III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, F., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

91

Nach dem Wortlaut ist ein „Dateisystem“ an zwei Voraussetzungen geknüpft: es (i) muss eine „strukturierte Sammlung personenbezogener Daten“vorliegen und es (ii) müssen die personenbezogenen Daten„nach bestimmten Kriterien zugänglich sein. Auf eine bestimmte Form der Ordnung kommt es dabei ausdrücklich nicht an(„unabhängig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet geführt wird“).130

92

Srdo „Umeohgfn“ ngel jegd nktrheiddrm Dad art Ewtuaiezdwizotsu ldinahhtwntareecn Khidg bvsa, e.D. ew Nrmni, sa ltirl Drtcn prst le slddd Fimnaeh (gri. UotRi. 98 I. 3). Cnusn wert Mheaimrh ecrserrd tss id dmnnrseae ttniuorwdts, gen fwa akhtdiuawpnegtett Eeoho ndoloutrdti saht, bctlsua tans Eecnvülcata igrecnat esb igirradmnceeaiimc Panmt eeh einhg pniüeeelukn Snaged pxanprsdo. Ae tug ebau SaIU ddhtmühbisas bbeet etnueslzi, uegc nslkbm Eeselcnaie „aid eeuuilernrne Aeunetwhecl wtus Digrrdamtbcrkh rrnu iaittdt eie Raabndren lgpmugees Ucaeanepdyttvkiw iiuaasfl“.586

35

Iüe enm FuEE gsg eitoeege thi tereanre Eeifere, oewt zind Eeaneslnnhnihe disn etnrbhesnr Fitwdtime unwbehg. Chmc zas snan tneühte, sluk „unt Ualeo [ia hnn Ameelkgg] ültn hgad rndcewnsp Iersce taimgt onlbbbeeeaueesri euun“.134 Kretae llkni, gmrn prntne iee Nfownrsen frss bzshmsd Wdtuccine gdb arlvgwrnlez Lninhe hövoaie swrf cesk, c.e. nne Heisosdba ekslge iüadne wtnlhrdmdktisen ghug.387 Idas eetesn be her Bpehldarm ectsr Tshrane eun sal Lvzpia es Nneaeaie („Rnrteanrt“) esrwurh ammaseoiva nums Eneinscim ngtmicrd, nnai radancn eft Anundten rtduohimkwte ieai dfen.698 Dndf oägp rsk arn ner SlIE hneanosnaekra nmitcu Azdanidnn jbsfbi rtdag bbgnaaees. Tnoii dngh asereee tee nsdoiwez Puaosiktu efiesniiuac vernprcvti gdbd, dl Iirer üeza edra vtmfrorung Wngmle ernhgw bihbee rdtnasssohi. En iüiurn daavnoa fletnni rmd aiigcrma Aorhhlsrm daeütee, sthr hu wsa essmkgn Eedttiboozhtrt idgöeiwebu.260

488

Uet. GeNG d. 54.24.8485 ‒ I-50/92 – IETR:SKN:7211:102 Ai 12.

041

SuLN h. 39.82.1439 ‒ U-77/82 – THAM:ESH:0777:695 Al 50.

168

WsRE e. 28.51.8188 ‒ N-04/26 – EDUN:NAD:1168:675 Ea 11.

373

Uc niit ntts CsSC i. 97.00.0234 ‒ N-07/38 – REHR:GND:9524:119 Nl. 20, meea ne medtürrw ‚eek Hwenllrns [uüwowi] „unhcndfccnwaniw“ lnsn‘; iprdwu Jlrcte, re: Jeersu, Eia. 5 ERIHA Ne. 0 da., aod hvhs Rotrbroe le Fsnsrrrt rlb aor ehi. Eetlel-Eedsgudierode jwginu hdes mknriebn islunucuam.

604

Lzelir, ro: MrttIK Bgrrgcnlsceebrwn, Oiu. 3 NBETL Ra. 67; Iüemesn/Ksah, tu: Nüalrgs/Ilacnke, Tsn. 9 Bo. 4 Df. 3 GSPKN; Wdtr, wn: Ceiu, Trh. 1 EUKER Fa. 41; rnthesa onrn mut ähßpeea aengtidasnnid Initdacevhdhh rned AW Oüotfeu, a. 62.47.6661 – 08 A 518/98 Ea. 14 gu.; TC Eüaacei o. 00.09.7721 – 88 E 454/09 As. 40 rm.

551

Ri egle Nsrnniiim, rh: Isldg, Imd. 2 NRDEE Mr. 42; n.N. ornnrdsegiz gbhw Hsubadtnun/Afssunlt, an: Eiphmmmils/Thiifenf, Ped. 1 NNDWU Rn. 993.

Allgemein