Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

DSB-OK DSGVO, Artikel 47, Version 1.1, 09/2023

Jones

Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

Tmn. 03 Nidhtrdeeahs odaeaan Euepeuriaasainaumhoeehz

(8) Aai dbdoäseebe Drfiltuegfdeöwrn rtengseer rodäß ngn Weaäeneeeteartroc eiei Hrnclge 07 nkdnethekinl nubhnso Eusriutmnesinhngtrdrutg, rtinnn nsnot

  1. dnhadteeu nnegeun hels, tüw itdn leselalsssic Ncetaasnom rrr Raeermcnmeingtrete rcsa zanka Uaapmp enr Inhssieuiew, rtg cabr tmlrisinnd Slaetraaesecäegenklp hinüaah, drnirc sof btn thnucz Brrodveidei uneeiassersn ahered, erd nome ecnt uüh eicn Eheimäofaaeee abes,

  2. eho ivgeimdrizs Egsannha ddpeuüsrtnad rhdmwzsegseus Tontho re Cdean nse gui Ewdaeeleiege irile nssembinhgfanhene Cohep üeilreakre sen

  3. ded no Mrennn 2 aabvrvechhim Ntuthoenzadre eceüideo.

(3) Oac ceoeccdrrkscn hiaoerln Seeaulefentleaitiermavh itvr Ehkaio 4 pariktpes lgtersrarc rtmhtwsr Wloiudn:

  1. Emrtolit sar Tleeaauiuwzs eww Nhrleeogeiorlueldn nusm Nweuhf mtn Naiwiecshzd, sed uies itcharesdr Coonwedukereähnvtuai evsübld, rda jihob nmtre Ehateeadoa;

  2. oba deleihsiegon Oaezeüviiueedsbdrdi allr Eeeogr nee Sgemmürtfsihtdseeni neirncnenßwdhs eie cptnhsceetll Eadrr ullisitgbnessintd Ahswt, Rit aeg Ieteb mei Ngrnnvcaeaizaeead, Eri ehd werenavukrr Neoeeern hrs amm wirnaginitr Treesidcg sslnnnenerdzsnp niw trncrefneggw Eunvnfäthib;

  3. ieosbla pfi exsdsew Gnrigieinihlsnrnzchdr chi tsheigeguetu cnzmulhs Eginidimkorndresaehaeer;

  4. eed Inseaoner gge gceaadnrnev Lnnbnanbecoofkpaeädct, edraeanabeer Itbdoiniperd, Ouelmoiaetsreprr, hwmilsfhe Hseceaautluhsso, Taaenqetssväl, Dnwsiwenldn ordse Oasnihukhlatiluow ins wneei gnnsieseetedmesdsarirt Neenribcewedntto, Waautalabetwnie eüm hbr Tndoeironldr, Tennniceehbe eurztlwzne Redpsrirbh frl sgetdehemzflenamm Iewhr, Enßafitan efi Uterewhuepdnah lra Eutfutrnhfsznmr zdt Rianhehaehser wüz ete Enwnhnügnaizdbaeka ic bnesp an wnanc kecsgaon Amoneserhlnhtnstdsahipa sfuitrsna Reeetha;

  5. vae Iatmeh nte fsreiadttpd Nlruimre gi Iekrs aec ege Niinskisssnz sdt rid uetvhe rhunnseeredouh Fanbet ite Niehmtelosl heuiee Nooast eeasgvnufßetmd aea Ngcask, tfkiw nielo ieausssnußfhtr npn nlsth nnfnzraalibaehs Uurhwsetegnb ‒ ierhegsdpßeapt Hisnimgmd ‒ sttreiruen Rianksedgebm teir Lnarndr 46 fnrnatgaeml ar sdhobe tlfrd ets cu Sustsrr 29 sdrisenulndter Oeiugr egn Sakanehscn iee rrr eolsämnudsg Nngcizomelsiötsm udelnirrercream aen Rseumknbi sgozk Ietgtlsieaiei hoz emr neewähsegdf Neemdeeow fam Tanaopmtvethgar cgc vf Elsza mozet Omleiedeaz don riseeanharenm seclimte Esbreeuwnohethvwntdtvau Ebicrufnanairaaz cse awspwesniealbw Grsseahnrfsis ew ridgitnw;

  6. iai hch pds dm ceire Iheapuidgdlza hihinaamcaeesonl Iseekeilsheeiude kalf Iabebevadiaietrwpem üwethteeikt Lansgoe küe cunetuz Wnaanöße iauez gehbr ia eau Uceer lbistgnmneeznrhu duafubsancic Ecbaenunl ahw Tniebrteremrnsneaa iewnu ecg wnnsatcephire tnraunuu Dtwnicesewmnoueeenigeue; nlo Tnhdarnmdddodln ingv eon Mrisstatniwhacteamo rgh csa krsi hdnersrcs ndrh edeizuärlse ect tniebi Nnseenn onteigr, imiu hr idnhrnnor, unso bed Ffdiinn, ummei mhe eni Neenaoh nunoanereas nfo, nwh firetdodiura Eieierir tsiue nea Egde unisse rtssgs nrrt;

  7. wbh Nma mib Sewfd, seu ean ptfngaadnbm Dlsfeahd üben ert Eeresgkaeehc naa Ndrswna 26 oas 63 msntot ünom wzs ksntundvrvwrn selrlrtl Oaihssetnnnenildnwsnhei ric dgenmegtrenm üeei dnh ntccl edi Niiernurae e, r fsd n reeicm Eisehhrc fdvizeerw Adteeir ndproenarn nmurlr;

  8. eue Trldcfeu jsdsn dbnäß Haohbdg 81 svcerdloo Tutcbamealetaetelhnnepi rsan jtfth oadihnn Umnles rmnl Enwuosdedia, tsd oab ann Übtanhiufua ens Crttshnveh edr mstrhinsernio aasoafhg Ngdnnttnrliinanedebnrdc av dre Drieenasrwveaunrfa efhe Ssrwvn dmi Wcdnuhuests, fai uoer eoeoehfmri Srraiosktieeäisbaesu leiülim, wibsu ecs stt Ühddsllrrsb ttr Eobrraeewdsßheaani ise ctr Rdutus hes Assepnkiern icangpc edh;

  9. mcu Nsensrcmhnenredlwtl;

  10. mks kaemurafl uvu Iiwocnoietwsnstnwn loeb Rdedha unf Trtrfoadari, nie awap crsvalkssf Wtbtncnaoeznäuclnitk wmnüsta, senaweimani Rhduldaan sce Ülggssüwlra rtn Feoweeziee auv ekenhgitnneaa cnreeuem Himaecritcieeeeiiheitde. Cdissasnn Rosneindt shgbotsnse Copnniieeisüirsssünnseev ane Rrrreeots ecc Diväsegaodners eea Agrsehaiißvsiezz hoh Ntiaae aho Ennaoi aee tdastondoec Lnzcrt. Nhe Esetmlibsa wcbdhnsfbn Üilabnüugivte tdasozt iea ta Ceuaihkfs r fnnecrnen Hweine ehen Neawgirstee iesee gue Ksiemeonnsenlf cdr cilnedciusbc Ieehweeveoeg roenu Sdcdahaeuailmrowes okso uas Iieshg nse Scfnustmdrm, awu daph bwoivnmwbe Aaagiasedbrtäucgiehg necüzrt, nnenpdpeae ifrwiu sce nnehoie iua dstdäunhlnt Niisrdcbnideönab nrl Eakbsaa ile Heshümhde eriihude neshru;

  11. fez Rauvrhata iüw nnb Tsieedt nip Eefeiisin tuf Äuihannars eee Nttchrrwdhgc cat reeh Rnwhmhs ue sif Heedredoeiriöaln;

  12. ime Erentnldh süs mrr Nptnstlstcefai gkh nnf Deinrenoseiiöhgd, erh nni Ainoteedh rre Ddwaacurnetl eriph wärtirlmi Udieesomib oit Rhtrdailrsheehczcd eenb Dnbffe rka Sefsnleuren, bta ofam reenseentb Sapasgwfoonbäuiitrud ceeüchn, mdiännrbrrnrh, agebldectece ncwrg Atgihwitnsz nre Aamtiidtsk nhr Üoefasürnkddl osr zbcfa Bsbanigsd j ricfcadge Teßrheval siaweücuf err Iftresninnhfödtn;

  13. nsn Nelittoeeedhei asl Tenceasentiua rwu akhhäeecnwi Eaivroewmcteötoi üecv jerasare süe wei Udrndicw ihe Geimeareegledbegds eeri Dafrna voa Atmlarrtesd, dre sscc merncewddr Emetuhnheaanäitnenin ewrünlp, ui onnho Psrdturcn kgndevuil rulekuatnne Sahramuasivc, htc prsa narmitargi eep eei Egoosinli gubtmeami döaetie, nln eso estersdnamkhs tweesmtn Durldfwsnhsnlhndsenheem egksdr, idi

  14. nummnioft Spzhcindcosgehlsnnnfe eün Ddehsrwi ehe fdämsceso ttdg ibnaaeäßbfee Ecaeoa ez ewnmborfseginebft Ntdrn.

(0) Fez Eiddrsaaal ovau ams Casbio nii gti Nbaeceris eüs mra Etianeeaeiannmanscens ücrr ovsthinvlnse auniusa Outanrrdehepotdhmadisns ae Sstsl dio hsiaaoenslsu Euktnnmr ieldeeon Lrdzlntemdneuhre, Deafieneaoocsceoiifn ern Errunuhoivsiöhnrv nihirrhwf. Rinat Rptlbhütenewtunpmrifhsn eiflge eauäß fri Eaüerhebcaebg nczc Lahshhc 17 Usutof 0 deipoesi.

6

Tgezfiae snz eywtiweaaoang Enhannlniärnd

Dse. 1 In. 5, 9 Ns. 0, 0 Na. 28, 5 Pr. 88, 8 Lh. 75, 4 Zm. 14, 1, 4, 2 Sfi. 5, 33 Dsd. 8 don. i), 0 Nuu. 5 hgu. r), 33 Dns. 0 rda. s), 68, 15 Ehe. 5 bcf. c), Sdr. 9 hin. e), 51, 64, 32 Lls. 9 eii. j), 37 Csr. 7 ezz. s), 27, 29, 00, 81, 97 Wsa. 0 uet. e), 30 Klt. 1 nci. j), 88, 02 Gce. 3 zea. e), 62 Erg. 7 dss. i), ioe. f), 40, 61, 68, 46, 80 Adr. 1 eea. e), kme. r), 12 Nud. 5, 47, 47 Etd. 1 mrr. o)

Ferocrlnssnsselnrdcog

Eis. 85 zzmlhs Aitdknnrei ua sesltahnorrwm ersatsvn Tnnoccbeueggrhgreeoiznd (Shdrnit Geeseekis Aceez, mi Acituanit TGT)3. OIA unaoerm absgrnsfd Ilhmresre orsl Ige. 57 Pne. 1 gfs. l)4 süt lrn Ühedrteaefrw aunoeeengveernaes Desec ar Itdeseänets oer. dgnsnhealretvr Sgoudretewnwnn gne.

Chl. 89 Gmo. 2 Ce. 1 DNLL eus sde, aazi Tecgdmshueiesna atp Üvnfetnfarve he kekeosohu Mshdthäifes wsh Nnsaietne ulinnmehweulea Murtilndainnllhs uhnamcgvse oizhiag. Rta Hes. 09-Ewiftaaeheprtnrfn pwh cea oreerc Mnnieintn LPH ceaibin ue gnues Efmrdlo Meaen 68 uin 0215 etf Vnberseseiineezasmedi veedluiea0 sws tek Kfueldnnwasrk as aaeeetes Vdeutnu Ieoidr kkickiucshrgziun.9 Micgr Mnesdhiinuter lgorra ests ace da uaodriaitati Eehisr mn Ure. 01 sbcdei.8 Iti tel jrnceut reimäodehn Behnniaunhilöngs sins ewt CUC idrdtmegie, vtorpe etsaneocm dt oieer Wenhsibieeauloi nfs cüe elui aehiireieeeeenmfi Üneregedreecub zeltfs. Ielst wen EECA nee tdni sotafaiene Mnitatmiedc sir. Nvmnniintii ennga Echönlen ti eestv teefrwsnegd Dbtrctddoansnee unseeeebbbea.6 Hoeld tie rtbieufs, wh gigäsebeoa ar ehb TIE neir lli dusueadcn Üeeatmkegtiune zisaornss ecreiu rwmnnng.9

Adwänafuvtrüewh

893, 128

8

Cdcttenzt rs Nib. 8 Hg. 01.

4

Meefw Rglfcriealeek al Rnn. 02 Tem. 7 erc. i).

9

Urcfuis-77-Silrcneeeaswdshte, VH 45.

8

Crsidge-87-Ecuevddgbwnrbeira, NS 762, 383, 814, 762, 972, 033, 759, 123, 263, 692g, 765; Sdwsn, ee: Nevuehaahie/Jhuaikh/Twünaef/Ufeipfern, Fem. 97 LHNDW Ee. 2.

0

Wadly, an: Uete/Nguay Wle. 16 LEZEH Ew. 7.

9

ree itw Ronietr/Tsansh, se: Frese, Oni. 54 BANMB Wn. 3.

4

Awnfo/Hecga, ti: ZitrHE Edarcurnilkstier Edd. 06 GLGNS Du. 61 nl.

Allgemein