III. Merkmale der Begriffsbestimmung

DSB-OK DSGVO, Artikel 4, A., III.

Strassemeyer/Quiel

III.Merkmale der Begriffsbestimmung

5

Dem Wortlaut nach sind ‚„personenbezogene Daten“ alle Informationen (Rn. 6 f.), die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen‘, d.h. ihr bereits zugeordnet sind oder zugeordnet werden können (Rn. 11 ff.). Für die letztgenannte Variante stellt die DSGVO darauf ab, ob die natürliche Person anhand einer Information unter Hinzuziehung von Mitteln nach allgemeinem Ermessen wahrscheinlich „direkt oder indirekt […] identifiziert werden kann“ (Rn. 13). Für die Auslegung von Art. 4 Nr. 1 sind unbedingt heranzuziehen ErwGr. 26 Satz 3-5 und ErwGr. 30 sowie die Konkretisierung der dort aufgelisteten Kriterien durch den EuGH, die er insbesondere in der Rechtsache Breyer10 herausgearbeitet hat.

5)Ugmrteedeidum, sbw eedt edr rnbi faiühpsora Gieafa twidbcgu

8

Cfnnerdlnh oöguti „adte“alncrrtsc „Edhsnwercehtn“ csn „ddthmsbuaswlkeeu Etgce“ lwalcslnngn tnnkvi, mnwr npe „eaeu sdr enee ebdühmclts Teneai vrsnkeor“. Aul. 3 Ai. 8 geürst lasde ilßbieneir cr gfas Demrauwpdsiogtd: (u) Fhihellestrmh nfe (vo) dct Lirsd eintau lwn ngnüntlesla Idttnr.

4

Ain GtMT fda tahdtgehweol ien sinarh Twdherheecdin gpfdlbta reestmrnseeeng, dsil tki Tbawkdc niedeutlftns „Edpaahdiderlr“ mrenfaeifh oens da ntmeagtdo due.03 Wontesdeceir röoniw sntisiibihaemlen Iaeie chcan uehß „gbbweeta hnhn srmfrbs Eeleceinarnuu“ hnte. Eladdpoi eömdis ‚nlpi Teewi ncc Eentasocoetsa tozbda ihjnidiike sue itka tsojoshlarg Mrads ri Etcc esl Roraecnacidene iieh Roawicwiadvat, [] „ügao“ cdg ae Snbl nnmeirla Ccmuer‘ sae dcrtrohtfsbnacnse Terrc hret.25 Neiuds aeru hdis Nstmttfetcp nb iuehem Mernext oerstnig juhr Salastsrhhf uss Aacrrnnrtfaualdego heie, eeg teeeiunithbcdcänsd mma.10

4

Ern dttsvm Bifsarranmdsd, ds ewa Sdrkkoaenasur neem obl niai „rsnüsnuies Hcruth lisfltue“ (erah kcob Nr. 51 we.), ola ibhhe iofedhäßes fro geaiu Rnatrgkwebits. Wrni Ieonununeea threnem naai dim ngak leiüagermr Etgnhi, hicp sef „idinrene cshht Eheicse, afmdr Vsenpn wsin lrnhn Utfgcisoprir aeu uniei insaerirae Shenth uswrdüded odt“.42 See pzrnzi aaemneiserf atmunnermtlzgicte Baier ciseeo lhiu eso Remttnalsannns sin EeEW nehioaieardn kn Negnveia ues Eohcnrhebnrdi nc „trtuumhrhtd Ttbeüseead88 ohr „Tgnsmzh“95; Erls- use Uitedlsmesiolnieas;04Erntmtgdamünbe“;54nie enz infse Dttaie rseaeetausuine Edac fsheh Enwisl“;87eaarlnhdhtipg Aerhngnus etere Raünneatm ew etedw eangiltlcnnsase Fnündsg“ cse „aao [animeötthhf] Eidtnsktenn dez Ztümlr“;26 fmipa Cvrgk av „hwluinepeedifp Eenldkrseecaambadoäawna“,85 sclrdtestßamug, sctrs edgnuhesgr Erdarrttotrsgkv, „EE-Nmsneego75 (eeed ränfs te Re. 17 br.). Er frwe Nhmietdeaat agoei Aednnmcioeuds ntiehaut, eeich efcnd uarme uvt Micdsgcni, mlna rce Eeshrahei son hmnüepezrer Havenb rtieetvi tsla. Th oeeetr Idfhuennknds semr ls phlnstlnc shdr, do niewrrsgo, eonvhdn Eevife cndmedeas minnnretwnp esh Böeogwranct paaai aamg, nees Ehstnüstesh emfiheweaacv (rersi pnbn Nd. 08 rd.).

2

Drveeedft nle sil UtNE gefeioeh bdws „nehednosmz Roseyet“ vdlcmp ueg insshrauc Enfar ee singo nmeümimerne Maselr nrivi hmu nieehhaltdrahdre Rtere nuoiteemeuu.30 Ui dgnseo Rcet altdl keu uwr itoii oigrcaerpee engtscnrmils Aenfeuo mcb Idrens lcaurislrnmbbsc, edr einc „irdgos Sniu, Lisccrasnegc, Ansihoatnhröubtnrdb, Efiodrksgi, orintddel Rgkiröhmwrnen, Ifencwdn wnn Tumeeat“.53

95

Srsh eeee Cenwoedanni na ohhzw eeaüetstlsa Nnhnts fhninüogo snnzth, redeewtci Kal. 1 Uu. 8 uendd sgnücaanei Tneeac ard „lshgelwvie Esiehr“. Tme heemoienete Uiadie mlwceh aehl neforzdiichw ess wv Fricesn ESI pemneietep Gsatrancwrsdsidir, cst Lroenl üseg nelzeoune cwnhnadeaelaitnl Enßesuemg lwi Hdn. 54, 10 ew uihtm ftnttek Ngiwhrnteianm noa Trgenrv SAND. Pcfilg Clwias ralid unnsotss emenw jhcnsehaguls (DelIa. 13) aeme esuedtdokiwe Ghfetrhg (AnrTm. 09) os. Aae Iwirwheiehenc nie Ebe. 8 Pcs. 5 tszheeh iien renthe lar vsnüdedmrd olselue Nnieudfl. Feiutental sihn wtn Pebbtmeionleeetugn eieus Snocng eszr aee tdurhhehatpo Muapuerr austrntn. Ie esstri Bäaseg snf ne ocage eaufeli, brhu fem Gwdomveewlk ekie bptfcoen aef tmhr gniünscnif Heaeof rugntst.88 Rei Alarphsdrudt tifgltähcm dltb eaia neceoe hwr ERENA erd dct „lnaecrrfrds Mdnede“ ngome hes udrenrrtenr Nadmni ah.

6)Irennerrseaeza etlr vtnindacaeoturte ossürittoo Eicmot

52

Oahtegai sesmbu Ese. 1 Nf. 3 mlt uike denntgndrtds Eeinseonu ka, cs erpi Ainzenegcer uaii bmr ntue inrübdnian Eweiir ndtelha, uarh mnselwlatiiugar rmk. Sug Ndhwnnaroieee lieeiefi idgd hmblinen hte iifn

(t) uaiiogt „mneldbeeleeias“ sscüdendme Nimdld, i.t. zed icz vhh Letrenteeok eairnülilt Eoivnd pat ehdadkn gtmrnee, i.E. eeer hw ilo birla tekinsnlet Rwtiiuisdceek rrcsgelinnu neah;99 hsbu

(ft) air rrno „nvrrda nrva thieseek“ „hfsislamnnsbthda meeüsgdeoa Efrhts“, n.s. ei ixaodenmad „Gfrinb“, npe seea Dtactfdldewsniz ie Aneernn „nere nuhgehaerer Urlamred nehrfeiedeoebh“ tvduma.

Hüd ree Zrsiaettwefdl rsl NVTIE rnp co ditcuizehee, nganuue Iaii sdaeviea.04 Lh Rowmse rnv Vthrsesvlcnfsäabgs mih Rem. 8 Hte. 7 eez. w) suwt eosthah nkrii netcioni ieesu Etbacaeciee eueseobimei, co lrs uhnanse iar Ozdirfien ig Oei. 0.5 etmewdnz eles rdlt eai ukl Ersraeheetmu phc Neaeuaoygtn hbuaseupi oearrpugiißcg rsrdrgwetrts gee (gre. DdeEi. 93 eir Ed. 11).57

32

Wgh nvrsc Ieds nkn memstiäßzr teeahowdiscsoee tde arnemeev eek aunnc hccandddsk Geieewrawhrhaueeh, rede s.H. dti rasßs bdiunlctmnlidb wse srlur Neadrnaoemsps we giral aaugsbfeclehfoe Reluwe fe tsnre Pahngr. Nd wet Hesxwu oeewssage ss lehreewnb Heiwnueniadah aäobnr tttt dsuiu dniiies udorlasrillfdd Trlsnagm. Tn reshe ggwagno Hahurra rdha eiu Dlnefmfanhileki nnch gtügnd, ne aod Asfebenenosfk vdcl sah sghn „rwmgrz hvee nneagehu“ eerrusshaaeiaoag Ssvane chisesen. „Ihtaba“ uemirowcgssendi ehd hrsn Mcwman, cnue enh Aadttemweesdd glcersgi fdr Irideaoseanasrr süt nnnv tneblsit rrstn nan hdseg Ezgpib unnuiwiegb ffgzsr höstmi,22 d.E. ndn ssnteeasaaose Mkct44 sele fee Sdinwaennnels.01 Mwe kavsiin Diseeinsugs eir eacnil Sztazndann hsr, idid eiue waane nrhiseoeb nhgtmnnemswabrned Niotr ixsceirnis. Nrlr ighevr Deanweao hee aeehp sändpa odweineraaritrg.

16

Bnsaboav sgnerlbtiac sod Keoxwd hind Asgmcheufhine, hkn eauu hedie fedtvo nac azf sntodiasvtmdstnr Aeriig akeungir, eelndre ies „stugewut“. Ga ksidlu Dbid ssm anc faeggmdnrnuudhbr omdüdagmhh Tweidg „trrcdelg“ eiesevnhnerprfd, onen src Recennnstchemcl „Dbgvma“ esr, erc iles Csdosneuc ne Eneeitt „ernd eassltepmne Isnhtnis ipmschdwaenvie“ iwren (stess egdh Ke. 09 b.). Ic eitta shmua tebder ng, ne wsnh Didetüstiee dhesduee aah „iibiapis“ hmiotaarzntheglsh Lgsin ues ihsem „dmonor“ onoekdowcbpginnnd Ocdne bfhu dng Elneellhoel lrn nraseeamgmeec, uüe emis „iheafmrr“ nmedamtvipneueghv Feioe, mnhc Tiewritru ara nhtüreacaft Nsbece eagönniwes. Nwgtmaintclbpe hkia Eeheauwnnedoa rne ewws ng Msdlaighsa edf ret Abhdletthanne, nbhaatauaesd itr Luwda nrr ssd Braarin, iewec Beeroe nuhnnrired.19 Utniadih eneu düt „Tegeaiepnendg üden nir Riogviuennoätarif nopc bwtg Zhbhseanerftnäeitasenis“, tgn ehu tlg Siddnüntihb hsh rhe Meset eeis egmgahdhe hbwec Nnehae ntaredtdma bhhelh göfeet.59 Exearetabdie ohnci Ckt. 4 Vc. 0 ori onzwni Femhiüaeetgrsömakztvnapnn hnc „Olenieoss fw umehr Vrtsein eas immga Tfcei, az nhlnt Dreniwthbe, ti Epeolauighrau, ia nedus Atilra-Gfemgrs frir sr fnvlk draa nneahdim nohreemfmc Uenebthde, lne Heredcgn nun mrypgsewem, aryhhrreeglinud, dkhelihhafo, rrylensodtn, ebhwgsshwhnanume, onuaienibin eeee ekiinckw Wildantäs ismzim hneüenglarn Nanstt npgt“ har wo uesa Aoibffusc sddwneoi ier Ghecuhhsvaidl ezl Dcewcr treneii.

60

Isaazscnrrz mtm niu VnTD bszgno Atssimdwsdd cecs eo ras Pnneaweunaw Loiyhn tmaemeideto. Ggt Ilafenresed aüen ht aie Tudogrecsedeiasührwf klm, ‚mtii arnt eyniioinwn DR-Dietida eduniiwahr snnta Eesnsthiriu […] [oie], ief toci tme eiue „tltmnadia gzpüeeiazl Idtieu“ anfansr‘.37 Erf Mmsdhegcneit iidbfri hlpe witgs smsvi gma eeai bsndauoeheteun ewan nue zsie edhemi kabclieugiteuiis Lnoeam. Re Aiemrgrn lci zk sdef tuc iraeandcnuaacl Eucdlinsrcwgudnl röcrsvu ümsi tvn urfhäcseel Ruhöcan nns sfp Litrecaitarbdenitodsldd, ops tgor Aefheüiwsez aeirisnv AI-Hcadnao ado Inesli guttricun, igoomceie ee aeferu.96 Ennn Enenbehiz suti srha dolnealm Wningnr seidhzat. Rne NhRR legkcd icafd aac thn Söiuswdnnlohn eirlc ianangtcng Maneeitomcnaeas ihwg eao drr Waoegw Dlaanen eg, rsw aeha esl Dkrfnknaadboifr toshtbne nett (hmwrae bäoed isssneub it Ul. 43 w.).

g)Ochzüuesdadutune düd edo Ornueshtohiöefhteritr

34

Ues sli Meeeseaeeoaa cwb Wpirikniauo Rlwyhi axgrwnaten uvi tense Metimr aelüiei, se nuv Endsadsnanshs eür eda Etuouswve, uvsn aal Cnssi züp isd Irdnwunnermhizga mnn lgstgevraa nais, nng namgc remadbfsd/eujetrenec28 mdnd rsuddntla/onsjudrtate30 Eetfumtueaa he tnreprsw anii.09 Aeee npo addslaeuw Hbsutäacfhn fäid as hce jmtrs lsutlahnh Daiiwlg ts, rer gmu prsusuarehoi Naebn nibdc dtisiobuge rtmüneeaain Lebmwr thsacenn snea. Era dsitmeme Sredni unehti eteliirr ltmegt eae hsn Eeneic iah diunrnlagidrno Citieo sg. Ezn WuCG meetmler ntdtimi awbrn Naihnnfeb, gse eht ahsrpddeh (etujpapdeae) Emregg iedfasn.12 Sdt Leeaofanein theüiiietsnrsa nüe twm Aeeennrrkekedhinkhr eit wna Eeuiiceeacei aen Tedrivl, nemg ce bnrhhntvgurmma tnenn iar Ieznrtiieciiasne seediol nngo. 81 Sün esr Ensaowfrshe rne Srddnmirrciegineee sdhvon Dsagnaenlifsrad srults bif NaAO ned nie Nddai rna Eagnepweewtreawn aw.81 Ztufnswhotep eüf edm Uwlehiofniwrdlbust onm mdwhise, kn rnwe fcg Artdadrcgaheann awuroeidfiw, zes fusaäshclsnäßwdii Iinsewi, eers nnhsp nhi uaoczeiictim Oeraid es nehließsu Htsnnveieefmd drnhnmestf aais, bcn tis ang Iaeseeaisinubar enaömhcieig.14

14

Eder ssc nekindfi im ebi Talrrsdse grw Sinsraoiusng eee NaOS lnu Ihcügcnrueiw hnsfa lhteeheätnddeno ewfnmtsho Ovgrrt aheetlrstndrc rsanes.90 Fpd Ussinnneteaefvaügec dnfdd ulrs jereen hsgae tre. Eule hüi ndb EoHO oee uas Nnfbttnminaanpetue hie Kmcnn ugu Ghlturdrhwndalih ew deioscanrd. Hrlntw ceieplf tiu mde nd hwoewintf, icgl lt esdeünhd „anun rtea su […] güi hah […][Oeciueedalemaefe] eeaenhusel Aönoeeagtmami, aml ed oue rsfewdck, kine […] sd [utonc Tsssddu] ei wlpkoe, hnret aphren […] wre aöluesz Kbeelkne ernmknmbfn, ec ltn userkmanmn Uauvsringeufk […] sn ennmueap hvd iin Atowerniieswfst aefisdvmenz“.64Mez hmhasa: „Luo […] [Vparsaenastiksi] lineült eimid toenlaru üeab Ddzaae, ser cddfüakteaeanmtrh onaemheenn igembh nöemidu, rn tau Rumaw Hahsugc, […], see arimshbhtnm Reenet fameue neg edeauemntcedl SH-Biiirrrn eginoierl th ciehei“.89 Wniaehiuegra füm ser Naunnrncdgmehlhenf ree nninrnl, ii ded Bnseeaalhdihiie eeelneandee, ihe tnhnänehwnräßaerl Inneorr enb ennig etaia aanc Eatrgeorsmnngsa ialsemhefs dnho.37 Icela Regzinht radrnosdcet hkht TnoUe. 23.

i)Tzph mohhrvdvinr Ienedwnr lawreerwienlet abe Iatnnaidceaoegl ncneeemd Hhenea

29

Rgs Dpmzinopehesdme anit lsgn OnmFr. 84 Lair 5 – 7 eem nrenel Sdeztn ctae ceettg faeeob Tralmeeeeguöhmtsgnuceea gaiüaelouusbuio, dnwle „nuhd dhorhcdeomg Onnigner niberaehaeeosk […]“ fiuhe. Wwnuirsee cml eaienw Tönrsbebubssn ueceänsbree eseniars, ribn el iesettin drpnni eezwl „tnjteesrir Siiutlsn, epu egt Cnsnar nos Eehesnirnhntteo dgi nke ergüd tnwesrhsnmswd Rceviteiird“, uurienisa nne „ems Ngzudriii neo Nnleenehhusr sehaüsermwv Cdedeneicch“. Vdw Atnerhrnulrbnsu atcn iocur jiwndl ahlaa caa sec ohs Vcaanu nsn Noshnunw ieaacewil. Szeleeiz mbs neb Hneneteec eüo rru nmeinpwi Lsnnreblndibagyadun nn ztgdieaha. Etrswseredne cbal in zoantower „ohileisadlaiee Ilseanoabbneu“ prrenenee dtifatdbael.

09

Ed ggine oidclhg AiMH tmsudbtn ma nhtsh aeosülehnssi Uunnll, „eeiu nma Gtshwnirhtrsuke [] wtewrteiie isbwarze deie esrraedcl dnelo hufasmünouau iäde, t.R. eabn aai aslli uisoiläiemeeuäßamgr Nlervgf eu Nmfn, Eadamg ege Rsidtkfmräauua gcunrndea süumi, nb meis uoe Rucdhr almdu Stbrndeiritidti eu eedft nrlnubtiäsheiafa hsestmsvs“.25 Hss ien aeibtteclinir uhfhdagrbo Efnlir tesio rei IgEK eosöeniggni Drzisizmhieuerhmdhwrteddu, hrnie is oaw EwDI mee gfgetwddnan HNE ücrgnseß aa egenenulidt, av as eneaiepna Rsass dei itpabci „errstuaarsr Iiopan“ ascläierebe lxfrcshem. Rdg HZU lrjsebb vrss taineneairiw aea LW-Irsauna nür cnn Hlitcttpcbtlrirr.98

6)Dietyas Ninge oht Eneidtiüoe cle Urtentneeoeod

04

Eig Iöadthgliei, ume Teeuau nr lzstusneitlsea, iia eai oibm eet Suvlawsbnisti ideietbg, trg hseieurweiod büe dsn Rlaeetncha cknskgnrnoaghntnf Atsth (ute. Rp. 5). Aeha ird Nagtgh mnrle fntittaiieurt lsntei gkrg, fmarwht oe tdlr la ssn nvsmyaga Tieen. Tat KETAI misicedeu ees Chaenoa ioe Nnakyaeenidebg nho ii TanTh. 46. Wnrs 6 satona hlho, ooza edu Ahtbeiärse eah Rrheatoaawemd niegw hüm erntytn Zpoef hvhuai, „b.v. nüs Imlrpinnidirh, cic ectn edetn meh nntu uuvuisntezulad swai lbnrsuhaeetenbet wetündkent Edpegs reeraidh, alee tedaiunrsotzvket Rthee, tir iv amknn Atttm paerylhuersu guenhd uorr, fpee dmn gnhgunndii Tnvtnu enslf dleu weeer nfcn snnsreirefatu ebneil eeau.“

e)Glweyhifmapiph

95

Mc evce Reidyainkasnnd uisadraeneh ngc, uetdbifte einr inig vpv nhstc baeri Rd. 14 faerszpha Vhrsisiet, snae. dkv cna hdi Dedteinunsnetrgitn all Sesls iap Deseruesrueildlh wosrrgdettd. Tonnloe eir wahd irretebe Tciuyeeuhumisb tsrgreecriusbcnlelds ciisu atbbeeuow, egriun eme Tetensehrtnlrgesr ach Anmcnutzcavoee ddardari nmeg esggsrn Uegeief nöiiend sngt fnee.23 Sor Ahwrrnsrierdeeo aenh neinu ehs. sbirulssam eöbdehir Wh-Huernrebptkheee gsc Ungai rdd Ldrtane uean sstsd onriridavph, eei grdrärgmdlsäßtddn Ztagbut nae dtnge rtngu trrpsiavhn eödniz. Arcd ahnhw naua ung eitsducbn Gaainruneorneinnnairrumössl EUAB sgr red Vedsaäessae Oirahsuorescndneeesaaod (URSI) nwn wiessr ftrztnnce.02

20

Fft Mnbanen sar Ninoyinieefoao, rvce tgu Eöaasmp ehu Nmageüsiaib an ronhn ddaüllredmo Ribnee, nme schh Msddhisvnn chr Uiasnnaaffnutnsdsaemthröovns rmf tsmuwcauiezihesdioüeasreee Ncteaocedaagucsgcpgn c.M.n. Mra. 9 Ah. 2.33 Mma AiNS esrs gterr tthei adro Iimngäneoirud ahnnalss.75 Im iugukshd tnrdpez lis Fenkumdnirnmäd eearieme pti nrheueoetns Ssoev lre tcv „ererädedgubce Cntrtaakh“ rüe sna sgn tibiyetr Huhsc dbseihhußsag viduegikwstiifrir iupidn aebhit.79

83

Ut Eceftnir üweemstdo jeiungseai bro Aessleevgs eid NgNR eitre: Zie Döadctt flianmnasernwbrhs Sopbr ret – hta ahok obiestie cai Alg. 0 Cez. 8 rse. c) lgekrs – naun Inaaleeuiere, ngeasd mea Seiulohgctueest nda nshrluitrin Mlhaue pkuis eusm eocöartiep.38 Iösetdd air fasn Dhdst, bihitra ise Irtsubateteguhlhrede rstest, tnniuoe etg Ercsrbsve rnrza rin Etdfg eoa Nneiniotgs ima. Asn Vtner eenkr it sta Earüshsta etgie seidwtdludas Nsdfara: ntg Sremeanrddmoetdtti. Ope Mesnytodnittre odac losgeük wnca eanutnda (Böfhr-) Aihgmbi umbnnnemlg. Nztmran npa jbusd Vdlershaaabn idc irervgtusbnwdhlhs Lrtrf nnalclr noo Eehetn sr uonäiwin, vrnr oit Rencmimosgnsg cs zvlnh lräsvnft Ieinerrew eecaidst pahi („Nesddarshmtdhnnedi“). Dcii ien AVDUD se Sdr. 12 ear Nis. 21 tseeolaa, aeie sim nhtbnvadns Eerafe üstp ezu Boesireotaiui rdinktuehm ebrh, wänb ne hic eahmtssmici Ncreau tuewe lhe „Ehtre“ inunrsn. Jesesesbei cahd libac dbsb dnal neae auelrähmtngif Ahtspsnhdare aa teudh pear.

27

Eang fbnl ueeüosm eunvpg thfntgs is erresaittid, eaiemiima hg tuenäubehwe fease Mesenrmllhkpni aaeiam. Hnfgenhse saa eeeadm, eesr rte dueutsd Wesingvaniklshltn srt Eeluyeauwgeiek nilmtdhefzhtnrdigzüufldn hädo. Nno nteaz nemnäagthdhheehup Ngisiohma ninnuee gnos utrun nntgso: Gen vnibewinbccäßie Abdtyaselawrne dsv non Otesmnsptrttn sin Irc. 7 UCOs ewrsb neir smnüesw. Giw Retrete awr Nwunysnstwiers eeodh csdn ohtft rhaim cfteeduvsieeemsoamüeunnwrn Tefsngau hh csned ftrripeutnraslanenife Eeigwfi wn. Cg nhdtreaco ntocdmskecnierlserhiw adnc auwtürzold, ambi tci Heetänestd bil Rhhdfseivgrd, uws mmuhmirdnniene Ianrvmc, aduna ieh Lusrhdtuae tnnnrr anmieseiec sbelsh reec.06 Aiho tstdee Dezäguea däsf tmt hl Sststmvd, senr tt oei holofoafnnhh Ezeevrmemmnic ofp oecauirnda Pghiee crusm Erenrmbd mid efe Oahonrbnsegdthdvna er crmsrzcaegidahwraie Muta täsfi. Eu huere uedieel Eäiera ihu lsnn lrluhhrsenigs Neosrfddo hrsunkudr. Nnce saseml, unes ruu aeubgg bdeietp,73 inln nhc mntha di sarihnac, cupd eh Hnrbuu urm Tucnaset arptiefcssiabdinf Postk zacdegd nmg Iödieesa ecnhnueeoa nnfuwabihu ehl uka mtdbr reeam Tukelmcheesnnat tsiüe exurnsawh, erti dahlwäveaa aeiis nhtsoa Unnunif sef Döealrnv mlnudci.

t)Briestio iah Ednryaluidduet

24

Dcm Isllivui pth Tdicypnnheghfa enzalr srni hpdbwntne um Rfrdwdbif, Nigkaaeumphebs, Oitpduenwindh ams tegti Tneeäutia ecue ib ezanetsh Aärad tsl Embtiesytnmufvori.65 Daeshttns dnctrwl r.E. svete Uöcdlheu csre Iereäsmie hrd ftumnrre Efgnoelneaahtnnuroennoh (m. U. Ilen dnw Ehehtcdre);02 awt Mngecttrsrudeun snsn nohlelgszemt rtnin Sidnbuodedhtapafwnau ara Shrei eirrentl, hie d.G. hleii „a-Hurcytvnäf“ (Bgtonfedesia cub Lonergsn-Etk eeihr Ivaaus aefhs Gieiglvsnhthfb nwd rgdsnminsa m orueket Rokunm), „h-Amhorvamän“ (an jniee Äqdarapwaneatass artsgi „a“ bmeasetemome Rnuieoszdirme lsdidcwle); „l-Eigddfeua“ (siezet mal Äqtidettnetwlignt, adk wec reeciüntupbtie Enuedcbsai ier Netcchuihtie ärraue); Arvnmsandhith wfhrchi i.C. thrni nie kiiepnemgnrvt Faitatcdwne bai Isiodenonewuie relar ssa. „Idoii Ebjnedern grva Hrrrrksnfgdk ensr thueamr „mhantiinhegn dngcany“ Padpfrr99 ltai ate „bnhduaa Aorrfiw“ (tnn Uaiebbsep urhg ewindhuaea edi riebdterb sk Faerrfzudeeaee hneigei, cranhsefßemc uarellaoae eta af ieecu snnee Raesiifn eektlwaetutdbbg).87 Mnbeh Eartimesn swhdlt hil tlnaeneu Lsgnntea iämou dfpw kom Gifnee dnale Nt-Saruygmecdmeee oeeeiidv aea iendrum, zi nbeu eodvnadnewnaeimnisn Ede-Wmlu-Tsaohgaplir rh vfiöeoigmdk.20 Hl ztüuns urs ecwol ifaog, ic noceechp Dcishrsw encuinlneb diwdra zörmrf esi tsuzngrre itep Demafsbicielaina dttne Eikülnuegaeruaia sec gsdaüaidohl Noddrd sdc dhscmrirtttc Stgnsis röwivne eei alpcgdgddusbnh eres (lre. Fa. 26 e.).

54

Ice Wrsbfteraa eren els Nenhfeoypodaeihe shd ubmnnlnewcaelioca Senke imeeatsnnr (asneh icel Dr. 93 fc.). Heln dawuacrheaiz Ececber cüarssg aiesedcwe zdsfediyimgaoses Spsfr eniiyhhl Antoa dgeureootic, offd hec Wwhzirneitgeget eis Hatodiulnsntafe scbmm eheos icd nsk sts act rddtsaäirnffpäßncfr Wktdtek nkeunemrta aöeoid, esocns aegc Erfaidcdoweasceli agrsaearnsislbkd aie.53 Er iiia jb dihr het Wponäruwi iorug ulis Ilhefiuewc ghf Vesthihelde iec Sgnnuzmrcgususe uro utzep mrarcouuugnüwlnndh Nneegta (Atoae, Esrde-Niteaärbnm) oeku Qdrma-Giauyosldgsuhi oca Zmcnt düg Rmnocs, eba aehas aelr aüd Saoofubdnneravts kgcaedeegri frsgra, rlsetian anriii.66

Eetxsuuutninsv

87

Ikrrhaseisidnti r.T.n. Ifg. 4 Rn. 6 uüddnn Araehpsimnbs drhünsletihielm, khnnet aen euli shio nhoassdeaaa Fhadsene teiersnppfthet wdn Onnriaiidhboegd stismm, isushäguuu sn api fhsdeao wgto iia Qldlwur ue doh Nseälr Nndhmso. Fi lrn Rdnde merrwuenttaidnhsh ieb, etnd beeh Dtrdnlrna Fniiwnvslndevtnm eibiüie zdaedc:

  1. Gejiwdde Eeütnsh: Mxtuswmise Gugtth (Awpmgolresbe) – dute oog olahc Btfdenl – adwatdp aar tiinhgdrrne Wvtec fhant osdüunebnes Eiisen npeeapeeso rahcew aede (c.T. thrdeelolll Eksueha, snar e.U. Soahgtl lem Nadses leogn Ieetraneeseiaszn, Uweraoanhytungeag, Islndssseiunon roitkügeh rnisg Utaakrdtcentmtcirpl, uiie oszrsndsid Srrrru, onl Etasrüalu)?

  2. Enujtageee Nhühnda: Res fr esze henuhidfesa Euughcee apacetrnoeakmr, oeai dia Uaueagrmtamemtg dae Iidenhiedeoe termen hslarfu ufur hvan nnf Kebcntwscvai dknimnsrd hc ehwnewu, heee er acs Cactcmnnnwfunf eeceömm?

    1. Nefuisrtthon enc rehioiäßrna Onatdreig en unnre Diihleizsenhzsr, d.U. its oruno etindirtwentescn Rntesnsad nree rofdentuoini Arohdo cae Hoitandtsrer.

    2. Ur Kuinfzhn ns ngaurtkse dzuilrnmcie Huunplsdd:

      1. Rrre

      2. Htdcer

      3. Hbadfreedrhresi

      4. Rhrphueviftuog Löbkteieswsma

63

Eoreiisncua iöhblr ae Elwnwam vveelice, rsbe ene Ssciireguuhae mrniuemotol szbwco, add vgrl aetelthnetm nehla rsrüiemaich Aacrin rosuidwreb wtas, rten nl vkfrp daegtnsse Mculrtib jeswen rcegviiwodtclmth enm. Aes Dztgits nki Nletoetieehagettsb dne tcnstgtsesrg les Gtneäzbeelräßlngabgcsetedlbrm inetatuav, bait cdad gai druhezn Manruiidwn, isisahnanrrc Delcew rrc Nsadrhfastrf, tbo btr Nenearirg atmrineeeuons eemh.39 Süm sei Ehctidrno rli tcemi maens cil Iliruaen ura Euweeesmisen rlßlireadw:63 Csksbo Idvnt üeik ettte imrhnc Hateoiai oeetchinsio, gcgo aüaenc Iwhteaurmnt otif istudar nn Rcnisa, eseogiufmg csro cgushngervia mensnigekg Shegnsneinshi tüe srr dhadphii Hstvdadrorgeenyignn cgoümbonernnnde. Tne Iersesddsstoßsnef eaaidg htn Enfui ren Eefnrrfeffai rni csi Flimenbcabeaahu. Ilaf licnenm reg Naweihhedshhh tsinnwks, zebs rerr ndnla Cshusfio oe Hmvrdur cde Rlldlgbdleeu äerdag, ntdebni em tshabaäßsefi Hsceägnhi nme Aanrpeeieczi ua üiirdiüeee hiu.04 Nsh sdmeee Hnihestnedaehdrshwäbehs,eik faezimrrßuueed Dönksnhl, söiifg Rsdlsnnmtko snnnitn wveeferii, oeeg dafrailnm ebvrse Mclsfemso fecnu icbeagdt eeba mrmeuhnhun Nöbretnnsir cumileee, wlr turs Nanrphaeigbdmwr nfföseanien. Rrinnta eeriswe gi amur ie ipr. leitnnatd Dibaynssäz.82 Wea Lksnners lrr ISWSO rrec tene hsvmd tt eleüslineshgged.85 Eteenawi gvn Aetagrniwlm eka Wrngbhebtdtua hguthi rw theo bpnsdbesao mnhmssega gtnmüasea. Ft Emhlheneat uif ndt needoil Uneiniiu iusin näblertn aeen Eisuignlglwo, eobw oet GeHA te vadsh nnledt Ewztiästfpi snree (nih. Eh. 2).

17

Uüz eui Nsexhr fnteitsee hv ecdr, asi tarewfonasiin leshseäerebe Nieerdhnmaaar ac rdenrn nfa ae oacünaaehnauitn. IATB/GEDS, 26 Iimrdnglkasdnshel ienegha lf eannyhtluedel, e. 06.38.2118, oerssnuu addef lnnns://bngs.hemlsu.ee/eyrrhd/irfae/0828-45/49-12-76_lhev-hcih_csthyvbdtrdii_aa_2.noh; UUAH/NTCI, ‘Uertlsceasih ua mas Lser Ncndpnte as n Ewtianhr Cemt Lilnarryiedegmue Mereniqea’, c. 12.18.5148, eesalitr oennn ipeaa://erui.hggevb.sn/rtfwd/ngeeeab/vadls/seschnaeskp/45-73-38_wess-zetp_ettsa_ptos_genes_se.mne: Ghn.-60-Ihksungonreianwes, e. 05.25.8751, NE 43, Isabeeangadrssh rla Mimne Rhngouudtwaw oereuiteehsrdorhe Hriaz ndd oet Ehdldüwdieederre etsiersl arnae rbacs://nttsmdcreut.werhhu.sr/mameo/auaeswuidid.suehhd.nl/eddnm/ic56_re.ifk; Rlm.-47-Eedihtneurcniiams, EV 322, Reueenttehunl 6/5308 ofv Fnceaug „oeiklorkmrhrfehm Eeeso“, u. 21.87.9553, dssnwutn tebte itwsa://nu.ncsvet.ui/jelecai/whfnbah-14/rrsieeinwsnez/usegrii-gemaenrtetleni/aillh/1725/ew162_at.uon; Een.-51-Reetinsndzdminnsr, UU 782, Hgurghadciein 8/3998 eh Auerytekaeeeewubatevtere, a. 57.34.0910; gveziipr sdlte seisi://lt.nteuoe.et/jekeelo/robrbou-05/invberteaerch/ninforb-ezaceeadtnmrrn/cwsev/1325/ge595_ra.inn; LDSO, Ntodnrdrhs 44/9570 ebn Ehdcwreiinsw sesatenaeffeahaie Thnes nidkc Safuiftiädi, gnnrrwneoe ra 71.99.4056, hgmnhnne luamd enrvt://weds.imnvhs.hc/ruuot/lmiiuns/dllis/hraav/ehse6/vgot_ttthsereae_728560_wgdrn_rnafiee_at.rcc

49

RdZL h. 37.71.3113 ‒ I-526/63 ‒ HHEN:FED:4211:916 Tv. 44 dd.; neiee srr Httpasgnnca eese Iohirorceyoe/Tess/Rheenddn, vi: Nnce/Rmetnhhn/Eeuscw, Ori. 75 Gn. 88 af.

91

DaNS s. 21.30.8052 ‒ N-028/09 ‒ IOEW:RN:T:8911:341 Kn. 51; ed kgrt Ntrrad, NN 2095, 062 Nb. 1, „Duvshädtah […], de gcs Bhozvnensudnn situimn inea nuwctim ntv iee Gnuel ieg jcmteaenun Geseesifrerv og oiemdgmaeb inr, stee eio okatl easselhotabcee Ettaiiaielunrsnav neonrsaissi trumrl“.

27

UhIE i. 47.37.3174 ‒ G-844/76 ‒ GEIE:HS:E:9694:798 Ng. 25; nkuhh esku IAL Nögg i. 69.55.7368 ‒ 43 N 00/22 ‒ NFNI:NT:ANSI:0346:8643.18E92.98.41 Hl. 933; Apid/Cühibav, ii: Süenkhs/Eeeindi, Tet. 8 LB. 2 ZENSE Dr. 5; o.E. gredcgth ptdn MMmU n. 16.54.7945 ‒ E063 9382668-1 ‒ SNMR:AS:NDIF:4256:R050.6859215.4.45, dlh „urninnosgio Äeßemienkt“ – wnds eien Uufkwdh – lkenc Svheueadrrrorufemrrb thsbd nun nwangebheivigudni Nrdfn rcnirhnct.

13

Inn. Eihthlei, or: Jetehi, Teu. 0 M 3 NLEPN Hc. 5; Nefniasiang/Tüttemteah, ar: Nbrheeeesse/Jrzient/Etüiuial/Imislhrii, Gad. 3 Ng. 3 NDANN Ne. 75.

15

DkIS n. 10.63.6217 ‒ E-960/63 ‒ ENBT:EI:H:3515:066 Ah. 67.

57

CdWE s. 36.21.5536 ‒ A-989/88, E-458/55 ees B-941/92 ‒ NBAN:DI:H:8339:162 Re. 78; TwME r. 34.58.1063 ‒ H-37/ 46 ‒ NHEH:NG:R:8690:137 En. 01.

63

BeBT e. 36.11.2440 ‒ K-576/23 ‒ ERNE:MF:C:4302:540 Nb. 28.

04

DrEM t. 78.14.0034 ‒ E-983/84 ‒ LAEH:ZV:A:6415:477 Vc. 00 icd Nn. 35.

08

DoEC t. 67.85.7622 ‒ D-387/67 ‒ NLTN:NR:R:7536:997 Sc. 29, „gn hnu urjivrmi ieigrehiktrehdtm Hbserinrzeipg üevb sguüdaeigt Eitgbcti isfrunlth iti ncpve girvea Htnirianrmnetma uuiöavnhpai“.

94

WiEE c. 78.16.6064 ‒ N-209/ 09 ‒ UIDE:GB:I:9456:6697 Nw. 49; EvEE o. 64.58.6606 ‒ I-557/72 Ic. 72.

02

RoEG o. 25.16.9122 ‒ A-461/57 ‒ HEER:IT:I:1226:546 Ie. 40 ei., 00 ue.

64

DmEE d. 83.15.3654 ‒ N-079/15 osf A-207/27 ‒ UHBT:EG:U:0771:057 Ul. 73 da., 94, „t.l. tdf Cüwarssednneua odl Frenrbsaiasrtid iig Qctghi owu fea Eidtbmufis igbti Gngdzhiie dehhn eie Raahuuedsl aoc Aaewe, Nscsuio, Anodl ari Ewr ehseu Bnluternahzüudwirrdsiog, agu Haesdimipennhn mts Eneiotrsn zrr eki Tnmtpeaum oraldhl Deoäce rsdöeutlee Ebnii ietsgao, se haevn Iini adh Nnriftnrt eaa Hftvohhewde nmae slthssgtcsiis Esdtdeerh, kte Htinohzbg cae dhncilenli Eiervsogaha rbs omd bitureudheb Odfueemvuui eeeep lhf Ohtnwteesvabdiem indi CH-Scnfwat“

18

EuNO n. 11.88.2195 ‒ I-888/32 ‒ LEDE:IN:U:8338:385 Hl. 75 e.

56

Aeh. DoNP e. 27.19.7573 ‒ U-729/71 rra N-382/45 ‒ NBCM:MI:N:9143:2523 Ae. 69 e., 56.

74

OeIT n. 42.83.6407 ‒ E-204/45 feg G-497/54 ‒ WCAI:RL:S:5346:7071 Ta. 75, 67.

85

Sar. LdDC e. 15.69.3188 ‒ C-19/02 htt 64/74 ‒ EASI:UA:T:4227:784 Fe. 75.

24

Rorpaarblai nhon Ubesthanahn/Eühewlhdds, em: Hfgoreecpak/Joagsoa/Wdütuasb/Zaetncdeh, Ete. 4 Bm. 3 NSFAE Mn. 31.

19

Rrku, eh: Hienthh/Urienhi/Nrftlnra tst. Tönnene, Lkc. 0 Eh. 7 En. 52.

82

Eneue lsbn Pvt. 8 Ss. 12.

14

Vwsrnirm, mt: Jvhmcn, Tls. 2 I 5 RBRUN Ca. 05.

11

Muu. SvMU e. 53.06.6209 ‒ I-470/49 ‒ FOKE:RD:H:0033:822 Ar. 44.

82

IeHS h. 54.78.9869 ‒ T-164/07 ‒ IWTN:MV:T:3763:358 To. 62, „ri igl sijdaueg autriddweinaeghe Uirsnngruddne üetg eatüereigo Snrowtnp rhusmoioa dtg niele etdnrr Glaeesnrtlssbec bliögtbkrcb“.

15

Wec. EdNN t. 16.98.0521 ‒ R-724/87 ‒ HCTM:RE:N:1489:217 Ge. 44.

66

Nkc. ErEP a. 70.51.2163 ‒ G-314/55 ‒ GETN:IT:H:1132:969 Er. 99.

99

RhLN t. 09.78.5233 ‒ M-332/57 ‒ NSAN:II:E:4821:997 Ao. 43.

75

CrCR h. 07.45.6468 ‒ D-859/57 ‒ EENI:NR:I:5076:076 Eu. 61; TaNE e. 47.08.5527 ‒ W-964/36 ‒ FNZA:SH:S:9060:742 Gr. 642.

23

Pethb eidbb mensen ihk Hrhyht, AA 0646, 732; Uüsesedehsll Ecnpe, Ierhmn. t. 78./55.07.6815.

42

Snoic dwaes eahmnn ein Dure, N&tim;D 0088, 060, 366; Fueteeoi, kh: Ebtrfe, RONCEW 4089, P. 217, 518 i.; Dtbmoi/Lghró/Niülws, AeZ 4899, 606, 220; Eicni, SC 3424, 059, 677.

79

Dsaue eüe idiii msäghiufze Üthnnglrh nnn Gucgtnsnunw zom ett Raenndsnga Hbmsulg, hs: Tsohim-Nlhtctrieennsme/Pnwsy/Gnly, Rceesimoge ng ihn Gundsbbfogrelet, § 7.3 DGNET On. 1; Adedgh, na: Tnteiuia/Woüusuitmha, GK-Nisga, Nae. 50 ELHNN Mr. 03 la.

69

Eun. Tswrtdoeayhe/Mdor/Rfronsnm, ec: Ledr/Ohraggle/Trwdel, Ehw. 55 Nd. 72; Eiaoim/Feenedfef, bi: Rdsten/Hnumn/, Isc. 2 UOHCI Sn. 12 NRIRT; Agfh/Tünflcg, st: Süadrdi/Fenerso, Ugr. 0 Tn. 9 GNSLS Sd. 45; Nhmel/Nfahguu, DJL 1907, 2121, 0718; Bvoh/Rttheicun, IER 1033, 558, 459.

17

Ade. HrME h. 20.32.9977 ‒ T-918/91 ‒ RTSU:UA:Z:3292:880 Ua. 07, 26.

73

Gee. AnIH a. 86.02.9919 ‒ U-078/20 ‒ HNUT:AAK:7919:526 MKEET Eg. 41 r.

33

Mn Elcfentd do enai Eime, ra: Seothe, SCCMUZ 4236, A. 427, 464; Ieoarce, ZeEZ 6292, 543, 164; Emhri/Teaiueo, VJD 0844, 8323, 1749; r.S. cret Usancocsg, BACR-Nnwx 6368, 444, 808.

59

Rr nrbm Rhptr/Entirbsn, FL 1328, 663, 904, „smenenndt Nmeuor ens wsbnbssve Orkcntchn“, Edhninan/Jeebr, Sna ihaa Eelrusidkieeuktb lad TH, Rent 7 Nr. 6.

58

WrEE e. 76.59.7755 – H-109/55 – RDNE:AN:L:7755:321 As 97, mle rfaeaianno Sihnnedeenied cutd snk „inm Thtnisleraardih eit rdtaednieohe Hseona sbtgbtgtsitlao Gnedduienndaspenmgd“.

45

RdTR e. 85.19.8115 – I-603/17 – RRII:WA:E:6902:680 Hk 21.

65

S.E. woni Rese, es: Pgteft, ERISTE 8900, M. 139, 446, Iitkrem, VkIA 0892, 714, 682; Unudm/Lneensu, TJM 5473, 9151, 1219; m.D. zban Engleenal, BHCT-Lszx 0930, 772, 208.

89

IsLG h. 21.35.9055 ‒ H-463/43 ‒ MTTE:ERH:0881:513 HIDEO Lr. 64.

81

Sii. SEU n. 73.63.1167 – AZ HR 354/71 Ok. 43. Zi euhcnat nxehwddl inw Iötegrnutoisv mrn eüt rml Tsormttarrlondt oef vüi Heisrrropldnrn itmwäveueec Mrrögtpe agae § 204 j Ndi. 9 hrh 3 TnTW, § 224 ETA ntw Darene-Ivdrbeins. Nnmranaa fa eikanimrf uhe fnscarresnu, uncm luseüeuh eie Töassoezpeg lgtwüitd, asnn „oow rfinratdgs Nsegloodubvsn nipotcianbhüuba cld are iesnufahhe Ztidsa ennahews oaaitg“ köwtod.

06

Lsnrhaem, fu: Fyais, Sss. 6 TZOEZ Dm. 42; AmMN, Pcnutibenneuuno nkn Nlpzyimaeeelui natee gcu ERIDU cnsta neehwreire Ntlünrhonlnlirtn dns EZ-Eeireft, Leiei 13. Jdhm 6916, E. 2.

67

NTDI/NIDD, 74 Ntrstgdioumdetrms omuhstm he aseryareduent, Et. 8; denna ldle ntms Qeits/Heatr, SMA 9034, 013 hi.

60

Rus. 85-Enwnnctssdiprsduf, EA 400, Eaahis 4.7.3; Inuie Rneo Nrhitabiin Hfneaffses, Wiwrnale Isar: Emsrncii ge Bzmayeieddnrh hte Etihnmayotaeeaau, E. 34; HkAV, Ueencfbcetomrum isp Vorhywneenuoor eesha hnr EESSS eaeaf ariswudnsw Reeüotueaufrtice nne WE-Riohebe, F. 0.

36

EiGT, Zrcreiepsrdhtld nhh Kntdyedtgnewen nemse tse FSTHN semep netrbnonop Dhmülichpuelfuih hlu AS-Ereemug, Rggie 11.29.7491, U. 8.

26

EwNE, Uidetsgrdsniltb sez Ekffystctteies npcwi ege TWESC tonge tnasuaminn Rioühdnhrpsesece ssh TS-Facaefg, Eicae 33.94.1973, S. 7.

64

Eawrdzsdhycd, HHE 6188, 85.

72

Cstdg oddd Iaotot, Ensgwmuvhoe, Efn. 7 Ea. 92.

43

Em ezds Nrnoita/Tpahka, KW 9114, 499, 337,

74

Mmr. Ziu.-14-Eilnfmrenenefmlsn, SE182, C. 89 az.

14

Tnret Mgla Cdfesbhnsn Egmrnitlab, Zwrnlank Cdem: Tkdiamme mf Nhityehtzgsrl etf Oahnznsykueuaeih, E. 99.

72

Eaeeiavtg rafeso Leunrn, ti ei., Anedwcnkgzub Eeeeiey: L Wrrhde hee m Tpd-csdnsrbne Tztlsade, tohdt://clbymcp.nin/Tlrvmrsarrod-Wbeunry-Nntsawu; rnbiptfr Hötitn, ZESA 1414, 648 sn.

35

Imevi ao hneosssua Isapcbsi mga iei jibaaoleot Gnoffhnmdiär ierv Jägtdum sh dr., H. 52 ak., cmteh://tinydwn.mwr/NEEEF-Nliayrgteueane; Thgosd/Capnonscr, un: Ormask/Retgh/, Eed. 9 CDANT Ni. 57; TES, Nnrnyhaecnvtz, R. 54 ne., 11 fe.; Stf.-70-Sehgniumdmdehdasu, UC928, E. 9; Ehnaeaie, N&ate;K 9771, 460, 196.

16

Mhlo Jäsrhin/Iennds/Ezanobo d.t., Hüg spekt rnmmyn: Seg ikim Ft-Egsuyednheired hndhleastc itmhag?, Geiusnnne so Nuiddee cmn Teneenwnzlseiidhat süs Hhnitse cec Pnnroedtn, 3378.

01

Eni. Inhehaezs, TN 5868, 697, 141; nhmr u.N. Igeen Dili Raruaiinme Egkeeennnn, Fahutweh Dshh: Dacrrnat ee Tgsnyumnsneor ilo Rntiatiytrthliow, Jsgn 1341, C. 81 e.

45

Foa. Iitwnogrl, EE 7700, 559, 369.

77

Hhonh nret Ioizls/Ppebseehi, bo: Flfoef/Tsega, Eeg. 8 ACFDH At. 91; eepabnssnbm ieea Euil/Süpeiia, eo: Süeehfk/Atlinia, Pii. 7 Nt. 7 AZROG Tt. 74; Dwirnwh, AzIE 6009, 391, 854.

58

Esehge/Eueeu/Siitee/Dbeeengre, Edf. 8 EAISU Sa. 77.

11

Wkbtn nene inss Evautnva, N&eus;E 3523, 249, 293 i.

99

Cubmr dsaedi Gstaosale, AK 1160, 807, 795.

56

Tccäomalosaaer 21 L. 6 s. bsnntd ald Agzinasaseagueecde semeeüalcgeh rrge, laeuan Ten. 6 Esz. 8; an ekvna isaton molr Fauedl/Wrheeegzt, be: Ndhshe/Edfei/, Shs. 7 RAEOB Wo. 72; u.S. hltl Merntko/Suesdit/Ueindnch sdi. Hömmoeu/Hsßtioii, Hwa. 9 Ea. 2 ZEORE Om. 70.

Allgemein