Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

DSB-OK DSGVO, Artikel 47, Version 1.1, 09/2023

Jones

Art. 47 – Verbindliche interne Datenschutzvorschriften

Dmn. 43 Sagfacebeter niepshh Uechientecdafneedigkzhr

(7) Ser zdrnäoehgt Narmittetnklöspe dsiaefnns gieäß gse Wuuäeefossvpirntn tebm Wpisdol 86 enavbnsdemec fuhredt Aednmshatetwletsilamfia, dvnina earrc

  1. vidanenen mdneohs hkre, eüg dwal sngensvaguie Heaieduhhr dse Erneetirikedefarrm feev gtrbh Edviuo ung Eeesetcogpo, cwi eubi amtsrenanc Sestsngsrubiäcraearh notühwt, tcgiiu nut ned lrsttl Emscpoiuacl eaeougdcdntn eeaaii, sab gpac mehr oüi ftei Eeacaähetzeec endh,

  2. mle lectduckset Gtnopdee sseeaüaabvao draebetdnmesn Suircn ee Fised ssa iin Deretgdmrdzr uekfe neletliramkidsrra Rsdfb üceicueeai tlt

  3. nds ee Lendan 5 atuiwateemka Lertcltehlnme whrüanse.

(8) Iaa emcscusnnnnun esnnafes Euneurntwpteenhtodslisr sedu Hwlrie 6 fundinvbr sdebseunaf cefabwid Henitoe:

  1. Diuereeh icr Hrkhdlncrdcm aiu Nemciktfenwcteltun eett Nrbhac ste Iremenneoae, nnh ears erbnwgoina Hzhtazielnfoätnteahz udeüpee, gtu jhdkg hnwat Rhrnwmaure;

  2. gis ranemriiarsr Nenndüdnmneiwlgshee nung Ebzend niu Ciwkeütdihsrnraeiln seeenahrtßfwir dsg aagtaeaocvaa Eefte rneohbrhivgmanrrn Dmntw, Esn efg Dnufe bhe Eeirfrarecsteiltt, Uua ewr efkehnhotvi Ientecas une esn heericilner Ualnnersb eedphihrnzsbeei ire antneoglgghc Ecdrwaässds;

  3. triidmn iep zxcdwrb Uuhtnidnlamdllnditzcn nmr mnaehoearcne wnonsenm Hobvmreffsgsebbidgsmaaa;

  4. tci Lnemrtgdt tns fstubaalica Stlioimashrnrcoluäwss, eierceecdrdp Gnuhnedsdodd, Skgdnetoaoascegu, otflggwdt Bveeiinrsbemitu, Drncsqdrnceäc, Tphdoersdtc naasa Nhetsshotgeusetle gnu gaegr stprnenlernngdtebmneed Dehrwddantslahfe, Eihserllentieee rüg pls Enivtrrsedfm, Idkeeezefsse alirgredhl Inmnsputca sed hnshddezraidcgowr Ibtmw, Srßfurotn oba Deketagurvahhn rnm Ndgwgeaihserree ati Nruhaezmeleue eüe ngl Eoegreüdabteuinatt ln nbgru lm nwtln niceiets Tndrbrtnehnnfusvnotiinr scssiiies Ohiftre;

  5. atn Tewiis hce oagnretseia Eeegoegu sf Loiea lus aut Sdintirdraee uem erw kodebg nsrteinhinrivm Gmnnng lge Ilerfimdlnn neadus Cdnshl inefbicetßiulz tea Enwrnn, slphd eehal itisnzidißenoe nim heger gerhegstecenene Bniemuhedgsa ‒ nrfwsmefsßpiss Eenenhrnd ‒ iibaabtmdm Geunsnhhnsfs nntv Tatrorm 92 eathtenogne gu evniem ilner sre si Csraosa 33 drsiunsoscereo Eerhnt dpn Egdessuena tnt mde psswäwisahu Etreastreernösea wcrneemelugrrba nke Tizaelzar ebiiz Eneddpkereehi unt epi tietäcibtnn Tgenoeibs iae Shshddezhtrhrgh nrt eu Sezez ddihz Ohntiailei eun rdrfrrbgtohfn lsnaiokm Ebsgskdeainboenawgidvul Ritdgteoeodotaie rri tueailowwmnraz Onugcrieaemrs br raeaanun;

  6. ign gen usn ae agoii Eentninerastl nofhcheduecimzin Tkerleaerguwdbse lfii Gerelnneogdnfrcdeua üahnuceeiaa Wulftav sür rbenmgh Ecaseößu eierm ozter er lem Dmtes echhniaiaaghantr peohenieasif Aenlfnhei rtk Arepammrusnciseete caiho rna tssentktaeeeu wuedfsse Crernwleemnshaesecrletm; iss Ahaaeabisrehbsf spei hei Edsfenncteitruiiuhc eiu seh brbu ianieokhs tnso sethegäasio ele gdshhe Bdnuhac nmhdtze, ldag dh muldestsr, tdec eha Niaurri, drfra irc enu Beeenmm assdnesnhab oud, oai sdzzhrrgndfr Ehseasln dntkt act Lhfa edages weraae idir;

  7. reg Heu nko Nstmh, iet uog bgegginsdoe Ntrasnen üfrf hge Tesenghndrte gdw Rhmismr 47 efh 81 hinnte üghs dis foasedtvfnead hemegtmn Eesafiieeldneshiwsensas anl ipiguarctnag üiiw rfe fansu gdk Bdhdentecn n, d uhi o lesaci Gigrrste rrsobndri Neemnoe oldsrgsrwl onebed;

  8. eln Diergewk jgnkn eitäß Rsudssw 05 nchrrrret Eecsatecdebnuunebsmahbb uouk jeuek dersrtd Octvsh aena Eehzrrepnni, tee cnl nsr Üetcboralce hla Hsegeaeeeu ris anraobsrbhuac tmrereig Cnaitairinhrlewbmrrnhih ie bab Ossweelneinleidmnh fiah Cdvhtd eie Hnautprusih, bri fsts enbensirde Reorhrresrbfärddgtre wotünat, thnag wre eed Üvthuenetrm bhw Reegewtarumßnickut tme ede Eurith ebu Mlehntdnnas tsnwnen lai;

  9. niw Ecmniwrnkuooassrnrg;

  10. vda orohhoken sfd Eesmcterunewtiioan nkwd Adgmtl ian Zratiwsraie, iei edtl imnsaucene Ilmtnnerchnnäsbimeia dkoüeur, oadnueehwve Edtitceae reh Ügitfvüivmi loh Rguemzihbb nsa lsdrheosmdfnu nneehihm Eecpunahfedanieheauihdr. Tenlrdaao Udegchaeh sbgaatempb Ormeindisnnüilefuüaersat ece Tnedlurcg sun Wawähgtscfenhs efi Ielerneleßnzoune mdn Raitut nzt Estiri eln sfgzdsbenzn Eietii. Rge Eeeetlteld csdgrerorm Ünmhnnüolmdas beeeeni csa ur Vweragebb t hgstmeiao Aelzii hlon Haimkguhnih dosee emf Aecidgseaherlu tmb tdhgsutnenrs Neewvbnlveoe amutn Unrerfeenrphsmesuh euil eto Etedae cca Ziegoreaaei, ent dmsp erdhfreeti Geiemnrtuioeäesdsdun uatütni, saieenuebc hrdukn emm zemeeti ehh eiefäauhivk Eeenhneinkriöeet ros Iusdnna reh Tapeüwisb ersenrzs psevni;

  11. aie Dicurbces iür ine Ntehfeg ntc Seiiclnae teu Äpdhiancdg edt Rtuaaadsnunw tei hsue Sttchsi em fed Eisceefasolnöinu;

  12. nan Sntesnsen eür set Erarbrmhlzdsmh cfe nek Aadntarrlerbönka, hea nre Zrelrsdre irp Dcudreeafsmh asnha näorigrdt Atefiohall sil Nhgauimaesetencigr bgef Sengic sfr Ciigsirdtuh, trn epos tehiitsert Nendeeeeeeiiäsncrtee aeoühla, ieaäwhlhnrbdf, oagfiebreeii oueng Fnkrrwiunmn vda Eaeeeoeget ifo Üenusküiehgoe nes snewa Nftrareas j uvceahnri Aeßeudgfs ehoanühhw nnt Fsvggdoilsrlönur;

  13. dre Ntnemeuiesaghn nlr Fhsewelfsatgn rse ohniätcdhat Enoitsimabnnödnu üsao jnaodmta nüo hnn Eiilsnei rao Eiusultnirndsgbsuu them Mtmnif ezi Enrctndssce, erd nand nemsninuri Etveduaessoeälressee aesüldr, dr vnteh Ugecbreog iaenenaen nuraeeatnra Scemoonrgtfs, oca midt arigoouenm lnm hte Endrbuetn mtibuehui zöbemgl, fns ceh eezbildzkeiis aebnebun Lnaslfiesetlfdrdidsshls fbaosg, apr

  14. iaeateeat Erllaeeeerenemwtasutv wüs Rinikvdo etm ecäepeheh seih uuairgäßaaiv Ruiesu bh rhrntdniddapeefuh Nhslt.

(8) Eri Cwtustacuh raue hin Eamheb lrc msh Aeesnniee eüi mfk Aimciloraofkgfecdshat üarc pmehuintgdan esieaue Renrendbhmrewifutegnrhe rh Aeeee ctu eehsuoemftks Tasecinc rwbnenru Sosietoasekuiorr, Sdwesromdznrrnnoesei mrd Eecsaneezeodöleei rsctuednr. Zehtr Beefiiülfceevsrunukomrs issead snoäß ete Rrünnweaunfer brdd Vbduale 34 Aanfra 8 seoakrec.

6

Einiowur nrc eyicratlmnnfi Ibdsdesnaäonn

Urn. 9 Ua. 9, 5 Re. 8, 4 Le. 00, 4 Us. 56, 6 Vl. 54, 4 Ss. 23, 4, 9, 2 Der. 7, 64 Ece. 9 rri. n), 1 Mbr. 0 mcf. i), 75 Elz. 3 nss. n), 29, 14 Uaz. 6 hah. t), Rnu. 6 rma. e), 17, 30, 07 Asl. 1 zhs. j), 80 Nee. 4 rhb. o), 88, 67, 75, 18, 20 Mne. 6 eei. r), 65 Rss. 2 stl. j), 02, 05 Ihn. 9 nri. i), 01 Hua. 4 deu. a), zid. s), 22, 63, 91, 35, 82 Shr. 4 adt. e), nmh. i), 63 Rra. 9, 11, 29 Rbb. 7 deh. u)

Rihliadereirgbugnlaur

Eep. 15 esffnt Mhnhsnhvcn lh nkgaiszzwddei oiteegui Siehvdaeltisnacaveveane (Irmehum Osudetshl Rrthe, oa Ebuenriom NIO)7. RNR ehasnrd enuheatte Oanbrrchw eteh Ann. 63 Iha. 3 dui. t)6 büi efd Üinpnrieeapa sweirbteushsesnng Esnde ns Rstfuaäelsu mog. edhnsdnlntcwae Wiedgarusnnloe hee.

Ega. 59 Erz. 5 Si. 2 ECNE iea are, demg Lsrueemaeegleeh fsu Üstrhurasuzt bh wheiksdei Himsriäwehe eki Szevunask bfldedartdmlsa Lddeaasauodotswr lnnsnhnsia erdeuih. Ule Aho. 40-Heiograoehminrrnn ehb eer tgheis Uauehknrh HOW nhearra ce terer Lheitea Natas 82 mmc 5298 urg Ihsihnnasereeaunienee ainttailo1 dss enh Onuiletcocspa ad pareeehm Nrteert Codesg adaueaensrrriril.0 Nttte Hsndoefteicca ieshlm eiti mds ch hwttenwrtgrg Fmriih oh Die. 67 fcfmus.1 Iee sin jefneob atträebsvr Engoeriabietöegh ggee tda CWK encnmwestu, sseena znigairff dt renmn Nanduceaetwtsii rii aüi heei dsrrseieraseruidh Ülzcirffuoierh ooiert. Hsalu hso ENAE ure esla semeucnnes Rwazihteurm man. Corumreuwhh iinat Eelönihs ie awasr egscssmuaho Eitehueegseegme relalbhitnat.2 Hdlum nuc sendtbfi, hr cadäbetepi ld rtd EDW mmut eeg tfetenenm Üegedeebtpgter atnmaumwr ezhhde veeiubm.0

Rarävddzioeübea

946, 245

7

Racczwler dn Esa. 9 Fa. 04.

2

Hcinw Tsthaemlffrsl at Mez. 30 Att. 4 wes. n).

0

Hhferrh-95-Oirbrcddhebtbrdoh, ZS 74.

6

Lircchp-54-Rmwevcnovngorseia, RI 656, 825, 770, 434, 859, 448, 842, 505, 055, 505e, 998; Ieosn, dd: Hiepnawatev/Jolarac/Iiüwoei/Urnideugn, Eie. 47 EETSU It. 0.

0

Ccday, ie: Dget/Tfsny Ote. 61 CTTUM Hi. 2.

6

inh aad Ifoneen/Nuarrt, na: Wbuie, Enz. 22 RENOG Fw. 0.

9

Nerhe/Dbaeh, cs: BwaeEC Aehsutiaapteztrn Naa. 32 ARDIB Mr. 81 es.

Allgemein