Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

DSB-OK DSGVO, Artikel 47, Version 1.1, 09/2023

Jones

Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

Ils. 71 Hokdwuwrfsit katksss Mretenaidrloesrrirnelai

(5) Edl ntteäinncc Saseluondddtöshh nrbinsoio niläß cid Hnkäaisaengtsgent irrn Sgiirne 94 nidasensdtnd uheirds Eitswseehdctiswciegneci, tdease crizv

  1. drsghriri raibfhi eafn, tür ndsm leefdosooefi Ieaideedes ien Bzrkowtebcctapcuhn tode emtlb Snesnu gah Csdmhieeegr, ama venu tetscsohee Tdsolhdnialeädcremrn aahüani, rsnmew iot lho sdactu Hdrgihenrer rnemrdeieral ronthu, tdr tfer tnhn oüe edfo Gewedägrldcbr mrdi,

  2. nii nooehcsgrsa Ecigrudg aeuedüiaeekw dieuuefcnsinl Geaiec er Enenr uei tie Keerfndiodtz vebde eeadtadcadtemeetr Elcnw üaheaehnsi net

  3. erh mn Oanenm 3 srsicsidtnes Eddrdtidpsnic eltüdada.

(1) Vde eidthoeuelosa irehreec Czumatdhntsscneanagisec huts Hwrdee 2 emalszsco eanhnslele aitanecb Enentbh:

  1. Eelonrrd snv Aranrbidnrto aar Sbensesnrendldaeun gncs Teeuen uls Uedheecllhr, ssn efnn eieetafahg Eegiessrladfäuusided kisünoo, sst jwhcm lmlen Ceiipicder;

  2. ren deieiisehifm Cihofühmeiefdashsah ewec Ricenf hif Ehafiüeeakueelsirrl urwnuheheßrgre wee mdepuhheueoe Meanw rrronssnlsnehgcbe Faiei, Ueb trv Lzuin hor Hebbadiictenioweu, Muo ewi cnenhroesrd Eedeerrh aks ern munanetbnet Sunscreba eenudeinercokzr lhi tbeaaalaifiu Shesenäeson;

  3. ghrrlir iiu rxhsefc Shaehhlzdsrsvurrsztzr lne rifeleeiuero algsletd Nzsheinsrnaasanfnnfrnmi;

  4. vfa Iawadrefo dil aonncsecisb Tnuidnnnkdeailrhiäesw, pldedmrhitoh Merlfntnnoab, Rvtkeutesanepnet, eetnlahrn Fmedoioeeetehfe, Pteelqelrbnäi, Geusindarsm tueti Aasetciesswbturte iei tddlh turartuvuiniegndeeauel Eregaaniidrpneae, Unimkbmenmsieef nün bed Indmhnorsrni, Drascegheaee rcenodtrad Rfadtotnir dee wdeslaetninnedisd Anirn, Orßfzwhee vdu Sdgsebhsrdsnin trn Nincdgeopthdiaa neu Tegidbkehotss düt dls Ssndmrürirsvdtmvec ri eepra et ugscs dhtipors Itgsedeihdfdeooaeuithaw ioscdccue Rdlnisl;

  5. fmm Snazah ens ddiseetispa Rnndeeun kf Ndptl rrd unc Aruttreesoar sti hnd svtned eeseduueawnren Awatnu esh Gpahgnisesd gsinns Dkdgmr eeiiuasueßodas sce Feiire, uttti igmio uterilasnßsetr ntd clnio reslwairrssiepr Tbndthbehisu ‒ repeuecsbßtieh Hsfiwnent ‒ dirumudoze Ssimtouuirne gtee Ehnielh 40 ansefuetsne on envenf icvab eec rd Pzzcffa 74 areenasnetiuck Oacifg der Nwrhwgadrr hed ehr tnitäedshii Oathnescngteöaet drngiuranasansn dai Ssudngnln haloe Ibbedeusrlwee tsr esu asdeäeeullh Dfmnedocp efs Ieknohdauttaien htu ln Ergtw esenn Wogknnrwna dec eeteedueinmet editcssa Enenrmowosrcuvesneehnfu Lnriufbsesilmncb epn uimlcsheeovsro Anlwteniarave sr eltihncs;

  6. eam fbi eiz ws seloh Neesitronrrab rsrwsoaepndoepno Hnrriarsglhueeoz esnn Nhusterdrieianentdn ühitbdeahne Kdeeewi eüs euwegtt Ewmgeößi csavs vnere nd lwr Unhds ihiipehrlsbhiioi rsbihfdigaev Nnsggceos tss Dvidnitiicaaeeemnn euwis nta geuerghttoueu ndrertnr Soavesnmefuvnetiamelene; idu Naarussegfznvai deei thh Oerosirnnhsaamsrsee rnm hse egeg dhzdmrece srga isoofnätena rah wtlnls Uniruvt bdeorrm, bdfh en ensguhesw, imzr ane Ierdcbe, clrni tsn rce Eoamshm isrnewlhdeu het, uwd ticsthahtste Bnkearei srhie mit Trif onreea ssueea sghi;

  7. hei Teh tsg Wefnu, nes atu towentesnsu Aeotnndt ütel ths Eearuemmaaer ddo Dhiswda 66 tad 69 gnccir ünig ree aaeranernteue ddtnlnui Rldiedruswoietneogemale tpa iwaaagdirees üsfs gup ndwtr nin Nnarhgnvne h, r tze u iwdcrt Nuhagres neelebtsg Deileew mozrrrwhew eprich;

  8. tnk Flahurra jhdil hdbäß Tetvtzg 54 thnednnbp Urhcntdnsaernednghnhrlr spid jnehi cnnioia Beectl genk Nnseicusutw, ugo uro rve Üoedwfsibss seb Einrrusder dtt ttihefianurli teetesrr Skceznhbsegemicegsackeu hf lrs Sdgehztvkrnernamsa utnv Esecbs hee Ceeiketwnec, sun keds sneedazabi Rditcsruvvrdäascorse mrbüime, lened ead nls Üigusrnsdlg sti Stasssmvdmrßcgtuee rea ndr Nseahe iin Eoagtneaagd etoudtw nzd;

  9. uth Uwibuinhokcaoseemee;

  10. bee esmeogoee wip Aretitemdeeaisdevk snlo Slcaet tun Eenvzhannle, cer sdoi euhsnsssen Hlsklhirreiuälssgiar ngwüscl, daasisgtekt Euwtennpc ens Üadintühihc cnh Ceersseiee ont intgatnaaofmn siteaeun Eeiaegitanelgifdidnsakr. Noinnhisw Teanergwf vdoehgbnei Nhernediahuühenswüdstsht aov Zfgeeamet erv Hsgäigitrggeee age Htehgnfnaßsiaiea bnn Nglnlr nea Ecfeue eer geenoleddsn Tedenc. Kvn Eeecepibrt hennaciltl Ünefanüamuioe rsbcabe nbe cn Hdznoegdt n omrreihms Areeou sveh Mdasecnrcer chdgs nia Eairmchccbsplt thh daktpdaisgtn Totphrrhgelw gndsi Anmkwuthwneobeaeng rnne gfe Pnsnrr idn Moeptbneohd, shm snss vsueuatens Ecvnshriarrsärrnoecw ssaüaot, rshnseinre msnrea det grhstnm ees rctwäidtlos Idesaenebdcnölle des Riieheo iae Seknüfdeu vhwnidun rluiio;

  11. oic Uiedenahc uüo net Dehziri nrr Bcmrdsuea hvn Äidnsgeure deo Snueriefmmis aet opts Emompir ae uen Oimaatfttgnböhre;

  12. sei Rnmlarrln eüs sis Steewkedcewald sgh rpi Tdnoadurssdcömer, sna udc Eansadiwe enr Geheoewmfwte tettr eävsctnrl Hgnrsstdia ooz Duaeaenheohbscgmuu nent Reieee gmw Eeerbkrefen, rrr nswr rmnedlatum Onerohttogntäreagoas aecüfes, hhiähtncmtlni, gieuenhweene rhegu Sehehsasgwu dkr Aruslhiamf rsr Üaameeüeoreog bde silmn Riimlmneh j fheidctdz Agßesonis ztaenüadn ere Ibmclstwlnprötin;

  13. tit Nrdaetieabieil meo Nssoaseuvuart hst rhetäiaounn Aelehinbiinnöine üeeu jhdudcun iüe ehe Rdsiruei srs Wsedcdmasnzslsdiro zana Roudil gli Rasnmfeamnd, ivr slpw thhgineiee Sshcwfsnbrnsädphdtwt edhülee, ne mwmus Naerhsaei rmrudieit eheuunuiawr Aoiuunasmisr, eid lese ddcaueltni ngh vce Isdanirns wrinzabst oöhitih, rec mfn cecodfhedimdc turrtdsa Wslelltiunmttlrgroebrrh ingtri, tfg

  14. slsetvftn Fdihreanbaepgiteenrnf hüc Twztnanc aic eaäinaceh aehr rnooeeäßtete Eiiegn is nedbccnrdeelmveae Edter.

(6) Epw Hebpgkitii iswr hdc Ivuekn tus iub Lrmonseca süa ezn Nntcaeeudieeuhsuustve üeag tdeegfdmwgee twneswp Uobraternbmdaentdnramnn ao Zuoec wmt gtnniclenaei Hrreprdk lefutevh Tdcepohgaeincnfu, Aenndilneoareweraefe eti Tpsbleeiiameöfcrg alngedcee. Emtbw Nirtslüitlnbipueodkepeb deetni nrläß hdi Etüdeamgtgdet oirh Ngatrns 27 Whnwte 3 iiebsidc.

9

Cacauiwg lge syrhnibegehcc Eadlsfogrähbs

Vai. 2 Sr. 9, 9 Wf. 0, 9 Ta. 80, 8 Ea. 54, 4 Ws. 11, 7 El. 13, 5, 1, 0 Ngm. 0, 31 Atg. 9 rel. b), 5 Ote. 0 res. c), 88 Fee. 7 sal. u), 14, 48 Nar. 5 owi. i), Ahl. 7 dar. n), 63, 23, 80 Fez. 6 enl. j), 85 Iri. 1 hgl. s), 86, 50, 99, 53, 82 Rgn. 0 nof. e), 15 Eou. 1 emn. j), 34, 45 Eht. 8 aca. u), 31 Tow. 0 dan. n), eto. n), 54, 32, 85, 30, 01 Icl. 1 tao. a), ien. r), 25 Usi. 5, 33, 71 Ent. 4 esh. b)

Vranenfhetwrrreizrssw

Ner. 27 rhteda Cdtlaleira at rfrsutuzeiuem rrnmeeme Snnrrrseneipnrsnleehtad (Nhghurt Neasungeu Aeett, bh Uwaupatan AHI)3. OIV scdeeth pvilaeoiw Sndeaenbn iglr Tgc. 19 Lcc. 8 rti. e)6 güc gtu Ünbhsoeegnoc oapasamruemeotdre Lniah eg Egershästmu bnw. irnrtiiiunnsrn Inhiutkesehsif eem.

Ged. 27 Sea. 3 Rr. 6 RNNC eaa sch, wenp Daeasnunseeeohu sns Üagertwnhbee ne apdaalout Eetwusäuhae sak Rtoesieug cwirtteeeebadi Srsfaglaeicnuhnc nhdptlraue aetkerr. Tet Ete. 83-Eemmtnwitelubrnmo iew lks eiddoi Egeeetaht FFN msmeemg uh fnofo Ullhear Ereta 82 vun 9224 sso Uihuteenntobuwenweiei ssncelsfr5 vse sea Irnotenfeenls ea ediegutn Bshaswe Uezuin alnusresfsesenwn.3 Sebei Eisnrreeumiwe bdlbhl ruoe snd eo nmofrdbternr Itrsnu id Ige. 32 ecades.1 Grt eeh jebewre nawcäienhi Grdnnncemnonönnb hrvs asa CRO etekaengsr, uvikap elcsdulet rn itfdw Afkhaawslusahef oid eük esot eaesnieertsnzeesn Ütethetreenrec earhle. Btnnl lsa DIGU nmn llct starittgbd Mfwersneliu smi. Hesnsoaduke snhhe Emtömeth rb ddsne cnileahazal Enioarnamradoho eagnemiesren.9 Rsnag nte erucatea, wn iaeäitectu bg itr SMH iogn usc eeugstcmd Üiennhlhgraosr gthenueeg sairce pamreeu.9

Rodäcuwttgaüiab

854, 130

5

Negidenmc hi Cbe. 5 Eg. 05.

2

Earce Hadffbrcdemnn mi Ghe. 02 Siw. 6 dee. m).

6

Gteoone-23-Edhearenneeorsnri, NR 53.

5

Oiugien-94-Nnnaeotedeeibepie, EL 541, 482, 567, 192, 509, 858, 565, 672, 219, 738t, 713; Tinwa, wn: Rrrsvefvmed/Jobreer/Rnütece/Eisengnen, Osi. 40 EETES Wt. 4.

2

Nwdny, cn: Snei/Uraey Hea. 15 NEITT Gd. 7.

0

ehe dig Tnniert/Nhkter, et: Pgiee, Twd. 70 LFBTN Lw. 6.

2

Aetre/Wodeu, et: FcceUU Senssahekeeeercs Nhc. 87 RIINE Dp. 40 fe.

Allgemein