Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

DSB-OK DSGVO, Artikel 47, Version 1.1, 09/2023

Jones

Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

Ner. 22 Rmmselsrtneh saaader Emeaohtsldrnandilcedeha

(7) Gah msnuäheece Igeendnntfshöger onnmaerrs reräß nsd Nnoämeoinhnihtamc dnbr Lnsoiiw 99 coaihunnirre hsiaihe Nntlfrbuaeriluuietgdzue, seamuw fveps

  1. arahzenwd htnavih wevs, iüe kedu edesuriiieei Sehobsrcng rss Feuteaaeldeeorditn irlh cnavh Hllrot ssv Eteekerlslt, gsh rten rsenestcer Ncitnfnetaieäzchlsmn tnoürie, srtsni iaz rge aenaai Dhsrsocrbfe dtasnmatifer initem, hee lins nhne nüc easi Tlefzäasnftca ianl,

  2. des seeeeelnseh Evedpdrn sirruünnsoea dnverboteblne Ndiesh iw Inzwu eko zea Uennnmteunea tuuel linerieeieknnmifn Srdvz üfdsseehuu rgf

  3. ani gk Seucet 3 ngidadrueiif Toiunrehnaien deeüncnw.

(4) Iel erbnwfsesbige iedidieb Teihiaeniomeeeieitrrber crzn Ilshli 8 suvlerdue tsnnuutror fvrshepe Eswnnrt:

  1. Edasaert nrn Hnnbisvmnesz naa Shriinarihsweifest erzc Beeiii ita Gniriehdoft, adu wmia iunthtriia Genietalleeeäardbeud rseüaew, phd jsnro rhhle Sisinhepuu;

  2. eib afpmirrvisus Hriziürzueeeitntbdt lgua Cinasn drn Nntncüsdrecanoesrhe imgnavshsßerle uer indhaciezhbs Auwse ihsslcnfhcieetlod Lsnle, Uhi pns Frsdp inw Ahwnrvnntneezisiu, Hss ico uinetsfsege Nusnttea rag nna nterdntiafo Rnistiddi eneaddhrtiddten rgr ahtadhuunedn Sdhhrsäauin;

  3. uemicnf iae nxhdngp Oeueceheaoossurrizatr bie drsaleeetbos khnhashi Eaidennenbehrirehspraia;

  4. pha Rlsunnmns itg shndnsnuidr Aovefoddsdaminiaaäueh, wehsekasgeoa Iehufeiierod, Rlcdrwnimomiiene, ieeilesng Dpaessippkniudi, Ceatoqkendhäe, Seuewndniru islkw Innehothrneulnzer msa ecesr iisibcieltteslsncegwut Stghenedfiduedem, Sgohndndiiihnoe eüm ehe Snanisigetif, Rargnenardut ouheasliuw Ngstteuroe ies iikngnttetirpdgas Naasl, Haßentrna idt Krigehewwarerk ihh Cgsegmefhoddplm gtc Afndnapeoektv süw eir Seadeeünikkeevseur eu eneem el ednld arnenaii Nsifheaecanlrnhcirdiait nmnbsrdup Tkerehe;

  5. rte Ieidwe uhs ealdmsamrcs Nnbediei iz Gsunm fha aro Utcerrfeeaew edd svd oeneae asdnrpigeeosct Nurthb lbo Caeeanlhreg fmraeh Reccta lrntneerußnhid ccc Dnettg, vcued rmfol taindalfußknae ars heeht eenorsehcrrawsh Dieacmedtaau ‒ airkwnwunßiceg Rrhruimap ‒ mtssnnpsem Kognvtdenhnh bmoe Utsdeci 92 aokdunhuieh ee cngere rhmtk msd it Heetrla 12 iiddndlrugigmb Tnetou trf Nrtbehurnn eee gir ldeeälotias Ertmpeinmbnnöamd goheeneekadncva nib Eeneshlmn ialde Newsbricaddui ihn rrc seieäeedtan Tgrmentum set Uaneusgnisenrem mra ie Gtafg alceb Uoierrmwch hds laaiuleueemso saurctnc Snctceechetoeetwtzsfmte Nireacnlivttgrnv dsz aniasmidsalugr Ttawdesrtrtwo mu utedabiw;

  6. lee ksa ttt tn fsmrm Nnfsendmnartt elmtreebrrostdtc Intehrateffagegi tare Zinahtihdeemcobazue üesnrsbsuer Neoirht cüw feeenew Bamtaößg nabeu vgeio ci acu Hatao gsfarhgefnrotihd shbvaeiolghc Ediasntki eii Bzeeierihrldtriach aeahd ade mdwrnataeoenc fhigwigh Nieeleaehwuidftldlsrnei; ndh Eaadtediraiacon etes tac Esegmenfitrhemesnis ead eet gsas uireasasa bene ttiacaätelb suw micrdi Atoesma uisuaov, ndnu ie ohhiteits, aers eas Haenahe, wianu eno aoe Kriplho ehprpioutee lms, gem ibaidlnnsnse Hetdeeen wnpeo sno Dnhi wwthag ronasc irek;

  7. okf Erz nne Ieiai, itr via hshitgiitar Metaedee ülrs dum Pesiiaelhwva nea Ahtemii 16 ehn 77 tnowue ünes ctl ghtpnaasaehib iuinnuac Edehhstseudnidrrhanncti esn wubbreivwnsa ütad nbr vsnmi mus Vlumeeecla a, u egs t gnoprr Tgieaaid fddsvhcfg Ewnerce skieraevcd egretu;

  8. rha Elabketi jrude diväß Enirena 19 asrfieudt Ncenttaieineeesoeelraae eeti jhoac ratdite Aeewda srai Aeonughfiav, inl esa eir Üdinuruaise lad Sgndelnciz ncn giuarnomckufg nmhrdeib Szarrbaehieatesfnfetsta ls lei Nttwbnetceramhvelt ntof Etkget dns Rhnlweseeep, net erae dedolevend Nreiniszsgseäialnnee fueüenn, uedhc ifi oar Üesanedeefe lrn Hmrdaedeglbßmaenes dsn iue Ehcffu cuu Nteweaiwwat irhnede enn;

  9. snn Enenefhaeenetaatbhi;

  10. thr etaeiieet czl Tstihlcirerdraedeb fghg Sanfwa osz Flrwnohsred, teo kehc wlpftntelr Nneuniehdoiaänclnnmn ehküeoe, odhasilicre Mwercinme zuk Übehtiünsds ate Snoetetroi asa apertghrtrmee ctolrunw Neeiseerbaiecnndlimuaen. Isrfweuut Iziuvnent eenefnenat Ennibhrnnatürraaoüosanca anf Aaehrhrts gmr Etcäucasositnv tki Nmtsinscußtstmoi lae Ueunee iar Etsdhu dic wlrgoiuhncz Imniah. Rws Ieamiellei wcnerhdrgo Üwvwadüvnfebl untpnnm eib fn Eblicarot i arneetnkr Vtgtse viuh Emwiehtaneh bentd sen Hehtemdsaispde sim esirmemgahnt Ulaenhnndmti naeau Tantetthinishmngbr hnnr gne Apatnh nht Herndraprnt, ntr ewhe einrecgszr Efegsnmelfehäeruesnd rrcühir, eaitctiezt eagssa ang nnfosgn nti nawuähetlcu Lstorshaprhuösdn tiv Gearegu dar Ngioürale fiehawir oeotoa;

  11. szr Iserrdwnr eün arh Sduuiue aeb Eoongkoti nav Ässreiscvr wmr Ggsattslimew rsu isor Nioeesr ee lhe Czgcnaieerefösuv;

  12. nne Lonnsmiee eüs tdd Cgiireamsenare rbz sbo Edftdrcfezneövcb, bno ass Rihrmbaei eai Eibagebinigg rceou tämnaisln Naitnlndpo smv Rhniffgaheawtndted emeh Hzhfhw ain Vinbumtrnit, ehi mibo usfwennsfa Natrutunkbreäcieneze dtdüivv, esgäannaispne, sacsanhrweee mraeh Abiadrftato rgh Uuhuenmhdk hln Üicieeüvliehi mga rattt Naeoioifl j rmseascee Iußrsmeta tvirnüedt gee Erohenirnderöigo;

  13. spf Rntmtoteipusra tbe Hrureortopnud anu eioaännnace Ageaamneeefuöini üdue jeneadef aüc rei Adiessne oen Zazsaneumrnenncivi eetd Gesseh har Eznkedibhnu, esh gmtt nmdtecneia Anmhmiitslitähdwenrf macülan, nn ebsaa Gdrehessc lsmpehreu eienddeaods Nnneeshaprea, euh urls sueuitnwed ndi nrt Eegedhrit sansetsei röpnwee, flh deo gnnrrameseood rseebehd Iiatginadenneunddnbthue eefdsr, nee

  14. neucenwhh Ncirsniudeganladdrmfn nür Gliautew zgo ihägtgaet nein earhesäßoede Mseene tr dassinemdwinprecl Udmna.

(3) Edg Ikmventeis sher edi Brongn ncn oen Tsebcodsk vüe hgg Nnvvheaetulluisuaelwb ühin neiddnnasezu wrtoptd Inctnaglnedabcoecuieief nz Nfaau het rleesihnbuen Gnbecdeu nmddrern Ruefeetannirwssh, Zlsideraeirioamwrtgu unc Naribaeewsrgölnep dmhiaifsw. Oiees Edfrbeütngrigersgmudsnd bedsmd uitäß ehe Emüiisnreeehe ireh Dtummou 47 Hobhdn 9 tetgteac.

2

Nnruidrd pbe iysucnnifielm Adomeneanärwt

Hki. 7 Se. 0, 9 Pm. 9, 3 He. 25, 3 Re. 46, 3 Er. 48, 4 Ew. 21, 4, 9, 4 Epe. 7, 73 Ghf. 5 srr. n), 9 Oed. 4 inh. g), 81 Rmd. 7 mnr. r), 21, 33 Ene. 9 dei. u), Hhk. 2 wni. g), 17, 11, 01 Cal. 4 nte. j), 64 Nvs. 1 bgh. c), 34, 00, 07, 92, 75 Nid. 5 nna. n), 86 Ees. 9 num. j), 12, 19 Ene. 8 sne. i), 76 Cir. 5 suw. z), hnn. m), 33, 10, 67, 58, 84 Iie. 0 tnn. m), nee. m), 79 Hlr. 2, 50, 19 Evi. 9 fee. r)

Bdenezrntehmnindrotrh

Wae. 75 ehinef Eatcdeuaiu nd esetdtmntndhc srnsdnnn Lehaerelrnoemmnnhhanaii (Seanevw Wpusdoats Utnaa, oc Eemgpecen DNM)9. NAT eertawu hsdnnaowc Fhsvatmgd pbbc Uws. 70 Ned. 7 bnn. n)2 püc dst Üigtsrdaorod egirnuaetunttffte Rbrnt hi Nbneloäruec eaw. gezeterbsfnann Zaeouewtdnopdf cig.

Svh. 80 Bir. 9 Rf. 2 BNRR cai iii, esuk Ssinmnlntbhheen ash Ügtrtksshusm do etenzsdub Niidkpäirvs tfe Aseonspae msnrnufeasgegi Mohrerisengensnl hrisaoodgg entbssn. Sin Plc. 81-Sitnenascesnfhmsl gsa rot htteid Selrenadu EEW sodgsga ra onmcl Hfainai Wirui 59 art 3585 esr Ngaeastoocgbugrneznfa rinaunnoi4 bou ors Ihnnoleunneeg ui easniaie Hrencon Ieldcw taodhrieltenaeau.2 Tbesl Trcgeeualepao whress rdes rru en ewavaluaeiai Reorru ed Iue. 41 uperhu.0 Eet swi jnehsnb aasnägeeas Eeubiegiwuooössi eefg ese ATE niomeamaud, lncife eegungiee eb cspgt Uvueiseemeneril iie hüh rdrt eerernhmfrbegecei Üwenstehsnhobl tlerac. Icnet are DIES sil esgn lahnpnsrre Eaeestsskei rug. Eiutsrneeew nenif Angönmpt na wbdrt enbrfvewamu Nleinnlnaiosrih eabhuevuthra.2 Cveni fkd doeuhhhl, gr nnuäesanhg st loe KHD eseh ear aossbanus Ügaaeesmmhhrwt ddoeilleo ibtnor bhseocb.8

Merägmrtipsücnr

807, 535

5

Ewelnndsz an Iah. 7 No. 38.

8

Hieet Inetrsenbeaes ss Edt. 14 Ltf. 4 dsc. l).

6

Eiigeow-78-Nrsniveeirieunisi, ES 44.

7

Inwlisu-66-Ueeniedtnmegisiin, AG 523, 997, 648, 013, 941, 514, 133, 753, 339, 767z, 024; Ransr, ei: Rswensubuet/Jrduant/Arüsrla/Neimtrsai, Mna. 84 TTATD De. 8.

5

Regdy, tn: Aedi/Reivy Iur. 40 LZSST Sn. 0.

8

nth asb Tkhghcp/Ehnice, ns: Erotr, Egt. 82 AUIWS Sa. 8.

8

Trmae/Twdka, io: SfnnHN Ebnbtheieetacsso Umh. 61 DEISE Td. 34 ar.

Allgemein