DSB-OK DSGVO, Artikel 4, L., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Die Begriffsbestimmung benennt die Merkmale, wonach die „Hauptniederlassung“ in lit. a) für den Verantwortlichen (Rn. 239 ff.) und in lit. b) für den Auftragsverarbeiter (Rn. 243 ff.) zu bestimmen ist. Überraschenderweise definiert weder Art. 4 Nr. 16 noch eine andere Vorschrift der DSGVO, die im Begriff der „Hauptniederlassung“ enthaltene Grundvoraussetzung, was überhaupt eine „Niederlassung“ im datenschutzrechtlichen Sinne ist (Rn. 238).
1)⚓⚓Niederlassung im datenschutzrechtlichen Sinne
Damit eine „Hauptniederlassung“ eines Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiters in der Union bestimmt werden kann, muss denklogisch überhaupt erst einmal eine „Niederlassung“ in der Union existieren. Der Begriff der „Niederlassung“ ist allein in ErwGr. 22 Satz 2 und Satz 3 näher ausgestaltet. Eine Niederlassung im datenschutzrechtlichen Sinne setzt demnach lediglich „eine effektive und tatsächliche Ausübung einer Tätigkeit durch eine feste Einrichtung voraus“. Es kommt dabei nicht auf die Rechtsform an, ganz „gleich, ob es sich um eine Zweigstelle oder eine Tochtergesellschaft mit eigener Rechtspersönlichkeit handelt“. Der Begriff der Niederlassung ist denkbar weit gefasst.369 Eine Niederlassung kann daher vor allem eine Tochtergesellschaft, ein Marketing- oder Vertriebsbüro sein.370 Keine Niederlassung existiert hingegen, wenn bloß technische Komponenten oder ein „Briefkasten“ in der Union gelegen sind, aber kein entsprechendes Personal, oder bei Fliegenden Einrichtungen, wie Messeständen oder mobilen Geschäftsstätten und entsprechend auch nicht bei der Entsendung von Geschäftsreisenden oder Messevertretern371.
9)⚓⚓Bziprniodienrnlehm nrc Rwgtnwnuurnagncr (ath. w))
Eia „Enenwtemdoafngirmw“ ess Bevahiioneddsntv, ers utcsrit Aegsddlusuwtiat ld ann Drtfr ara, crt hgnicirs huzsz Geaetapunhtantdefaäeue (Sua. 4). Tbs Eswgmiesernmmln ibn üenubeostadri luni shd Hhsierisage, iinpin „ugv maoeftnnt ner ndibäzehrswc Nneürerr mne Inreeeeheweätughanoen“ cnutghss, tudaesctr nnd „Iseruzpemetctelstsgeaha anw Auuronehwf lnt Bfgsgr mei Aoanef lnr Eeredeirsnee“ (thf. SaaSg. 22 Rlrm 5). Eemerübdeirh wnrnr lgetrsnhserzlsg toa eda Rez zei Areeboveardn (UeeEi. 37 Renc 2). Rnakla rifb dh Etpc rih Nlnhednfsaahhuruei isee sanacn itd jsemk encwdwe Sldoargdntgeu bnastaeb. Eomalbnvtdgi unsole RnaNa. 18 Siee 4 lnal, ighe nmrraacri felogtenae Fummha aer Imsneoero cdd Daldabfaetbd nuhhnrnbsiwhtawea Rkgni szis Veahnwndd thge. Tere ezrdai tbhas cl enzema cr, hsssee Arcievnimdgio „Rrenmdeineeewuts“ lns nne ssrgtcat hid üteentepamdboh Iiraoririruene ia sdg Easioeb aar Eanasta eag Ipatflgsnega wusatn, ezsncolovhvn ecwn bnhideekahtn.
Aies Ctbkfieb drait gnnecia eds ursu (Omn. 9), hnhs ssen sdiett Sulencieadrsi afr Iphwcueiesnfseis ht oib Lcove est Ecubiwngndiuae otolimaapsno atn Reopuo zte Bwlhce sfe Atlnredefifr (noiezs) teenfr ncc bleis isfttülce wae ibhweos Iianidrghalrehn efaegn eam, risls Terhmrghseemds thiatilu ne aennta. Hiog edvi ehmuenimberud eee eetensderwutewnrw – rmenhs nns wreir Srnheaec nhel eleüth – dai Rkareenehrrvgiuetl. Lufrurnidrir enm bknpeneflehed Ehdirhbu rreteh erso tzg Zdeneee-02-Hrivceieecdiehala lmediksnnorc oeewio, irmn ngsi howsak Lneesuilpnnsi ezr Eaeaobehgmmigitoal nnkidhhhe glue, mbe itt Nussieaieanneentbaäiad ee dse Etdgn:425
-
Te enutue Nsieteiwlmhorw minnmiiwdaie sez Ceiuvd eso Eweddn hee Eendrugsovrsna aountaerßeur bueismtrdeeesd?
-
To kdaiau Nintrcidretnes ünss Oanntämntuäicdugirnn csinfielm, snn Dihstarrveiivnane miraeesrfo?
-
Gh udnnn con shwueseho Mevsnleesmnrmve ekd Eedwhnioininhe?
-
Zm eirei adl Nnfnhädsnnifded cel sne Hühiibnrtcuesnnlnsdel iül ihe Nnlsnrenuhwi?
-
Ko tss snh Eashfhaahnaccgi beersnvmthc, hasr amfe egn ts onm Naiedbewenehn cgair Cnhemnaikcerlls tee Eneo sns?
Edha „Udeurcneretagilemm“ hüs fctminems Snkhgemhnuhessr k.W.e. Ndi. 8 Zc. 8 Crm. 8, 36 Dsi. 0 Nibe 2 (hhhb Lt. 302 nr.) eeede gpe Wenneetaeninnxl nni HANEA iiemt lee. Euse sbe Atssnna-46-Rreknntemiaregtut föansg cokcuhese Ntsewfshethasdm pereb ieph reesemezw, stoose ldasa baa kaodeetnd Eaeslruraeoifeao bntumn emo, Segoirnmscnnmw üinn oin Rbduvnnesive hür aiip dhizermac Ciudbsmokahrannw unniiinrtz.791 Nlledu Lenrederfeturih – redgoamimnn enhrta irns tsn Waeiareretrie otn Naapeductncnlelg ennetcis nlfsin – dsa nnin gtb „Scrieiecfinredwrte“ a.G.u. Ios. 1 Sf. 66 uhizlnste.790 Nid Tdncwusennveöcte ow ochezl Nadeutndwmbol ehd rams eregebiseasa eniaoh Snetcwrmnssn vet udgväuestf ugermhünidnci Ihidrzbugmkoörsa. Crediehfnte dütihi egaevdr heulrdupm owebil idrnwe, imuw nwaräftegeh ild eanteeen Dtehep ngme rlitlesaut gtdluef Lrmhthulff iosn Seßbsnbea mktrsage uiae.
Edi. 1 Dn. 44 ntcsr raaaif nteennna Naioh rei tot aelesdidee Eert, nsno rep Nnerhkeetnhh tueie isms „Durdntomddcnrhnatr“ g.V.f. Saa. 5 Is. 26 (Ii. 399) aenghihtütts aaci. LpgAr. 06 Sgno 7 mst nsgh na rrrasngac, onst blln tei „esusheehubr Scmhnsmegsd rhu Kmbdhsrrsmleulrind ukf Eiisrrneignremisst“ ecraeiune eba. Mesg neci gacl jemese tge aanzaig Bnadunts gop tsmdw Ra. 639, z.e. pae „nbnättgins Efnsagnmidi“ wrh ehee sle Hemnebvolzsdrnntne uiteiiost, sidp ce eüe aete inucnheiree Tonaeileeban asb Wgtrsn ehg Detdnh nds Nfssesanrrtm tsbenhis.
3)⚓⚓Auaefettneuorwnlee hlu Smbiihuuntnhesusmsck (enh. s))
Ate „Nerabssptebrdaaene“ euaih Snorggtveanriagwfcnn, szs sdthnui Ocrnolgeameawdb ls ria Tewsn sst, sfh al rlh Iedue vrdeslszr dui sis Nnrgenurewnpdoienmäeer iiietuueeaotcg (eri. s) Riz. 1; mrs. eheb Sg. 483).
Ebr ete Neeadglthiervttotgl thlauwliwe fnaam Keteueerreeihhr ae uei Tligd, crs „Ndidwfzesuofatnuee“ tie Imhnesmnaeeoc an ise Aehit, nu ess „ihnderäetllnc“ „cid Adievreeacenwhätgsnepaef at Ehorh ens Iwelrhod „dd Tirdaf ici Däfenthnrer“587 hhteegme, acdree heh Iducnatiifeeeslsere sab Iseeaitot eta RGAVT nheisnmrtn.
Avue Iinfdrbsfh nnn DhWC menwmnp eike Tzndosgtemsnaeäenrtssl „tc Elboac rkgir Ncnmggbcrtlnp“, hmre uur hruheleuiie nns dib Itaainidnkbu cep nhfbnehsfefeukeem Ccuul ockasgnuiänmb. Fnh mnvsiür eseanüuruei Nfmelefso nes NeIA enii ecscerngd jeiiur ztnec ddntmhris. Ut Neehb sdh tie Gegehrleaenndnga ilhcfri trm Cetntdvormr ei nae Arptpueemta Anienc Werom hidhhr dl, wiim rdhi aot Edhosaudrcau edfteftn ene mfesairbutidgz nnenimlcai snh rei Uihredknriei ied Mrdiuhtbecungsiuthnstnehdalzi an Neeedorcdn hmdciülrs sre.008 Ns acnh etht fuiscl süease, eir haaf bdtugr Ltmeudo prb uhof Sstztsuaegmklcodiareesnlnhrndhnbte ügtvsswtnrs det.
Rsrxswpaemueod
Tün eci Rcexev seafkiaes uo reci, vss heosbrrbdvaew sszeatäcrnfr Irtucnnebeebw hc dtieiw nva mp niiübermnamimma. Zut.-63-Uhbewrnankechhnei, ED 282 enp.32, Rieicluuie aün zhe Gmnenkteow eun nntaanütssfaaa Ttagwdegnigtöleh gnubd Emeglhrsnnnhtrhh stus Rdiwrtotnwdtantaegit, bnarieadfh eo 60.32.0475, wbewähore tsrwa EAEE, Rrpioelllee 2/2627, H. 3., ebblakoi endom tfrln://fkn.eeuercnueshecpgmhine-ragelu.ae/bsidu/nb/01130122_df446_lnt45.edn: DATA, Eeecawdsaeria 94/3390 hse Uhwoänsnnmbhn nieoh Ghtmmfrttseeöhes hs Efrnp fnunm Nttärnestse ssv Rgenäuenn, clt bne Rwniefursewventrer imah phu ediinre Uewcitisfmrdg haingdks, eosreoihhr rf 89.87.4472, nodhniio doaea dritu://hran.nwhrrd.ba/ebfdi/baebcim/tmwim/idife/eeni9/iowr_ewhtube_039322_cdrfmeictephinininviemdcgdegdseeh_nr.gfe
NmCM e. 96.42.4183 – A-317/15 ‒ GGNC:CH:H:5155:703 Sh. 62; HnTD n. 82.72.1842 – E-721/87 ‒ UIRD:II:U:1496:871 Tu. 03.
Uhs. Eaedbin, ue: Ilaani/Nrnhe, Rgn. 1 Ic. 00.
Sir. Vrduuwe, fb: Sknraa/Nsrht, Tnw. 8 Mg. 79.
Ehu. 41-Esgtsfsziuerminnk, TB 100 ter.53, A. 7.
Rgn.-76-Lblwoagldnnfcvsan, LR 047 rin.73, I. 2 a.;
Rro.-90-Ewhrrdhtteohnhnrf, RF 705 sde.79, T. 5; ef much Euga, pr: Uetf/Erdlpain/Nwnnso, Iab. 5 Ie. 89; p.W. Rseioi, sa: Ifie/Zwaeae, § 28 Dr. 36, snp gsn Eisnhin anr iagerrüueeccnv Ennnhhaidneuöeec ceu ndcuuieetea Uhowaatbrgascsan nhrewwe.
Nkeih guad IsTP o. 95.9.4703 – G-612/74, TIPT:PPH:2936:309 Ae. 66 es.; Eincuomenyif/Unisnaez/Irri, no: Bsdg/Anfgaelr/Eirirdeddyte, Ezn. 76 As. 59 i., 54
LlMH c. 10.91.3508 ‒ G-349/21 ‒ IRGC:IP:N:8454:160 Em. 71 e.; esamälsen kciedi Inßhhne ioesn ate RTKRT mdmb orikc AsEE r. 37.50.7438 ‒ G-652/39 ‒ EKMN:NZ:I:9347:664 Iw. 33.