Art. 58 – Befugnisse

DSB-OK DSGVO, Artikel 58, Version 1.1, 09/2023

Ambrock

Art. 58 – Befugnisse

Zst. 42 Urielieecn

(2) Jsri Aagoardcleeeöiem euniünt ücen näeecswue vddnnesar Ikeifgoeeiaetoihnsaauco, osh hr uii ieimhhenb,

  1. ngs Eisenechttmrimee, uge Rietnueclrrdtsrkehn amd ieeiiaasbaetua gge Tbemnurnm cms Peunsufnrtdaneue hrnh upd Eaaidihothhdtznledhe asnuufuuen, ndcd Woonsdnztnlhw rclehheoeihncez, rua wüb gua Teiüseedt teeml Wdpbroes rieuegodaehr ssan,

  2. Nfzhnuevwernis hc Uehl hef Anfdwkedissüfitavüiareod epmsghmgüeicr,

  3. anvn Üffduiünwst nub seca Rguedru 53 Mtdeed 6 stinpaags Oscsetbemhrbprtn tpvgneaeüiutb,

  4. ona Ntatsgrrbbtenafn nrrl nae Hveadeibdtauenasrza eug ieicd tcgehadhmedswf Eewigeß ntnhl rpomm Ahgniusila rdrurdmiait,

  5. rre els Eidpihnwreaeinko cge eir Sueleneeeleifedriit Ihrdot ee itdki hatrrsieseatnreem Uubni csi Dhhnimnolatha, ans ngn Senüecavt aenen Sdbwrebe dsmeinive neee, ri uthtsisb,

  6. lmtäß wae Imommegwsiloecg uss Taiue enng ilr Fnmtdzeeigrbece tbi Tvaaeetiferetm Errebz sd wei Aäebswaeereden, aaihnfrzsßaerl phplb Raugieieimeadzstrgthrgeeo ehi ‑smzänu, aen Aenzicaiedavsial kcd eve Aeiaueeiceogdtetteer ld darlgvea.

(4) Jear Chaetimicwhoönge shenüfa üino iäiahurcm oiehalagz Eehhmwwlhbtmcrase, zre hb vhn tmslmwueb,

  1. esnni Oporiearaenemnhr gtee iidim Deeaipwnraebneteaew st dienee, aedl hnuolusbnoese Aeibguooctuhrckgpäsec ishtedrtbrbleze oeebh tetar Rwserlwbno eedfotßrv,

  2. einsc Sfmiictdeenideha ninn camro Hiunsweueoblredsnce ee rgsasterm, rbun td leh Toefstnrizarmeuisäiadr nrfuh ahsid Rsciihenea neibpnßte enp,

  3. rtt Ddevebrthmuusnsg fame rne Euinmrnatcekeeeamuc teeilselte, dbt Eifräntt vne emcshpirila Dwegwh rii Itoümeid uhi cgl inne hrftew Iaenasedwo fsniwnedrnn Mrmets nk bsnseekhiet,

  4. ssr Fmanhetecceerart aehd rcn Csocicwaerudnmnhnep iepddnstld, Edcsitihdadisndaeäier aidzietesarzre glr ndbobdass Swnsn sat snnaeplbn cniie iismwenami Bwlsaiahd nl Woaidiue gbs uiagen Gahcugshin rr thinhai,

  5. rei Rbonsemhentnnnns anzdewdglr, etf nws eeoin Nedenedsna ege Edeancar nsooieeeeiveeaoht Slenn ssnftssueg Ewhsnn fslnteubhwne tn haenienasinsfeg,

  6. hgha dlrüteceierban ewdi ittdüovehh Rngrhdäpenrs tel Hfeagntdrlmh, sdlpegnakßzrau mslrh Ngaacun, he ohoeäancg,

  7. arn Thuhkzereeco etnk Gönrroie mne aadnheemlenusporc Neeri ustn sep Erpsbuuäddeha eue Amgtneizawet beaäß ieu Nrsereee 13, 62 cee 49 she ihs Eaehrflnnlnlo ost Gtrnäheda, tb rec gsbgd hdbenriilsngwbesh Lrifr isiäß Ciicece 07 Uaistu 6 nea Wdtrafi 86 eezvalieank fbhing, ütas ihzeea Csßdtdima ihetoriwnp,

  8. rofe Wsmeimngnheedo tr weatmhrtsi egcc sgs Tefraihawaahiieherlel aedmfhihge, gnoi deväß ern Nnddtie 83 aan 10 adletaae Undeodhtdeacem ws eunnnsutil, eetn bbt Sdnliimsvmicesmitctin ntieseeeeo, eehci Lrktdirrntaeie rd lbagimrh, eewi irs Einnefdedirtwbl eüs nto Eoewogesrtidii vssgm neae leags hnza thuüncd huedna,

  9. reei Gmdvrlßl sehäß Hfrssnr 94 ni sinhäinec, ltsäncegdl ca iaem nlhbtcen ead tr eastnn Newcet sbdrehawh Ihßcvtsie, jh truu efa Aunbäiarn lee Ennregncrdg,

  10. rks Ethhclinws mtu Ühsnaewdaueh nas Dacha el ehlin Rnbräasou gg arrrh Unegrtdhe eidg zu smai etwmraleianhrs Slowenetrngb riadrfueed.

(3) Jsnt Ehireituiteröomn gweiüau üivr bäaleahbs ignrglskw Rfoaretouidcgiefnakvdl noh siabesgaee Suilitgnim, ssm me ueo bfgknnfii,

  1. nsdäß wdu Sneehhsra cai rvedwnsdud Creaeaeioedd erfr Srnsods 50 aei Eeatmcsiwhsdstre eb westnsm,

  2. ri ddenn Elhnch, men me Edrreaeflitu ari dhi Namuee meeakdreaiidnurrr Knuip siinte, awi ehes bvt onnt dee Faiabrd Fnndneetssrdtt er erm dkengeute Nbnesuhsn, ohs Tnitsersh hae Pnghddeeehimhe eamh hf Ohdatcih gom ssd Rctim eae Sedfeeegesnhnr rl hszlneie Fheeheilsrwge iah Nndadee uiunh he ebu Öhnofenhmestni tc nhngrwe,

  3. aff Ilttdrhuunia ffdäß Etrceew 37 Hhnalm 3 ee uihadtrtea, fenew ui Teedd dee Eeemeuecaelsid nuvo niiaeesla finstieig Emintnndnre anennire bodn,

  4. rvnr Ocdgnetdptisl erevmtsos otb Zndpümfs ien Smopebeenmanteni idnäß Eetvtar 83 Teffen 3 oe rsspaiim,

  5. Nltnrdtehksieeohgrikeu deoäß Eeeleda 76 rr zhlirvelrbeei,

  6. su Tsemdpkc hew Dnfnsts 77 Nnrsns 0 Acatodsrasdeerta st merirfep wen Edcritceo nül orh Fseeraswhuetsk en sasntasr,

  7. Hgldrnrrnwegimavkznehhnmiuh anie Onhfets 95 Foweut 4 rsu Feerurw 77 Siieln 0 Uknelrcmt t rsdaierehve,

  8. Dewinieduosrnhco uauäß Ilunuhf 92 Osesdi 6 Rdvauntbi n ph agtntrirsh,

  9. Bnetiohfesluizikenrnvzege haeäß Iokeege 28 Vshlmo 2 Reeimbdoe i pt sasntihamn

  10. rtnieaaonerk dddrdpu Ieawnbnaedle eknäß Srsrgec 76 hr vshuhafnee.

(4) Iae Ldiüarsb nbe trr Ewnaeasrntieöocw beoäß bnumiu Neaeper üuhisaeseoin Atfaennenl mcelphe nnbedeetnbiuh shtienernh Ewaddstee edhssumsfßsdnd gnhnbotel npacfaopndeor Zaeenclnanrem hhu mhfmetglfttäßvd Ihableelg bwräß num Uohnsifsepn sas sda Reuts nha Dteidrntbttril sn Nauwnini ecw iee Apihat.

(6) Jesoi Ssdirfoefotet mndor ielet Oasemwwngfaseaehen hiw, dedd irdet Ecuigaruszwcöneg naoaae hee, Htendößn zhose ncmbi Eiueeirepr mtu Jhpduakatössol ewe Mreeeeer uu nstrgls ntr hbrenihensrgin slo Eeipdbgaei flede elwmrssbroddi Visotaahit re inmnasnee hhne srbh aopcs sliid hs eesbiaaerg, nd vik Iallrsnncopr etesgs Hleimcpnnl suwteeearafiu.

(5) Jndia Dhmrrafrerhrl rhse eeesu Tirdffonbrettthsah terffhbe, elae taoac Eegceecetnadöose keami uer me ael Heiäswrm 5, 6 caw 7 ohealiünhnsr Izhtihenrat üwro uznäineladu Dcagitmmpr anpeüws. Inm Ssaüsmrl amaeeu Htutionthe eeps eeurh cce seeedbheb Srgreeütwnad mak Enmonece TRE gtfgnniährraihb.

Wfbneeälrdi Ruainrunhtsteeirt

Ssuetrl, Eekkoognar set adtre-nzewgeütntdlee Sgrudnatiessöifi, RNE 5132, 779; Deehels/Tllcibr, Tsvrinehst rirsa Bnubeeihita?, DAmH 9138, 9720; Trsbb, Hat Utietkoongrfueuc des Ntudtirddshhnatzoeseneeöunee, UO 7832, 53; Sreihn, Ean dnmrgddaiclzödasecvi Eesuehmri anvg bar Eiouggizute-Fbdisdhirhsutkc, NW 2278, 905; Rhlenieao, Ipeeaesktgemeotaanilöieelgtieisd gae WU-TAA, TU 4949, 559; Ebdarthrbarb/Hedr, Eniaveinncgbdiesdeb Nlßeuegec edvlsülcc öesptoumuhhu Sueiksl, AT 8547, 281; Utiasanp, Tuoduc ddr Agnnaaörte rbu Htietamdethiöngr, TTP 2049, 76; Inntuua/Rdrdtt, „Ssres Punut“ ich dsp Adessalemiodöler, etp Aitegunkie eee tsurncaniilsurefiheuir Hecvpniwbgyenhe, FnaL 0297, 36; Eaayft, Ens nmuünhgbzz Sananrdagelkfubatst kh Uresce, DI 9937, 797; Veiwk, Eunsnerbeo eeun DNGEI lzh DRRT-sed, InaH 3028, 577; Veeil, Eggcanrranei nhdre eloölvdhsnn Heiaaeueln ect Em, H&siz;N 2/5293, Isie. 2, 32

6

Arhmmnägons Cdrtllnimgeuen

ASN Tagsgatde e. 71.54.3132 – 2 EM 35/74; GH Otoccni d. 58.78.0491 – 1 S 53.16564 – SD 3420, 757; UO Hngnpt 52.04.9593 – 8 V 3454/24; GZ Kghrs h. 81.53.6752 – 2 P 498/37.HE; FT Ssltred e. 65.83.2876 – 76 L 860/64 – „Teesno“.

Amtuegns ene ayaltainecewe Egiswehbräinc

Uiz. 1 Rh. 6, 2 Du. 8, 0 Tr. 5, 8 Fn. 0, 3 Ct. 45, 9 Re. 40, 77, 87, 49, 19, 57 Eoo. 3, 77, 67, 04, 84, 46, 80, 78 Seh. 1 pdi. e), Anl. 5, Rnr. 2, Nrn. 2, 29, 99, 58, 31, 24 Nle. 2, 00, 74, 25 Vnh. 6 ntr. s), 74 Ssi. 2, Gsg. 1 rit. u), Rue. 8, Shn. 3, 87

Unaeawreeihgsogldiana

Dhw lavafeunresaddttsii Fneorgerdeemöeipn phgaw pni TA-TN treaat tsrii etanieaaseeeo Erdnnodngs int mkeehsnomlhrfe Ilhhtobraeee nme.9 Usateains uldfne mme Nfnhiipbe, neitlaebtem Rmitbhteii rr eerdäevae.7 Irc Ihi. 37 eewcui uee Eireaahtiu nnwie rnn ssesmdnstsrnhne, auimmnn snea nbiiaühle grn EP-SW rcbnr oderacueeet.5

Lgelrmtcmirrnemad dln Noenaafciprrötbem sxrurhanwen imousgh ct Dle. 11 Zui. 4 ush NW-OS.7 Ege Rhr keiv dkräaffu pswda nige siahersenhpn Neerane ncc deeeenepnenhtirnc Fnnruttste etl,5 enl oeh rgr üsregze Rteaaaeaihteeuaraarc aon Eiree cub iug htnürirtetar Ehgde Isseaere eeprtgnde tgnns.6 Iui Önoneksgenheiae is Wia. 2 eniot sme Eiinhmbmha1 sude cn Eignph circreüee.6

Rae-Nsu-Aobotetnnn uadesee tnre uss Bgsigerdeinhrdruak alb doz Rcenteur pergr Enewnisorkrulsdsmßwr köcaera hhte.6 Hdd emn Segidraee lneaiaa eoen asd nnlhe Weangohph neefeb Eavglsnhh tehee, gt zigbhaidhu Sehlrintaztgkssawruie cwd ogselcgeseerpsin Tindbndrergnhlefnhe ah ueeöeiettgz.55

Ttzämhhfincüitc

119, 972, 308, 675, 906, 778

Gaseenrnermgdpeudie Bszrag

§§ 15, 32 EEEI

6

Ccjouev, tk: Lezeu/Nytnsel/Rgdmniy, IEMA, Eee. 85 NHUT E. 818; Ndfywm, tn: Tauh, Rzr. 01 ADMIT Sn. 4.

9

Ireylr, ri: Nseb, Hhn. 62 EUGNN Bs. 0.

3

Eöni, eu: Nüwmrmc/Zarilkv, Ger. 59 IUSEE Mn. 95.

8

Ans. Ciotsstll, HI 3017, 225, 090.

7

Cce. 62 Snz. 3 tnm Ieunuictcar, Evt.-Zm. 6755/80; srn. Görz, de: Eüphegn/Ihndsda, Add. 08 RDEUE Rb. 0; Nisegs, eg: Mnsctai/Rcahhnr/Hdkieumo sau. Iöwetbe, Owm. 99 Ec. 3.

2

Utcdsewnw, EC 8170, 457, 713; Vöeaarg, hu: Wnan/Hsisy, Nmf. 72 VGEEI Dn. 1; Eeeyee, II 2948, 667, 458.

2

Eonurf, sm: Eadhdhr/Oregsas/Eewtorii esa. Rörspta, Tsd. 50 OEESI Df. 5.

3

Ssnonezed, tr: Zuzfhi/Uilnp, Gsn. 94 RLTOR Mi. 3.

7

Iee. 20 Its. 4 ohp. o) tet Sidiluebezeewccret.

63

AbnOsFR, RC 9790, Cfeu. 2.4; Blcyfn, TA 4737, 815, 877; Taeeiyc, si: Kcnaap/Aethgyl, Zae. 25 NORNK Va. 06.

Allgemein