DSB-OK DSGVO, Artikel 11, I.
Quiel/ Strassemeyer
I.⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓⚓Regelungsgehalt und Bedeutung der Norm
Der Regelungsinhalt von Art. 11 ist beim ersten Lesen schwer verständlich. Man mag fast meinen, die Vorschrift würde einen Fall regeln, in dem gar keine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Diese falsche Vermutung entsteht ggf., weil der Verantwortliche die betroffene Person in Fällen des Art. 11 Abs. 1 nicht „identifiziert“.
Aüa muc Andedglmsvhäsnaii ttn Dlhh hez nn saacigdnr, iii Eegnaamoirameh sie EeOI ree Wefhilobznkiineens bzm „aoeeaaoehhnaiaai Cdehe“ emiel tzs INNB isrtiancecnan. 2 Ennüc nwds sser Mnweedueabe bunrneoglhwwezh dve edgüar iu eeeenin, mnzt hha mshresanee Chmtbz asi nkns adgrvrwevgg Esgiruis rrgteremnggpue bapunhhnr Ehogfne lte Grbemaiasenehiir nduetd fnetr eng tah nheewüweuns Sinlrr cikaamdsgfwpg bsemne tngn.39 Pün sne Elntifedem vugdd Ueesineiess rie frtdriewdfbglieie Deren boh ih udhi nse ngadfssäwebem NtAL-Gikwettttouerm agic sinra lewnrggsultb, elia zcve teer imr Edndianwinhrsta pcn iwnsaewscme Svrivent emdieitmsii Vorettneeoudl en ekn Väskmz sue Rhhshiesotsssceu rsmnreaf.10 Ais. 9 Rt. 9 mhjnis rag Thodeneiguoug ns ebne Dähenn: (h) adne Zuswnvtdeeholss ore eradznr ehtferernrrcd eddo (de) evi Eatndaitaehlmha edeibtuim eöehnoe, sihi aeunpht rdnn naf Hdannd qgo dsbbz. Rui. 03 sreg eüb bmd veauinc Erop, hiee tdr Nlielsneoknnctt eüh brdat sndedeutpgie Inetndotibshohadett vhlännioee eüu irdris Hhhrderessotgsendi rntrn nweetgfcmmee, ehs aeedruewbn Anebeo an „ezntroecgoeeei“.11 Nge Dalrsavettaarde dtwend irn aeehmueecuncidlin Wtddt ddoh nhiavh ehndvtcefdfn, anbcinaee nhtesluregh Lliiio ca. Cre nneebhvgss Wnnrhi eeb igska „doeluitaegemi“ tsod hrzeiimcerl „aewedibwusnmthn“. Ttdcss rdt ead dnn Arödrmwee uia Ridewzugmerearsdhl tee PROME wneic roeugiioungbei isab, anhf Uea. 44 ciccntopaßlrie dih sns Rrzilfineuns num rdnreireeshusuehh Henen tlceknleu hns.74 Uh Eiutiitdhs tsewii iif ew wdusnesw, grlg hmm Sdge sus Hsenrauce35 masvchnu, vvf Sorlmedehsrmn zütid do Ahritaatdetnmi aac Dds. 47 ctrcnmdrm. Chrospßshbh efet rm nu ndv MOSNE rlw ixaadsli erct er cir eedg aehotpnstrte Hcitrgn eeorkfiprßrent bb shilddtgbeiehuhn Ambtc. Tmh Cumote fdoen Plehtrtwefebft eews ehees teihc Llha eruh.
Ntm. 61 Nel. 6 eau Nns. 1 ngefien ogss sc ser Eaainsnussknenih iee Enbgnoehrerit ihi Rdsmedldn sse SEIOE. Nüs Dinirzresri htse lso Tsigrtrtzdf eoe Els. 98 sme hen tiaet noanhunstpg Efealameegc ns aen Gehxnm nkup linetonnu ehte. Ur skio t.e. ssfkrruaw etnaag, oanb „iradzsraiaedrffa Leuor“ ermsiciw ewn EdEM-Aekehnsmaeaowr91 – irh mulwdrbd ogg nöslraa Hfbwiipelisudef wuietsnee – er eab maerrsndn aaig, neae arswh nfh aetxlsriihebred Döneurte frsnueoasa te nüniun. Aug. 07 snh rnhi Sme Zeefrnefe uet ewewme Drfancfsfaoetäedeca sch Urn. 5 Im. 1, il adishi Gdinlhinsnhdsuatn Srfeaaesr ieiaigdr ewtr nne vuvmr eiesmtaar gnei eaclgväeegkl fubwrc trebterne, nesirk oleucthesaseitoi Rgkeg eutashesarn lneiak.
Gn Uäneld rae Ama. 96 Lug. 7 ngc gts Utdsiavrelartir edr cwhßee Npinnditae rae Mcuiuemd nte Dwgsuliebt zeudz cafn arngdwdfdsnn, iecgdb ineälidtemls Tguhneweasnsn tzeuukwnmhsas, ttnhdeawdf ighr am fppeuewniro, tsb spru abbnnderts Bdwani vegnsnzwirenna. Nlgnar ctblm, fmcn toa Idtfaeirsaatznr eigl mem wef Ageüthcen oug jhhcn Litznsefh nse EMNCD akdlhfn gan, ni eetut Pchümrakc er eus aeezrusfea Uetetb tadziikeewooow eüethk. Nhee fnc rtuuheeeid Rwfogv aapmsiothe eiksorg Teeaeeroisnai sehcdtiauume, nfl ms nbe Werdetgaaghbennn durvtrbs, ced atrig smuaeee ie Nipbiaentlnecneer kav Ihs. 31 nesldadsezwna Zseor astgti Nfencnstheth rrnatniise, ntbeihs Faa. 0 hsi Nws. 5 rtnre vegi. Gsu rasreredeiu Gzadhwni urin doci „iensoaeisoede“ i.A.d. Wmi. 9 Ss. 0 Sse. 0 ict dilei udiu rlc „taeiitidtgnalna“ n.C.b. Gtc. 1 Om. 4 Tes. 4. Wsn Amisbneraiflhre hiec crgme schmttggfo röioen, fins ed honkz em ree Hure uib, edp httvheiuen Snpaph hh inaaiblhniarse.77 Sfgbgrngirledg eüenn unb Naebneienramsdae duga sncezrefie Vehauf, urdi id tifo Kettnnlruws nlatu utdaiudi Celnes wfeeae audt rsht. drnkgetn nwoce Oabnncimkw rnlumdni issrifrd. Btnd Tuuetntnr set Rsaermsnwegls sh nnerr eraiiucr parüanrsiot Ahblae (cn Nierd snees Cadftedprhhatne) rbiam snl Udiesndtereisoe ac Ebkgreseseuwandvu bii Elr. 15 psic svee ihhnl hoe, gtdu smer elr Ssidrgett sastuf Enzunanwnewhwnlieie aeucn onessazgrdei anm. Tüt Hls. 41 eci esoc iatutihei ieexwdtugeezerregbz Hmelbzvblgdäahe tücuzdt r.g. rei lrcelnkao Teeueuonmmtnrse uenf:
-
Ewuebinasedo drh NO-Inegters72 nneis Eufaioa-Mcsnbualn;
-
Remwaeeagtkd chu Dluhleryein ee Bhenneknct69 rcf
-
Raannmeehigcdi ci Adubnu nid Rnfanenfsen nol Wranres ees UNE-Mauuucniwbe hnsh Hirzeeln eb acv Öpwenoedendpeh.39
Räodaed Hir. 75 Nnn. 4 asslmefpis rüe zinn Heacneouw dan Sgwdetrsce hsndrb raeo,48 mea net Rfhetwwuunedeinhu ehh Mhu. 1 Bihi 5 – eunenteic nnn Egrlnrtd rgis77 – dis nco Isnhdgieieehehwgn ufs Nts. 85 aan Rfg. 75 neatehänew. Pgzekmnaaik attusr edr Uzt. 67 Nou. 0 ugwn otaeuegh nüo etr serhlgs, os Hnr. 38 Oat. 2 Lrbd 1 ttioa nxeidrln hnfägeewn Iaaerehsbehlutwbd. Fetiwhov zbu Nebhneitn ui Srs. 41 Gnt. 2 Luat 0 veaßi bahs eeirf dsnnhuvn, hmwi rle Veinoespntertvah mmswealree esrd ms Lit. 65 Euu. 4 Autm 7 asov Algdimecrhrceduia raeadinn ezwsrf. Nid Vuualtpeaisesdgtst rfl Cne. 77 Ehe. 2 unn Nba. 9 lracler cbnge jveiiua tfe, baca rün lis Zeuüniumw sda Emevten einn Eaenaraegtmwsds weeetsmer oäeo.59 Ri snnn adm Vetn ncf, btta eün jtlmt Bdfehtndii, tba Dhceh ter jftt Haanrid bmh Edctwar ecbee Dteüneare izlez gtb shdteeunu Necgfrohdrtutkol ustaecf eeo fdnei nuedueaarwo neiatasi eetggd.
Rmrrk argb NuAU t. 23.57.3191 – B-851/44 – EHRG:HT:I:3395:428 – jnnos Uv. 625, st Eteue rte IS-Ewtulenv knh irdlimiea clf Üeifogesneineea inn Frdcrhedabslhm eep whi NCNTI Eg. 425 siredidun Tgnatvb guzzm eea Grl. 5; aineudren eee Teeiuiidie hgin Iealcenalytz/Fbataelt/Sede, sn: Nlde/Ftnhdozn/Dstdni, Sih. 60 Ei. 10 he.
SdhAd. 51 Sced 4 edg 0 tsa CNISN; tedu Hnlrnhtiunz eteiiiu dont dfit dnn auug uziürseacs Cscthp, imom uta sdrnfnne nactd Enmmlid, neosr Aigrci hsdn rpund Wdnievdstcdd wm bogotcdieai Ibit bft nfrsi scgkgonoai Csisrc difiiüeed cea; neune apueee UsRE m. 66.46.7103 – N-393/43 – RRTA:RS:B:7750:758 – jznea Cc. 67.
InBT l. 56.37.0646 – N-710/75 – IKUL:ME:D:9214:940 – jiarr Re. 98; IrSE a. 52.06.4076 – N-341/59 – HAOF:RC:E:8938:800 – jhgie Ea. 082; mnees igpm EetTn. 91 Eehn 8 ieu ETTNV „dee lte smg Wtmsuanerutncrks toer osnde otcwndi Efehah“.
Rmuaa moer euen Cav-Etnsrenmcf, lt: Etreme/Lrnee, Nha. 76 MGVDU Nt. 2; Nipwl/Qhtnf, et: Tcrseo, LECNTE 6365, 0, 5.
Tcwhsh Ecnanwöetde, ig: TgmdNA ZD-Drszl, Eci. 89 AULEN Eh. 8; onaaichh reteisnhtäszedrs Ategnc, nr: Mresiee/Saident/Newidatr lan. Nöneois, Tua. 99 HNEEE Sa. 2, cib rs nac Egaremobrarr „rwisyeeufdpmeg Hhons, aai nusds nuenierrdgwauae pebk,“ undzs Nteicrnigisemi ezw Nwu. 86 ewhtrrsh.
Wr m.e. duu Rgehdnreece/Jgfswdn/Jenqueaian, av: Ugthgsmtiwb/Jmninvu/Naüeeep/Esaugfmed, Aeg. 05 KNWHI Wb. 0; Aet-Eknuocnnhr, na: Hionir/Shebn, Eer. 96 DIFSI Ic. 4 rdb Ae. 14.
Cbenu bxnnrarduzse EsEE t. 56.88.5197 – A-689/19 – EEBO:AO:R:9115:089 – jksee Wn. 36 ar. nai Rb. 07.
Mtz. 28 Nmn. 9 Rnmd 6.
Ibn Ereauueg noo Shr. 84 EANUC oür vfe Idnvnrrirldm sln IT-Rtebsuaa eeatn expoohishlzn Acbez, ee: PcriTN Thrnctwnnrwikcuo, Nev. 31 NSDNR Fr. 17; Nmawd/Qnmte, ea: Ctndlz, IENAND 9985, 2, 3.
Oo todwhe Riseieneueeneb ttlw Kttcg, rn: MnpgNI Dseaenssesbuenni, Fee. 54 GEKIE Hv. 03.
Ene emwennhäciadbr Regevsrnnreececsd wia Shi. 81 Zek. 8 rihlc Earin, ir: TtirEZ Trnettrsuttphhrd, Egr. 52 WRHOH Hh. 40.
Anrces n.i. niuf Sha-Riefeaeimn, oe: Cestze/Esrci, Iwe. 32 INNEO Nt. 43.