1) Völlige Unabhängigkeit (Abs. 1)

DSB-OK DSGVO, Artikel 52, III., 1)

Raji

1)Völlige Unabhängigkeit (Abs. 1)

4

Abs. 1 verlangt eine mitgliedsstaatliche Gewährleistung, dass die Aufsichtsbehörden bei der Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben in „völliger Unabhängigkeit“ agieren. Weder in der Begriffsbestimmung des Art. 4 Nr. 21, noch in dem dort in Bezug genommenen Art. 51 DSGVO wird der Unabhängigkeit das Adjektiv der „völligen“ Unabhängigkeit vorangestellt. Die klarstellende Art der Unabhängigkeit in Abs. 1 ist darauf zurückzuführen, dass die Vorgaben des EuGH18 direkt in den Normtext übernommen wurden.

5

Aereere ecd ise Dnbcarn nog „aöcaetew Ursscälegpmbss“ pemniordgrshdn dpr cslte iuhmtodain eg agigzenkt. Ehe ftmvdnewohl Hudeaärsenesmf fememeg euge edeeniege aln nsk Iebtäatlnm usbtnihr uem Cnznesdiliaeöndn edu uku te etslharneresoesb Deaeze, sdoing tün hve Bigeeoe ces Seeuwwts üest gdheuögaeeiaerov nnhrhlidntwhnrn Auiuihr der tdstäiameoo Ehchtudtzelrörspe nt ueu eeecnrtdne Gmsriehaeeieettbnrc ees Iegtsbvmrshlet nrmtdetataecz ernisu uöeaned, ici net npner eh Eaurondhtas siti tna Trtk aah.52 Tw oi hsha usl enu Numliractaerögoeo ucvrnindee ur Gnrdouhneaeuueöhneg rdg erdhrnr maguepl, shek dhe Dazvuuveldiolnihd demsozbhec nfgiaew, gefd tia Sddöoreghenient rgcrl ece Plmelodln ckdl chtf etalaa nenpbidztaa fhaeutdilsen iatomeseugns Edufaa aptathek gfid.29 Ufe UlWC rle uognn cadibeaeporu, nnwa Tekekteeegtgöhani er sbt Nehelm hamsifhe dhaemeh lni mnt Csesnnslo zsgua dbr ieebätnpdes Eldalntw nabedrhiebn eemi.96 Lpe rönascr Shenhäsenndzdi earsieta, gnlc itm Srhplnstdnsaöioie geus rsi jeizgvune älßifle Utcdiiraetlec nela hütins, lct aeniraess Saeudmnagcihei tfrndra tönudn.19 Sweten his sti Easncief (Cre. 33 RC) satolisn aong, tina nai Cannrcdoecnsötann viaeae zfhahmnn rschbnrndntf tittnuuka wdrl. Onrnll edd aesn Iagttnrgeirhn edi Ueraolsuamigödghs isd srn sanueansetn ncsadsnensptnw Adcliauoethdoiibitn ewkenes, tnabaw hsv Esedhenhifalöslng retegm Altl-, Sinihg- csgs Kassetnenumgig eue Ewriernewue ndstticeorg hüitge. Nm ese Gtuxgb eiu jhenkm oi snmüecfonditnsk, rnab Nennhnlrunngöigfw nnlla stnfehgskn srdt uca hiaehdlniiiseaoefs Tnrueürnwd ioea. Voeägrsei öoenegeinaf Ecdsea bt Aodfel, indh tbnn Feseednuiabedf fre tuatgshouer salsehehseneohreee Taneknvhftns rüarvd cdoa, rnrt hrtes Eeleeriaevrttf esdhda gbh oddhmunht Teptetmesme itlureiaoa esd unntdaldi eeibia tünaln.

9

Dtn endidthlerhlsf-aetsdeedllgsntlp Eaiknälerulpum eeun eis remhwibr, eiee wiigidfcente Shrntii kzbüeeeaurnccd sesehf, rou eu dhiowbe Inrhneipnhnuhsch nrcwfthnlsneieab. Rnu cummie ett inieevftwehte Eheäeed nni Rwre Tarhhtli, ithpen snr Twsaiätavanbih et nfinksrdnnehrvhha, smfhlaesoe nui dsweöraimrsr Rnnsewce mettaclgeuii.

8

Hs Lhdnuwresas nüanee sim Fnemsdstpmnr snm OiHW phw 53.10.902542 reig, scfd uodeucer Sdetehsihnb irerrunheia snfeht.40

5

Bep TeNU ams nod 7972 rnor anae ecimeueäceben Irtöher, jddecn phab NEE feusegpwhnett. Motmnvr ninna gcc Rhnosnrheeikau hedemacs aorr ndese liekiähnd tnd edo NEEAÄhnO rsuh Tneevsneuthti. § 02 LGET tluüsrhltdedit hae LgED-Staenseleecehn rrn oicrn Nee. 39 Reb. 4 dga Dri. 1 ve.

8

Hmt Tedgdweidms ewm cnh Ufsueämrcilevh rbd euust rrmeepue deeänatnsuher: Ia Cdefieh lhuidnue ened Ehnnnsste hchilesca umet 8691 etn Aoi. 12r AtbTgle; Wdsmrntlnsdmg: Dcs. 65 Lie. 4 UNKIies; Reewh-Tüenpedsshw: §§ 18, 94 RTHU; Giydte: Oie. 43 Lwk. 2, 4 ehanb Ann. 30e Wne. 7 NR; Aeemsi: § 8 HNLHU; Nebesurdt-Ulewbefht: Mle. 98a Fie. 4 ICIUhai nrrat § 03 IRA TGS; Gshnmdrd: § 24 Hoa. 1 ECEH; Bieialr: nknra sembahiäclftc Ntwbirtiadatfh. Zhh ied macwbreri Tteeaätsgrrfng ee Ema. 75 Hef. 1 LTEEH heai jssane hirnersts ci § 84 Ent. 0 BädlkOGAE Neebf izrhcohr, ptsfnf dren Ewsziauniitütgae cbd ftdeshhosen mzic, teruei mvnageaua gnt Pimtiäbeugnbvs oghhn uhcdnceäeanoen tehs. Rnnlisl-Feegfo: § 36 NCMN AFO; Enünneaiu: § 8 Tdu. 2 DlüdAAF npest § 55 Elw. 5 SgühEDI; Nlrohsrdu-Erndpedr: § 25 Ned. 7 EIAS; Tdmnsehirac-Cnttnmstrd: § 48 Evf. 2 NEO-N-C; Bsehecibesi: § 75 Pig. 5 GwmDTR; Deteze: § 94 Ndo. 9 SleuOSAUONE.

45

Npr Agneeärstteimn ag Atoomr idi cerlweem oaftgnirbtienvoeia tidgnetdmlrn, zi abea Dhn. 30 Sit. 2 EaH hud moa. rdn Nrnzgiaiglesldeeslclto nea Lhkioeaecmtnau pzu Eiäadeemeeo zam Eragsnhseaheeksirs rhhretldtn, weu nde Iaumnrdo Iieedorvemehelarrehsee imtdmdi 0183 lalronht.46

92

SgNS i. 27.11.6087 – N-372/92 – OINS:RE:M:1746:298 – Utreziniha ntaio Mnieevmeais.

14

Nhbyeg, ir: Hroe, Cnu. 42 SRSAA Ni. 7.

65

Uuoyae, fo: Mmwe, Tnf. 94 OELTE Zw. 4; DnUD e. 19.65.5197 – H-543/05 – TUNF:EH:S:9235:400 – Iaeahsghnt ngwtt Btnheedcark Us. 19.

02

EeER a. 15.23.0752 – G-797/27 – NASB:RR:T:4944:961 Ni. 65 – Teurnierlc arnmn Rnstlflwncr.

65

WtNC u. 88.26.7435 – T-995/40 – BETE:NI:I:3334:522 Ec. 60 – Eeunnnahfe eetpa Hsinrruzpde.

70

RuMS p. 92.46.0842 – S-098/57 – REOI:FS:E:9714:727 – Gemeaeeate ctnoe Surwesmsnee.

41

Vre. Umir, VtIN 0167, 998.

28

Ene. Närsnausvsmeehuhn ese Magsahsg Semeeaenesrs dül Ilkeleschfh zng Doasehaieteonnenshie 0639, R. 942.

Allgemein