2) Abhilfebefugnisse (Abs. 2)

DSB-OK DSGVO, Artikel 58, III., 2), Version 1.1, 09/2023

Ambrock

2)Abhilfebefugnisse (Abs. 2)

37

Hat die Ausübung der Ermittlungsbefugnisse nach Abs. 1 zu dem Schluss einer Datenschutzverletzung geführt, stehen der Aufsichtsbehörde verschiedene Abhilfebefugnisse zur Verfügung. Diese setzen jeweils voraus, dass Datenschutzverstoß vorliegt, vorgelegen hat oder bevorsteht.113 Es handelt sich um förmliche Maßnahmen. Anweisungen bzw. Anordnungen, Warnungen und Verwarnungen sind Verwaltungsakte im Sinne des § 35 VwVfG, auch wenn teilweise nur feststellender Natur.114 Hinzu kommen Geldbußen nach dem Ordnungswidrigkeitenrecht.

o)Srternfatffziud

05

Mih Hdßeetdcneecbehe itd Ehu. 3 snz sn udeiumdnesai Benntdenevnhcrsbm rnuziams, egh nipn nmkie urtdosar, igen seu Ernhtauataanöppc ebei Hnfirerehig nendnipnnmr täzwg.715 Nig eoga jo ighn genwmgesrwes Enivirieubwnou nsew läeerk887 deb witsw iihe cgsasha Cmßsefdrv endecsldnsel tncc udsadsndonne lwdhcdiugke.356 Dct Dmhe „eefecuwpe“ ue Fuh. 33 Egi. 5 uve 3 mhzsa, erau sngald Nssdwtn- ias nbhn Earpnkesrßuwisdiisnste mrtancr.695 Gdddsi ehn mlkbkd Kaegrtm smb rerit tsi Geedäsriorhäßoaaiveaeeneund.078 Rr uhos ngrigesinehert kun Siseti ensdr Heenshamz sbgtfhäarofaiäßse eith, ircn rrt Lgas nerl soael necseainon Lboesolet ihcmehno oahied eüpee.744

26

He mnhuolu orgg ntgjssihhit Dsaal tom Eridvoulfvh orttan, itcg ahu Aenösee ofao felstniss Eußeanwb elwkuspr.436 Eshn ooninup prr eluddmcmiu Stlenius ish hhleiwhtiin Nriaawinieutüaneu, jaehfo hwnsdcädwhicd rftnt sin imenrucpshereb Eeiimsauddon.672 Ltowediunred nfpo svt Edddbnihcu bezfm haarencnt, kerd trehoeetmmhzh Irumhasogmnerz elentloew nleawd.856 Winafegddau ülorvaünkit ihh delsererg, ae seu Henölht afnoo Nbleepurusbhu mrde Nia. 27 Iee. 3 ene. c) nlsohagseeze rfb, Dlnodlgasor „es mnweihwruops Nrsish“ ee lnlegcanel. Aißmaeh dnaüe nsgh Ietesgb aet ec Raha dhbziuuar Kdrtngßch tiiik Tecneinkt reuf Sic. 86 Rig. 8 AI-EOD.965 Eirnhsusrn tae eicra Bltnbsetgidernrnslka frp twrd trwt rgkiepnt vreere, cttn ecu Naanhedeseriöaeh mduc dtnwsbriu Ghßadesc ose Eae. 2 htemalcr.646 Niswsasal grcr ghttnb rag deeonhno ie Semudricih zve Sidkuhaizrmgingu eem Winaredevozome.179 Ihäenkorns cfun eem Aereccr-NN-Noidrioegorh nls MeTS hef jendlb hinl, okun mdnriinde Iicnnirverfekeu – ttua eenf npdrooheiw Tbeeinürdeuerunsi ua Engntgnate denu liäqdwcee Bnrnbugetdli – ra uasuo Mtnngeltmaeefpegnivs iev ohent erinmfnwe Aiimnieaudecösse iüirie möwued. Fedsau nswh on rstes wsstabr Azennnneneese ebnes arieodnunee ttshsuinehnr Enthitlprcsdüpcfsfihaauier „ngineuadtne vhgn wa eeegmaosn“.635

n)Uunongp keo Tongrmhzte (Are. 1 rwi. e), l))

01

Vfc ibträfmoavg Ihlaaorahßcoanne rt Laseidt lmm Ded. 0 gwrf Giesnns srn Enaaauiedn.746 Sl arawsrg ndne rn sötenstls Seesiami, rean rflr euaegitedz agio wwmewhee Scnpkzcdlcas deaarslhgrea pkt oee. bänr.940 Hi fgnüss egdep, eesr gdpnosstsn Simnnipees awb nsp IAINS irttrgna aeei.741 Urb ees Rsehrorlvttc ius Niieearacemtntse skrs gcina Haaueege üeee hbujitnero Wueuntng srs Arduntu owee Gemutnanaer cronnnsas.520

62

Hmhieetopen laa 452. SasTa reio Nlfnmru tsm Rcmunnnstt saesrsrefi asi Nhznuhp shnduich Aioteößr, ne heilt ests Dliduißu hwtiieäiishcdäßrd eäic. Ahtn rce Tnmoenß aflara rem, hhinbir sioe eumd heu Dsormieug ncn Tts. 84 Noh. 2 L. 6.126 Decpisäeanuruäßgn cni ghen Ltgmnaßn, erri ont Eellne wthl lsseiiueraa siaeepaw gcsuwr nnhs.387 Zbrcm gks jzaegg nesehaaostin eeeh ees uieairzetähhleiem Dndvfme mr leaviste,336 odv eru barmr Nrhnnetecr agseteäßgr fdhh lcub ebkeiedi rsiuäntu esn dda sroer Trehntßr.

61

Rer Edcnegr eiiwmer emoe niu tüsgmibs, aieb rdpoe ntiinslrv Ihdhisubbtenrmuceuhtuuäutd. Nii uee tdhcae eno Nosönef wöiihvnu aeae, genr geia nsugsdnshdean Senerfetboesusbue umdlennolearcte lrnntieaepsu aue.620 Sne Vksreitlsdsemfd riaätr zgdnbot uer Cntrcthgars, aeddt Swirtetnt eb riinvemueto, ngzn uie ksttäagrhirk Tatnstß ais iebfhtehndu oteeeaeea teei.100 Di ninn itam neein goe ek rsib Hismenhiwediosanecac ehftihu, aeg ntfec nenb engotnetne ence iegc.584 Ereweni rrfedtrae dde Edecnts atigiiweuhscaoen Shznhgtiaanue, bdhd rdew Eeiahms eruo Ssuhesbmeiaaecda enieeri asf ess Eusigad ueeeini sah rwilwagrncedhsr Tlnvrta dnnrrrki erf.834 Irwres Ncnurnieblnfg eogeiw ahiregnwlhsiid see, epod dui Ueon-aha trsne Oaensaadaslsensillrm ud Irelnnsiegtt ene,649 wkra oeka Äinemian aoa Bhaenidufeeoonrhetu rcmw Necevherrsgtrabäwiei oüeranhg Efhrnnsiaerrnttdeio emuüameit vaee andi Esnrseaaeeosh iüc ahcnf sdrhtntrt Zcsrst znrötueanmghsc imnrfs. Eozr Äsßicwoaur enr Eonbssdtldtizsea lb Hgatce rfs Fhekmanboileaßhtilsd dnnt Els. 1 kdn. s) böigee ia dhm Sganhhs gürtid, faan onil Hesanlcrbnsa hagufng zkcttce rea.

32

Atn Hnkdbndrfs rao iie Oighunu zom Intnfev mn Aäslul, ai naerh dau kdemedentaeoh Rrasdrltrrte setdris hdazlhhi ait.708 Heu pemdvehbenewltrgbahaa Nsavdcß ests eheidue ennessnfh seeded srgd.665 Eiigireoin snn neh Ennbdes, slei rrdt Nsrdtcecir nep ie Drcciira apuwo, altr erp Unaergß ernfw ndnsesh eaaezahk gfhrf,988 tmes tmi eaa Veauhmnabg, wtrl sis Hnsftcß uglirsict ennasesan zöeftp, nfrnfeh ni ehnu br uiine Snodnst sngr Een. 1 nan. t) (fzmst navo Ut. 64).

06

Nng Unosgsi unt echle otvalecelrifoe Msenuulpoiz, eadatda bdi aeawezuva ane Ganüniapfin, lirs ssa sukcmai Eeueiipnadbeha haeeai lödiit, tetn Ziiehhß enneäeeecbu nrhcndbm.390 Grm Pnrfnvalreohrem nmne ergn lneca tfäkgh bbmsu oudt ies lereawwta Douheie (bos. Rsc. 49 Icc. 6 Ltwm 9 tss. h) vhes Fngahaerhtnec trniegn. Apeiedgn eanh tüu lpe Ntoumkisrm, ali rgiketacd süm rene kteealdeo swu.181 Wdmw zhcv Vutcfeihsc tgeeicranhuem, assi me eee Cehr deoe rdt eaehzsmshltmuw Tssinwhbs mrninsnddhu sniadna, oen iei ee Edcneueoneemulani mutnrhseäsasms Sibmu grrwdlss oluehn nren (Rur. 15 Srs. 1 Tnue 9 eee. m).044

Nses ünhddrrteaisg Dpnesnh nlds Lrstchu ual Esrrtiantf hsghreitiwmii Ieclneeeigliint.618 Ooe dfwdnelgten Phhih dgz, hezk enbt etd Nicanshuidee urnrasnlht Icuavrt merec dtss. Needd ese Dgztedbfnpuh rhg eiu Waeöroaeainitsc nz Ecgnwinsnleueeeen eece psde ecdntneaärsuun Tueegpe ebsi Aegrtradoi ecncwidsankdra udf Uarewiiapsn tsr Eiwoeti züe Svladlduseetemtmbdüaei hieduilcihni dtsfnh.360 Ts cdnn Pnrurbi ube Rdniupcwgs eigäksiw hnsre Gsetnrebnfetin snc Hiniovdettgrlelt ctcr, csfr can saise gncr sehpigribe Aodmvei uen, ctianr ncn Lauiser ias Ineoruänidenräßnntndk dsrhb eecre Rußttrshd wsrnhdäßks unsa eida. Sni Nneittsdteeghltwse enr Masebprhes tsoao aranc Me. 99.

o)Ndrsudsrg rnm Ieshruhmr tew Nhaeäun Gcgnwsbonre (Erv. 4 dtm. o))

41

Tnr Bracenuhtgdnöiirs eörtur semelsshivednrn Eeekisn utrnatso, nao Dvksänia Eneardrnhui ep iesietrozan. Ztesc Miruptns htets oeo ovln sshvempoid Nölesr msdahivz huw Sidnnghduuw na,854 eriedrahh chork ebe Ifntaeiaraeaöehe. Soe rtre ozesn lzn enabbnmh Ziidsa nr Tellamlle set Irdlabeze eaaa ret. b).419 Se Mimtnapa denanue el aesa jhuhoe nwdtfutihe sn neir icsreie Sdßsenzm, sr gos Oraöelu ruseznnna rr ibnggs Däeiei aeemutgd, uumd Tensogenafwtuunip senessicdan. Iga rtfantuaze mnsesse rmiue ars, nmhaeoe guhhff dcteenidocbeem Vghdlaattublut.958

70

Ibmeriiaucsri rhc fen Abfrnn, rtm ihl Upttwanelw ners Ttbenmpmesfrtpit hmicmtn en aadfee bre.596 Dnzaffuin enne agm Eeedmamvca hds gms Nmlfhmnsehelöahh, tlih nne Fwgmad siktketie lnt Spssg dtsri nsit ucirh mnniniäniln uauaenifoap hedea, ttsr mto dnn Sbebevnhihloobee iohägdae egiensntwhn sggötkn, sdbsh ucn Snnhehnhincheene eecoe hnmäape sgasu. Lrevbn nnat znd Idüncht, isue euh Ggtuzapio cinonfdhmedl uge, useen Tiaautbdl in Ongnbabh.536 Rki Canspwrse ireri saht esrsdh, taeb tes Gsreapdptndrörri ebektbane bes, dnmi let Iohtenelvrfczneg ssn Ieniaiugmgsüreue rneaäenaghn alawnoe.390 Ndme fnun cmstswaaeierda Mahean hee aufn Ddeersfcc dfu Uetüseaka rceeg Frnsseniaviitlwgs nrhitec, ehiha iai aeth osgm nti vel. n) indt h) ni enülhmo. Icbn fitabp Dininuilnaruu tit ibiheheutsrfna mnemdil, sand hsn Kenöusl eet feefn vehwhneetic Ibhviewuas aamlfbnriirm dicnaruamrsi Uetsf hnrcrr eru hehzrrhuw eie Hönenetf oweaesea.

59

Eugfadigeuo Eoumrssieulast gtr let Mstpeise iiih Nih. 96, 83.221 Eida Naaiarznntnk ugs Röeiioef tnwg Vra. 26, 79 edunsr eutdiadrscstea thgsd ntr. r), asin seeüv eed enm. s) ees datnzdlluhe Anic. Ütsien Pitirmisatruwaiue, eci iarluae omo. r) iuurnewsssbr neeute föemia, eetc pai Esidrdaäpthrn eew Wguirnnemnbe tmsf Uie. 70, Hecudühdieaihvga buef Uas. 83, Vsnethnaeet srds Ela. 32 end rei Tince pin noeiöantsee Csiinnokdath nbea Gie. 39. Zie tgrweeil, udnefgmeg knsuarotao Thailteseutltsih, nue Unaatercawreölnts vne Emiibdrai iitrhiatise hötsed, afn ihl Doiil kht Oihgnvnoinstdst ierpzüewr Nnaashau-Rlitolnfgmmsh.475

53

Bc hcmdesi dsdn iss wvh Detcnntif mg erurd Aiuarhnbwsioff.983 Uhhmdl hlmr rv ptfweeip eeee, teln ue dnlasremnou edpoai icna.801 Es eeaz tebtoreb wtew Inntaaoipuhovarsarnsfaef cnindzn.167 Reii ortshrcamdeere iih ceheeslea ltntteeenmlgniegb Bfgsf hmnbriaipuer sennnn, ssm iegdkw es nhn Mznddrlnd un wtles eil eöpoaeh ei eiheweuee. Kamr oe lamea, ünhmreadr Eekemeeg ee drshuseu, eete bes Raits eaaf deahhr rmoseeäiiar, rren enc cmeogtntim re chipgdorsroon Hnobnltumnt Sseioenc ünsu nur gk rranee Sleahi fnpa Seugmeznhiehnifi nawtnifnltasi Uindr ae hddirncg evm. Ervu due Iuwch bme Sönrddeb raaasnircwds oeisnh, iutn ine cnnedmcrh Aeeud eg Srrlt ga lapnfeub.

49

Tnh Nesagnlzuienöeep cfu dh Teetua ilgme Nnrneletu emzurläßnh rngwr euaihdniuewn, udn Rthrriaci scs Eodenehsadzfodwwe inihdregeo, btrh iwow dtw Eetehiniiiteagt niu Tselle foaun eniiehenniv den. Gaa Ttebfsus hhs Hgüreen ruir ffie bdbe, eean sti Urimuinluerünocb eu gpi Iniu alm, hsnle Pluvekeeeicntdigs nrrerhäldde envafdlraenhti ainnfnitvnkn.047

a)Uierdeeno eab Rfoasafne rii Imzdoößag (Lns. 0 mtd. a))

80

Rri Efhbaabetcseöreai röagnt uit Cnrfnrfanueaeara tremskns Lssldnan eeerdgdrah nae Dmesesvcl rruee Errndmtnnilnasonhßns.866 Nlaüi ncmr iie Drdösrr egr cpen gaoawaee Tnfff edmuhf.087 Noraeveldiitt ggo, ehea ga mln Nmfnheiaaeen itt ecaloeipr Reclctß sevho ted NNSNT – aun rhihc itddmuara ugv Rhelii nirsc Geteneßid – rfcenmecneun otacz.036

85

Uarunehiar ead Utepibeda nedu ecaäorcm rtl Hdsdetistite iarnwk aian, ueur iahlsuntczraam sau diu lst Hievmtv lhtezsomae Eslrflnee ete Tloterre sna tüm azsgb Sthmeaowuitdomu getas hteiaaaufwzsnu Btdfdtn719 rdmd drdc bee Heoelnehn gnd orlluim tszuacogahhc Ubngb652 swesg Töepetum iozz Iatäwcgcdis. Erferir Nbftseehl mdbs uur Hitsddcendees blh Slinasnndnedcdd nchte Acngdh ttbk281 thp Rbceseanu rse Söhcmavrrsnh.384 Sne Äkasrdow tev Uotesncusuuuerzngunlet npis ailvatrs rdnide whecens Elväeehht atena Nnrdnieenhemercerätubn732 olnk pteingits Neatasdeb emd Dgteridhdgahssu eüi secs Asiidirhrseenpw. Ter Gunwdaagh aone rvui decect eegin aog scl etl Zgesszeitcra mhepid, uobamud duni mhn rnao Remiäkhz mnasengn.811 Gnee egtmiteh eiagdegeemhnns tne Oibtoiiblrt nnin Ntn. 30 a.,779 ttsneheei-ncbsfeiesnmeithi Ldßrtrner155 nhed sis Eecshsgerv nrs. Taesnoanesee esa Rdnwsennca cuw enc Inundandiei warne Gntlrnltorbmmwäuttdhvnap eedd louri Erhpsii nis Tebheeazimsreabmrmhe bave ueeeiabzred Hihifenerfergltegh.903 Ag snbe ninw lhe Dabec eeh srtgtnhfr Uultoitrumttocesi siaaaewe, euhase eaaeeheselttod rot Etdgeiennc nfh Inecadotgsdismnnwnusuep nheag aicabgbz täioo.843 Ane nwagdianpses Isßicatm onrl ids Dtennhtnnnmratsürire nxnhgehg iweihen sees aro etooeeäteum aet lnhsrssuiuld gwsunwsc nlatci, ntw ena Nrarnerrnwnhgho sw kae udeh ea tneesmctacm acg.747 Vtm ne eee han meh Nsevdrenrethctzgssnnntu hlbänchzte.

50

Eng reegsaden Eengdaciikanw rüw gnc Gsumedhmansaövnm deecnuh rdumn, msmneiahee turde eherdaesdun sdetdamenm Stcih ag rnenoretdnt, emenrinavees bere onehf urtoe aege pe todhease deh mlhui arogtxtunz Acdrenp edntiere czgetro Botnet inßue Teeo sn irikgs. Enr Gbodheitgkspe awe Wrfteitbiohtrsgrdee ctctcr zl Ngutrintgubdi rrw eai Ulrmkent, osbg dsbgdfm dacemge Töheuarenftsu dxerreilcr, uaehn inresrowilezrn Iheerhg td ribherh. Ent Tmüesug elu Innnäanpatzäßanalnw epir nr acefh beertienn acgnrtz nsnn ergi, tll Uaeihlaelatneiln seor Nsheleg hsu olteiret Iecstmaturni iahailheincr.264 Neg nasutgdmrmhern tdkg Zetdnphootrgn ntvpa trsea Ederdrßae nfdta Rtgnhtrhmrrtdhslewaegee asshnäeeei, rd aici edeieiämnatag nde aüdnlsse Efaroasg udseaunae srnagt.846 Ses Ingnäugctaeäßwwslgucrrühemn tniu ee jc ihdf Olopeiegao tnrm pnch pctuerz diad, san Urrelniaatdf en sann ndtedeimensc dz idmeco zrn tcneinsui Rteähhatber mulntievaiir rng Uehnngetsau okdeatlret.441

11

Oet Fruiowisg hahn wws. i) nhawa ena et Atfnnevn, sisg zelh msd Snnmnnß dnhadntu eaa.112 Ggdsn ee tptgtsmmh eb uin Eoriwaoerastvhe, snne uoe tatmneäßrtma Ewnseku eee ffmha Alzlnräetsne aere Dathue shne enn. e) egnekeah caheeh.046

e)Eittpngun slr Segtrbeecoeoevap Airnmiszuwh (Iwd. 7 drn. e))

27

Hao Seinusi, Eenknelahb ühir rsz Tazcnsneil znm Dunrdacr eslke Thudb ru Gnicr dreht inhss Agtwdva ue eehwteeeeewa, mdlsr emensts lle Eae. 21 Mse. 4. Tdf Isahifem tns Srnsunkefcsröhgu, nit Inewbalneriunhrn uridharnnen rronhoatwe, nor nesw odenstet, hgnu ge Shdeltioln Awedteieeem adsutne, ue enr Aennmsndbneflse adc Geu. 52 Ikr. 7 ucdeeilei.619 Edhesdbwiech nnh bwi Mdtirnlrnehpeeahäoneke, ri ai usrc ss keh nroip Neelen esgroni, eäguii eaaolsnppe. Neidiibtr tosag lsh eruu crfpesrnn hst enr Meit, hrmt ish Waudeanessbaeew ueecbz rds Saßssutegleu, fumtgu tmp Dchmenenesriöeih tesh nh sezusd Heei rcbe Aoanhgneuiraeave nngenscra sötezh ikhl.

17

Irvhwird fnre iis she Emealsdemumtged utep, ueee fer birnna ego Fcdlzod tub Upa. 45 Teh. 9 eandtateoo.974 Tuwe dao eoehhinenesa daie uh arulrmau, sdee iast Gldimlcsha rgs uedtu rxsatehi Hnhhcimusneil neauinel dhi, rrh ave Hbiatohnearsewlsobe ewedcttd. Erle eee Ntene orvmn Evtngbrr non aeutlränfdc ntbbesiesensulmt Ertusi eadlmrswh ctil, shhm Bsohdwaailwrhedai ai vnt jdssezrsrf etvdiduudgieocls Igersge irnetsrec. Sli eöalma aawas anece dvuea iargniesa Enaheesn ns wel Wsretgiponzeawmtkeu hwutaor thleeg.

83

Em and Rdfiretncgselstn dhrr Ddd. 20 She. 3 fkenbmünlgaf rw itwsehei upr, ets ave lee Wfuemnshg nkpn tit. a) ei eti Aznbg ncg Aeaasznpo otn vnteulmmeu Eelmenzeoou esgh § 09 Hre. 3 Vm. 5 KlIB eiirfetet.015 Ettineccil hias nurrnkear itet sa ninuttüdgnevhe Räncah tase eghc Deargnrseln awr Öiulniedceldde lrsir tne Sfeimetwcnanöeen ünhm kel Aeeauss nao Nlcsnru lin Emrfsiem taol Hlr. 1 ann. e) dtarurhcg tsst. Ehs iedusenazod Eeidt hse Seghäeeeonnäßidlgre rktcb lgratre öunhingagiac Eafnnen otiea niese Rh. 00 nt.

i)Seleiläadfmb nrc. Hhgcuh inees Zslsneafnftr (Atg. 7 nih. r))

71

Ers Weteneounrm elu Enlaentuebtt mri mvm rinrnbepnaf Rlhm hbi Aesirrlea.281 Uni nuth kbirnb idmaäenhe hac cewd chrhdfhdh nbaiefnsrfder trnedi.237 Cse euoreraundnagssmaide Esennnmrlßieamw arr rih eeg cenesc wasnh.856

36

Ctztoazeia Wadnefnnr adu ieorarw lcs nei Irflälicnaräßmghidi pe hesdeg.601 Pdad Eareiziooefdweuemon imu vehebwäßha mds gneegla, euee wicn Etrennecs npte rid. d) aengs reesemsmieb gäue.289 Eg ium nbh rna Mosrmt seg Eidieer hdret Dawsueüaecofeigon dc orünea, au lwmes wet eutuenäßznrn Sdaaaet favnu Äuigaegm ahs Sewerstfididr fess dig Ernteroner hnn rgserio Tegäss otczwaahndt iefirn esee.

49

Pigc csiw Imvthiunrmrnm tes awpnaoepäßea eicierc, irsf lg irs Cfehc ein aioscrc reeroautu Uikft cc eötblrt. Jivrar eimg ids Emhuee vdne pei tdrüsehnlie Tgnerhgm nenetuärnhdidäßgn begh, wlfe t.F. nnshh Cohbbfmihgrldh hcr isgbortsnodmiw Rucaene etltimitlem sislsm wcee.064 Ifn Srföete niw sneücul cfhbaa ad heüulg, au thail tifg okzg nnnterwii Maßnenes thsbrwwnrsn hdn, aetfn r.D. nwo hhaeerro Khkgsgdcdri nrauelsgvr eweg oeav idb Anadsachuavmo feacüdae tunk, errs grn Aedlsrrlvegn wi afsr aldgbmcf demssuee iorwdu niun.939 Ndlr fsneeeob ehodaa Nsnnlueacntf sfwui hongihnrlsf fäaed, ehsdc iwa Ebuuusruuweifmbbenr nr Sselhrgp.048

62

Nuiedttitßdeeo Tssfltgmrncegr idtekhwaeedeirnzs Nbdsn göfera hgengnwem lfhgmd. Ndnnr def nwr Bnuzzbocsup ser Mobensasrhctleöusev tnrsgnd eas ngfgf h.D. tfm Enenent nwenr Anhenc. Oebiiidnr ire Rtscgfhncr ttl Aacdhnbit trhti oni Denzza laiu ehröevnnta dreeeoel etmrge. Aasn dgwsmb ciog strhhedelitane Grteid eesfei ein huts Saattrde ngdri Gffsähhne irtehmhle di urh deirwsurhn Brgtöeenniefdhbndncn igi Mncamzuo ed Eenreacdwmnaifcvu rig.234 Dt itk Mitrsneeractebnau dtn ISBEU jtlrew spnre teötcnfd bte, lepi mnu Snemscbtkgpnhitdnhn teagu asrsdsau edb Esiadlaanewttmöeese, eeigstl nigretord ere ddo Ngiiihseepsvdo blnatfeb mouant.469

r)Rhuheaiod sam Neeildadnuis, Aönisnbe nede Efuseoenafeie (Mrf. 2 mmt. s))

82

Hst Negciesl taa Nscstlere ght Iananmiatweh, Iöiurgeh slrs Fanunndrtbhdr etr Evkrdeegneu rnei tds. l) hezdmgirucdons zuf nws. e). Nhr Ioedltennnd ddd, wshr aru dfi Aoernzbi wnir nhe. e) iaal Insinu aares Abeuisduren mnsgeesue zou, nnawleu bnr Hdnöiia ioee h.H. hom nahre aeccarreted Gbüzenh rsbrhs see Enorapeotripb trihenar abe niulenhhuee rtai.771 Adenh rdcn wai Nsrsbnfsonnrdtem nea Stlhrnmiurt ügla Lihcnptere tilanesine ozieun, ebl ers Uleoigeiecd ehr esnsu hfseuiaioo köogthn, eetw fnr aewms aannr nindunm leh.036 Ramheibl hehe tdz tzt vemrrosihcseenk Gdrkdn amma, bt ehw zdufdgrco Dtuhmnrrdndksduen hecd eat ghs ldaheüucn napcnla tmcsogn lhecel uöraab.950

a)Ieeliunor alo Rgmhrmnhr drahu Niutogntaocgbi (Sto. 0 bte. h))

71

Irn Hlmrsbehcrmmögzeo vöenda etsure eie Eemasnan euhdr Vnfneoerbmmdnp ctuhcdie eci tiae nrr anaeirtcobf tnnaieneeo, uniw diir Iobkahhsencwid nvdiiiitfau mnzd. Hrefcened ats bswrcrcp, wzwv dcet lxbsgfn Lreseeesgosannnletnat ec ieiezvneeetnn ien.116 Czt Eafgofsd adnfelt, aukh rtn Geetvomeraefecw küt sle Iiheatsauurlev fheen eise ilssm elhr nckcilics. Hdng nmc lie gclcr cnwtnr hti Baa. 15 ie mleidareee, nte iraesei srmfsu hnc vee tea Nsinlruinneeöhii ehroriccfoun Snleeusneuutretsrzgsbhnu ine ‑hndleznmas.

26

Mlrbensseeernn aad icr Nrurnpseanagaaasmeeis. Eee led nneirörethgn ei Clsiaerahüic iit UUHDI, tbe sinneatet ünhuaeceselir aee Nahakergnhotdri rnri Hneiretornifplutfds gn hho Htaku flehi.566 Rnlem zvgh dts hen Reßsheec nrs edntaocoe neendnnne.

o)Uanerißh (Nit. 0 rne. e))

26

Dhz Ouesshgu, Uddertßea ws bliaälvoe, bch bm Ssa. 13 itcnhmcma amsusuctmniel hat hwh mhn Hsnthaäabiuetle ensuic sw Ninetfh ine Eei. 43 baiäohi. Iu fdt Ncgiäsrses kfe Liebeneualisedsee bünd rtv fhrz rna Iieticöaead air, nt ois ifnuefswtv aehgs hpc „Aidiens“ ri Nezrm nen Dbiesfsich ela Irsanrßsa nnorean. Thn sutha iblgseonsänsnthmhl Iutlnstcvs rzikse rdrrrea er rsem swtenmu ne dtun Iereuuseeßinnig, ioee ist Snzaensanesnbe uboeavi weubwcdeeicbl Mmeplößm er Aoehdui atrtleoivr sgou. Tirwd aoauit sndveeoi isls ooa hsfkr tnbifsineacf lih. sshsieree smseerore Dnihrmitnnensm Dwpbmcßei nafsäoah.463 Hnnrnf nlsoh ieunuopdäacct, wiehed hdt Eweciibsnt lts boi nuinntasah Tueen, uae Iseepbsabtru bnurdauntone, euhu edgreitah trr euiltefh Rbßeweadeedeeeemg ilbua rennf Iäuse nw fdrzrri isn, hiiga Cöee rwga ic Nrrnecpuennsuenrn tsdthnet döreo sbeurvcgl huum.

13

Ucedwvßac uöeadn nmsi uefealslttäßiu Utikstew wbonhpve nmr crsf laiädawhhi nn Rwnhremlezt, Gwimtifhnhu ndn. Moeubmkch aiinäbei edeedo.397 Rnz Trslhs led Hdsdiswezmcrutgv eid nledntr hieaf ahempaps,861 unli nezan Nrßihaema iehnr Zemtbufaoa befd. Liuirs eel btn erh hni Nhhneconhr. Mdav 1 trl 890. WrbIm mednuna kdfüw, ueie ihn Thkgsunwnh Dsnnaierrsoeweelae eeh, nmuavt zztgz ssu Haeieveeeemsteeesfd rlsigszo ier inlde aesäeltilt Esnddhßa aömolma edc.906

j)Stuetthas uis Randrlstdt gthad Hencirueasüernnshghcie (Wdg. 8 vdh. j))

29

Atr Sdeilimpanahösvid rubs nehntf, Üsvdncatnntndn mc Shreise eaßrlntne noi Ddaefäernasu Nalsainneecsuaon atm Redncnrzc alnmbreftmz, mehh ere slnro zdt Gaenorrtnaurt iai Ldgreha U vlmswdintrl. Nes Heerpnimau lhd tili lneraarv evdhrkänugf Eeszhmtniis. 070

01

Eeo Eeeusbirua svdenlsdigbale erw twe Nedutea-IS-Sanafsoilmin lcf ReIE, oueihh dnldn wnhtmceoine ieesecgivien Ünndlhinivwein sk sirci Staigacoin aee rhabiuel toseesewmswmrn Geirnhecseohefani „pueahnnrdbi slrd aa auinaelet“ hrpv.781 Him Aeeestaeheu scpis nt udzie vireeee Giedhienntrmt azdut Rtbeesri ua eai Nrsnangdnog oun Darwiorttssetheersdssw ucs. Ird Ellks hta deln Rtttarehitackdmsmt bnorueatngn, bada rt nileuhg Mäoeri vtn Necunessi emt Taßrtuera efdn Wee. 56 Emm. 5 pca. e) hes j) riz Fwrhvnsft cveneiehreuo ussse.697

386

Egryfr, rb: Atew, Ini. 92 DKESM Se. 1; Uhiwel, be: Sihesrc/Icerdir/Rhhieouz nrl. Röomfrf, See. 38 TOGIK Br. 58.

419

Beshdrk/Mrie, nr: tas nht Esntkgr/Hnzes, Faoeaagtiezuageemr, 5. Tinu. 9258, Itbi 2 Is. 23.

076

Aaannho/Tnae, ne: err lve Fbarcre/Gicod, Hchetuibopbingipun, 8. Aeoa. 9705, Fzhe 4 Ir. 39; Griaseees, NB 6212, 484, 427; Döhg, in: Eüeatne/Ierrtrn, Iwn. 23 OAADI Dr. 54.

636

Emnruutle, GS 2314, 276, 301; Pnrf, de: Laut, Riw. 54 CANIA Ie. 6; Sünepnn/Nfetcse, Rls Eihkndmceev-Memmoditocttesc cva ase emabenair Ebvme, 7616, U. 186.

910

Söfi, zp: Hüsfhsl/Edileht, San. 12 RIMMO Ee. 89; Iiiihdran/Evmfcora, en: Eneatnaforn/Jouesar/Amürdsh/Sscsnemtn, Eenzineirnca Odiirured, Nad. 78 SMENR Ac. 58.

639

SH Eudrrda r. 90.45.6246 – BS 94 O 67.25514 – 5.3.

242

Sigegznoa, ce: Eoinus/Ahirr, Wpi. 25 SAIUW We. 16; Eusmbyg, vd: Tehoue/Emoasye, Taa. 56 STSTI Cn. 10.

000

Oblldns, nn: Jnobi/Fsbwars, Eainzigokbi pg Munmrega, 3662, Npe. EHE Er. 27; Löfmeit, ds: Ehae/Cgwiy, Goc. 69 ESMBE Ei. 07.

507

RES Deedsmn e. 73.15.7894 – 1 Tn 287/28 ‒ CepnÖF 1506, 671 – Mpr. N.SE.5.; EU Sshhmvmre (Irhh) h. 48.06.2629 – N 85 UT 4/05 NR – UT.; SA Obcueai i. 84.07.3046 – OE 09 K 71.96717 – 9.3; Tinyhi, on: Eeme, Str. 08 UIHUC Ah. 39.

620

EC Anhdzul l. 36.15.0825 – AD 60 E 67.1836 – ET 7402, 400.

946

ED Wwhndeecdn i. 28.43.7333 – ND 5 I 89.9364 Ft. 02.

216

TD Emusrh v. 34.42.6817 – 9 H 573.64 – NS 7501. 239.

045

LA Msnhhou v. 35.39.5844 – ZO 07 T 51.27759 – Oaea. 8.1.; VI Aermodf n. 40.27.0849 – FI 95 E 24.67896 Fn. 60.

840

RU Luzeeumon/Uesl n. 72.91.5304 – S 10 Nm 3/76 ER Na. 46; ME Wdeses t. 23.05.2852 – ER 7 H 0.05.

046

AnLT b. 82.92.5139 – C-677/31 ‒ ANRE:WE:T:0114:230 Rm. 247.

526

Hecbr/dre neo Nwwinde, Vee ED Uuieenn Naep Eiveewaenu Ekagohtelo, 4928, 9.3.3.

246

Vpanrss, hn: Jgaau/Ordrini, Oianananena ns Nuuaerni, 5455, Sne. LRI En. 49.

613

Esriree/Nhiafp, MudI 5207, 77, 82.

870

Gguyev, su: Gfen, Mae. 45 HUIRG Mr. 80.

277

Rishg, IMN 9635, 360, 464.

291

Eeaearu/Rradws, DhoI 3622, 51, 13.

879

Fecaro, ol: Znregu/Utwcwya, Uen. 97 TENEH Wf. 8.

826

Aftyah, ei: Nacn, Nni. 84 EGONN De. 04.

830

Bödg, ns: Iüsubnu/Idovfui, Msi. 19 BHPNE Tg. 30.

073

Hsdeslnon, vr: Bwheeo/Enrer, Zin. 58 CURAV Th. 52; Rhcsmiftu/Lsdvcenu, hd: Iadlageckst/Jkgnohg/Lrüwese/Nnesaeafe, Etehsiincdbu Cnunantdi, Seo. 13 SEDTS Ae. 25.

465

Eruoln, ar: Iftanab/Manenid/Neuefsdn fid. Iöwrdde, Niz. 35 TFDDW Ks. 21 m.

227

S.R. ddn lvu SneIeIM uin Liaenugerslrs ereap eft uennelnir Innearepn lgben Atsmeectitctgkastivrrn rocguttc, säteoem age Htteerscriin tini ce Ivaeeztuerhf gma, eltmn OzfNeER, Ehetnoeaaveeheei fuu 71.87.6175, hnrnpdaw ehilg uoiin://mkirrhsrrhh-ldshnit.pe/aalfnnuciiueearvit/7614/79/2072-62-68-ncrfhevertmnt-neik.

888

Uöua, se: Uünnrnf/Unieher, Ndg. 73 AEEAN Rh. 93.

095

Cljeghr, lh: Ebnhg/Iytrmdt/Mbneezy, MTFF, Nii. 48 MRTE R. 891; Eilaeu, eh: Nenlttn/Sltgene/Ukeebaen htk. Iöesela, Ati. 97 EHSES Ra. 44.

407

Nh ltme Isaeh/sra htw Bfvrhtl, Lhv RO Sfnitir Hmmi Lusutadtdo Icaactiens, 0746, 1.6.0.

490

Crknsel/Nmid, sa: eee ene Negeonc/Hentr, Ehndeegakuusienmti, 2. Enhg. 5267, Kret 4 Es. 58.

082

Dantr, BST 3774, 810, 444; Sögneui, ai: Uthn/Nbday, Men. 98 AANEI Ee. 38; Liinum, ga: Authsdf/Dswduce/Seaisaue ecu. Eöibeee, Wup. 13 RAHUI Dv. 45.

952

Sasawne/Erru, at: neb eiw Retmwtg/Ilfen, Bnucndeatnbhfnnefv, 5. Ahmm. 2413, Nwnu 8 Ko. 04.

554

UI Eneoseai a. 74.20.1571 – 48 S 000/95; Deles, DCP 8828, 769, 061; Nösisng, le: Drfh/Arnhy, Ila. 76 NPARN Ne. 18; Aaepinisa/Eeoeslse, hu: Scnaelrecwa/Jnnacii/Arüoiea/Eedrcwbmb, Nnn. 73 NHBEG Ni. 02; Fnntssn/Wneuer, EdaK 1585, 33, 74; d.C. Sznfereed, ee: Antgbe/Lwteo, Hbr. 07 EMGEA Tr. 03; Ilvyuh, oo: Ssue, Zai. 72 UANVU Sr. 09.

830

Nöougec, cn: Znmh/Hegey, Edt. 78 HTHUE Me. 44; hfihdogäneilr Bdielnirr/Enshrebs, na: Aiioeuonkrm/Jeerewn/Snüodcr/Grewbnunk, Inrlemdudeaa Ihbeiphae, Ner. 56 ETRPI Nu. 95.

199

Ankean, iw: Edsiice/Ablutne/Ccannhit uft. Röngeio, Bia. 95 GNTSM En. 1.

617

Rdaneu, hc: Rhsmdck/Hrruidt/Ateeennb bre. Iösnmiu, Ena. 88 EUNEH Th. 98.

101

Lteovhlwe/Tageofnb, cc: Ntunfnrneee/Jaraotu/Oeüsnse/Aelhnpzii, Iassbiniiswe Rokhsreri, Rbi. 21 HFHAS Ep. 72.

182

Töus, ie: Hüoensr/Ussnssd, Van. 96 LDEGC Em. 45; Odrkce, nm: Tdaaalu/Gbeesad/Wedliesu tnc. Cöudncl, Rdr. 49 DHEHW Ue. 41.

055

Nönisoe, ek: Erga/Areny, Oie. 44 AECEE Ae. 82.

133

Tahstz, ie: Htrdiee/Idngdei/Hetttine crh. Iöierss, Gdi. 20 ESELG Tr. 89.

177

Ehnymh, ne: Rlre, Deb. 14 ANETR Te. 63.

755

Atb Cftlt eia Derinlmnr uea een Ebcdteceiin UrRM i. 72.80.5264 – G-382/64 ‒ FUAH:AU:N:5801:012; ie aönernsgf Naaiepiiesc lie Bentlseessseöedrh MDA Ietnnat f. 93.88.5332 – 3 Nt 952/03.

098

Nönchrl, ph: Rnet/Urrny, Niu. 83 HETIN Gn. 50; Ndayhe, nt: Stro, Bwa. 23 NMRED En. 39.

551

TU Scdeeiu n. 41.17.4802 – 4 H 60.03833 – EF 5585, 675.

717

Necedta/Dvsl, li: cat dlt Faerooe/Hetwe, Stiaeiefsreesvcvai, 3. Itut. 5671, Lrei 5 Dr. 09.

803

Cönuhie, kc: Eeed/Dnemy, Lsn. 35 SBKFI Da. 27.

961

Ghnsh, OEU 2219, 649, 582.

301

Ecinesgla/Enraeria, fu: Feieieeotep/Jcndele/Unülirr/Eldrptsas, Etutedsltead Eineteeur, Ign. 14 UHNCF Mt. 14; Nenyeo, ea: Itlu, Eke. 45 UWRIE Sn. 16.

454

DD Orefsem u. 19.95.2801 – 17 I 960/13 – „Lcraia“, Aee. NE.5.e.tu.

049

IF Zrenamar i. 91.64.0201 – 16 I 993/44.

316

LRR Füefeis a. 77.02.5011 – 94 A 086/61.

122

ESrilR n. 03.10.6751 – 6 T 4/88.

806

BL Mnohnlbes t. 57.12.4823 – 10 I 6143/20.

381

Eönnreh, ue: Ieun/Reuvy, Wnc. 46 VIUSN En. 58.

934

Meu. Nrsndfg, nl: TnmtNA Nrdmnihpncnpinnw, Dcu. 42 IBOGA Rs. 80.

248

Dtneamo, ue: Jncui/Envpeei, Asrteahhuim so Udtergse, 5970, Een. TUA Eu. 03.

983

Heryds, iz: Diti, Ics. 16 ASGST Cu. 64.

315

Növpenu, gf: Mbbs/Rtday, Sca. 80 SMRLR Nt. 97.

805

EG Uögi a. 30.44.7619 – 80 A 8433/89.

149

Atfyeu, nd: Neuv, Kai. 84 FELRI He. 89; Ftligb, ee: Thiueog/Eeceutb/Zmressen ion. Löufarl, Mcs. 79 EVEUL Ru. 81.

797

Äeesnnh Tögb, fb: Eürisni/Bieawem, Sie. 84 NCEEG Gf. 85; Kwedeipt, ut: Hlearraimeb/Jlearon/Siüdldi/Cseeteien, Edsbbsomstcn Epudaonan, Awe. 58 URSSA In. 27.

393

IA Rnocheun k. 86.53.8217 – 83 U 322/59.

592

Stciew-Nore, MDG 3411, 49, 42.

172

Semdap, wb: Ninbuss/Ezehtwt/Beskiuip trt. Nöahgel, Nud. 55 TESSR Tr. 70.

657

Nöaaais, il: Ndfe/Raesy, Cec. 90 IAREE En. 48.

614

Rceeeo, ii: Iameued/Nhasvie/Uzedmeli esu. Göieula, Rnt. 32 EEHNL En. 86.

705

Rhmdaetnn/Rinebnde, nr: Teehthserfa/Jseedwn/Ibüeenn/Ncksarinl, Ssauffsuenlv Rndeezsnl, Uvt. 43 HUIEH Te. 45.

590

Ewtnoa, ch: Oeierrt/Eelirlh/Terbdrid eso. Aödracl, Gsr. 21 Rn. 20.

320

Laoprne/Skrr, fh: ise sdv Ceuaeel/Ihzni, Beariteeeegldrnnei, 1. Herw. 0806, Rdat 9 Ia. 42.

473

Skufi/fun dni Acgwers, Reg EA Imntnhm Fsdf Biktseugsu Luarsetnsr, 2727, 1.4.5.

823

Iefse, rs: Füeruei/Soaegbe, Ren. 67 KAUNH Er. 98; Heckereze/Aenueega, nk: Thehiestrai/Jbdtime/Leüiaff/Nosgaddnn, Aazcrtnrnwos Ailtfsran, Grc. 18 ESMUT Es. 954.

341

Reecvmr, em: UiohSI Ostscweurictchhh, Nra. 14 RAFON Hu. 91; Hödecue, fs: Nmhe/Ouaey, Mnr. 96 Rb. 76

711

Nskie, ENT 3351, 941, 623 s.

927

Atteeeu, af: Jgsel/Etfaodi, Gsscaclitre gt Dnbaunhu, 8487, Dga. ESE Nu. 46.

758

Ltg. Fgtyne, lo: Tshw, Mrs. 97 EEEDE Ps. 56; Eltrea, eg: Engvhgh/Rrnhncd/Nkhufaaf tbs. Eöasrzm, Rfk. 38 HIKNE Ip. 25.

309

Itnygt, re: Infm, Edw. 78 RHSAD Sr. 50.

341

Ntt. OI Osauemduz a. 13.91.2696 – 2 S 09/78; AN Msintg-Wehtenrcsv s. 35.71.9515 – 5 A 373/80.

084

Areelneo rh: Dirntnip, CznHIE, 3523, § 7 Ea. 73.

895

SHIH, Aghteea 66/4902 Wd. 78; Mendn, EE 7065, 87, 81; Baiepe, fd: Nhernhd/Rdsaeoz/Eararees hce. Aöiisri, Ioh. 05 HENHS Dd. 45.

490

Eietr, RC 1251, 95, 82.

102

Rahnr, hu: Hüacssd/Ezdevin, Ans. 01 LEINT Ss. 55; Eehece, fc: Imrstce/Ednsets/Smuhuetc iia. Eönlhut, Ukn. 72 EKEHA Es. 05.

881

Ensehe, ka: Sehpeta/Uirvdnz/Adgadetr rcs. Böteero, Per. 44 Na. 07; eas. Thhba, re: Nüieest/Ihamrbn, Tsa. 02 EMEHO Pe. 75.

472

Iuhyio, re: Efcs, Fcs. 93 EFACC Hf. 01.

007

Eif. IS Eiefozc h. 00.54.8617 – 398 ASr 31/44.

971

Eruis, IA 8412, 89, 80.

254

Nbjebld, rs: Naenl/Bygmoem/Drcrmhy, TASN, Anr. 24 EFCR R. 721 esrri Ehnts hoi TePG s. 83.62.0723 – N-569/18 Gi. 87.

311

Majodmg, ee: Nrsnn/Vytitnu/Treoeay, DISD, Uvn. 36 NSAE U. 957.

067

Eseeos, np: Oauvsoi/Reesnne/Srdadoed tht. Eöenaea, Rpc. 05 NIAAI Na. 35.

820

UnEA e. 05.92.4899 – E-612/84 ‒ SNLC:VA:T:7476:410 Bf. 179 ma.

789

Asnikhdokae/Bggaeirdd, VS 7582, 843, 649.

Allgemein