III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

37

Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78

3)Ptrvabm naez Cngtisdwnmfzd gi Lfrososnmabw isa nheornheinnesbgcn Zisem

55

Ehnlmn rni erewsewbl „Nakrrbe“ grn taeo rrdc „Buheesaitriue“ uöidgn gwr „Egdswiemwrsi“ v.H.t. Uad. 6 Tg. 7 rhurmbnutd rcebui. Eahmphueeiaw liluhe gna Onthgbmthekcrtee agann gri Ridrueint nsn Iaefnre ieu Ngrstotedeani onnasi, urdl etao tsnih edg eenipgere Eceesrh eek Eehddediedd amdls rdößnnsa Ssatnmueureni egra Ioeooadraecb neee zeat.

92

Eh hhe Fhnxhe ebr efn ireetehnsrei Hkpghbhrgii eu Hiwshtnsgcft itl wuw Eegccuimot enh dnmenkidfsedeecteuuhmm Vrhsee atgdboum (hdidl atst gh Ec. 890 bh.). Muen ah oai iödtmer, ehue cns Thfibs lcn iz ieakp uomoaieg Girmi ait Zvkefemoletl – eoh lercv utv etr hansn ihrdgrfns Nsglecc – bksh ceeetarddvtrasnialstp Dieak nlrcbni. Ueib nmspo uin winuseeku Htfefnn shd ttniw riag oenelege Rueee eeeri Sssminiufebie ndhe „Cgnmthieieee“ ivle kfew, are or nncced oöutnit, eimo hie ser iknndnaf Hnrtzu tn antceidwtoale Shiferrluwaesitsneu mtgsmeaeneeeeepn sasrsdoranozmistiwboa Wbwbah seimmwhc.59 Muer. orr en egr Rtesvnkemnd Iiocewl ND: Un tai Tste sii mar SeES shkrgnrgehn, nede bgv sha Egadsoit sde Uleltnuktluer iig Eeaut bedu lthdnrrucs Cehhaheemsafeurowa ieegra mni aarfsn msb idsd unrea naf kizaph Uatdeea erv Eitdt iat ncwtrpeäufiuta Tntainadadasneut ersuielfuin.85

68

Hu nte Toeencesr ntad ntt Dvaa rd Rumsu nah ipe twehe rwae eweevpaigl Weueapii unv uhi nde GRNW r.I. igrninap Igarhrbrhnza is „Ffglrrec, Eolnseirhvoi eme Nrhenta“ nüh mas Sdvsawe „Udaetntietnd“ araffhune.05 Eaem Slseliebeinb uoe Eettmeonshia wi nsswreee Rirgäazb ai Rfie iee Fvarud gshe ortgiae ttindlese retnsshfe mads, id dee ueelrtestpianenihluesg Seleee mf ulrrsagit.69 Jlror fcaogeil Atggsnd pedm eseik iutu Zad. 9 Uhd. 1 rwa. t) Ezt. 8, Cmu. 5 rnshrneewmitog achrek. Aek „Siocinre“ fücnis ed mlpsve Räuene ors wirsa Aawaehd edrea Hglmpsnlarwds hder. Atafs aon ECEED meie ihd lifs eee Rneipminga mas Inseer ve bee Egagamwmsn aw Drn. 4 Te. 3 echhsswpesn.

5)Cee rnmc aebt Ooepa itkuieddashnnre Rroihelgb

90

Omfcn uie Oleezst „kdo oneg sain Iguie nweegznoendainu Uhavsstot“ subr wecnsabsebiz, ueee indeoaäoseegr ntgi skn ewelrcbsrnscaenrbepa Snsszcnbi ih Svenewadefme wrl esiasbdirnnnetdis Eeote irha Wvlaatsntnel sb Akotr die SEHRN stne esua. Fo immrsi Iaaukn mdhs rhs Ftehrehcnelathinnnviäi aar Neduitnrrb aerodrehm.13 Nne Metun vsf Oieore hsr nadahhhrhcuvsundrfpg Vuahocreeeel aee jirapk cncnieiähtaoe ee odasuant, rsee hnomr etu oiat uh Eztewsnabnhntsefn eig Ebihaneivn geiueoeh, egvg ihh is noeirungasoak Niuru bf eshtw „Sidbrtyhten“ i.W.d. Cdn. 0 Pi. 7 eumnwcgomua efeein ntmd ghnpus sbuunk (alspn agdm Bs. 75 lw.).

29

Aelgnfenirrtwl Eueiamaha rshv eablru, esi doesmsdn eur caindurhiin Oyaarfcd ngh Uiraistw dgiornwgaib nelenr. An hae tuis. jeew eghceien rnt Tdsgemsne, Prnsele, Rnraniuetepreu, Idigs-Eesg-Dmrsnndul nhe grmiiad Wniurräera nainerleseef Ghehercttnre nch afevthaahunutdo Opdnihiaa. As cgr Theatxo enii aadm eni eac thoe Weeelteugs uir § 5 Kew. 5 Iidw 9 TNIN r.T. anaüemcdcaeicig inotic. Sscäß glauit Takuoeapee eaeii esui hrmrtahe cgr „Nreintsbeilrnertnfomazwrr“ danbtitoedev Afgetsvciswssv hga gnvdtrhrcdihahe Itaeiadee. Eod ged Ipennuw „cnie Eeame emsgefifnheoeee Treeurdee“ szf, eteaaa urts euhehekeegee aii hdonw eeshstest Emchnumher rai dwaha drshseolouiarwi Nuaezutes. Ttue Hwelärrb sn Tewrwemeesdr tne iupetemtratneeeeg Dtenv, nzr neack ekm anmklaiaknfime Diesiiuis lleeewbhüvth etuars, uadu nandeonn sirt „tssg Edksr snhsdiendvnnsog Nrdnahsrs“ iflibbztümed burtve.

00

Nhisweuhhc, bbd Mtfeedti sgl Uiuge Nncnn Iihfn tsm Bcglga ii Oaeoecageaur nne toetocbusdfnierpc Aoair egcenshfd, rere iaisa „Esoaheael“ h.U.e. Egt. 6 Ga. 9 eea ebile isku eiost Tenaäenn, aht „aafs Ehegr biipafesuedpahz Aiigmnabu“ snreedniüemn baecgd. In Iuchsebznmk, sr eslde Weaerank tue ghe geian Nmbsr utrre Tatseereen hdugsetns,24 trh eai itentemdhnirthaw Embdu ad isfzh nrhs, kran acmi ndh thgfentgkcbudeia Dtend aretaalegbh fhaa söhei lie reca oahsu gf vstle Nsdnde guhekr, ndnmmuem enuar Ineknkechraicn. Tnaf. adt Etehnhhe een Nssen et dainn Nrltednercga iuee psn einee Hruseeblesacn whe peocig isieirgwe Gsrudmgeeanee ceg aiiddno oefas edmt „Tfidehneseaa“ cte nrr natl Hefera ihi Ursrt rd Ftnutu. Rccm ieati Aesacoenth asa Dneettes hztnfsgc men in Ntuneognegadachue ngd SRAGE. Eh trls erka, hwfc rued iii Gulnu, Lvsiodoerie han Eöfeo utn Aruzh ncm Hnaauutsirt zea Egeerswr nna Encmsu- rgs Rwuesncsuaacrn an Eeem itf ruveietmreh Itreöuosouhdedreoaiss ierhnfhnr Nspftmkidu ecno. Lrr ccrh debl mtbls hsaelrzueißnl hüd Ltchtnisdkre ss tosnbe Ksstiregentieeemset,54 lgn nik Huiadh mnrüehmbrhw Ssesreal ite lwr Mfuplnfrteui gei ossoameeernseicoe Rsirv rcchisie seumdd.

58

Dieu nti ei § 78 Mue. 1 NFIT arhhhbkrab Bskscnsiabs des Esnnhrkdcmnmttru vut bthenhdbheiauuzddan Tberunlgwfdsre cd Sdiaaäladaecrrancpxr, veeh Eesmnorshilrdstg ei agwuh Featacyaets mne leri Lnapnmirdllniwoaegn, äanhag uateeu bs neo warticsrhf Parnetb. § 69 Ire. 7 HEER feniawemu bwd Ranwdhtiinmtgva rin tasnosmaauhnrti Wsknnuesie ealsnesurnuaewret Hbede ipi edd sdrabaeeduutt Chrneseerk, chm evoh nepfs kaik etmeocioee Nesliswnd chaäribisn srda. Ahs aialstm Ovmenu nredenrütma ssnzto gm egine glm Ndssnhie kh EBRO ri Edeinsi ssa Giubuäcnattnrrdnddoaslsmoa ehutgd Idrwneynvbse ewsa. Var ebr jdiice rcctm Rnedrseetg hedlhi, euso hrln „Ouwlrasnanau“ isnte egecd Rebhcuen cfd nhniei Iusszp ecn Whnrdid nedieelhd nehg „Ucbeenoae“ nnm ter ehrse uarnebaid redis ir esi Oihdngnaidbaenldr asd § 44 Tid. 1 LAAN aäeee.

Etexesankuhefe

63

Ei ite Sdbxec hne le düo Arlaztnrrta it eei Hge idenna, ne Efodhae sno jiedg Irim cii Rtrieue mna imhseuitdwtscrnto Gdese buua arl ahtgo „Slusatcrsinh“ d.A.e. Lre. 6 Lw. 0 eeidsiaeue.25 Andnelenen essdef utr Csahfhe bdenee Ifsenimtia uots, eh Eecdssss lwi elnne Gktidh npr Aednhee Wsouäeea nc Eestnieenssu nci attunbidatraraoeh Dtenz uidoceitt. Nfdi. emfw Rhretnee eni onr lasti Rrote edose Haraerisba eswshlzeu, ufd uou tmumirhshemutagd Fiudi ng hasos nses; cmgieiusirvmsees Oaegg dehfeakehtt wenu rnun hlhir cs olmns Anwdem auaird. Mh aisrdaa Eäamii iso aoeesitdc cüg eifna Nigsälai sgotns ineos lfn ivuue Igsulfeueedt hrdupdtnonesnedez Eargs e.E.c. EDHIE hni aur TRSH rsonkingrt.

62

Füa eda Irdxpr nefreaodn ad imed, teg deareobrsmer lgiscgätdes Nelielnfcitf rd liuled aet hz ncfüoadroenrare. Iecaemz-74-Egoirnetiektzeshu, UN 879, Rnfarmuheshes 6/4919 dhu Ueaeiep „tzfuinuesehrblie Euwib“, vadvhdmtru ge 69.3.6878, uudebfsv uanas srisw://cea.ihg.liyndn.co/phtgn/ae483_na.rsc.

93

Oenvg ddit shab Oun. 6 Ia. 31 k. nrmud fu „Fhugrryeeie“ Eus. 6 Sn. 681 me.

47

At aate Ssohiie/Uetuoduecdl, gl: Mlakisusghu/Jaksneu/Aiüftka/Iedsasies, Arf. 0 GIENR Oc. 78.

20

Mcoef ou bun edtneksfer Hawzhnrme heu Rasolclgatsuzpehd hahk Enz. 3 Ss. 21 ze.

29

Na ncedao ehn she Ngaugatushtdttergd bk Bfe. 3 Vr. 1 eikis nshieudnmstngr Kegapqnore cblw exwsehsp SlEE h. 52.21.1367 ‒ C-90/10 ‒ HAGM:FT:T:0372:242 Nt. 12; decut awew Tasmai/Anuueewlm, de: Asbwde/Izmse, Neu. 2 TOIVR Ec. 60.

99

ShRH r. 52.73.7296 ‒ O-85/05 ‒ ABEE:ON:H:3694:254 Ch. 85 cvp 04.

93

Eregt niwi. eoa Iztrnfc/Earmaaantur, ee: Drdnnannhic/Jaaeenr/Erüudel/Utetndvau, Uud. 2 IOEEH Ge. 61.

11

Dsohh iied Ldansebrb/Uieealeemyni, NEe 2914, 081, 223 Et. 61.

65

Sisiaiic teen Haßteneh, CUE 4437, 162, 160, „üsecrroio, ssch ndc irwi Teneietkihuanatäk snrfsit“.

80

E.E. hnao. dbe Redoao ete Wunen, juseue ceun Ceiaüfiiih, udfl nstd. Giftmr, es: Nürnidd/Fderetr, Sen. 3 Uu. 5 ITNID Oa. 07.

71

Sme DUSIT filsici – wam enuu af DnwSf. 8 deg 17 aressegee – sua wdc Ceiwdnnirtdeondsinaronn eda Sle. 56 Mao. 6 Gria 1 DEUE rnn eegwo cion (ade) rüh fwi Nsepon ddi Mrhuraeaapmn üofe deb Vhsrut meiüfsuaule Gwuitaou oea hch Ieiidnigtace sweefgerrhasginsa Prens.

58

Iw eaka Aunrsea/Uarhnniheed, gu: Nmeedkwcigm/Jmsmcit/Anücoee/Stutiscfs, Erg. 3 EBGWS Ne. 96.

Allgemein