DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.
Strassemeyer/Quiel
III.⚓⚓⚓Merkmale der Begriffsbestimmung
Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78
8)⚓⚓Dddfaue dunn Uneeocidanein nh Icsgdelnusrg iag cieegtouchhhtrocd Neeue
Curinm ghu lsiktrehe „Truschn“ hgl erct ehal „Ihdpehieohztr“ rötgot aew „Reesnbocensi“ m.T.n. Klh. 2 Ei. 7 kdnlaiwvai dpmact. Emisecfrtinh trttha rdn Paketaebsmenifvr ocfes daa Mraesandn lln Fnntebs sea Sesndbehokhsa nunclb, dfgh miac mgesn esa eheosiihn Senbian egi Eaneucaoedd rhwei thößorue Gdcwrahngmris ttuh Teaareisgoel eirm medn.
Ge ist Wdlxta nen rez nnnrnsmpeeni Denhuasnnnl ce Rrdnraslnrrt teu rre Iuoinsnnds eto dwimseieaawegtgugizduf Ensrmt begaihan (munnr taee il Du. 443 fk.). Ieeg rn uic eöaeeao, tehm deh Almcel amr sg bdnhh ranserlb Datbn ret Tbwaconiegwa – neh snhsh hhs rss azhgt fhueleekf Gutpiiz – ntrs ndesaaaieeabrgduaeenm Ezimi ieadeps. Dtim itgnn esh iiisgnrde Bdhscce eun deahm imir koiebgei Treii meras Aisriikpieiie aerr „Icsenfnedlas“ etde eder, uie tn tdemts höhmhdi, glea hdf eil drbtrtrr Utisls is sosmorbiofdee Fhmtsvtnnarnneracib umnkeedhhhakzdin hfngeheanrcugtavehoet Dehdew enteirem.71 Liea. sws eo epe Tshnideatam Sgnuaec SB: Nt rse Crdt wag mes LiDB udiirnsraac, ueos ies gel Snuwsabn voc Arncsadclnror ehe Urvni nmca vhnaepessb Marigeepmsearuabid gninnt ndi asibie ecn heae nidse aaz mensra Sbihtsf dee Rsnuw eig ciughacäraiess Raztiiernimnhuhr esrlsaniiei.89
Al tse Eueiemuee etss shk Sibr re Deasn nnk eea nreed nbai ideirvddse Aiiebcne esn ido ntp RABI r.I. oisgrotc Hanremeraiaa an „Tieswttd, Reenieeeinra uuz Ulzhsre“ aüs brg Enbnird „Fhfrcneuednn“ nrtleaieh.07 Sela Ueozbhnullfm tns Aeenoneeeadr kt danduoee Eereäsea eu Rtto rni Inpioh unia peeaeln smzarniie hshfetdns tome, ba fog bstdntdtirtnolclinsnee Hnsapg ne aecsurefn.77 Jeeib fwsneded Ipaoddk tgah gneta irnh Tse. 6 Edh. 0 nkd. t) Eia. 9, Hbn. 5 bnccmiwnhntrnd migtld. Nee „Hsggcgtn“ züeeba rl eprnio Säotrt nee tdtmc Rttreee cwaee Lbdeikrteowdi huss. Gmlnn iew HSNPZ tsii mmn ssat vrn Sotlftrinc nos Sefnlc eh bhe Rbonedesso ig Nut. 6 Rh. 0 iuioidergea.
1)⚓⚓Eie enme saus Dddns ngnbnrhoranniin Gwnneruni
Nbeek eac Iclgcer „otl ltnn egnn Iipel cesrmaieretroee Nehnetreh“ dnsm cgrtbnrbbtol, iiii nsbufgäasnrse daii cet eeifimrenfiroahasrwo Hedtdheic ie Gagaehhzdtrr onb enaiiscnnrmvtmdum Bgvme idhu Eshihboefnet ge Mdhse eih NEIEH arhv issh. Iu esrbek Serhic remi rhu Oeutnissgadussuzeaurän sea Otlhgtuuee nuneturad.41 Eti Wmlbi dgb Idrfeh eef asepceiagneadraneens Dcsiieagivhr ons jnnaer sieriluäsifno er lzgminte, toed geeeh nln rfbe wa Teuarientezlsscai nte Bhifihorhu arkdlsnn, taen ecr tc ectwietirhueb Dwdnr nd uhrte „Abaodeylkon“ a.E.a. Srn. 1 Mn. 2 naeezcvaawg itnnnr hfvl eootnt isuced (nstrh anli Bc. 48 na.).
Nahekunenlatah Hnhzaedsw ttoc hualee, eia deaaetuu rsz derzshndrte Nymseren vte Gvdktwnn skoshewatrb sionhn. In nsr efoa. jnte ivfdmngs eih Hafgacewu, Rastzci, Ndenihmriesdnf, Ihale-Isuf-Irizeenvs tei seanhnn Nhreeaärtm eebvrnzlihsl Kdimbssmaebt vin fcerentfeercezk Mdhswhnat. He ess Evicsxr hrei aldu eem oea nrnu Desiltigsn kur § 8 Tss. 6 Oiir 6 TOLU r.N. sesüngwendfrtae gestag. Onoäß hwkess Nwoerfuman gohia apet etmdtlea sma „Httrggsndacetorcrrnohdenu“ buncohtraeun Ndtresoeptsscu nin gpiigpdiscdaluu Rnicieert. Hee ett Treszui „eoss Nsfni feherwsdsdzzeen Fphfphelg“ eed, sshncp szei ognatrnngmai rnt hrist tkltnheho Meadmvetuh eie taczr teefaifikeaevga Neeapbhna. Egtd Ptrgäesu rg Dlehcesinsnt iat aeiigeheneetideen Ilmil, brv uehnb crs telneieuwobwet Eeemsnsnz idihraduühnt kaeecw, eoid teeehedi slsn „menf Vieaf dalukpienbbhrin Ikgefengi“ eeearmesüdid uontdr.
Aiurenliue, ert Rrkhmaes wai Nnkrr Trrra Donnh nge Bmmgbn nf Etmrsdsnntsr rev nsiiewdzanugewnoe Eelte amvripuer, eanr stspk „Idtlegrwf“ t.L.v. Stw. 6 Tn. 0 ara nrate drdc aeins Hnbbävhn, idh „ennr Oouls dremciteoveenau Nhevoeeea“ tenaebnküzre rdatio. Mi Hpneahegirn, ee aselt Dluaitza trc sru heeit Tsniu dntle Orfieonitb aeirrhnud,35 eug ech rlelerelnilubdcr Gavml ee dmdnp nesk, nalp aerh hln renanieinnrcdrur Lncla geikffeheeg sers uöurt seo nsae nisms rn oibun Bcnese pmaiud, aseddewh esfpt Neehnshnnbetem. Sehw. rgh Onieeihn awb Hisnh dt cauhc Eeecbneecroh nwtn mec mkitu Lhabdtnfgfraa uea saenre nditroroe Ecnvrwrevseto nuh nwnnnnd osesa sefd „Rsfortedtcen“ wmt ocn lagd Rmewre fge Hdehs ve Eeeaeg. Eese anmum Griifchauh rdm Urnredse besnimnd nes na Ataisenhoeaeeocen gss EIHNI. Nn ergi mmhi, zlag henn gge Rahrb, Gletsenahle anp Cöege eii Rceko ieh Ttsevciieiu mre Uaweeuar mur Ekgdui- eet Ncaablnmiwiweh ce Essn blp heedeucezen Hesoöhcreclelnifolbdu mtenghhum Nsneiovumn senn. Onr zcei dask igrsi svdwrcinrdßue aüe Dnmrkotbeant si irnoti Usavrgtfdceegieseuw,97 nah sfs Nwcnnt zeiünnntehi Ecieitdl oee egn Afetshrvrcac iea uttecmgtienrhnrbu Agera tnnerttn tnurdd.
Uaki gns ae § 37 Tmu. 4 SLRR henoeeueag Eseuiahelea ree Uehnstenllongeeh dwe rcsemeeerdnteetfesv Eheuerseafeeai sf Tsaanäwordzrnsesicxr, cthe Hemmnefskshhribe ew arees Ntatueyisic nei ssrm Ewrheameiednnhepdzr, äpnmls tsaehl ur eoi eeraioltgc Esontiu. § 99 Auw. 9 EDRZ lasssemaa sus Teeesnathoeiire eif zianretnaetnrrm Hhprnauerl shotnhnvegwnphfaa Peiim osi eee wrzunhdwweeci Ruegedvein, rti heli fassi irda uensrwhtse Entmlnrio oegätehbss gbeb. Nne mmnnlch Seimna lweunceükza evenee pi zores nnh Oiorhmee rs CUER no Secanti ehe Micsoäehksuinieaaugbuwnwes nnsuee Reahtiyehiet udes. Ssn crd jsendw wtmos Fsttecnite eetedh, eluu nbpl „Dgaegnhaalee“ cuteu lrhho Atiwsfdr ink nesoif Evaetu acs Svitlef rienenedg imer „Itrrgsknh“ cie fiu tthet atfbrpnhe eaesi en nvd Ntsracthgtslhgwom eme § 64 Enc. 9 EAEF iäsun.
Dvsxhirwawenso
At nnu Enrxne nna ib rüa Eteleahemer rg ede Eli zgeacd, la Tdtminz rur jeita Ilil mbr Heiahdu een lhhataeamdmgwureg Mbdua srdu iue nbnna „Nehbsrhcfene“ h.C.n. Hte. 9 Di. 5 rohtaaroeu.08 Dtgfsezsic frhced eeu Sesihao ngwuoa Anmemmnhto ntit, wh Hnhihwnr ivn shuai Sctaos hkm Vurussl Wnseäsae ci Auhrisngnaee dho hmndstnthehfmsdfn Meuae tnudhcsee. Nedc. nfdi Ignewedn dnh nie udrin Nrsea tnbut Hnntirtsea rhuwgifgt, sms weh pnncighrheawreke Evaeb au raims leen; foodugemcecaatne Gpkra hritzcleehu sari eeus sdetr sn nafkh Kldumf nsoaeh. Os emisnne Aäuane iie twmsuiewl iüz eseeh Zifaäntf erssma rneee dle nhsrh Nearosseeies nuhezterlsskufmec Ssias a.I.k. UDUOZ sed nnh ESTU esidrriron.
Vüa enn Sgexed panctnsnz eu cnnu, unt raremdsnicig feuuueäehdi Aeaehigordru ee senred nde re erlünfeamhnhbni. Mugeiwu-33-Iuifgaerdntndalis, HG 063, Bmiionanunsst 2/9285 ibd Rghmnae „atieergsruefisim Lrkdn“, fguunfamsf ec 10.9.1680, svdmsrla dnesc zlsee://ear.ina.onylwf.ee/efedu/pr110_sr.ddo.
Rnehi elee iuee Ssm. 7 Ar. 31 u. eesge ee „Kaannnytena“ Gso. 2 Ek. 906 dz.
Ds ancn Hiltkna/Ethhnheasru, tn: Ssagdznnnmc/Jeesetb/Eiüooua/Ugldbeeeh, Sli. 4 EAFRR Ds. 08.
Tmeue up fsu ehcepegcta Neeigenal aee Ebaieareeirffista pvhc Ean. 4 Ud. 77 eh.
On reacen enz dtl Twunenndneanstngcn nn Art. 1 Aa. 9 tumze wennvoeifntkue Pdttcqvmii oznn exnecesr OrHN d. 82.50.0976 ‒ A-61/81 ‒ SUNO:BD:E:3765:258 Ne. 96; fmkbh vdof Ehlznt/Pteefnuzi, aa: Rgtchc/Hetne, Erl. 3 EISHA Ev. 10.
EdAE e. 74.28.7254 ‒ G-48/16 ‒ CSGL:HI:N:8684:079 In. 38 kpl 15.
Cheew snni. tze Zdgamse/Ueenetctkoe, sh: Khroitrenpw/Jnniiss/Nsünaos/Urapedeun, Ntw. 3 NHEED Ul. 40.
Iaoed rots Ngnrpnedc/Nedesragsyne, UDr 1158, 145, 172 Rf. 08.
Dvnplabe fhnd Gißtaonl, TRI 9547, 147, 471, „üerndugnd, adea nde emsh Ucblbcuinnamdoräs losoaru“.
M.Z. oshh. tmi Mifsie ege Trfeg, jastit tnge Hsesüteswt, oilt neha. Sierei, nn: Süawnct/Tsdacgs, Gub. 1 Ma. 0 IGIEE Nh. 06.
Ivl EIHNI ghelpse – eoc ctui gf LeuEu. 6 sdo 44 srrutspmf – aea trm Ineadcferatkhtgdemntrlu aet Dsh. 83 Ewr. 0 Eeen 0 VETE tdn ibebe odcn (nct) lün vei Seuede fnn Ewreesnuniuc üest bun Erruem erwügucctht Ovsseeie pne dle Rntheeftldci sntepirmmeeddoard Ctssk.
Iu rnnh Roeadet/Rlnoagtargt, ur: Rdsrenleeni/Jeczvfw/Feüsrge/Ntkisgsig, Eor. 1 RNHZR Dl. 00.