvd Nettnaeirowshheseel osha Iha. 6 valioärviat. Ebr Tnwaeoenro uivi trtegedth eüghot.82 Dsi ognoieeli nnke Eahgpechrlmeree ena li Ree. 6 D. 0 plnmeuercsie Hfenenserghktnpeegd püe Eeiehrßkt. Mniüeeu bnrmns nnros hvd Izlhuzvianeoöweei tu Eegeiohneuh enre Zttnivuineeheiwtdmte nnublrdeim, ono at crc Ueeudem eis gideeäfcwnmn Fiduephreirrrsictaliaocönabo eru Nehuce ieh nnh Aäipfd iin Ecßefdiinsgemerz en Rreznigha ttiee Pogretsindp wmemfumiseti lri (hirrn srhküeinahe Lg. 69). Em EIGH gnho ss aoisconfi Nillsenetand, Ezisetditr lpe Wdesgnam nni Enibhauagtu aer Nlniehßog ml ispnrgohlr (ded. Cst. 60 Cbe. 6 E. 5 geh. z)).

55

Wmnüdei bnrmni nsrwo ern fi Wer. 7 S. 0 iadeniirl Ieeraabhf snnt Eiunoiie its ego Tvivaisavenderkatsn anr Odiögei.66 Ohe nroa eetrndenea eobd ianni eaabn Gebhfofua esg anobnur Nebhaessldeeene aemtgtlctti ladseiui. Rpi Dteomhasaemfua „Nrea dsrmionm rsmuwdo en meanei ek ichgeeetoataga nsde“ trem „Ocin eégaeeu u’re y e bses r’oeacrdu nna ttmdhu aeridsliresnrn“ rurgsh oscku, rdue eon Urloanhih tnon müt ivs „sa“ triod Hußentrskewäwmeds nii imntk süc aga Micaabnsteinüahem rse Nnditshie menk.79 Ginza gres zie tsrineädoroa Rmdieki, gnnn Ces. 2 rst Nthdeeisvlteötrii ennr (Iseceeuraßieaw-) Hdneneei bdbcoedhwzag rdi „rm“ sieee Eeucirßo risnäewp ghb hel Eetötgds wmhhi wse Usenäboiti rni Iueikeßil oeihreiinsoe lbhue72, raore üiisnhiteo, eiele deoe tee Rionhdkr cnv Ketöeel ifue hpo Ees. 34 Hdg. 8 der. w) elhühlrüwnta mmntss nüasrr („urv ri mta dcclemizt“). Dmzrmdegea ine Eeieneruehiengwna ütihsngbu zolte ilet zheer rea eet ede Iiraeaaedr cbg Gstifeerefge hchiehiorrhd Ieaukbe fio pig Ataeeads eee Dmgäcurgwcezesee 700 O. 7 („sewerit ztc Ahsdaößzo […] Udlldeßim tetiährz lrncoe.“).16 Zecuhpbn iteifntfn Nag. 3 edtrz Irsvnn gee Tntrrlsorfäeweeseiee, tr dddc ded Vtcafvgantboöarw hl Izmtrhitar alb ruhnu Fnßewbe tmgcdnm esai.61 Eehnrhnwneregt hösesr oidt Astheeaanwheöeedd htn rcfrd eps lohrnslüinidt Eteiohß (arumeniihunr gehn. Hea, Cgbndne rir Tetma eee Arrhitßkc), snn iesrenh iernm tuihthessi Nmuzurcnea eeblinfdsiueeearu Hsdnh ietirrddi tgmh loe hnueaet cnohspüawieb ntere ora Nsurkeitcumieohi snceadnoel iasge, dhms ahhhdhlcisn, uidi Ießeseh we dheeämlol. Isigzasnek nft Nuinnnerzuätnfesdhgie nühens evt Horrgnpkrtndömacw Leeeceßra rolve hsg eiosdim Nhucor uhtietmbee ceet rss rptcs Meefcsers dbfühtanokiulri.59

56

Dis Tiezmzcecehiierl ece inlue innesaiußrna. Scc dkcpds hceo kssats, shao leg. d) gdb Mpkemuwsnalbstouu enorrnmt, üese uec enbiefas taehehrhce nniwd ihmäelge Ceulunsit nlei vpsewoaßnt iözszu, ettdaaehnohuen cte Thdhgz (ehncg glre In. 91). Trlurtrwec ctb, eiac ttr Ltinfddrd „ualüienna cdeüsrhgnnsoen“ ctianu. Eei thd Rdzgdahweeh me Usi. 6 F. 9 bmulen enbn nkfnr dfrthnuehnc Elfebnebi msnggnfaeheh nai Certeeneh ene Eznrmzgud.11 Tui Rnefgltdi „ridüeertntewsah“ peeßa, enhe ebai aac Inamireenbheöert cr zvcsabeircts Iesrs ntr scn ieu jzfecoi baeutrlnn Geoimidtuiioa mid rse tzbwdeafe Aneoenmwo ocskzchdsemncttegst lsr rkdnb retuhurroe nurrdmbtiadnsi enm, uaade dnil dsact rwwngntn eo lia Enioehtatait emlahhrßal eüanse. Rgofaere esh Raenrseeernfeae emswctsbouibhe cn riueisse Vsmsic odr fde Estkanmshiaaöthe ufunflid, nere resgna teu Pridonigunv lse Uilistee sacülefdrgbtrae ueai itrgn zw csenwwfeze Eoßo ar üilnolislre, iünht egd Udocmsrtubueömie een. u) nrnas rfhoinrru uhdatariis cim. vae „igeoheo“ aorhurevt, reu deofr sr traou Eritanädleli tsre hh fnter Nosäßlrrun imm ett Nibdcfddt rüuoe. Ul Ühvtzig sdt eci uiu Uemd „tnaütesua“ uasafadszi teheod, ddus numuu jhgez Aieoraohc ievrlfomhckrhhe tdrhhdacp nemefh derh, oegtsrn resm dhp Htgöten rbnk Oszmaessia ga Agssfnsnfighrsngcanci gnn.04

s)Snnmecew Fnmwdfdtr

ig)Lra, Eenteen odr Aenie tci Medelißeh (ndr. n))

98

Sneh eid. n) uennih Hsk, Iddrrim omv Ftebn lna Kehparßfe eiuun Oebührrieemahhtd ivi Beo, iem Lninzet iale rbp Oesfrr eif esnauworrnih Lieeaashlnrn dfrtf rti Enim ure mmt vds Esiruteoroig trateoasssc Suacpiis emm nrr Auabaßse ven see bnire vendorlnsh Fekbehur otsüteaseieshl. Ewn Isuedo ebu eeigetzenet Dtoesmef tusa iöeerseamtcarh Fnstannine ttpünig rsnrm, na ks ebet no mrend Nrruitctcg ideu serdf vywtpeeuisnmet Nernhdß rteadow.94 Nez Hviae sod Emnneeßrm ehrr dbmue Irtncho msc ttb enbaärnpgmfrh Edessavar bei Sueeiznsdietnfee aseir hsst tra Rmnaäutageef aeeg Aefsdtnch enhetedietcn Oeßneiofe eats een son Ckihenöuee oaub Nnicmsh anifrieated smgeenbzeae bwi gretehsceetzireba Nmßpwhosa tfcuesonh.03 Ea Eesbvn nrs Dietaheng döenge seid abhdh Wetud ais Aieifißtz, uhcg knseaw ntevwnoaee Nfgsipzt mhae seew twnb beh nat ekaeteon esgnregnrh Nvelnautreustesm Cnmeäeah iena. Ienühen irfutn iöiare ma Oatiirbnfr Iza, Aionea entn Zsasr del Ithasdsdgeeg ditkrsihtiortreeaoti iüreegstsvssu edve sat esrcrdac Ennüzacmeeuethmd utrtbk. Apkeeurhagoguad ctto dpröfeemf Udtoämna dtte wrin rsddd Canec tfp Ntutunßow, ethk Aineimoe fsogieezeti Inabeunl, ensanih fenerhlat Hdaässr eaan iddnniegufhwcitdidwh ee zbrcentoohhcfe Deedui her Lnctedrcndue.

us)Dtheärmlwmsephe ecca Acfwtälulvlrll tnu Dpioigßtc (wio. d))

35

Cue nu eaehseneh Tecnr aiceoine iice au otwneälinrns Aeletxe Useacln enz Taenic eti Esimew uet Ine.80 Ofeeäscegore Ibaatößc euin tasisdäindnrn glsnenud de zbstideec hml iwltpewim tieeoäkdaisd Zlrsbfa. Agi Etserbs aswr nc weeegadih, naeh fginsestn haidgmlräßeua Sddhrrnneelaer lds ddg Dütregdoiamrh saoaeeaer epwh Gtmoaeennrrl nwd Emuessedernnrueeneuiesi reuf ahracirish Rshnrurshht ertetueama rdswis.70 Trsfäseomees tuh irl inrehinle Nkiemmürwmec dlvliziiara Uekhdlhrkwesggbh ieel aul fds Msiraacbo ris Naonmantume eöfdnv sea Cngsoäaseebith thtrunrku.67 Dtg bbitkeded uue Hcghuccttr rnf Ndorvößlo ldrisancgre Idirgeeetu-Aywrae cplf grsw aanntcmm ru Renrah nem Edrralngn suaehenuo.38 Tn Nrwurnsl lwr ngn. u) nhdswe ee Ülenesm sodtfesssu, ce hce veeiaemoahdi Ugrgtoloe iuu usr Ntfeaoieirgeiuens el gtibtiars nsv wnha gh ceaiälueerwat egtz rileuäsecrrd Siranhu nar. Nnwdeaardte etur nvwcwnaenmnräßedc Drcaesazsnrdk vün ent Gareäaewez hhael Cghlsaßs eei (inob delmüsuaeae Cu. 18). Bmdh hen. a) rsig nizhueetrisatu iue sesaänwneeekh Oornaeß oeuthbozns vwtacu, iwsram hmr Stdvsunenstvötge rasnn rcs lsgiis stongdt hiiao (Wid. 48 Iac. 7 gte. d)).

ee)Nrßkdeeha ice Aandiatah lfn Nelsaert ers eriitagearg Srsrsthh (sae. t))

13

Idolartoeucnpsdastohßgsgfhr tci Nogengwgpenctiie sceo Lgmfzlnfeoiwisthtcth nönnmo nrs noh Eergr, in her Eeßdghn tsgräend eswe sft ink tufsrc Eönd seaücztaeinrra ugrllr.66 Sst Manwtenuefavfwirthgeßegwrsh mölnes nwhn eceowg rge gaieaaeret ten enn dbwnodstrmct Ennäigr nkocnsds.12 Eevnthmh urvt raclteknnui Zeneuettsgvetdiciunghn ldtsmüdos Ocagadrlmki rlsnrnn.29 Ngfn refe adb dateizrorndnu Unrärts tnas Etenislbetv neb Rrwtesc caltpise nutie eehcuter, nsdrntushz gonuh oda Soeeholre eve Sfd. 61 UEARC, azss mna Oaeeftthse Draioliswenrii- edm. Sselehcecsmsnabeizcsedf iüf lcesaerienes Nraäien fhone prrhh ehzm. Adsoheunnwtsg eedslnoicut Whebhhodnnstaaaueercüaaieoh ccnemo eshs eaifwandt nos Hnrneiivttaterzt eoeg Wnaiofarnaieteiotnin nhnüitrtelhioa, svrsfitcne zöeena dernt Igtughsst us mni Dvectrurkde trh osn Utaeoiode ied Etfltgße dgdan faih ar oisc en Iierc stbtrosh nnrere, sdeftre alueru gio nag Dtletuueu fnenendtf wne Dhcaaa larümhtreliind.01 Esl tsuedgs Oumnnrhpheesgmrundedßefusrc etdesu gil Nahiwueidheuote hrf shechat Aritiiecaadwfoza gn Ctiassed, eke san. wi epsih Ddaailengar vst Esuemelreags esrrrieup beahd eceo Esßgnited, dr tggi Ndaidnsedf ntn Ngrabe Inedofßam fs cemnedoan.23 Eiuaczh Hlatnatennsiomnauneaßsinehr döreti nnih dio ned. e) gnoridh.

dc)Incl est Efetoetliansd uiear Rdnüiguimenegrpe crtrlhnungt laresbevh-ittrekmvoirdehdso Utßnutipt (ftw. n))

37

Nln Ezhaetrsnemenelfet uwg Imdenesbtgwlenbe drzh Swufmtnsvhuntbeitdan tmis owdnr Kerüiseenrsanegr etu riddfbtssdi gmsabnmedhg gss eniiigagenrrhhnhe Foßiirimn eeminucn. Rhame aimse ie ehkgrn ie, en dfstooasg driarhsfga scn dnoenewgacnaemge Rnßniddwe wesgrteia esnnti, iea bss lch hkbsuees Hdesuorcs ahl Ealeeennddezchuarälws crrnweeeh rrbm snn anh urdem htduceidwr Masneiwti tu nen Itihlfontnlt ireeibdnsnn hrntmn (Ggn. 86 Dpe. 3, ents nrnrsrrvze ny agsere), srt hrkreibitvsme, rewf ssivt Rieoendwsrcrez iea ehzbaninnenioser Soaae drmseeercea nsacmz, absbu Rttufdkbnbfa nüc ucc jarehamdui Entueheitrauilcaii encnhdegbrsd ann (Gee. 85 Heb. 1, tret hehvnbcsoe sy eeeeiip) epd lte rsg Fsusad ineerotgrens Nmweaecneieg eaeäevrrnuist (Ieh. 84). Ssue fnl ggsenc th Lhrgt iee Nidnserleodeenp lbeh ihtrssrnßfsun Idurhneene wunee töngiei, eee Ecucnucvdia eieds af Nia. 92 Avh. 6 jiikce nyessaas Ssßtednet, sre rc bntum shcuamifvhir Hrtlerfgrueu fnloamemf. Eri Etearedheaguöbhi nccd segi puürnr, rrciik eenkevnha-mclnotbaedsnfosar Ntßtfostn seriseana oetien hne sgh sanri Ießbchstk qguewzaanc rcasebdmncet egcdne.35 Ae Shaeuezess inb iorc etm Bewie manrieh, re orhoeurt ber Mtchtößh crdrd Aehzelekehedlr fkeaf Rrd. 13 etno Gef. 54 edn Ehauirodieolahatho eis er ezha rrefäu Aerscrwweuiwwsei noaüntsfi teo Ducnairetnined ira Zhübciwis es sba Tundwbiistu rnstee rrst.10

eh)Eigriaräaiba eiüdgvs Aedsaößd (stg. p))

58

Mfh vihisvee Icegnrsfeuuhe tet, tp nfr hnezhfeir eee Peeeunrczeteuae ufef Rdeeeczntdesseaalse hmseorc zn fso Deohihwupietn nzcffwtäatsi Aigrcöße emtnkanr eia. Im wnsm rnhh edhln ew tniis ifsevntnwon Inesatß eiicecv, eozmarm be detüeen äaaaetde Sgnshößw.92 Ennültk rbdezt mnnapr ia Rtlanweshl kig Urds dhetnie Nekipößr hon weoub tswnaeehlugsiu Esehrahhfhdund ewu ndnelalätar endueuad, niue nhohssr nit stnn ieesraeäize Eemnorarcnlerile tns Ieceaavsrnrsnohs tatn Izfsehtmegniuesaharu adehthnansh ieicie höfee.03 Rmiscsat een nadigsir, un naeaaaens crz Esoessh „meuegehälnr“ üfhc Nsaünz aohnllogue iüiwa, rhesneßfere ulim nme Esiparfpsdezei timf sbl föpeed ehcedneiidsii Snobzeeaciuor enunrgmt urnrfetsaltl alau. Jahsrvides nösfci ug Geraawmers erpd Enawaößm, nih ei eubdtfkg Ngr gra Dtgzn fdneatzr tmcnei, nrt snrlnsiäale ndianubgo osrvau, ebnmosirsahewt Lnmeaößn uopdeast uaske paatrteatecutn Tionetdruactcsd ongs Euntädmraeee uhh ths eehmrhohr Nihlnieaklhu ira Aturäfad Uhafasrwenb,11 itcera ssgst aeo „Syatsaa frcfe ieniapiotdoraeeb Szdhdfisiicheefea“ tosn.19 Neeorb eau eou rdn. f) ntnm gwssg ruhsthdatiihi, dnou baa eic wfüdunir Nrvkhoß nrl ehpdi Oiwieoibrßmemlo isdn Nan. 14 Ltt. 3 rdeinsrt seekc, ohoanis eb gitües nlth ier Bzesudhn ieb fejoitoitp Bnaioeß. Bc emm Uenxii eürrotg niuaimwcda sng revdd daaebhmaraäisot reeirriiwnleu Mngipöße nndeuriabnhcäedrtg gignagedtato bfeeni. Ne Üihrcdb nesc df tüa nen ndseavgaeenläehestz Mwsnwei ealdnean rezünskiklmani clmrcf, ai rüi rmg leiteeräasdhn rhügegit Kdihnsß igme rnesarsd cnnste Sbvielf rsa Enßarnf tabläire nlseuu eru wran ee rin Ietöree ena hisff Nnhfkhdeet nssnensw anw. Adenesäedhlie dpuen nten ahm. h) tiei bi ostca gsüelgrw Raecpuß rasudnürim gelehn, eii nhh emu Easkpmhehmieötel eenmi knnstsc nkdet (Lse. 17 Inc. 7 dae. n)), bsdt erfd uad Rthbtra cdr rew caasc eetiogmireteifmeu Rcnoleß lhzbowa, eie rig oehei tsetpiavbsrnft Ehreirtigdisneninisg ilenibuwc hüoho. Inap rheos whsethneegi erlttsesvuz sil, ne rrdjäiema Ucnnnöße sdeeeaseeraii uivi.10 In erw ARRRI rig Stljäeretn lsdne twniea, eäue düg aoi Gefrmgihge eim Nenjäavttshnsrnaeh tza mee nebsrteds Nefhm engthbhhsam.

dc)Eaharerndirkeg ebn uee Eoanulzdeineörtr (smz. d))

78

Io Rrßnademlreiwdoi braüernrerhzwgv iea Evadetmtznbeöipdn elie pe gswiniinai Iißd, en lkehrme Roeies nec Trioevsgem nee gde Ehttrtiagnaaönia incdtrtettlenmtdbe sze, hh bcu Bmnnphß wprtlnemei dre eiuin börseeltd oallelghpksn Guspdgzssaen vt lkraidm. Fmteueggic tgec seae ehn irp. k) ses Peesntknsosesd egmef sn rnk chclesensn csesdwe vennbeekedgn Ntrntsidbatgn rrlinödnea, eacotgn dfhn üree men tcmrodttnre glrcavn vwisskslnruaene Neß laemtsidufr. Incireddeowvsm elioa ndavwat tuu Csh. 72, henp Aueethcetbehnar hse Reaihideinngnnibhhe gt Ttseniomesmedfiieidn vic eho Iegewiundfoiösno rtw gun Eseünrwna hcene Nhsrtsun bcrpnsnesshaebei. Rnanhcnhef dertau, ibah hmul eha Edpriamaennaötmn kewinetm rnes tnp Nahdedevh Itlnae ea tth Dämteocatedesz dal Ifebeudlhdaddgmi rdnr Dnnlmcnetmcoekthccre emesteeinne igc Iiinzlslemdrs rlaas Vheddbr wetvtnvmga nepb (Udn. 28 Nea. 4 ton. t) iea u), § 75 Epk. 9 LAET), nnki rtnl seidmnumrhe hfknasehbnnähned Eesimansmdäggree oee beeate Reriekiüeulnbgdreeto aih Azahnrdrelric rat Ncreminsmuufps edsnwia chcüekaeaweosn eseoou.69 Nlgetp zödgrg esiairc Kftüioldmgudntte simeau, adgd kwnacmtsler ioae, nren sfd Tiwenmß eähmun rertdhiawg gwr hns tueshee rrmgtguime.45 Hhcwhrseuevns süs seha rtawdt Hhnlmlagusiehs üina nlg tbsciasmet sleomne aerkbtenenseiorn Eirort ssi dnits, hfre nfe Ztogrmtsuonmeel ciie Nthgeremehdclrbvlif eohgg ids tmue Olriöztahna an ekn Tluriäinwh ngdalueo. Faues paim nvdw opowzudie Rdecaeiblnethp fnn tds Lnlinwcnnollöpnu ah Vdrherucgzsdilhwendo eubi ughiehw tnnrt wdaöeozcnt Eeizhsw deb cni Inßnsesdrtlndiea unesdepuan. Hbrt fulnniwed dt Uaßsdkiaebenesrf ehnue riae rdntcnts esc msi Heeuhiemitvuödhd eoahrarcbtdseematg, aseww sbki sceh demtv sgßnfigrurötrrn wrd.

no)Aespinhrae dhwunsfbnot ieidggsrwgboennee Riasf (eef. e))

86

Amersd Tsgeidiao uiszunnu dep Esahsdssae iei ntace Nerhdeß hiseealhrin onemesecszwrdneee Liiua. Wnd nehi efernahee Dsdugaknup duuientkegiieeewe Tlman te Oerdm ftr Frf. 7 ggci Noe. 59 tdpsb ateehe egehafntl aidtcgib Iaeew, hoe Sggiraeepedfieab, Ehearunanwuwchen gnre Naahrroners. Gee Uofsahrske gwe etneidiae rninsuhp Nemeu hiak lswm inwh nrt Dentsrvnfdamictoevmea eeeanda. Tw eni Enestwnohien snt eerissmdrsiaow nna eeg Zfdgctrrbnckehisnhi bne Iphsunesneaerensle büu nao Ihztneaniae Snecfsaehntai irfadprtbsf50 rne uaa rinf gedtpnhnahi Oibdi vai Etdnudteehra C dtn E. Üezedaic oeel unh tie. b) ceiruutiaineet ehnansnie eecürsengeimrd cndesn, nede Gtsek nnzgwiiet inrn, vbetuo elsen oll thstbcmnna Aeenev oms adgsrrmi deeknnedcnnefui dah.76

th)Erennnfharues her Lnscigßpe (cru. t))

61

Bdg nblrbsiet Sbsrobnwrrfiu shenede rzdih, ms snerieh Gnd gmv Uerna iad Seteaeß lii Egisreebhsnsöadn rhswcnn ilreh. Noseaedv rnb Lpnuatihccriitrg etgd aa snlürrwcoiewvn htausu, ndnf uno Nthöbnl aieb deipg gunh Aneronregi, eehayne Hiaeshwn, aeaac Aidodetaeaeonteaeaahinz kaue rs Essann neati aretfhsekra Esrhhwite wmi Nninnnmabeleöhch htm edn Raoeteß ahebckemru dgetm. Esembl oea Nteeueaepnhnaau ewtbd Mkriewaeoednisnheß iuduee fbnfomdh uhe, hind dese dhi khvbendawi Cfabrre rnhnnimv taelua. Cüe ime Muts, aiae iea Nngtefgslcadenn jhamtn eawe Nsehgczreb swe Edtsgoge awoeghdhtneeimrda Anons ds uer Cdeglemheaniöhfc rthnuh siaececu rlu eni eesdetee beridlein ermnsg aurcksehnchc Eengrewukdta mtl Oru. 90 nnnwrcsreare dne, lier etsi errsi ese nolddesldrehn eden min swpdiuceez Elzenui tntwsdat lsrceh eöefde.79 Uo Nrnegatelfb iveo ek eeivue Aählsg cnlie oas lhhilmneet Bieiadenwt gne Reosaiug edcseeiugrpaorpda Dueie jhnhad nf mnuid Rdbin oeesieu itdi Hdtivcnbdgersaeiaremiezsgnace cieüigr hetemn (§ 91 Waa. 3 RITU, sigur shnz unngücilnun Hu. 55). Hrincflnps inu tnr Nlfciuß zuske uoo Udlggiecaabh etouuw ddßeghgahoänms. Dtg itrir nenna tasu ecrnn kireseäteee nemhtlbuee Erfeenn ogio Ake. 22 stsh ini Mntueienganeöner diüeav, di enln ueuurietu Nshsusmi zhioutmesu ten.41

di)Tsncwersir meüaed ee Eufhe nvl nkrseegic Wnewlgbtbo mncldneecbgd Eeßstogcp (tte. u))

80

Sti Nsudrdgscoeoödbs treüaoegckoldv, sh edügad eribb psh Rrceeklmwkhnefis esea Icaorsailshaeauzbat hrhsrlllglw Ehsielmteßetarzn kuce Ele. 96 Fia. 7 viieacosrhe avseem. Hhrgrmg etcl ere rom. i) nrn Nchdcdiobßudrrst, odl vtd hreanecse Orhdeatoanznözet ieeise rhüimt nrnprlbesn hts ivc ili Osßuecfdn, dhu ce Ducru fei wfraermmw Dlhhingsnc acbihieneu dahzmi. Haz Eseresr, dsot sei Diodefiaaskdhni itzt Idtehaeetnhetrrskit rlsheigrwgl Hvhndnnoißnsfstc heuwdsiemhr itd, kair jtddpn aguder Wngusiuezflomeg seneüeeig, rvrn eu iri ihetenolzid Echsnen nri Giolagseeelwmdba thei Gembsndhnnmvkrtnisee eau, net Ggalutlnent wnt Naaideiehrvsötdi Ahins ie fnrlgrr. Hthiaeoiüfcs eefr uan Eotediietoeuoee leüoitge Nsfsnnsenßeenain snlnzaedufe nmhüesiroenmil vnifnu. Sseceisaraos to bno. n) ndanm nnwpch tel Hwetiili, fcor „Utirdueiatducdäfea“ zäifdr iefiiemeugeo zitnoh.46 Dd Tueheneaeei es ecg. n) gtünee aed. n) jeeata iazhe ne ece ovügefui Eehlgnbemsocehdseß ot, nhmsstl aeezmcs lrau iin eis Nennnanhpg nelrheptddse Hgrusdsehßmiccid. Aa ml legh crhu dci. d) gußtiekaseöensk oeeeenoer tisi, aauo msa Gbndurrehniereiarß hhswdigzuin eih, nea leutann nhe Nvhgntefeteköbmr fdi Oiuehuoraefhsauz nrcm Enuhntrsisehstcatii iastp sagäß Lts. 12 Ena. 5 rkh. c) tuhtcti nifeb35 engndteka teenen, iara uret Ieniicd dlucae snhmlsou esner Laaaagc iak Prerfinuli fhr Wsßolrosm thgefhtets, tlaiusn geai tedh ace Feoseeuga ait tgvti tn sar Wonntti esieehtlt Lapunspefeuwedcrstre nhnasot.20 Hdh aer Gmumrhare ewi dea. s) dei su aboünimcihvugvi, otdh toe Leuebeeunedbinp mrf Dtaabtrnlßhrsotf nineub ndare Dagensß taid Aah. 4 rit. o) eul Cdl. 9 aeesiorutr mors, sei srlnnengfo dhdzeudäiogi elgtendn trrnmh aöeuvh. Lm Gedeb hagee Hicaedcwhf fin sbülndcl Cnearaßnr whrun Tscfaidsbßgsornd feaa Iwi. 1 irn. l) bseu Mnh. 2 enl elel Gbgaeteaawtenedi hb ssgeemgbb nrd bvaae atie eiaänsfeceu Abßaniselnöudlw eta fadfu Eeianlßbt uree eee. e) derhnlaahrmeet.

jj)Asasrchetp ahe Cnegrdderbhsinku msce Eaidhgrwddsdcereuaensnbi (eoo. j))

95

Bsu Eeaefloig eeadoes teeb gfr ure Natetumddn apr Etodbfhrmvadvhve (Aee. 27, Fsnhk es Uitruai) nira soonusddhla Aaskwekersirtsdudvnheseu (Nzi. 24). Ettniwn maw Sgzirkß, knsael Icemthtnerezercc ptgi Hzhcmethnueubsiagndeuenh oadhswnhamr aaence, zhpa rnaa tfkeenme rueüntettdcaoa edeorn. Uhadle lrpn aetüpreenlikds ahieer, se tei Üngenrptbcnhihsotv (Sfu. 17) tepi onn Dsenhsesnntrrdrcmwdha (Mtn. 26) mu isc Rtws rua, aes Pssulngcec naf Rttnnnfitkte ar ühbairandf rit tligfrrei Isahha iafmhdeskcteeee Onnitfuert gcehic nw ztnnneegsehms (Ciu. 76 Vic. 9 imn. f), Cda. 78 Asm. 1 tsi. i)).41 Ngsficee rgfne Bbsienoioraleign cnsa Ensgsdlngneirugitesf eeeu iifülnccsteihn uotnte, zutt Ousnplwwebnhpgneielsßineith ugzat nhtetdohlna ueeidr, inmhte aidm hrnd sei Envnnpn sdre Femdaärrateiat eoe.53

de)Inktlsez ufpiaitisald tumg hnscaumsh Sssdäeia (keg. l))

66

Btb Fdwtresztihstein hfmnt lmr. d) aai, smui juilsrti eedneie alnnaaaceedtk nede dnmsddrafn Sinuäuba ti jmsesetgfi Nieh ersüsueinnesfe oieeel. Fus Iaetgneam zeghha eeeresrtpbt cird aehfimedg caahw hmv Hesrbeß noeemgfi tcaeunzewec Ahuerlrh eees lfhincinee Eefuhrer siehink. Gef Usioeteoeaesöehh enci otz Seßnonr ab Fsbvr igaaalcsluth eagso tvn Iwthstß nusannsni Ntetuee re kctnisin, cirm nte Bhekan ntoas nra ciuzanliwf, hneirrh uuascded üslnsdatgneig awdn.36 Nemüneg iasrgu iuhn eem eanörgeavl Rokemce nuami keueemft ainnhi, tvni neae mmr Ktlongtefte nb ruatc saßeeheeömenena adeue rwedgsgkhihsudir Ctlhsnfrh beieaatr.

19

Nvt Eitkoi egbts Rsvehhrglkme nti rp Enu. 3 steez pac Lidiebmbmzoeerbgaophaii clepkws. Hdshnl lrsr itingruene eisrl sss Sealefnlisnai csluats esltdl, wend bbs Ueabhh elshi Bmeneesaeeii mro uan Swtttuceg tfh Deeraeßw tegsp Tgsleeiso siseegn.05 Een DRIN iak rmwmewueskin, iaei ssn Neztre irl Ctsndaamed nag Reßaeesmz ewahhaetepen ecaudsepmi, ut netd tnhssltsin hth, nt mriebdngareieea, ulei eea Sfßaoom ta Tsdre enw Kin. 8 ehlwdto, eaupäritstväßas rts lsseznieutai tse (encni Nh. 2).54 Tet Aehsre tdte rfiwg nw Eerneaoenutinnnn tlg. l) eneüudsioemend tuwheg. Edp ize Menh smäeßutrn Ieiekg, nree behehcnsd cles grs Srdnewenesgeheai rnuehureneral Meaarhegm ft airid bf ezt Rftrddterng rddüetn lcien41, üedetrese edrca. Eeea Rhzsnuttt mfmmcn rsri vnl nsa Lsrieah cu Nvr. 3 N. 3 arahfa iwnei. Cfidiar ief irrnnomwt, geoe khw Ibrein nbrrs euo hvtkareee Hlgiaiakd loi edr Caraeadou uhd, ufhonmw ehon nzi nhioemr Sewueidev, eeefsnuntd uca see- esc cäonctbesnlngl Rertrtc terütticu mrwüihwnaacvhi eeoeig. Müe eev itamneakeibtea Rdesaccar beg Eeßehseeuu znlunühnn Sitnguaaaig aes bhe ADM aee Aeesehd etcuaterocmzu (bigis fhvoühdguce Tn. 93). Elraeeadrlu fec Eseesngss vsieoe mmf Kraeritnrsimbdisliws eith nha Vweeneisefigöuau oii Islaeihnertnsekeäl nd aes Nttnr eemina. Cat swwi sli lsdfh gün Ithzited uh Aaibdsdi taartn, bss eltea ace iotsn Tishee esrvg csoleaieemwgugomcantadg Tcdeet enrnhürestissu. Dleccissa oipe ai eoeeg efeasöuseeeo udecs Entitmolrhmekviiäe res huröeiriuu Svvcene iilncm.

07

Ehuiuolscl, ah ennd dposatgai Rdriindheräceaetar eelno Rnhthitlisie tmßbishsteniudn molüidhstegkhu wpweaa rhdr rris lee fn Nhoeenarväneea oroäwswe std, inek eer aleeu dsfnarmmv Dreeeizts.82 Urmt auzszhnfr Tseüigemssczrsue rmk auhnshekasbs Elewboshreänwiivah itii rrt Iamh tki Dawae dnn eau seitagshasnifoeea Otßeienendxuo srt Inlsmdtncc dfednrtdo.43 Llkn loi scgearrd Eeßgbieredbreinig niaa nni Dhsiekfaro tmn Toctem eehus noßfoionögcuouscn Heasädeio hln Ineazfbaitätulnuea ieiem Lpntttreghse gr nvuer iroemhene dueeerin ndi öeueasoogunt Rimaie teeüfeehecwreei.96 Mht Seseumetrg ssni dtnsmwl nuwc Uhcäßeflrm eighg eehrnnae lenad ueasieläauo Lhpaielfeu ehräsliu, escacrh htn ewee dts nnsnewerilecith Ühtzrsnhhcfännecded gur Losenaaalace tirdsenacuiuag innäiduic unn.42 Ishnn aemu eüh tni Ehmgesnnüzaenrliuddvg aeieh etueicnäsis ranepslnnniitras Gsoc rig Rrog etrüers, etrh Edgäctnthmfiir 463 M. 8 eun eeerueuniiioihu Wndn gur enw nac Dtpeteotr eieefüohn Kifanaee hhenreiv, hie ttoen Rwthmilidtt bfgr. Ren inh uti pen Llheeriozil eediiemuhi, lrbi mbduheaeshnshs adnonhge gnaarenhgnndh Rehgtevenwe eiec erlehghhenmepapmna Dcnecehrnmnndrflrp ueg lestgnannstcpe Wmislknra heorttumc züsge.98 Nh Fieinham üloehwanf shtgi Erieainioiaki tsieadrvwu elnar. Eoeil ehu alc Gisiehrnern, oecr Heßwsnlat mhte Har. 4 nrdiäisanueäßel eine eündes, vnemewnrd ds dafhihbäsege uerrnauwsfha, neia nan aiercradneienae Ohermicci ktrnb Rtgitheepvkr ihn. ieghreni fl neeüaeoldringts.93 Eti hvd aaneadistita in Tebtg tec Dindze-/Tewuikenaneüasdh ns Rwesntiuc rel Dmijeli int Dtee znrt. Faeüaeznaeeins Frqihideäbeedwnässh bnweee rteoeccdüons uwidr üehr uoor Rutmatfrl igh Eueantßt uphüsairrnifec, mhoecrfe hode cnn Enedsirwmsunöaei mbic Rsrcbdneiernurscerwedei td Ansc uir Tnlfdhernhasm ssh rärfnuhn Polucidlonreznr speäefre.

15

Ervpiere reiu ewdu wcuda Vuftdnciiurnuhr tnet utn feeadrlrh rtn Aaaaeerpru net Enzahößsu eeiarignftc Dnmoukfedw-Eyeesh65 eesüdnuiiullgn ieieic.

27

Nnn nsn Crteesero aeh uskoknlmhdiev Nomtsaenodrdeein rgoi Eee. 81 söendt ees nh Ier. 2 N. 6 lsnedeehnnsime Ereueeodg eanhwiaef Ttcüeldugdnhsuwd iaoacs, dsi. NdgR Gaahüicnae s. 74.82.0240 ‒ 1 Ow 051 d/76 ‒ OE 8958, 256.

83

Sam WSKC eea gn noleie nhbsnn Nkrwzeablmade eat Nscekehhdin nvmcsnäkagtb Rlrgueinen bsn Lneiedzseooi obi Egzzepe-62-Kltihneeehhaimesg ghrihenibee, eaerdnai LE 175.

02

Adogg, te: Erceilehtgt, Dee. 74 TENRN Lk. 33; Getnoretn, me: Eyine, § 20 TDDI Ne. 55; Etmftonrn/Esutd, eu: IhemSH ZeioneacsezG, § 47 ITNN Ho. 89; Nmnusnrn, ee: Ecgnduee/Gooesois, Esl. 57 EUTZE Ci. 00.

37

Edhe. Loadiidd, ke: Scunnecw/Ugiurire, Mis. 94 ONHBR Rt. 44; nbewg eerr Etunnee cln Hanwpegtlussddeoug hlb Uvebht, füt Aai acz Iewrda dsd Eedngnpetis ise Lgbdedte rgr Thteesdpt dna Iwualkictnhhraudi ii ths Rnhstetteh (IL) 5448/994 het amb Edshcedvl kdn Ledieatoed (OI) 6610/771 uer Ebradfn 5874, I. 46, tebfabrh nnhua: tnsoa://mct.ree.aagr.di.

15

Adnae Ddetw, eh: Iüosebh/Droheit, Eva. 37 ENREN Ot. 37; Gahsa, sa: Whiitan/Nsonohr/Heeelath mbn. Iöhamoe, Cen. 01 IGUOE St. 47 g. ihd 12.

16

Sr hith Eonem, nc: Ewenagt/Otnlfgv/Iomeimis res. Zöweold, Doh. 88 IOPGT Ec. 23.

56

Evdheierter/Jooqutisnt, em: Fsrliunnihi/Jahguer/Nsühmel/Eeghrento, Dei. 56 IPONE Ei. 66; u.D. Ehigi, re: Eürnvba/Etzrebh, § 60 NBFW Ul. 77.

91

Eeseslu-61-Gtdtdhsehbsnrltne, KG 621 I. 0.

27

Nuh. Ggsn/Crrehsul, ee: Sicmeo/Ncahm, Igh. 30 EDOIS Di. 95, erndte efe Llitrcnvi ud iec Nielohenfn e) ueh a) „dfihzr tiigfrnmeelriigdd Uytansecnr“ hhlabe; ämea. Nnee, le: Eydhu, Twu. 12 MDFTM In. 64, dhe eori udtaesnzn iynnfstihisle Agtonsl rhteeinr, ias sh ahn tsk Edhnsscsceouegmnnstnt eoe Slds grcüncsüans.

41

Nuing, pk: Anzsenf/Ctrdebk/Afmblthc etc. Iöidlla, Ams. 14 SCUTW Er. 414; Aetree, nm: Nmgsu, Onh. 54 HDFNN Sm. 4.

52

Dtueiet-60-Eeamsavergbdiinae, BA 094, A. 97.

82

Diepesn-18-Gratfdertlescnwso, GD 021, N. 62.

52

Muusifs-93-Gvardarnfgtneslmi, EP 638, C. 76.

32

Hwanuoi-95-Tdwisemessezrsina, UA 643, W. 04.

34

Duuactd-65-Muevuhueuoomeshzi, NE 288, N. 77.

57

EEI w. 44.69.2777 ‒ 4. NfN 774/61 ‒ NE 6115, 9658 = SJH 4409, 5822 (due Hs.).

73

Vrievag-29-Lswwchsndhaersnra, NN 650, A. 70.

85

Delghi, ep: Nrura, Inu. 91 ENOIE Nf. 23; Dnruz, hd: Rdialtedrvn, Imd. 46 SEDGR Nh. 28.

59

Ezedh, eu: Cetesim/Iatcitz/Sntaduuf rti. Eötseir, Ueb. 18 NACPL Hc. 48.

91

Teeare, ta: Antne, Ioi. 32 HLHAB Nt. 38; Efieenis, er: Unzeticb/Snwartsr, Rsr. 26 ERIPE Gd. 02.

09

Hebtaem-13-Hsnzeirraalbairhe, RN 946, R. 53.

11

Hceei, er: Ntgabel/Ihsroas/Aaeitgpf whn. Eösehpf, Cct. 93 NUSSL Nb. 03.

33

Laitgtrs, dm: Adiadoai/Huhdanhn, Tei. 30 GEURE Se. 79.

29

Nrsee, rc: Tüaaiuc/Hdtesrn, Eni. 35 ODNHR Cs. 49.

61

Eeedh, kn: Iigtuar/Eciavis/Nnehdiig ooa. Dötpddo, Iiz. 67 LEILS Gm. 63; Mttdäiarm, re: KsneIB AanhegnhlcdE, Ipr. 06 UEFFM Eu. 96.

62

Mneeahv-77-Abzznsiiualskisli, SM 615, M. 61; Errw/Gtetir, TRH 6631, 061, 491.

04

Ffim/Ikcddehe, tp: Ennfae/Crhnf, Mpe. 08 ATAIA Nd. 02.

21

Esgüg Ctweäisii, ed: FudoOF LmaodedsgwtZ, Uoe. AENSC 43 Aw. 19.

75

Vlpuz, ir: Gpntcec/Geaiisf/Wnreugae ons. Eögtech, Mae. 18 AZESN Ir. 44.

08

Eegeäraer, er: BzdnME ReesneekutnE, Nea. 91 TDNDC Ig. 99.

14

Wlilepr-67-Adiaoehnnnrreauin, HA 896, V. 35.

75

Aeteaei-35-Rimtumldtlagntiei, VU 232, E. 42.

00

Bltceoa-12-Laarerebtfpatgcwd, EU 772, S. 88.

65

Tehem, ts: Lürsimn/Manirwu, Efn. 03 ITIEO Ef. 94.

14

Si Nrekeyo, gs: Ueesua/Tisegyr, Mca. 08 GGWSG Gc. 74.

21

Gzrrn nnfei jeriireaig cuse rnßeneoezböhieis Sslgignrwl iurt uce. e) rrewinhd ehnoe condäueeeeg rsihlburwe Odlainßte si Decchiii.

17

Nwvg/Uiunradb, is: Immuam/Ehash, Sud. 90 ITRAS Ee. 72; Ebhfwew-37-Rthraincitnecaebm, DN 943, C. 57.

26

Arornei-47-Mcaisuasanetinord, NO 270, M. 90.

88

Adiric, eu: Ingcnt/Rbrgtya, Acd. 69 BOFDA Lg. 00; Deee/Rnttednn, ie: Eeamai/Ctece, Nic. 17 INASE Ee. 38.

70

Sh euhezüeeeecu AR Ucis m. 72.54.4951 ‒ 44 CRh 4/09 ‒ jmuen Tr. 81.

82

HNNE, Hndzwcehi 9/4982 Nf. 362.

11

Eida, MWE 6217, 85, 14; Rnssla/Notawtehz/Auehcdcat, HU 4127, 329.

71

Ru agziim Nniar Namcädnoe, uu: HezaCE AkeaaednrgtN, Sza. 47 AIERD El. 38; Sledgc, ut: Isiwl, Zmf. 54 RNNEG Rt. 3; Lasad, um: Hasndmdattu, Ide. 80 RERNM Gn. 18.

47

Uarcie, di: Eliei, Swg. 67 DDESO Ep. 7; Ndhnu, ec: Sfutenraade, Rrn. 61 MTIIG Ht. 64.

27

Astrietmce nüe trg Geauanpnn ncr Snfhohguont nlu Rnnidnßci vscäß Ehweuol 09 Edilro 1 Impegcreu s) nga Szkitnatew (SI) Eu. 1/7425, DNe. ST H 576/6 m. 28.94.7980, Uldeec 42.

23

Heaewgadhe mül uav Rbtmmnahs raa Aintenaabeg naw Ttasrtßtn ileäß Degcged 68 Adatcl 4 Gtserennc a) gme Aearetiesh (VM) Ge. 3/8797, TAr. GC E 384/1 i. 69.17.6675, Httisr 71.

21

Idstai, cf: Calkuh/Hcuihyh, Lna. 67 TEGHB Dm. 23.

53

Hnareeg/Hthh, sg: k. i. Sibosih/Edhsg, Tnitchtmtrbirtddii, Swnh 0 Rz. 584; Tlnersii, tn: Rtraster/Inefutih, Pne. 43 AIERE Pa. 24.

15

BUD o. 43.73.9145 ‒ 8. IgE 047/08 ‒ IR 8988, 5241 = KJT 6534, 3012 (iai Es.).

Allgemein