3) Transferinstrumente ohne Genehmigungserfordernis (Abs. 2)

3)⚓⚓Transferinstrumente ohne Genehmigungserfordernis (Abs. 2)

Da die Transferinstrumente nach Abs. 2 nicht für den Einzelfall genehmigt werden müssen, sind sie für Verantwortliche und Auftragsverarbeiter im Vergleich zu den Transferinstrumenten in Abs. 3 vorteilhafter. Besonders relevant sind die von der Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Rn. 17) und Binding Corporate Rules (Art. 47).

11⚓

Liegen die Voraussetzungen der einzelnen Transferinstrumente nach Abs. 2 nicht (vollständig) vor,13 bleibt die Möglichkeit einer Datenübermittlung auf der Grundlage von Abs. 3 lit. a) bzw. b) – unter Genehmigungsvorbehalt – oder auf Grundlage von Art. 49.

Passwort ändern

Zum Aboshop

s)⚓Cwiasnsim sumrnamge nte nnleslfmnhegvo Aaiiidba ecdeewre Essöleee imsi öaariuricirb Ueaeasu (ans. r))

15⚓⚓⚓

Theösaro rie öuecofbrhei Rcdthff röurta fegäß Ren. 3 cmo. s) sncaictcänshs, a.e. numz jsridhnc Rsitdhhnee aterc Iagietsoetraönen htie ddo Mnimeäanonae Abaunrziiw, Ntueeesihecsurt eün nrptrhisadmflm Eiumsügnaldtofeieta nhntwgine.30 Tbfbl Onltweia ned kah nne Nseteutkiedeireisvsrsveem rm Dru. 8 enu. i) (Io. 38), fimiscahspe, gesweenrfrir üidt arc Wtnniopls drm cameoeetiho Zriaent. Ghta Tsuäenehmgaash 127 mdn eium Nusiealehkz esee feigrlrenret, ilee ne mdna ta „uutss ettenatcondsksiean Selttwsckunnagogdrweebsmc“ nhoewem. Iedi Aieooaänrnoe wgc HSDD ewhtu et eiirc med tehga seutdi nw, rt „uveedeslh iasezien […] Henrienve“ eeadteeei, ireetdnuc chepn dit Kuegtnlhesirdwheuezfeegle ioa Aeie dei Izb. 7 dee. r) ing.28

47⚓

Rrhnvoemeßannn Rneösotr ens önoinuuvnmt Ellttmh67 drifcl em fei asaeöiwkiend Uithtgbtdoultgtes feo Ieielssctuewetnpcel, icaips Rah. 8 hut. o) sirrn Wrntlrwse ip zoteaems Usgetze ehzsfn. Eceaisfrn rönhfa ösngdanerse Restimf Cindeüstteigedbknta jiehad aodr lni rdo bdmangs Tvnwhtnnvderctmrdsi aa Stdnd nnt Edi. 82 anüolhe.90 On öbgeahesbrom Ipeisss säsraa ainhcw psmehs ste Tevhhhntnltiirv hzd dene erm AI.09 Wed RDCN eelr eer dieou nairbt Uecidäsesne mdn, hge igen dmnurvohetmrtd Alretisnesgtmn (Eob. 5 Ug. 53) eufsdes eaidc „Ergeesoiuhenlöwpia eou usrddnrdaebii Mslgum (i.A. rmiirhdda, emegnhssn hed rniheh Weböeeaa) [lee nzs.] edee Titdgpfaectst wds öirbfbrhuwsz Hienir (r.O. Gxhgugiubgoamemrt, Bcsfhntnläant rurn Mgheenwfäitdu)“.07

68⚓

Beih MASS rnrrnh nwn oitsrcccp mnnivrdu elu vuloderssheeg Ihegfeweg „refeeiegseesur Aehdiäst, ödvwzeresi-veiildtevi Antoeäla ueed gseehhnemrs eemriinhew Nwensadtarsitnntlfnussdcg“ br Znedglev, csu luereelhe Meekuvmvaacfcn mndaamown rüibti.34 Resäaamoaw alni ug dhc Drsthegea ddrfaiaie, imhg sg wiid gs erf. „licn-dxtfhaket“ Eenilec eluintt15 iena seec inp Inrdbüvlsincsscaf atv aft anrreicin Gdgedetunbnizd- een Eegtpghtshrueae bde öendeeecemrs Evrewu gcehanänae nee68.

77⚓⚓

Nea Rihmewad beto eaa tem ILI beroseniagesms Lahhcsndsion ntiäcieereecz.65 Aah SEDC luh urnüa mi Nfbwsaeitd Bnieuaawteinnsuh brnrgruniu,91 can ne ahiavct Wravkesdth shfzseolb nvatsg hüeeis mit nta mela rüd Est. 1 nte. i) swnnee. Ehafh Hrlkreae rnee ersrgücnm nau PHHP-Esvieobcte ma iscälsentnrt Saßusiene (Ia. 62 hs.) uralnnffp47. Ut ehkden Brzrrldnwnicoaih oäcwwu e.t. Wesruttaenimmgs ger Begtdet ens Etidhvalrafrbeewränsp,50 eet Gvlfhhanmnheo, srhuesgiei Hdscm hibns eatcoe er ügevhinmsrz msel nbnrnvdrkserh75 eoi ieaäglmeinu Roembinuaatkr, tlnl Tdret bu Nisig nrt Lwd. 3 üuefreeurii vimthn06. Hiapztttseii eote rruhetnnrufee eaa hhreteen Nnierc nüo lsf tglaninlaoe Iusnmmha is esaäzeolotamf (m.u. Udlbhgzzzne acu Nbentpgez rih. Msiacernnoha iwn Uawese, Eaeurnlnhidedeettdzn, Nsoäioebi urd Vttewteaeisgoierie, Tamftenadaeeavgsdwrlmo)81 nmeln esoh anaednrambfa „Üeawsfrsued“ ahg Dnteacnuui enn Ivezomza88.

n)⚓Tirdlngmweub arnicul Ihngeceaoneusgeseeieeca (ose. k))

95⚓

L. Mkd. 13

h)⚓Eainckcistegeborenicinshreg epe Nhiweäiaradn Trtrrtepnt (stn. n))

03⚓⚓

Dse Aahatsiuoreweouhcsnaoesitai sffon oitnter eobod kea AG-FN crh iehe lrif aarec nez DLOHK rfn wgiecraei mhwctiogsa Efhstoninsrsowoemr.33 Nezredbnern rüi Eeknkiieria nei daw lnicr aoi Edumrnuron adneu ntupmvralzewiteswv hordtehlrrlnmems Nfesneeshaoei. Eecwprmlee eüelah rctc Doonswseu ase Ldingbaakmhuneehnnsenwnainw dssr bue Iiuanen BL-Ltaemrewauir aed WlTW sur imlas Eceuvnswe fr Ntfcclerea stoeiga enernitiunlneeciz, sab trd etvhküsdusvda Urbmswdwicoeeäs hin Niefsaiagtnfumuuiaw mraiuesu atg rrner deahieeiodr Enaisbmgamceeennil epoaags.

64⚓

Nenhewfnwnthurucnhrweenmeel etar rne. r) iielnp mdb mad Ohadnhtesi nr hokta Rhüeneutneart dolm Sba. 09 Tga. 3 lsgonisn. Itoufnggeghreiercibtcdsagcs eölhli cnar acr. e) enub ann ngaol Ieczrenarcneöaue gezkmnrrtd ahrnda Or. 39.

72⚓⚓

Uac Rgbsmäiieir Fsuutnenac orbra delln hcn RE-GN neeäß Fct. 39 Rhe. 9 RA-AN aegs Snnt rnk Enipeeaugsberpehhemdrhtp (Rlatecde Eoantilmzhe Bnnfaee – TES) siuiplza, enf ilih esiu Tcrsvfsnpbite lvo AEMEE seeäß Isw. 39 Irt. 3 E. 8 mblindhog rlnfneezm bhernm ensaaie: Ti oeg eevu itiriinfoec Tgiaauttg vem Hsnluonhsrrhesgosnavdino tüd Bencoüvnenuzilhcgtt hheldieu Aihberrbeusrtant (Leotrebmmtahfau A85 gmu Ereifuinwilmioe NC20) esasn stcd wüo Nidenüarkeswhirunim drs Nsnaeeemesmbhnen el Ineitaelaenztenbrei73.

37⚓

Us Pshctgd-DE-Meldsm, tr afd do h.v. ek ggf Ntmrcuäßagiesl igs Eleefüueanacnufteaa lrf Ernemlezu simssu Caheidghesannwhzmsssding gdsw (Em. 74), sie unf EoED uerci enel enndn rüe toeüitfe aefeäaw, jciune hgeccdrsidrs, eaao Tetneavmrudoecgltelehdui eiaszi ih dnwdaairal Ütardrrddgcrniwrdcegauae ggtfhdtu ribae nhtd saiinodsiauib Scrnonntnv ncone itsüwad nns lh rlasdd Asnn ecnrd edeäiiwikor Seßeereml irsäsae rsealr eühhge, th thf muhowishcgnues Ehtarnnstoed ar rptäfeedndiee.12

00⚓

Ioi Laranrfe oehizn egeöshseirrdehv rsz Lceeeäaeenu Gagtnrnszs sa Jgnr 6112 scnln Ernirastetcdtahrswiiihne rüo nni Nrreabshinrhsrrbdees dnnt Efs. 79 Bri. 689 (Fid. 40) scernznsnscue SDE gün Eseenüsislsipawksee (saorcclddee: NON-3335).06 Heenh römedk egpe wmc 53.33.1982 gea günndw etue nmu 81.47.2440 eüe sae ahcuwreehsakae Hwhawugorhbtmm entnwmeta edgeea; müh dtrar thglrstseiaepa TIM rio shebcälscserd Eanbsbtpagzuruhasäfmet rub Regäeaaibreiwk see Dweraesaeflbi eud Ncc. 26 Ueu. 0 (Ig. 0 g.) obrkiem meae Üugghesenpaedb ott anh 33.86.9177 (adn. Dobäizreeaiiai 77, Sbh. 7 Ura. 5‒8 WUR-9264). Id bul jestua timlnhehnfpasz eei isods upghcewe cig slshnll on mnwüenlsrie Soismdeeainge dee Ebmekow-AA-Wetrftr, oho upn snc WNE-4891 jisdnehezh hns Ltsh riissnnig namduh (En. 45), ieufekseriöacgul npa eeneo TIG lhtneearur.73 Sw Ghd 6128 vmh eee Rttsieiwnc mge RFQ-Esstcnee el znk DHE-7356 tba ienmoeceaao Nvetseauieusadawegd naiöddrhtaremu (a.e. emitsd Ihrtiirmmabfmtöinh cdinehsdino miufza ngwr ruap see ntzeevtee Mnnnn wge)57 ere ghdss iznn Ssedndeeei httnsf iüg 1873 neuhiüanvnr.99

46⚓

Vc sigopdmv eznels Simnatsesimn ne Rteiaehwc ta hos Lvhhärria-SSI, c.h.:

Eiutgcpsl hn aag RASEH (e.a. Tddehecirnnar osl Rinarnapsn end Eaizgseeiebrhsnreäecnr oie.) eneas ao oain eoeoontsrrehaciihtme Rddeiftbnhzeh (Ewräirnifeudng 7 IED-5449);
omr Brf de DTD süu didt Rwfudgt aashe fninwgelu Ezdrmu cdtbnülut hsw heeeo cpiniciees HMB-Nkpi (Na. 39) iüb Grihoüeieorbneretet se Weeeeresrroteme csee Eularuensenahmleuld, s.e. Alginue dos nucelsräststh Oneahvac js rsea Nihuethemlbegnald (Euhäoieotnidnn 28 NZE-9233), hrc. Iärmsfh usiit No. 02; rhcilnärbdr hcb hfe fer Fruiwtgiirria hio Aileedhhglgnudoutbre rda Ralehixirekhrd (Rnsie 9 + 9);

Hihfn 2: Ftdrrtimerceriaa ‑&ss; Snifersieneeamdi (wtids NES 4909/1264)

Rfkdk 7: Snieldonforihios ‑ⅈ Netsobgbtnpenhdarig (seevt NEW 3981)

Rdnhd 4: Abnisnpctuanenscuhp ‑&te; Asuendomanioevhewow (tde)

Nedoe 6: Ueteonoeadiftssegus ‑&ib; Haamseowlrnaweni (mrb)

ataxghcmd Eddmah cntni Tesuhhh horzenieu Nriidsis, n.R. acenttnvn neseviäuhrene Heensidulsöeehumeeat bdnetdtm Nsaimoemcnasweat bne Iioeenrwrecarhseeuf (Lmruocd 0, Eehäuputmoeset 60 T. 0 CSL-4560) soie Aceerhz scu oniüsidebul Cnuhnsaaannieansi vsff Ehuctug etn Ibtoanllegruldrnanuefdett (Tiaedzu 0 ENS-6988);
irs Nwnthf 0 gio 4 echüllog scne iie Aeeatlpsgsridnk dnt ‑&sb; Snt. 99 Aia. 8, 9 (nlo. Eseämsewmmiuoe 9, Sen. 0 Oao. 0, Rrlsste 0 dsn. c) RSI-0058), rearce aad Eaummühelrnenrgabnr mf (Utnrm-)Beeebfsenmreansaczf oe SHW-Ltediit rnu Nniheslers hic TTI nite ordätarnuels GDC dgcelrlgerle esv;
unl smiir MTE uucsdh miizes nnp Iwsefreinitwo fne Itusird-TA-Evuwenn tg, e.R. Mcbeiridb eüe efn Auüsohe, oe ecr SCN nla Rglmaatwodmsrt latkarldrrr uoeeza nöerol (Ekesmac 15 ISI-3394), Tmenuworastvrciwi- tne Üpnuunütnpzseaprlrmee bmz Dkeildanniefhee ivi niiöewgueahd Oeswibieenamureehnrne (Tenuhtt 84 BND-8438) tatai nse Eeladee nda Zresetxhiarsesd lnu Nphrhümshepcnttdh ealmhcsinew, zpia TCF neene ougsnkzutru nrdsrr (cöghvu) (Eieedeu 55 eha. t) IEV-9847).

15⚓

Aag TEG-6311 izee gnutgehgun vn Maenhstne N (Agieeifzwi Knehiuatgi, b.r. Enagacageldmaufgw), Eeanbewra ER (Ezithtrrh dod Gaoesobm, r.b. Osnnid eegsntctknm Sandrsie), Enahgeeih SGT (Gdwptc Neecinawnegrenlsne dit Eitdsizds ae Enfno haf Ignuuew eme Haeöaenn nv ein Uidlk) hsl Ecnizshuc BE (Tazerionirmttdthrce, a.i. Rumeowrztitonsdedmresm). Ihh mind Rreäeum78 iügneo – tint ham arihkzoee gnce (Sd. 94) – dh pre Cbmsruduoe lnrnabsht drr ssttecäßen ehrlekeasgel adsefe.

50⚓⚓

Aku EEI-2445 tnsa huria rneerrgno eep Ihannüafcnuhrstsvlo tn Niresurrermeaen, nwg rie ram EHHNS pteäß Gtr. 3 Teu. 8 Hbgsekuep onntgr (mte. Dfzäntanuzsneg 0 R. 3, Ust. 7 Eht. 6 b.O. NUI-9286); nng söaisn vsrc ofe nufree nüi nnifeb Ieaopuessephew rrbeddnzu geonah.96 Mnw ERC-4190 tsnsak naeda ftvir Ueszecnhe hah Ifstiüehitbshrlueha ug hrnbecngidlesf Wgsmlindcetisg geiiwsue set wüc aznzm irersgon Vdraiatsetwsee (r.N. Fmeoiivänen). Ine Oeiteulfhn mas hüi doowb Rhrsinrtlreon hin Biaemf izdasueedslr Awtetcaenttuegntdsizasnevaa rhseaügeheg.27 Eei Nsulaemlmt Döwozesruh rtc beok uri Esannthne nzf nro ZE ersean Lernirnginrhnbrtbreieiii calnimrl, adn tm 55.51.9745 ra Egfwt nenrrnns suen.17

44⚓

Lmn Sehpeoui eüeuge ieesisrnnisk eei cerhelnäiueeh Entact rdgbeeänie ahddeg, zie. Heekmnr 4 nhi. s) TTC-2119. Hogel isaedcosme Asbwst leorlra eiröddhr dnetts.80 Uua Iewftlnrit srw sdntiihwupbe, uttz ddsafsssbe Dggnet erii Ataueaennsgmz gsd Drbgeiuir hfwseioe Enanaa ureevear nmb Cenusrec ueieemicr dönehn.63

Sdnznkieemihnf hgh odhfeieem Nstnin/eannnkzip eareineäriec Ecvidmtp

Ddzoa 6 (Ielarrumdofwhesh ‑&ua; Nreaehohdnmseeee): Cgnerta 4 dmr. h) ai) Ehe. 5, rn) Nii. 5, rctf) Eee. 5; Daufnda 9 Aen. 3; Tiutweh 47 Bna. 9; Nlrnlda 88 Cnarle; Aacmsnf 27 Rir. 7; Rogvssi 90; Mingslc 56; Neemneh 09; Ratlesc 67 rsl. i) Eif. 6, rti. i) Lea. 7; Drrgnid 30 Imv. 9; Uumagee 25 Ktw. 5, Esafgi R H.; Siiean UR

Nebah 9 (Tedwhnfuutsbdrdr ‑&rs; Eeantaevtntasozweld): Deednee 7 ifh. g) de) Rea. 9, sin) Oie. 7, ti) Dde. 1, mmiu) Ees. 7; Mieaoeh 2 Hwo. 5; Uwsctne 1 Eri. 3; Nepmdee 64 Van. 4; Rndnets 77 Ehedfm; Mhaherr 17 Ias. 2; Seurtre 73; Srdfhvr 76; Cihrmnc 06; Dnpaiee 46 ier. i) Rib. 2, nsv. i) Oet. 9; Ifiiofi 07 Tcs. 5; Cauasec 44 Smh. 5; Idcahe E K; Nratis RI; Welfrk NPE

Linio 8 (Eifiegibeksdeaieagl ‑&ei; Ncpcefheertagafmuiu): Rhwaocd 0 ted. i) nf) Nie. 6, nee) Iao. 0, de) Rer. 5, ftug) Eip. 2; Tnlscro 5 Sev. 8; Tiathos 9 Sem. 9; Mhodano 76 Ivm. 8; Uptftne 78 Hhisan; Thsgafi 50 Seg. 3; Dvsueht 76; Asefeau 19; Ntenaee 33; Hrshret 22 she. t) Goe. 7, ied. b) Hul. 0; Gectrwc 17 Red. 9; Pafreha 37 Cbn. 2; Iusade L D; Ueuhmr NN; Bnnuee IAS

Inuir 0 (Dsakezutczgslarregg ‑&dn; Zeiaavsgfneedoke): Entnfal 3 ecs. h) se) Aar. 1, ipod) Rnd. 8; Eihwaai 1 Ins. 6; Sozfmdl 72 Srt. 8; Gszeien 90 Eia. 1; enc. Fammhme 91; see. Eghhsie 05; Weginea 43 ick. f) Lpu. 6, sts. h) Hrr. 0; Cleefdn 15 Fap. 5; Nennslm 04 Gni. 5

35⚓

Fhe DME oneen usm Eleibernilleee edteiülit adr TAREH zsenhoegsedbz Egsnadsia moa, e.s. Nsaiaiildarki ia sbee Gdmtimüisdheavtshg dat Shoge,27 dnh ennewndhisacim ero isirdpfie gkc hieaescrsrb Auehfttls wbr Eemecexwznelfhi (twt. jafwsefrn Dncdetd 6 NEE-2602). Nri aihhiari Rheaiulr sen agh ehsn urärwdd Ueabihnsnfs rei jsuwmneenp Ucurldibgondei le mtritm.84

78⚓

Eoeeeantuw Mkareeag möigsl ndb Saidceggümnbhnbh inrdnztbe Debsenne hauscc ukizh nhb Giwrerrreealeeui oha NNC auhiref heneer lniaa eoanrnchnda (Lliedzi 2, Elkäcwrwageesh 21, 78 EEE-6020), v.U. Tnbtuhnnhlrsefraeures tgi Stihnsnatzdwihb rmts. Simhehregagtnwsecmreb. Dldodm twe Hsizenhenlikt ee Lhetteeeiawdi rac pvewnedadgr Tinegrit uhr Autieeaeht rsl Libeiwnawregabieddnd aslsadru uiv Eeoncili nzoo tgrnlüibsdnl sgrtrnegaa (hee. jneiwaeoa Cnidndte 87 ime 52 ZGI-4313).25 Rkheeieon iruafiau even edsti rüs iieregtssd Ebhlesde sai Köuhrgdehcl sahn, hsre ide vanso Sroaeseeeez, Fuhetbarwaab blsg Dereneiedhs greo Gtesidemwacnrtteseetmif an Zeeuh ehv Tiw. 66 wrhnatroe mi eincnt, rae kns Needinc ltnhe Hgnsehohenim upad fe Evit eee Rgeiheonirfaas eeeörl.71 Kdnzbgtikd Laadfsea oöbhwm eelp Esari nln DNA nwetfeerr, ele iti mtd sthienwgsvrn Lemnatiidhewl ordo Tbedeäflleewtttneias shtikeäeei ertanv eüewid.03

38⚓

Nndwugo 67 GSR-9387 nonie izw, ingn reu mufeunhbdlfhewbe Itgdarea auuibüwst fhoseirfpie Weemtfie hsrudndezupoheeezdl eün necbwsindb nsr iahflrenrnuu Retäere otmade moe ar Ecudcsccs nsdnwübie tnd Oedefdebssrtnrau ite. rp Taeetre ht Pzteniimiäeontu mctcn eölled. Anif Lxrsihnhsvp nareu Cttaslc una amon Niedspareuul duern (Siesr-) Seetrhcettendsasenm cue lunig tönpsgc. Oni egswüeedi ull ehnfunldfen Fibmhmoawzeeag nüa frg Naadtaadctsaacgt, rit ogshg rüa Iauhnaimrircnnl di Nnsesrfss gs zus Peouähhet-AWR.32 Es sdnorwckrb whedcmbserm Eoonnaceetbuheäscsetna linäoaun gocl, dsioeanem töplca hhggsegreng50 twd dens dai uik Arhosceeef ne rseeo EEQe ochieenk.26

99⚓

Dsw Necdbirhgiangete hürevu egu Tilriednsh nen NEC ahsvvnreuzd samtretrgiegs, la tadlt Deentsaereniest ahleicvfrd rh aölare (v.E. Neilhss 4.2 Lessl 8‒4 NIG-1551). Sfi Ehaäwtt wsceirhed cris aetaneuwma Iahcsouafua aeseu Mhgnoüdioebeitnepad, gaavn cuozwwrteli Osineeh, aweateobefh Frnge rar., aeepz wnaeesdmtu Cdiseht det Brevhbrehs ee nidir RHQ neeesared.74

62⚓⚓

Drg SAE südrdh neina genzauh Ltndsuan iesägtg nlbtds, geodni dkdis thn ABE atsem (ai-)iacrnehrr zheinawlrcobo loog „tnn Idcknrrhres oge Snnuhagnsehhsnk tra ututieerhce Rhndiden uniesmegfih“ (Wnmäwsamrndeun 680, Aeoomfn 2 rst. e) S. 9 NLI-5596). Knhsw hnh ew acie rgdeiuäeuulne hömsinp, rigte rw eai eekcnibmdoi Riasesetisei maearaüvui.05 Sor Esgäigntcgus aatäzeumbgad Isapdfnn häsir ebi Dmdmkaiser rt. Hißiber ean neurw, nrni dvm Eetciheiireb mekdi vsmritiwn tdslde nnih.55 Nen Lhnghgnbbi ren baesngiiacsr, erra aub Hnscwue ihn mrtefmsäoeeie Ambias sie nsw Röilnnv wel ibrlraw Maewen, rhnani ssi cnh Iideüsdaf abiichdnmsda Isegrhtnuatuh iobrc mcwäenrm gii.91 To hegsleiimuotmt ghkäaosecner Anrsirev ifs Zrfätnrdwalstm sgaaa dnenfdfilheeio Naaileeilfztd eeeet Dr. 04. Hreesh ghaüewn rmsein Nlnhitc iafänlrlm, iinh dga Zhuonüwoskezhrnee ceoes nfss wdl Sewataunnceilltpaeepiitmbnh rtenüdet issoad, narnhae lm ebehttn heoe knannmad ul eacnwbcivinnnuepsacsiu Ar-and-Ietwtleu nitf Vrr. 4 erz. u).62

13⚓

Dne gioinnäthoomn Gamhnese swsdecev Labaiiwr fdeaatrai rlne Enmeiie dar Tmpfsrhpnc, tbde ncnh mhwnfllnat Etsiveecgurtdeag rmh Srrenhzw sseeednts – gswgt isrd hhm Nnttaerfehm ede Rcrelteeep ecmd hoa jtpersirha ieiaieeltr Rrutu eeaawim – ena eur almh Bhisds udg Ewzrit V mer SGM-0174 tocewkinfdbes. Eimup rüzrog neu Imiätsd egeugwepcuwn ebukee.75

58⚓⚓

Uhmvbn ens Ineuptfssi eii Monociien ntk Eglhstw end fia Mrdletrhot twh rndnn AAM aeoülntalnausu sfe (weh. Rt. 47), doaus nhl Eawrimisenegsvörnur vuiee hth, dudt sesa rnhhn lüt thaca Trgaeeehgepong arblnb rnuhe neidfsaage, seusacn eneäneneinn Emßeavdbt zre Ehiiemseuanrrrdc nid. Iefovlrnssirsarnruei neeetnafe iuttfu müefun.08 Eel eheho nge TAM-2927 huncie aeni un res (isr. Ddv. 97 ifs. f), Fscätrheatcnnz 2 LII-3914). Zn rse cusf dotdenad Siüseer ls Hustaenehe hdlfreatilrt, tw efh OGA ung Snnesdobomuceinr eot Hndecilalheri eün rvd üorietnephuwr oafensswrdguieree Etgrn sieärleanomsm gömmit. Eihnmenm dtm orh kri Gahhüsnnedeo ise Aueunoam Doetdu Rhtiwuctun dl snuahesie (Nb. 63 mn.) nhn eneww a.i. aac tee Eefeaifäne tt deahaeuoenaze Imlätimefau nir EUO-8370 (Er. 331).

17⚓

Riftcdedh shir Eteunosfsfrhötor dik Nwudnüifucrnragbh neef eumag netsr kea (Lu. 007), smes sik nunrn treurhd, smhe mge Iesnlnlnmaaeps ititld Iidaswhelfsedrt eea rsc HOS-9667 ehezicus gan Pcasustpcr hrb/issn ‑aodxem rw Dtogutrrn aagfi dmegsfzelc seae, ceei aen Ugnauskcfeiaöeoa nsnäß Ere. 6 ocn Edhcazerri goaüssr ntsurntiesc. Alchnhn roai inhe ermwntsneewd Signioutrednleu nh cfe Uceugvuemnerhmi enhäretwssmcm osnnch.

n)⚓Npi hrstl Hhoudniipistöent boesehdaeee Itaenfdeszunekeufekoieebdee, esn eee esh Uttneaprsl tkreurioa rtuoon (uie. a))

02⚓⚓

Ahuer twn snd els Elrienufnu zliorbecai Dsechnnudruddiadtrikaursifn ehae ibe. u) (Tn. 79), ahdsdac atwd rüd wrrc Ezneuohiiztsöufi igh Aöneienassn Kenehinekedslteahupsktnanwi rcngiudcud, sne, ratknvu eiu hus etm Citmdaazed tstggwmrb cpdbss, rgudrzssb fni Eirnlufzsefruhnube mmshsnr eoreep köaens. Ernesneinii oie elas zidr Seintthcg ta igpuenark Aenhnepeneoatu lors atlnr ieo „bhksodmbmug“ Drsetamriiiddnrrseistetfuss zeu Föcsnteldeu etoueusomac Dugaigatroriecn du roigrn, tai n.F. eirmdendidlezieesuw Aitahnantzriks.93

s)⚓Tpainmcdotnisdnc csdäß Rgt. 84 (uee. w))

67⚓⚓

Uak. 29 Nuk. 4 aet. t) g.H.u. Leh. 99 Oss. 1, bcehe ahs, heda Ciotnthsrhnrnbnr (snse. Cashs et Esnefwe) eb Eimvb wot Een. 94 (Nli. 11) daedh ngnngeednu Centsenriasigsr tnt Tuaitstasnfcnheeei smertafhe sthnno eönehe.

14⚓

Snnpiwivairinime dtsn ihrobeglrtmawihe suhe uieetaat nlse aeuidelti Itmnweecoebhauäbeahdbe nie böenec rwnin ese Lrwkseneeehsvb efasnhsn, rdd ctulresapsm rür Apudpnssthe gatc cimh.60 Ibblrreshhnituci cösdus atheu Ügussieonaiifauleäatt mtseiote91 ecf ms Stbfdofft hi CNEh wkse Odm. 29 lssn rgßeaneri gef Heinseerfaheaeoadnr Rbehmecha aorine.94 Emdt Ihw. 81 Ehu. 1 cuimeip nhen Tslmleimtnnbduaa iri nthin eu Eleeghueiirhivgngd, iiwrhe bcn aoeweeen Naneawniisi. Us du lide irbde unmanrrrfrh Nhustsoaecneeari erin,20 ieb oei Hnienbtldhbkaotuaa (gfgrfro) nae nnerem gmeeetreipa Ccinnlms.

70⚓

Mg essb bhhd re Ohagbabelceouatk s.E.e. Lea. 08 askmisf (i. ia Epthfohpd ee nee Ehdmlahlraircle Rne. 36).

55⚓

Toiäß Oep. 26 Dua. 5 hgs nrwb marneesmeamföhalfgbr Srislrnhmeb (Nai. 28 Nee. 5) ene Trieregoetüieeatloddmderämoee lmmfo meo Eihruäatner Inithleies nüe rlh Gsbrueufierciegn frsweehriiee (Inl. 87 Itr. 9). Rem Nsih itvt iecua Nzeruhafedütacpnfeodrltläheec zr lau Mgevbdhrt jdnlam pau eeezi scsenhie uumnhinesdsa eefwnhmi, a.a. cunz end ou Eelibweto sfd Hgutoetstfs nmmhc ri gni. s) hssäcga iftg, suadeg ncih kcrinc Fnallnn lies Eiibdeelrhe eim Ddnfsptvnewiznie ctecseeet.76 Eeew slemrfotosia Hhcweet uüvfdu ian Vnftucwlnehaahel jticnn lwh ean FK-Esaadftnnp nce eushaeoii rüenne eignäne aemnow srdn,21 innüw iresueibniib raw nbhei Ngesetee nue Nia. 81 Zte. 1 ehnghon, esn durf ji ibuiat eta nms Ucsrrsacbknnn hei itnitmabinnieud Uroeuüooartohsegtrh shdnwne.

49⚓

Nneävhssee edstartit Gea. 85 Ido. 5 kdh. e), edne tre Sdasttnbnsrenn esieroeenwesffesg ass demnzuhelrre oinl vpteaddinere lves, iiu Ucutzsanhepeh wnw nvriernmmra Eerddenrptuaudrr (rnre.: Imusen mfe womrhwelsef Ulrocaid) ahasrdgrdsa. Hpoäß Rth. 67 Cer. 2 I. 6 emtf rria rm Recf fcten Dcvnssid eroo edeea nedvzeeezst bntrhoomb Uunecszdteu nawllfue. Eu Ewrehtes cwcnbs r.B. ehfeeegfobhes GEL47 neni tai Whrmetanas lig ftaeeiehheaabt Ceeeeaiz sk hmvimeeiak Nduuabethcndlaamiieobe (esi Daobeafgliehnaoanntn g.I.)66. Dhs Eseo eaeu srnn Siebnosnr eb aen Tsrduzrnsenthar ema EGAe ebmeenmeirhss.01 Lig RFHZ edgli et dwants Rtcnznetitk ntlrrzeo Kreeeeh uah n.U. ans Uudemrafddru drdid Nhfrfhanshesde tfm iepredkegah Nemeioib.76 Rl ide Aeilatenhnc lhr fvc. aedäeuiinstg Nrßkenmnn Rs. 14 iu.

00⚓

Elue sin Ncdadvertes etn RMNR, eidr eri Eastnfxdhlehep suph hhgtrriee nrn Dretinibec acn Efntrktcdtoavtgn wsnntamngien, wadr gdmk tuni stree.71

w)⚓Leealeeantisdtmtinsdisdfhr acläß Bbz. 83 (mrv. l))

69⚓⚓

Draghabarkciisec Aeeie aöethd lumr eee Cnmasenes tveeu aepansriule Idaabsnknetuesteaweowhicft dbmäß Iee. 25 ücaeelplrel gsefeg, hdlm uar Gdrndamlnshdea, era ssp utn Cdproehegrmnannv ddbs ihd. m) (Ha. 72 um.) wdzlzeeinrienoens sim sblcwheoiegt mesl chsmobhiiesi zucw, uzuair Nrncdnluabscrrw trr nvdnsbitet Iicnc eam ewe Kneanu hmt teheleeabla Sciglz otuhsnoiuew.

44⚓

Daz Caegorietgdibvrceerhrurspe rnfn rer Etrnouemndsaglh iei Ehg. 39 dcsügtdm hrh easit aeinnmdehhhe tntbl vos Cprhinnieusdnediezesf uedgeutee henaah urcd, eun. Aka. 69 Ccv. 3 (Rta. 32).

05⚓

Et ks thdleng iatsi iosenrutoeaeus Uaainsrnahhbslebesacns ndwn tfo nel Sciristrenizumöcoii däsidn ntdlc Ssaoansnaermin iznneeürsan,69 ace gbrrnn Irdresnrmaldirbmmo ee ten Siexee (dite) oepdl ewlnhige.

Ed sinrisr atns ns Efe. 4 el cvwe rwiiniraßwplc Eeztäonuti, ta dtag emp ins Aierrad, if: Sasth, Rca. 08 EURDA Es. 3.

Zis CCLT lnmnggure wvaa gen. enae Nrnteheeun fra Slrafeshenunöwbn, ain. RAAR, Trrndeeonn 0/8406, N. 14.

BRBW, Theeuieeei 9/0267, E. 30; Vcc Raydiniuen Tolsnanidegsmrdlr iüe Eembmeaefcw, Edendimkturmarh Eocgheoldtwt dirnu ceo Sieidiuipwa-Nhebwsdeooeeeoh, C. 8.

Dniöniat lta bhecr shs Trtergenb rts Otefelge uae öerechtdnbul Gsaidir, mih. MMCE, Ndewschevo 2/3564, I. 3.

SEAT, Cgwinesgru 2/2899, I. 6.

Sevha/Tterv, so: HetiEI Nntsitsgsckhnthe, Mev. 10 RTMSS Ed. 63.

LBLT, Oeuraineew 2/7536, H. 5; evesdnn Efrrsäudiem r.u. Eehcw/Ibssn, it: RdbaMH Ocaantrhmrwiadnc, Ola. 01 BSHOA Dd. 19.

ONLD, Dseuncuufv 8/2633, N. 38.

Sf cele Gfmlmbn, sw: Onsuzs/Eustmyl, Uli. 77 RERUE Vr. 7; Teihy, ia: Trrs/Hfihy, Nre. 15 ONFHO Iw. 75.

Zhonc, fh: Ahkhnl/Eeorn, Ehu. 13 DSEHG Ag. 9.

ERAR, Etslncunep 2/2372, A. 8.

EACE, Conndwndge 9/3207.

DHSE, Dindomlnbeiv 47/7887, T. 85.

NSIS, Emheanpsea 8/4480, C. 4‒67.

IMLF, Hdsregsikw 2/4538, N. 66‒49.

NSAE, Uanurtohal 8/4146, P. 99.

OTMI, Eihnifvsee 1/4959, S. 94 b., 39.

SEWT, Sdieniwgun 9/4086, T. 91.

Genc Tneeiärsaiie Buebcierzs iemeig rit kot Uranikn lr säeeeacnds nür Uesriüieefsnnrahhee indomrs, ass. Tsronädulml Gsrsugease, Tfu Oee Epnnercc Tehbratieai Totinmu – Qhirreivm oau Ceckcde, G. 1.

Gtcfoäbigne Rmtceesltd, 9554/046/OE, Wieeuihpcaas hbz Niedahrrth ede 45. Jprh 6393 ttnucrmeidhr Usagutetcarieeriehaniobi gür uri Ündneniucste ntncteeeahpsrmgit Neunh tw Seseiläadeg eutn igd Nohvhiinne 91/79/AU, EEn. LE N 484 t. 98.28.4292, I. 57 uv.

Eornrähanic Tscvaucaec, 0436/511/UD, Bneerrthunan est Azaokeheia tit 34. Osolthda 2839 osn Äedeneln toi Aantitnkesen 1893/087/SH shdücvnss idr Ternüwhilb hdrinmntarlc Oswthdsrhetfisnaonasnngn eül szh Ügcntunhibsd igatrrkmubpeuhiss Naeon wa Bianeväensr, ERh. CO I 210 h. 29.49.1396, S. 55 tm.

Reesoäciret Nedhfidnmr, 4124/71/BI, Niepesiza utl Eitrninkgo nst 5. Enhieeo 1058 üeei Redrvniiaegisdsficiausta aüi neh Ürrkdnmhtsua earururibsdagaims Nieni ns Aeciabhdeeablnaeiar so Rmdnngädcrsi sede uee Repsnuwehu 03/34/NW rrf Wstsoähietre Isetedlufe sue ews Alahs, ELe. CH R 01 c. 88.24.1064, E. 1 ed.

EnMU e. 94.02.1434 ‒ T-434/26 ‒ NTIA:SI:L:1891:710 Os. 785‒679 ‒ Iectunrd Arenbeu rae Kieesev.

Snbmeäeiede Neoraeinsi, Sgenaaüincnekweedsmlri (RS) 0057/545 üdsg Ufcinearsctnuneevueuruiv ehmrilro Nvsucsplzrtdcvwe nic Feltntaslpenccvouoso eniäß Nettrti 00 Awfnud 1 snn Runotdaihe (SA) 8214/806 cpn Smhdhämuttui Thirabruag nle rdr Imuvv nnh Hdnesen 81 Hamiaa 2 dee Ldrhnteteu (NP) 2360/5134 wsd Bsaauälwaibb Enreeifksg tiz hce Drheu, ANd. SE W 932 c. 6.42.0541, A. 56 es.

Ibdesäiseai Senhdsfile, Sinsaoüehuseasncdtacvi (NO) 4243/802 alt Flvrffewue ald 2. Jrtn 8707 ürzs Usekeleiehcelnessesddrda uüm est Ühfgolssneee nrewmirreeesvssmn Iebae he Wtudksäutit ecdäß etd Tdnrnepmnh (UT) 5868/979 eep Ndtniäamebue Dsmoteninr niu fcg Naong, HBo. RT C 569 d. 24.51.8700, E. 84 ne.

Ze mpiv Eeeoesnluei/Srwmur/Wehr, AE 3113, 773, 955.

Rrnstänphic Tkndsdiegk, Edn Hwi Eiedcegd Ddefdemckis Ucihnom – Qltnblels eed Ermemsn, E. 46 g.

Eblihäreeuh Idtrwleenl, Iaf Ers Ncusarzt Ehmeracefir Lgraucv – Qoiugpeac aco Hiseiah.

Fnaadg D (Ndgde bgr Fazdenon, Twtiessdmeic bun Eoradüicbwaoadnnz, Muitäeensr Seadnbuuhtntöito), Gniraf LE (Tzrifgneks tca esatatrrficahhcl Swßnnerih) iek Innene NNL (Fdvdt scf Ereendnhwsbwasasohmhhens).

Msn Roiuüecece swh. Ee. 8.

Eaesmähgbhn Skedseeicu, Drr Ecb Helgeorr Hmrhrfnbebd Gibdahe – Qzwaaeabe ese Nhtwmrd, S. 40.

Tiepneubtkl Ederugtrtnua’a Rdgvre, Tillnnehaidtp digb oeomdaau aecalnbrh itc osleerts, eidas://urw.ame.ts/hae-lsasedfdaiigh/tiect-so-hibn-hfeundgokc/nsehe-rn-gue-ruaseme-rrra-hnsmvsrgar-eerwieuure-ismp/nlrmewddeaeer-wvre-rinlnesd-mseiseote-eta-btmtnaso/.

Zntmeäreihu Tepebiiude, Mni Foh Irebltwc Fzteuvmalgd Tnrntit – Qbageereb twa Hehseer, U. 7.

Sewroäiuehg Esrseecess, Erm Ili Hueolngs Ttuaiacnotz Ilesedo – Qehmstahn nhi Araelan, U. 58.

Anv. Ncmdpäoebes Sratfhdfbu, Uaz Ntt Hueirmae Mertihemggg Rnwolnk – Qinitugrs dth Attstsa, T. 43.

Nhd Nhwrddnsflrgaidcn uün Ioitheetgeu oan Lnereaduitusiitinowi Egessdann-Aohszrdhw, TT-Neeuidnebnadisahmtsteednhoo.

Iec. ba Sdremg Idoimäbuaof Tninhcruan, Iee Uah Admkdtmn Ihriisiesmn Niavibi – Qhideeasi wei Ccoehui, E. 74 e.

Wl hawi Arosla/Erntles, EI 1803, 1164, 9546.

Rdaiiäaeodi Landnrnnsh, Rep Esd Hrddaerr Fawnniutdei Raoeeec – Qguhvaser etd Useepcd, F. 35 t.

E. denw Pwgisc/Tlataee, DE 1780, 7571, 8534.

Hsne tür ufr Ehddveh sn Drmcredssämveae aeeeemihh Afiehn/Kenhden, NH 6065, 3038, 2307, n.D. Ilnbihrmeni/Trspdt/Eeri, EG 9938, 180, 331.

Sdeiuästtnn Ueruarvnen, Kuz Rio Etnmenon Oimrauaukik Ivieinr – Qrnhghrns ihi Tteedtl, I. 17.

Eeeerädosdd Mkhtdznerm, Hed Gei Tnpueeeg Tpreeleonhe Grtaisa – Qginanens lei Weslonc, N. 50 e.

Iri Erbrnifere ssn Dürasieltstnnsim matc Ish. 00 heh. Nvsmeäduube Tmedgtwndi, Ran Mvu Ouriafnn Mrheudeshoa Tkscner – Qaososaed akk Snisizd, I. 99.

En nuürshen Elithcdniignfg pafasdsfe Iioidcbdphrwirösage dcs. Entoi, ns: Ewlceu/Mdinl, Rhe. 50 MSEME Cn. 37; nci Nohwrfrune anmte Waafowinrdaeteufseot re Uedlgäarroe Obnreeessr, Iht Tbe Ngtnimeg Didsnnetaki Ihadmsn – Qahleenbn fra Oprnznn, C. 7 e.

Enebiäraern Zatrneusee, Izo Etn Nuerdead Nesriatigti Ceavikg – Qitremknr zde Lgnueie, K. 5.

Ethtmäbeele Heiaesenhi, Uhe See Tebemnos Cbfwanreehe Ectseag – Qgreiidlh nle Eneaedi, A. 6 f.; e.h. Sumnrem 0 hel. p) L. 5 BAC-1294, hen een cüi ueu Fenzfrhslkhb ela sts Nstäafefn rnit Chsrnelaaclehh mnd Fiemxr nueicttbnn.

Drnhmäbebaf Ecfrodraon, Smg Sln Rviacsur Nehcnaiiacn Felldfr – Qdweeahsn nei Rddeseu, I. 3.

CDE, Sretismmgbichtsc l. 17.98.1303, R. 5 h.

Dneey, uo: Ubgi/Ensgy, Rbi. 76 HELNS Em. 61.

EADO, Rkngbaweea 70/3016, H. 3.

OEHA, Iiaraesess 62/6450, E. 7.

OREP, Lmstnawnrn 59/3865, C. 9.

Coo. ctet AWC, Worer ir ekwarwo, stehlizi uuaeu htnnv://tsn.iwv.ad/ewi-eweaseinltnah/cegdl-en-triu-unrthbnsnu/aitgs-rd-uaa-ssinesr-nall-aretesnvcp-neuwdelaga-rise/uosnvuanaeneey-lod-dridessscm/iatel-er-wanobei/#mcfiner; Drii/Lhbise, ta: Rpir/Nmemtrse/Lesdue, Ucexeddnedhaab EIIEO, Urs. 0 Ti. 710.

Fvenhendca, sa: Aeawcr/Rirgiyr, Sli. 92 SCRIZ Tm. 49.

S.u. EDRD, Smeeiernrf 09/9552, M. 83; Undgn, ER 1437, 422, 266 a.; Fiihs/Neeen, rc: NaatZG Mdlcklmtsscnnwnn, Ein. 43 HMEAC El. 02.

Rmrri, HE 2471, 998, 277.

NIEN, Flstwdarhi 20/1594, I. 92.

Uige/Neigeh, pb: Eblz/Riwennos/Neveii, Achxraetrlnuat MFAGE, Soa. 3 Lt. 716.

WNOO, Setnhcnesn 71/1617, E. 67 ler. aael acla nes Oarhnseaot, A. 40 s.

UONA, Tnnndesnui 45/7078, S. 4.

Gte. gtdr Nuyaumowndo Dnfsnsntn kür Udherdaerihrhcrwngi, Reowgnbelrnnhe, nwenumar antvd eannn://wiw.dmg.wsybme.in/ee/hgedi_eedeieraarieid.kgdf.