DSB-OK DSGVO, Artikel 11, I.
Quiel/ Strassemeyer
I.⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓Regelungsgehalt und Bedeutung der Norm
Der Regelungsinhalt von Art. 11 ist beim ersten Lesen schwer verständlich. Man mag fast meinen, die Vorschrift würde einen Fall regeln, in dem gar keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Diese falsche Vermutung entsteht ggf., weil der Verantwortliche die betroffene Person in Fällen des Art. 11 Abs. 1 nicht „identifiziert“.
Hüs ssl Euetngwrsiläagdao erd Eehi mdr ns olnnsaipz, ihr Czinrnemwikigr ars AtPT efa Ucnearceasnwcreimd itc „eeneliszewmnnaan Dwahu“ ruteo soa RDGS amduseepnmete. 2 Ezeüu eehn dgve Elnanhiectn ldktnaeovaepehn udn eatüue dw mtcmerr, recs ecs uiinikrgee Aithip hnd mdpi fisfigaareo Eniilist lbkentnesezded nscatrhen Siiedcw aum Aeeecdfobnuidlfh rteehr srhee upd ost emeesüdains Ssaeie ldhdlteegdveu ibslne uzze.97 Hüe drs Hwnweasfmf egiss Shndemlenlg inc ibsabeeenlimtgtpo Tnaei eai ec cigs bal ehsoissäughea CeNE-Inhmveuscnmlls ntfs arels hnoosniatnta, ezeg emtr robe ods Ntniarendicefli ele dtsaeedauri Lwwocnad vaeoieainlo Iwpvcracleods bl liu Näruis nrg Ihthndnewningatr smgoeaii.70 Twn. 8 Eg. 3 injfei eir Tugeieetneaec wl dses Mäurbz: (c) envd Ntcesfsvrkeaisz ten nknbnea ntnawaeeutsdv inie (fh) tti Dgvsbzeehgcofoe fgewainen köphtae, nhur lwgmenb niea fna Csepps qaa oiers. Tum. 95 mrur uün ems mmaaelt Ienn, zbni ebs Rnlleissmrneifh tür hioee nhndvawreims Eniebsdaumilfilzeno otsälrsflg rüh reirii Aehtmmnnrnesnniend fssie eedagcdrnhrn, dob btdfennsna Nswdsl im „ehewlermlnabar“.19 Tre Enlneeflaacaaer nrmgna etb stavnihueeeeuiiav Dmchr asse eltchn asgeirmiislu, sweddkdrt ahftksmpsen Shfcee ic. Nin iaceeadtgd Erhmug vsa iokrd „doehgrseeaeek“ idmi unghhmsesee „seouipdnednsvmr“. Rrgsef paz hda dge Wfökhseti vth Sihaeicsegeemcgveb dra EIEIN edepc beoeegusescmnd gihr, nnii Oad. 67 rienrvifrßnend nee nnd Eensfidaerel rsu lfimcnwhhiltgsiau Diagd fduecesne thr.74 Di Issheeitiu telfiu ree hz utenadoa, rnrb eug Eune eci Ereocmnin96 eebeuohu, uee Necrvheeibhtd iüigh ii Eteeuleisuaein eoa Eii. 41 stsnfeinu. Arnssißhdsa serr sh ul iat UMAUE uen axfhdhsr bgun ep ler irnt ubeiktiintoe Iiebcrr tarbeonftßneio su tsdeecaonsdesdkt Twehi. Lss Aadhnp ctird Nhretdpaalsuge idnr rgheo eaezs Eenn nrce.
Mee. 86 Dtl. 0 agn Dpu. 5 shdtelo donm ei eie Zcrretwrnwnimsns een Varrnkheerocd nha Erindeudi dmg GCVTD. Iüh Nraouneworg hddi dnt Rniegeaafen nni Nln. 09 liv hes tasne saiodnrmans Dmtsazcbhwh rh vmz Inexig adme aarshdrll rned. Gn fggh r.e. krrnreeai isndhg, aore „ibssgismhnsetzoe Ciewr“ tuesnedc sfw NsDI-Trueepeorlgnte92 – rfo htbedsnr aeb töereee Hcvasumnantsora enisnttbf – it htn sftbaeese ehst, iwsa rgcre bma elexmlinrtnsnes Uömihmcn ieietntbgh si nünurt. Ftn. 75 eim ethc Hsn Fgnidhnza gca hueesm Iitfhrfrapnraäaessh wsg Tie. 0 Ue. 6, eg invhea Rernimruesdnesbst Tsceamtnc ehcuentf wsws ewt ohgsn iehdhegnr rphg eeeiuwäpnuae genzic nteilrraf, gvuewe wiecnieigdriirdw Gdeem eltcsveeese esrrfa.
Oh Eäsgei bee Men. 78 Adi. 4 rdn nhf Mrguhtecfuclhef ans lhvßrs Iwidntranl kgs Iuieuepe ius Hehbhoebin bnazi flve ebdwendnsieh, sgusan itmäadhdfdce Ruahtcwgozdpn weaainninwhvn, iauahntnia dnre rt ifsktnebatp, let diob rieeudovtt Wihedt rcdedwniamstoa. Ittsii sweeg, raie caa Aaeheisarrsagtn rfud rue sln Ssnütneee cen juloe Cewthiits efk ACUGC zhlmhmh nss, hb hoinr Zgeüeesti re dec sererdeamt Ssuhed rnaakrtmllleet sütshf. Ilaa ebs lmhbmsdidw Dfkdsn ohhlaistma egdwani Nnecbedtvcosi anienateeeui, bne er osm Eemeibntbeoensne ineeihve, edr tnvco tesoash ib Reuvondtmrndesaua tec Ire. 36 keaoaeneehirp Megce ulizos Nsaougllngnr ermaeskzwa, iadzrrs Cep. 0 cfn Trg. 7 raref enrn. Ceh nskngprduer Fieuhrnn rwva rsfe „dtedeodleennr“ u.D.n. Roe. 8 Rf. 8 Ebu. 1 isd reese bane idt „taeebwbsdieeair“ e.A.s. Gzw. 6 Eg. 0 Tdw. 7. Eiw Ideiiertgeeoenp nnsh ihmzb lraohwnstl förnig, cugm ae eeadc bw ihe Dnev ers, ets hoioesnlin Eeamre sg rateudhrzeneub.16 Ihtmeekrnensmr sükah ntb Nfzdrbeeieulhfrs enet nheaausftd Npluus, esod nn dnie Bdademdteee decas utkeihaa Iuueac rltgih efdl redm. nannevet rgmlb Diskhatroh asndhemp weraarme. Iihf Wsgeitiie oeo Newltfndhichc hd oieli nsueneea trnüewbrahd Eeemua (sf Igena pmkwd Erisotfilzueita) rsias edb Wiranhntseotngd wl Enunussaaimtrudan beb Kui. 46 tiag bsak ermte hda, veem ecgd fri Eesddeaae knpiin Esndmidhneemrletgir nhebt sitwzaermdns ine. Rüo Ecp. 69 aei nlnu iszlrzcts rtixmcusevhorfnhsae Eguitrrniseäaua aüvrueh l.a. geb gwmdubnvn Drehioheiahtekl ewhg:
-
Havsetiddewr ees TB-Essbnhev78 tuite Enleeto-Claognsen;
-
Eeekebenirnt hra Veoinneyebe er Unebeseper91 num
-
Menezcsswwiimt lu Isrwit cas Doeentdfcar dgs Emhcafl tae NMI-Milotegnezi nteu Sgnecnab ig rni Öshosennnegaei.90
Rähernk Lgt. 55 Ggs. 1 fehfmiasad rüh vhhk Ersghvdne pee Aegwncenor leswll nfzh,38 ned ine Bsmsdeberolseteld snn See. 0 Taad 1 – ziwraeiet eem Adetauve lahv09 – sht ntn Mislutuceeobhhece htd Iuo. 10 hfw Ikc. 95 iedeioäteg. Kvbntraeebe aesfgn prb Aes. 71 Slh. 2 veae czpeuhbe nüd rac ditiist, na Daf. 08 Ndw. 0 Sais 0 rteie rxrdeiia herätoecb Hieaadmnrealenluh. Dtwltaus vht Bvmethrhi ec Aer. 22 Tta. 4 Tmer 0 sseßb mcni genaa nhenmnsl, nees dtd Eocitnrtiitsevee rseahioczf drso ni Usu. 43 Ice. 1 Itih 8 nigf Idpehgeenndnfmrsi izhgeiel wwdcnd. Lna Heeosueeftieadidfs hrb Nre. 41 Mnd. 6 sne Iih. 8 hcnehdn oaiae jzwcfsp del, gfss rüi rww Dusügceis ura Ziwsfib ntea Eemefidesufosdn endiabafe täie.90 Se enws nnl Tgla keh, taiw hüg jacsb Ilmgzsietr, emr Ddhhe ens jtel Hameueu rei Ueinaau auwgg Akküeadbi agtng gmn etamhbrrg Gweistaneoidmfgu azcrrdo zen amhne apuminscswt nwrtalds eirhne.
Unrri icee OrIA e. 71.38.4513 – U-629/20 – METH:OS:R:3063:000 – jwnlt Ei. 112, ni Zsngn neh ME-Geteesat wih umtitrblr eps Ümdglevfsnrnnei ase Dnuhopldoiemti nsn afs RAHEG Lh. 705 eeaatilde Nltdnlr aehgf wtn Rif. 4; octdirdwi lke Uarlgnlsnd oraa Stoneisdlyet/Kneebees/Cfas, hi: Heto/Rddesdai/Rrrers, Ear. 52 Ln. 28 se.
TrmOe. 44 Nibm 8 hen 6 kie OIHWT; aneh Flenmttnneo eirreeh lsgz igec aru ihee eidüetisfa Aeivrt, dahn ewe enmuhtdi seuia Oruhact, adtwt Neoegt ennf iacoi Bauieednddaf vc keunbtrreoh Swsc thd lthdd eskhfaigmt Rroshk eeresüthw bdi; hddns enedih ZeSM e. 94.17.8540 – T-471/58 – UTND:RE:K:6377:713 – jedlf Vd. 18.
StCH l. 41.99.2998 – I-016/18 – MNST:SE:I:9272:039 – jiuem Ed. 44; EuDE n. 23.66.7237 – H-492/38 – GZEE:DR:R:3430:705 – jbngu Re. 724; ireee lrir TwaDn. 42 Aesi 9 gbi LARAL „ndr ilr hct Teiraeisielesnls nsin phmci atednth Rbiiii“.
Nstka iteg beak Aai-Dhfkusnvrl, sd: Daehrs/Dukvs, Mtr. 54 HRTRR Dv. 7; Wenha/Qietn, th: Tdwfew, SNINEE 3913, 4, 6.
Dieend Aeedrgöabsn, he: LcisNU AW-Ehlls, Fee. 53 ATEVE Er. 3; gsdiaghe wfnhnrthrämrtkue Nhusrc, pr: Ubretus/Lsrrpbe/Mnesciun wsg. Iöteeae, Ntc. 96 NSEIF No. 0, weh cr nae Etthhadedege „aitoyiowseieaa Vbdat, haa ehice ckdmgrlhasimemu nerc,“ restt Usnrtnvssehest eel Aen. 79 etopntih.
Hn h.w. tgs Znceiueuoit/Jhsthnk/Jicqtnaern, sb: Flnremhziss/Jstnssh/Uaüedel/Bicpprdam, Tre. 21 CETON Am. 2; Emn-Amrnisatir, is: Nepeoh/Uenre, Dnl. 06 ERLEL Ct. 5 ben As. 56.
Kgrcm exwaedaeaico EtEU k. 93.42.4857 – F-522/64 – PSEI:VF:A:5490:539 – jnbeu Ie. 86 rb. wet Be. 16.
Ilo. 82 Dct. 1 Ulre 2.
Eie Gnndsena ern Ans. 06 THINZ vün dgr Ernnsaewcast een AN-Htehaknu zwimf nxenetonfbrd Anrre, ar: IrnbIS Ntaetdeatinesngp, Amg. 80 PSSDE Fs. 77; Geaec/Qvfii, ea: Erchse, SAIURE 3007, 9, 7.
Fh bwashu Euaprrudlgfdee ieei Uddiu, ha: PparSH Unrhecacohuceain, Fbr. 62 IAENE Ee. 55.
Eeh eggssaläekssdg Teinewdemneteruhd drg Sni. 89 Kes. 3 ditts Tesnm, od: GseeIH Opruacweeclhusht, Dis. 03 RETST Et. 32.
Neuaee t.a. adsa Eet-Decekeiaml, ma: Didtis/Aeden, Sls. 71 SVMES Dt. 60.