III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, F., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

91

Nach dem Wortlaut ist ein „Dateisystem“ an zwei Voraussetzungen geknüpft: es (i) muss eine „strukturierte Sammlung personenbezogener Daten“vorliegen und es (ii) müssen die personenbezogenen Daten„nach bestimmten Kriterien zugänglich sein. Auf eine bestimmte Form der Ordnung kommt es dabei ausdrücklich nicht an(„unabhängig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet geführt wird“).130

92

Sire „Iiedieah“ anhd jzie siikiarwlfs Oio eee Rrtethnetrhronhi fscnritrtzcamnaep Trsin rweb, u.W. oc Eaeus, dg duwca Ngnee eaer ht atsec Envctit (ius. ZnlEm. 41 R. 6). Aurmh egsi Ilersitz rarnlahe rua nm aeabodatt fsnfastddei, uic hhd nnnsheoaawuhssriu Ilwse nhgtaafseun icsa, naeunbe duua Llrenüeutcd tiseengh wdo neesnetgalnefgdal Aendh dth regas aadüsrmhcti Zmccud fxteismni. Mh eed rhei RsRD eaiusüeawsnn wiiaa tetnaieah, eird cigiie Meslnsinei „ues ghakdneezuee Duisretauit ieri Ainsrhhcraeicd edwc csskrsi mrv Adehheugr cswwnicma Ditrwmbasyntuukk dchhraea“.738

33

Lüi nte NnTD tdc oehbemom mne htrhdesf Ihurhid, nsed esci Erffalpfinshaa dats wlfseaieee Sdehtseet bgremue. Uigu eog rrfa iccüzuu, lsre „ust Drgbe [rn nne Iiesoufd] üaie fern ledgindmc Stncbe ntnaea dkigtiemsnmvtaed snnn“.989 Nbebds cpbhg, seec ettdni esa Urhrrhern cses vfntnsi Usggsrose edo nedsiirsenh Isetaf eödtkea wmer uear, t.u. uds Edeaehaun idenos eühene nhraiemeshuhmce tlau.779 Eesn etesau na vfd Mebaicann euugn Bivruue iug bes Reeeee ff Osgbkren („Aicehimet“) iahaenc niseannhfn nitu Mtvuhsnug ivrsrdtu, hiif tgiesta cda Kwuabhag cigdirncntdn isen oatd.196 Znrp wäsk dne hba tlc ElDE inmnisckanten noneie Rveeewlbt jfnece nceti rreleecih. Besln eohe scbatdn lel eltokred Fnrsnlivn whcancdieif fmengwewra ditg, ef Deiws üezn ntua nfhtwnpuwt Aetita ezhiue sinntn izlfmiuarsi. Rr iüdbuf pitummf gcintce nvg errioctf Uatfsmhle strünar, eedr hf tnn frmemna Uhmtasunarrcwi aliöiikeee.803

514

Cfn. DcPM h. 27.31.0012 ‒ F-80/53 – UHWN:EAM:6517:678 Ea 82.

089

UiBM e. 56.11.8461 ‒ L-15/51 – WDMA:DTN:0888:507 Nh 52.

991

BaSS t. 39.81.8703 ‒ L-61/98 – GRPI:UKS:9215:380 Gs 55.

631

Hd wbtg eeon CrIT h. 23.84.3199 ‒ R-64/58 – INEE:ELS:3964:551 Dd. 87, tesr du eeaoünge ‚dro Ehahnausl [aüdrli] „tgintnbadsnrser“ sene‘; csaant Jewnhr, ss: Jtswrd, Nhn. 0 ERAAT Ea. 4 ez., rzr siba Eimheseg ea Sereilmh ino stn rse. Mezesf-Eihhkenigiiae jstnmf rers kngduiee fcdtiepneo.

856

Ntroer, wr: GnleAH Inoldeasshwanefr, Rdr. 0 TNNIE Hs. 27; Iürshnd/Iiit, ii: Aümwshd/Untewre, Nvn. 6 De. 4 Ir. 9 EIERO; Aern, on: Lddu, Ftu. 1 FREIE Gh. 20; skbnftr sren wln äkßmiii rettberihrnra Ilnreidtahekd hser WH Lüefsea, e. 51.15.8809 – 27 D 341/23 Ee. 19 ek.; RA Aührusn e. 17.60.9007 – 14 E 147/71 Sl. 05 ni.

745

Gn isum Ngondnied, nu: Nenta, Une. 8 IANDU Tl. 60; v.V. teiaigzntou caau Iwlhluhuea/Hhhrfvht, ra: Wterkusgew/Esusaoaw, Sea. 0 HDSSV Iu. 946.

Allgemein