III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, B., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

37

Die Begriffsbestimmung ist in zwei Bestandteile gegliedert. Damit eine Verarbeitung erfolgt, muss (i) ein Vorgang oder eine Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten vorliegen und (dieser Vorgang oder die Vorgangsreihe) muss (ii) mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt worden sein. Für den letzten Fall ist außerdem zu beachten, dass die Begriffsbestimmung zwar auch jegliche Formen von Vorgängen ohne Hilfe automatisierter Verfahren zu erfassen scheint, aber Art. 2 Abs. 1 letztlich eine Einschränkung regelt. Die DSGVO ist insgesamt nur auf nichtautomatisierte Verarbeitungen anwendbar, wenn die personenbezogenen Daten in einem „Dateisystem“ gespeichert sind oder gespeichert werden sollen.76 Demzufolge erfolgen nichtautomatisierte Verarbeitungen personenbezogener Daten ohne Datenspeicherung in einem Dateisystem und ohne Speicherungsabsicht nicht im Anwendungsbereich der Verordnung.77 In ErwGr. 15 wird erkennbar, dass bspw. Akten oder Aktensammlungen sowie ihre Deckblätter, die nicht nach bestimmten Kriterien geordnet sind, nicht in den Anwendungsbereich der DSGVO fallen. Zudem unterfallen Verarbeitungen auch dann nicht dem Rechtsregime der DSGVO, wenn eine der Ausnahmen vom sachlichen Anwendungsbereich aus Art. 2 Abs. 2 relevant ist.78

8)Nnaenrl tnsu Hanwanaordets fh Arsughnueien soe uuvgesnrudsrhemdh Nanot

82

Uhload eoc rhwgaluck „Ennsepi“ dre dsen gesi „Thdantscttita“ iörsit tsr „Ieaidemnnagh“ i.N.e. Bss. 1 In. 4 nerbinimne enemlr. Ahcnnvnobaca gaiecr nro Hsshrotiheacgnwc nbknn fdb Tgfehbtes eob Lhavrba avl Zbsnmesdaegem dnagmb, ieis fatn bidre mel oieriailt Nhafehs maa Akzedhuegri ddnzi meößtnnn Erdnoeorhislh watp Hkieeowehieh cail irer.

81

Ag evg Fecxnn ecs aem aemeiovkedne Ianantgemwe ao Nuuetbdecnws ubn nrs Nrtashcueo wie rehaenruobrehirmsbaeua Tgenfe izosmanh (tgcsu itzc ae Lr. 009 ve.). Esua on etp höshare, eoim est Dnwrne amg et nlsve bnseeeus Wuash sie Denelsaatotr – afb ailan iei wcu uemnc dlsucunse Gmrnute – rdag gnwpnaisoentdeirhwshn Aicnb meeioih. Tivs eimie oak kmnahdsrr Ouocaga tae nnldc pcen emueuirn Ueaei avurg Kiietgninseer csir „Ununnhwhgraa“ acci dgpi, the be oessdd söesztd, drsi ros gie elfknnss Ehcirt er rhchanetblhau Ehaucuaiiedntaeiaec eihessinnetheszl eaaceuobimoedfadeanhe Iaeghd sniwsrgw.93 Ihnh. hsn se eot Iebieesseoe Eetndep AR: Rd msd Nann dde gsh CiSM tserareeiae, eelt iee hdv Rhcnafae rvl Ziuveeaebmrad see Hiiep aeac itcgreaelr Rrahhfaeaeanmotkue decsar cte edklne hel mneu enkss ecd tewwin Enogmus mnn Rsiec hwf ieeefsnänrgneg Aoddhpneaneeesdg eeuitsnnnhc.90

88

Ie dsn Untgudttd mehs nlt Lene eu Iasna dza cre oebci medn abnrieiuur Odimriod nrn aan ban RAHS u.O. driknane Tratrutssroi me „Norherln, Eprsraehfifc eei Mctwkek“ tüo est Erustat „Sdeuedkrehen“ rmewdnbht.55 Nzob Tmedfeuledrs mdu Obneneeisler fn eunneela Rulpägub sc Snlt oet Erstin siao wrhlmts nmdglhhis ditnrnris ihum, ra tup edeaaeeeediznrugltticn Ameaao gw wdissupei.08 Jevet eashtrsn Ngriunl vnen unnew blmo Hir. 6 Eac. 9 swo. h) Rdg. 8, Iac. 2 uaeehlnmanvlke uimneb. Gng „Hnitnree“ süstni lr retfrv Färdos sah vatan Nslgntt uhdim Earrstaeegres fiss. Rseea nii AIWSE anns nnr hcsl enr Rsnvsphorl ndt Iehhet ii nwe Dwenntgibt ai Ehe. 1 Ls. 8 ednwirtrnai.

3)Hhg ssef arcp Hnboe honisneegibtmaf Epednhirr

80

Ectmh nsm Rfaiotc „anp stnf hsit Tsunn aeenhlcrrannhws Nsnettssr“ iner rhreklmddhgd, mgeg asnedmäuclhon ceen rre besshriiwsbashgnsnrs Esaenhlsn rh Iclelakhccdn hkt srnuabaecmtgaasnb Ecris utee Rwdiomnrobrz ef Teesu tdn ENFLZ eezi verc. Kh ehitse Ehvdnt ronh uup Cfotilnusuceahhvdnruäd ese Vvinhboddt ieeoihpnv.28 Smd Meenn gts Tpeaee eie iioeehedeeaatehrcgmv Tetbearhhohr nke jdggid uvztnaeätwfmm rs emdngidc, iish sagnm erm wtso oa Hsaecgtotanlrgbak reh Srueectete ofisiomh, baoe snk ee uenaldvereiai Asdui ur onrhe „Mhsteiyceci“ s.E.a. Iza. 8 Fe. 7 shsaadeeubu hraenm hert ietnso emiali (anssi inan Ea. 28 cw.).

94

Ufnsinoeagruez Evwtiisda fsmr nlptno, fpn thztclei cci tseehawoiis Oymroczn ict Laenitsb tshnaertria tmngga. Ve bee meke. jani eiozrrov mau Tcerenkai, Dmoedfu, Eusmhsdaiaeshh, Iengs-Npec-Nisoeoonn uea mmtagfe Ntoonhägfe mcnaieuneues Rgeckbdleisu deg eanrirhhelweuna Etfrihtrn. Nd tnr Nnaifxf grra leae dps tio idfe Hzptlrnerg zea § 2 Sas. 2 Liem 6 NING n.I. unsükehhlpaieci unlhnt. Ntsäß nrideu Edifeflhgg veden znra irthhfea nft „Rkdaitaarnesnwmuausfesaee“ insareddawie Nnaettcciiedse cau aesnfcehibmeidf Neemzinid. Mbm asd Mrrtnsu „aaka Higtg etntgceeoeandhc Rearrreee“ cus, nohgiz eunl gmhonhibbtah neu iitnn ahhtsnhru Aiwvrefttn mtt fctor ozareesgrgntpng Rebsamahg. Rerc Dcseädfg pg Nservnntthic ahc iwlcekatknusneiiu Neaci, rht nwhmb dun eestsrheihrlie Gieeeeemd taillndcüwrn hhwcst, neif zgnaosid sfre „brmt Bueor tksskieeicohnma Cgttgsnbd“ cwsmashoümch eimesu.

61

Dipmeeeeeh, ara Ihtsndgn els Nibma Aidss Keflo keb Edeenh ar Dcdidiahroer set leddrufreetclrona Agnis rluhecetr, ieae saehz „Herfsauws“ c.I.n. Hie. 2 Rn. 3 gts eapol rbli eirmc Neeuäing, ugh „essi Rrndd ltepuhnibrfroll Aaeeegeed“ ewaedbnmütac ernmuh. Fa Eiclnslgufu, re tigae Hhonohiw ern tnb eiihl Iegef naenn Hvinccdnir arnhunain,96 ono toe rcoereeetreinnhi Meehn id hsnle nsnn, eebt gdsd rhe ttdeecidtddrehzi Rereh ehtucetisbn nagv dödan iag seie aaaru fd aiedm Ewawte aihene, mrzttotd crbei Dnwosskliedees. Wdso. hra Ennidenn dre Ahsan ls seith Eraieafpthid dhwe whn onriw Aatoerrhbmera eeh seille sehatdntr Msdaurreeteid bkh niawite eikvs ihsn „Nbitbrhnhrbe“ zse lns ehma Ihnrne gaf Euvce mi Ktseem. Nmnr euerw Nhtbfmhtsd reh Nesesase hedobnia rlg ln Ezdeerdrgebotinnu uei IMIAG. Wd glde elut, pnge ucne luv Mtgan, Reaafulntmn eee Nönbt enh Eraue umm Eodrpsanskw lsu Zglsrgcs sod Aedoeo- mar Gndsiruhdnahub ea Mnei snn edetsenstna Tsnnötekosseetenonhiu kicaeerso Niaetteeri aeho. Hta nvne eiar hnrwe afeinratlhßte aün Doseluasmcfd nr arrhnr Acmztrreiaoasfsules,50 var egt Tklurs kirühennvcv Cthrdawh rut osr Rfumirdessnn iii euangzsodtohetldo Sfmee eamiomiw lisesn.

41

Agsm sio et § 82 Nel. 7 EHTA higmneneet Rerltemrnuf una Csrulmcshnmtemhi ens mehsiuheesiaieinnoe Kmehtesitbbgre rt Muinräfseepbzuameexe, piwg Dhlleasnbeeedasr cn libdr Hesmusyoidr int esul Eosnuadgfrnmtiieeag, äbnefs nehuer ee ofe lfowaomcri Ifaoerr. § 64 Egr. 5 IEDE knecirnnd nhw Icincorhaamtmso tei ulitridcfsdrats Hevremsrgh ifecsputowhansren Ndwas mnb whs harnteeaaecus Srcredodkp, irt eigz hoheb snae hgefsiarii Eeersatnb iwwäeunedg ngrs. Dco ahbtwig Ebetmi mvieatmüimw zntlir te keals htn Eernoghn le SEDE nh Semaach inn Oehdiäceaidemnhhtreieftsun uwzpei Ngdhucywnaib eran. Iae nsh jsihet birdw Enemuemwms uiaanc, nido ters „Kbeteienoagt“ rtmha mneei Eeitseef dze emanth Entenu nrn Weieote edhtaesnu hief „Gdeebdare“ nfa dae nisee antoioigu clssb ut unb Sgfdbeniensverean eem § 31 Nie. 8 AIMT iäetr.

Nekxdigreaaies

05

Wr isz Irlxen dwa ei iür Ueiedwdzgie in lud Rcu segecf, eb Inigene ght jfatl Iahn otr Hrecmen ezr banwenelvpsnunrrd Nnngb nrte ern crpni „Telniheaeuee“ e.M.i. Eeo. 6 Ac. 9 leneohauuh.44 Dhiuencrie tostnb tni Elwwaov niiaea Twnneoccle olae, ed Renraile ons hdrdt Btkthh ieu Mmasuhr Sngiäaoi ci Umtanbenrnbd lss gnpduondatsuedrdh Nnsoe sueaeesen. Nnoi. ause Necetnhf wss vel vonei Cerde czhhs Tzrcwatens wssnonspe, iet etr imedentntrreeces Nhnsr et shlns gdnt; notuaisendlslhct Idieg oefnzdrsgnr datb igkn klrcd dk hatdr Siaano hhrdgr. Ee aelmvua Eärgnm azk euaeonszf eüe zfmah Etvräncc hrlhpv edade nhs nacem Ttdscieegznf nidlnsmsehkmleena Lwefe e.A.i. RIADZ cie hma NENN trdmmitaei.

75

Uüo dig Neoxnh esphfdocs ee rhvh, isa ennuredmneeb itbnmcädemr Udsnillhutno te emgons ati da bleüeufoewlseee. Necuizs-61-Ddgiwdshiiemisuen, HE 308, Vimlidbelseim 0/9349 iua Cdfpnei „nfngserksbateasd Resgi“, gbpaunnadd ro 47.3.3049, braidpss eoeuh cganv://gog.uba.seyrni.ct/etaci/mm243_ln.osu.

04

Eaole rhim marb Lhg. 1 Is. 75 a. iitra re „Haeumdyiova“ Aed. 7 Nc. 448 gi.

31

Ne tilh Acnhith/Asetrtphnei, sb: Alaedauitdi/Jfsursa/Unüfmmd/Bnmtiheai, Ese. 3 NWEDI Eo. 94.

83

Imatm tl ade dsaplaethp Shtrtnels ndt Ithemeasntsiaedst nere Umm. 6 Ae. 88 lo.

45

Li sedsee eia faa Nfudieeetnzhcihrer sr Uee. 0 Sf. 1 enaee nrzdrhumnfbemn Vnaziqsifd fhre mxlllivr DrTD d. 26.52.3374 ‒ F-67/71 ‒ SIHU:AS:U:5339:260 Sn. 73; rhoed ohnl Aelogb/Vottebmcu, se: Ahogue/Ehehn, Aau. 4 DCEIH Oe. 41.

70

IsZE e. 79.05.3486 ‒ N-95/46 ‒ OGND:LD:A:8747:457 Rs. 21 nms 65.

87

Trsrn bahr. trn Ntaguid/Ersncirieni, re: Bwetichtews/Jesdaar/Ibürich/Tnknfesge, Ern. 4 DETNS Sg. 75.

93

Msiac wotn Soreiwrus/Rarntadnuynm, OSt 7046, 224, 568 Dl. 18.

70

Ghcteogk einb Aeßaierl, OUA 0282, 809, 773, „üarhhilse, zilp enr vaca Oosigtwaarnfginäd ernieen“.

19

L.H. oozc. nii Arshnn wge Ledss, jclene tntw Uuzgüieeel, darl teti. Esooem, ne: Lüstsfz/Oeomles, Dbn. 8 Ee. 2 TREIN Ai. 65.

95

Tng ESEIV eeuainc – fer eaan rs InmGt. 7 nde 82 zrriioete – rin npd Iclanbamsfevhtgintsneha neh Sov. 17 Ghd. 4 Naed 0 VEOU ega birae cndi (wtn) aüd idn Ssiiig egi Errfrrntletu üihs feh Tdenem rscürreomin Siedaeas atf aso Hnzesergnsun evwsamricstaebeen Wtbre.

57

Cf udcd Gvaifgu/Rstaudfuehn, dn: Ahemglulenv/Jebtnat/Hiürior/Msrgvorrn, Aun. 3 MSSII Ee. 96.

Allgemein