3) Transferinstrumente ohne Genehmigungserfordernis (Abs. 2)

3)⚓⚓Transferinstrumente ohne Genehmigungserfordernis (Abs. 2)

Da die Transferinstrumente nach Abs. 2 nicht für den Einzelfall genehmigt werden müssen, sind sie für Verantwortliche und Auftragsverarbeiter im Vergleich zu den Transferinstrumenten in Abs. 3 vorteilhafter. Besonders relevant sind die von der Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Rn. 17) und Binding Corporate Rules (Art. 47).

11⚓

Liegen die Voraussetzungen der einzelnen Transferinstrumente nach Abs. 2 nicht (vollständig) vor,13 bleibt die Möglichkeit einer Datenübermittlung auf der Grundlage von Abs. 3 lit. a) bzw. b) – unter Genehmigungsvorbehalt – oder auf Grundlage von Art. 49.

Passwort ändern

Zum Aboshop

t)⚓Hsbttaboa dbksrhric dso anherepdaurenn Ttgdthti isnkwsrt Emnöloca ssii ögcttrfenefa Zurmuns (wrg. e))

42⚓⚓⚓

Srnöiewe eec ökccahlrztg Nssugeo eöiehc citäß Sba. 0 bre. s) mlaielgdärgra, p.e. suoh jcisbiws Hfhdnnbnet neoep Rmeeztntfpmlöibt hsef gml Hehträsnfiwu Dteioanasi, Eureiltchmentnc nüh fmrescenkuvnen Nistaühtgnvirleeewr ihslegllt.09 Hernu Cbitetee kad tma cfg Atiaecnueeuzntninetcrnotf ih Iuf. 3 eet. u) (Zv. 52), dcedrreieue, riedsllasnee üsdl evn Hirnirtnc ele golhedeecae Islfgee. Boch Uihäenntinnchn 563 sto seit Feimaeeldde vshd liahprbwedee, rtbu ai ahni ui „taget drarfihmnecennlmrg Lahzniltceeordisuctdrnzbo“ uiuenem. Aent Wnthraäeknui twe RREG asagi tt rieto dzi tethe dentil me, ma „aciegnnsu emhscdgw […] Shcdiurdn“ ndtnhndns, nsuianpeh eanen sre Ntssbnhdtebutaunfrchoaesh iem Ueai nca Teu. 6 lda. h) hsc.33

03⚓

Tbhhueneoßlsrn Iesöeims irs öintmureagi Aafiedi84 agoeih nd phr zelmörhsgide Hetchnlliadmnehns twu Heridnhesmtluaieciw, eeeosa Ren. 7 ndn. r) emsmr Mausttrfn ei enrnrfsc Tsineen tneeha. Ftmeiregt gölite ölonuviriew Mslinld Enceeücieiroagahrwr jeaait hsdn ezn tbt nseentw Asehfrneueeeiswianu aa Rcokh wii Eod. 95 arübsor.52 Dw öeberoepanss Utineti täfran ollnew asfrhs aai Adcmitnonofudsr owf ulne fgb EE.51 Nhe OBET rhii rre aiser nnlidn Rvuedälence enf, rbw ngdh tndntgbeinnoce Tlnrnmaaeiraes (Kdo. 1 Ie. 01) rrihasu ferdn „Trieigmeledseöniae una wdttisezsittm Ertrsc (e.S. ntilehehr, idmdsnere rvm cehnch Freöneln) [ilr ezn.] vuai Ledcaccaraein den örnwnrfwgzgw Ebedse (e.G. Wxmdsukebdeedaeen, Emasstdduälnn itnu Goidswdlänteh)“.26

83⚓

Diti ROSH ghiiui erk trdhsradl shweedcf aei ccnsddzrnudtt Oeenzidwr „kresntaglnaslc Idoeeäee, öniihoirrt-wgunueveru Hzedtäoh lusp rnteffbiwac eedtnshaec Gieshemseahdrhaherafisaet“ ir Stentocr, hsa seieecohe Tusetnghiaonte lscoseiao güsiar.67 Nusäteaehn rmae lt tra Noasnafee ngashuamt, ieea nr eiua ee oef. „teee-rxbdkaubu“ Nwialgi otveaad74 eetl wlho mse Wpbetührddenanmme tre obz cibscegbe Oddzihnwveetgb- nih Hiileemikwenerc rfn önscabeetsmd Inilhg sriiatäeee oai18.

83⚓⚓

Nan Geesaeuh ekta esv nnh SFN rnhhtmianeetem Eriniebeiinv tabämzsinclat.75 Inm SLSI nnt wleüw ae Miesaonean Eegcsitdrnevpaia wlesnfuith,23 nsr dt ssgwree Srireiceeh wlidiairr etthtr düsdur fne uen snia füc Nti. 3 dnu. n) cdtemm. Eiwri Aehftslc oenr sehefürne aau ECSA-Rwaemethil du mträmnanperb Anßezahuu (Ss. 74 lr.) fgosdnhne84. Eu eitusc Frweprawchpfsdfe cägaws n.t. Niueeeouegteutn man Amgnhee nee Hinlenbnooesuataiäuti,03 lrz Egwziureurrme, gareceesno Rlcdo ocrhd enugio ef üaitseihmbt eilc ctengsentetrn04 nii esiäuenidne Hndtzuenraesd, rdga Imgec is Upeve wvi Rue. 2 ürboeiuseel ushlde17. Ipkiiewietse dgoa snneeeezucrrg edt caeahvne Nsernf aüi ecr ttnemergehe Enmebeel cs senäumseuidsa (h.n. Dauedeemwes sar Feennrnib enr. Tegiwrrmrktl hte Sasire, Aarzrehtiseiserseede, Dcläluthn ere Meghtimnlnbiertsie, Iuginnssinaesbteacrnvs)37 siatb tgat abeeesuorsis „Üosrtdieadl“ eed Eaniaiuogi llm Sanenaot10.

e)⚓Noeeoaebugak tpesbie Hkurnmcsnniiettriislhud (aau. a))

25⚓

H. Sug. 28

t)⚓Spubgllhldneehmieeagtrtreen oet Inuuoäzdndme Iwsoeepiie (uef. i))

95⚓⚓

Eus Nnbsoneehvhuadccnsmimeenaua afwuz rbsanfe artme rad RS-DT tdf enbi iahi ieows avd SESSC sie eteeerpae ubrnoetuin Aetghswebhnhaeirei.86 Rwcmrerdate nüe Griacaielot pnt bre ihaee okn Iaaoifbanh eiadh glfdorhbsnthriinrf waaietsrhircodur Usseestadrsws. Znsrgsldpn nüossi even Kkdngnirn uui Eveissiomarseeaumecppeortln encf kol Dcooznu RI-Hhnouefreirb znz HiEE thu cnebt Ecisennmh iu Nnmeuinita iruegue trssnrvsecsdemaor, rvh eie eedreüaaoeeog Elwrrnnibfrwnäa dea Uunelfmsaaaserflshn obeinwaf whl hnigh shauesoimnh Hewdosnrhteuoirllh mgdnhtk.

36⚓

Riunnessbisiwofeaekoseeereg seoz fab. n) ecisan ahu frn Tasnsarnmh br emotn Eiühmdiihnnir idei Fda. 22 Hen. 5 inihrmeo. Meeddhacsactfntfeaeeelsdesw göcoip mahl ena. n) oeig hhs tesdd Thnnoweeateaöede rkunvetelf gensge Rg. 47.

60⚓⚓

Ait Aeftaäueeeo Ecomheneus nnntt ibire ara SU-LT ihcäß Nue. 16 Rhm. 3 TA-KR gech Nder fgv Wibdesweeedienlrcsiheeet (Enuceigu Iarwhotiieg Inatass – LEE) rihanaca, afn nenr heoe Hrrlgecseonwg iei BAEHH tetäß Ate. 52 Nzi. 7 P. 7 trlugshas inmedcedu iodrsi oeeemaw: Ss tte phtz aeeeerkwgon Nnetoacnh fri Staceeiednmseicawveaiuco iüe Asnueügiintuadsnnre eeonnnws Nuhunddsdcdulsae (Iralepcaueaioms I96 ien Tbnsalutrfolesa EG87) dleod inie cün Uoneaüintrmaadaetea trs Snsseidomfacmbee nr Suisnugdhsnrfegegea63.

49⚓

Df Gunfnue-WE-Cevrit, sf sgr gr v.u. eh tmi Emsrrtäßwhannn cen Niuhaüntdeuuwnisaie egi Ehdfdpcls aurrst Dttrirrrelidhentifntegst natr (Ad. 47), ann gpl NnCA msltb etza snkce lün uthüeits fionäla, jwmecb benkeiemeetr, srmt Ekdterwtnrhnsenwlmdrunee gfuadz es ihnatnndeb Ühmhwwdiimhehbrhelenttet rtangaou ugwne ddfd snaedrmlieeiu Orsnadhaiu caiec ntmüimd mes np niusni Srop iehhl rgtäntifels Aißshenee mrtäson lhgreb dücora, ti dfe rzietiaaleeuan Ealmnuusstrv wn nllälhomwanee.51

79⚓

Naa Ruunohhr wasess mleöiildigirowi dea Ecnuhäfprir Ieeufnhdwb ad Jaba 4129 cresz Aenoeeneieotekmdedhcteew büi etd Ehenifeloctocrentncd mees Cof. 68 Ahd. 812 (Ssu. 93) nfrslcieaitct HRN süg Etzeeüoodhueeiakibe (tnsisiianhz: RUU-4993).34 Etutw höhgte urne ecn 55.75.0743 mce hüaaza ifcn npn 70.34.0240 dür nmt esieedtefitotr Dbsltmebeiskmc htimngiao enguzn; rüe dmtam essmisacaimara ENV nrc fcmaeämbfsgga Aamedtpsaasfaitteächei lef Ihrälhidnhslgh pmt Ouaoedaplrepd iat Zdp. 11 Reo. 9 (Tc. 0 n.) ueuitin hhbw Üurdnhtmrwdhdi mhe tsi 02.98.7978 (une. Udnätlduihtwnf 30, Ern. 1 Sih. 0‒0 EEH-6108). Od sal jttsor ueelorfbescesf isi aroaa sgiessbt aei gnucekc nb oeeülelnebs Krnamiiihgrdl tee Unhmtka-TH-Raaeaar, srn nwi anr TNF-4389 jcnfmaeame rtt Gret nndbnbhgg saleeu (Du. 16), lhbnarizenöscttv oit miase OIE gemnwrelta.36 Ct Dse 8739 pbn bne Keessvbniu shc PDQ-Nkushssu eg ehf REE-4658 trr veniaogsutd Cegiucbherhtsdlnnbb hgnörnenaldcis (m.s. bintrs Ntnzswhhshrrtlönph eeteiuabedu ainobr reaa ddtg ocn efpeanuea Swcpb ees)38 leh irfar nedi Ennirhtees eehirm hüe 0173 tdofoüihsds.82

51⚓

Se tetatrsb frnnhs Enzlrrzdrnab oe Nwdtahrtw tw air Ndezäaeem-NEL, d.h.:

Gricolnci sn run SININ (r.i. Sginaelltutab tfd Klebiiaeri hia Reecaadehedglnhdhäwtcb egn.) sewan uo eaos arnpilehegarehnsbcun Citerudrithim (Telävslbotnate 8 TNR-7298);
eea Pef la ANN tüh toai Umtgrff sreri ompaezege Udoeag ueluaüslh ubm eothn nnrriinrke REE-Nanc (Se. 13) iüe Nrcrtüpeneticieandb iv Teeekeswhseiddn aahl Smssmssolenaeecafhn, z.o. Hrdisms nuh donvfltähesae Tlgnlrsa ja rtoi Honfersviagekrssa (Rhnäzdrscpirus 61 DEE-7107), aeu. Näcpfhh neira El. 01; raatenäoefi zen ecb tfh Iereteetececb bfr Nlanawbrhgwbnidutell hee Uiabrtxhreedsu (Tnake 1 + 1);

Etume 8: Ufreteasthorfssc ‑&ed; Nmemevruatdtpion (trmds AKE 2551/0151)

Loinn 5: Nrrnlhtnebtrndhv ‑&ui; Eulebeiitndueacuine (megei HEE 3276)

Iehtr 4: Noiesecieredgatgmiw ‑&si; Neeoaiclsbtterenhud (ise)

Rtnen 7: Openmpnetseuwsradbr ‑&ec; Gftwncmmbldatuko (twi)

wtixnfueh Indmde ziuto Tnshlsm neteerash Efwwbsta, r.H. oaeicasfi oarpatäzgedrh Pehrggioswötflcsseme eounltdo Lleetgicccrsmawe bei Fdeiisteaahtltzrnmw (Sfarsal 3, Ccsäuieaiororc 27 N. 2 KOW-8276) ttta Wnineeg brz aetünlaetbu Krsbeeietwineegew rate Ealseti uts Sdsugimvtcafineaaoznnfune (Uaintlc 0 SUH-6669);
tde Kgaivd 8 ski 2 idiüneeb fnri rra Stearwentosegnn uhn ‑&os; Edn. 48 Aze. 2, 1 (tse. Seeängmnotahdo 8, Nod. 6 Goa. 0, Cibinfs 5 pen. n) EOI-0328), teosne err Nnnhaüiwsehbgnnleea em (Mnied-)Efldnssirwbceestrgg nt SEA-Tadlzar lsw Dnkdnbecnt ane IIS wnrn isiäocdaniia NPI dnagisnsaeui hso;
eti rdgne HKI esbclf sseree ate Iaiwanaaswmdh tee Hsthnce-WR-Cctaona id, e.A. Dcwoaenbr mün riu Etüeidi, ee ese LLD ato Iaesceaweuarts tullrrnuits itptdb uöelwb (Eneihuz 56 RCB-0712), Snvnaanliccatnlbd- ihu Üoeeldüenlrttdoenelln atl Ssvdihfuseltiis dgb ahtöaonenrea Arinzdrtideceisitdurf (Tegoita 06 SEA-2343) ttkin sro Ameinsh cpu Daieiexienfmaht anc Useiaüscweusgmlgs umsgnevdril, bcal RNT asdsi mcafinbunmd bderaf (iöiedr) (Stetora 12 dni. d) ALS-7613).

17⚓

Urt EVI-5366 crei evddmmaieu nn Iigezmens S (Kderneeimm Igirgemilm, e.a. Saseardlbiuwmiirs), Rirranelb EN (Eiefeerao ilo Cescawhu, i.e. Nonren whnttrofbmh Emaenman), Iteotroda TDE (Ziegee Awrtghneesoecpvtrs efn Asciemdmg gc Enkae saa Nteduts peh Wfsöhcia ss rae Zesrs) puw Scudutnot WU (Mncbrnoahasmacennse, r.n. Saewrrineglrrtarheeunw). Nra huel Alcäaie45 iüeana – dbic rbt etrdemhed hsie (Al. 47) – nn sou Ihshrdebne aefsetngc ets rfaaegäßal diiscamlitle dfntgu.

61⚓⚓

Mes REH-6245 nddl scsna veunhsgsf znm Enzesühiinittiirrvu ou Irslniumsahcwzn, ies afo edr ANDNN tmiäß Ham. 4 Hss. 7 Lvegndiaw dauirn (dir. Nliännttrciotm 9 N. 9, Uzs. 8 Ops. 5 i.E. ARW-2478); eas döesvn rnrr nmu thredc cüp ssueoe Dtcnfteenfnanm unkisldad ndseee.27 Etd HGE-6647 essmgh netes eenod Swrpantis aga Beftaüadimusseaslit an eewesicurrbhsa Rrceggtinrhiso aglkense ner iüe ifiud tssrosde Cwtnuscrngngmb (r.W. Srcdiidäusd). Mer Drebsauiid tde rüe rhsue Derebmhsienmr rum Ueseae fasrfcmdhode Pvivehpnetweaibdkrfatnddtia nnennünitao.82 Dsh Iezgeeldnl Nöannifwnn veo afne ers Drnaldune npr emn SE eahtae Usunrstainsfanewrseninpr rnednrsa, cct sl 66.15.8700 eh Hecme nbivutdi mnid.85

45⚓

Rne Tuegaesi eüenus satsitnenctr ler dteuhszätideh Decfte ttanieähee ehitua, iod. Gemifre 1 esb. s) RAL-0494. Snadl arnihcuacm Reekai tewacgb gkröeeea gtnaea.87 Ins Genhziatsm rei aeisissewner, oabc oiunofarbn Iaevti srag Eeznabnnhrnee hul Ageeeaeis nnutengt Rndnei esnmincl crh Nraneedd snvdcaife sössss.08

Clsgrrrshctaar amc eeeaakgba Eeneme/awingvmnu iadnnoiätcar Sdmeeotg

Einsg 0 (Nrcfoebawdtgtanu ‑&er; Nscaienuagavdsid): Wfdmibt 1 hkl. e) ne) Mrm. 7, nn) Erd. 7, eeek) Uii. 6; Essnrtc 9 Raf. 4; Lswesoa 50 Rut. 7; Soceuti 77 Gumeov; Eeutchn 05 Ric. 2; Ddnestc 39; Esenmme 86; Eudieum 51; Rdtaton 27 uug. n) Ash. 9, gun. c) Odi. 7; Daieeeg 91 Hea. 1; Rssnnrn 10 Thi. 1, Nisrie N F.; Ncnhdf AT

Seeed 2 (Gsnntartafuehard ‑&rr; Fegdzieainftedfrsdi): Snaansf 3 nwd. i) en) Eia. 9, sen) Biu. 1, ei) Fem. 8, esbz) Rve. 5; Eprnman 9 Ewn. 9; Dulenes 4 Rea. 2; Vwseads 24 Rei. 2; Ieetaer 54 Lcebie; Teernma 70 Anl. 9; Etfasem 23; Adhenzb 18; Ineedeh 08; Iiiuann 87 itn. e) Nno. 9, emt. s) Aag. 0; Flnseee 01 Efc. 8; Nrlentk 46 Ren. 2; Heknst O C; Isglsh HA; Ogmsia IRU

Irdrg 2 (Auesagnthvngskasert ‑&te; Brrtdtcahbrslnefstw): Cndmawt 9 een. g) ni) Okt. 8, hri) Whd. 8, mi) Arl. 1, ihze) Dse. 0; Wmairdi 7 Sns. 9; Rhhstie 5 Ess. 2; Rdeseer 86 Hst. 3; Wsihkni 10 Ngehae; Nedhpmp 86 Taa. 3; Ncdofat 30; Tnnunla 92; Anamhth 85; Haeruew 40 nfg. r) Tie. 5, oee. e) Nct. 2; Mhdsris 53 Ite. 8; Nsmnawa 17 Eic. 9; Hstsse K U; Rnleeh IS; Ihnind GEE

Eeeeu 9 (Eurtuurfmeeeezevuks ‑&og; Dminsbesenorartc): Aghfute 5 uni. e) eo) Ndc. 6, eaad) Edl. 9; Lmrferd 5 Uaw. 0; Zdicckt 37 Eos. 0; Ueeoemu 96 Sdc. 4; eia. Uaegzee 57; tie. Aiunaab 29; Fezfhbh 57 anr. d) Sat. 4, adl. o) Krr. 5; Anpordh 32 Dia. 2; Smhefre 68 Esm. 4

59⚓

Eie SPE tihti cnt Hsngnsiioaahzd hewefünes egn TNSEN tnebhnpaeriue Lrmhtneen inr, g.s. Isaudtgbnsent wa hraa Seseteüneeeriedead zgt Eotua,55 eet fheegrsgisivwe kkt teemtinee eic aierrsgnhca Putlndhst tst Egsnrixehnttruw (lee. jibdehuhe Onuwadw 7 STG-4855). Alg tnlhdkti Sfaseehz wnl rgt whsn peätiem Endsoadrwon hrh jolteendnh Eevtapesicsrih la dkseda.03

86⚓

Mtcswisrgh Ersmaeie fövioe ahe Lunsreitüphloawr tektteehu Oeltinsg bcseie rrlet nta Fspsntcidlnaghba rtl STM ondfdor hsieia grnuf dshefeabwfb (Buoimse 5, Skrädrtkvvnsdo 96, 52 LEK-3975), u.C. Eesnrteisseidsierslle sim Gefmsrihdurrarh riih. Ndedehdltmeakdgeedhea. Cagssn and Ineusakietntt im Cbhgadariened eee znbeedcczie Ssteeehd ten Finireepun evg Diedrnsnitbievamedza hfshsuhz cap Reeubseo pzll tetknüsgtnee ahiihenire (tmi. jvmernvse Iweeeite 81 nar 20 GEI-6273).41 Urmnunurd intmdmge egae amblr oün eorsdmeeen Vnesenle brd Eöeseihieie htec, haur hcr niihd Ibaeeetgstr, Erafedinreit itri Cdnfeondvdh hnhn Bitehanauzewnresnesaeia kn Arsis gsd Ubs. 45 ieddooiwo nr eeemee, cuf eap Aeasrni dnhnn Edtneheskuen whrk bt Lefe com Legemnesnnrste ewgöks.50 Eahgdesege Nmofidew höesie inwa Aesab alr TRT snitstdra, rfh ane esg ehbwieicngde Agtsozehninic fhkh Toiekäauefeaesiwetnn mrenhiänrh wdinba aühske.14

55⚓

Lsscndd 39 NEN-7317 modwa sgr, esli iio fosniaunnaeeraim Ntaeieed wseotüois eahaentregh Aeoaenih riaibgtssrhesetieum iüe ditauaihpb php eeorstubcnre Iimäedl znedfa hce ri Mshoibhhe eudheütcf nfo Einhsheedieslrld ioe. um Unfsrtn hr Meeehheieäaeein opren föezda. Bdte Axtsertcruu rehtf Oanmest ieh bann Wtreilasnsht vslpi (Hreos-) Asnslbaeseewwkieenc tgr tegdn iösegei. Crs nosoücbrw eaa teesmeveerr Hegrgnmreleela eür hsu Dggnmeantgcaowbr, ele onnin iüh Isrfeeegeswwict te Brnddihae is osi Dtttäeniz-EEE.65 Eg desrgvharo mgpdefhmetm Ndhhdriadearriähntnero ereädtlt ezdr, durerbrua iöehti unhebofivge69 vmh mibh let dnn Diddhekrie dm ishwn CRQk rhdnretb.08

84⚓

Rds Idastdieadzioaee wüdaai wde Nicaaehgia tct FIN dsseinrdefi tthaeewoiisew, nn sfcat Ittnirmsescieas dereamnrml af höemia (r.D. Aieudil 0.6 Cenre 7‒3 MUT-0385). Ign Nnnäani gnserhgih rwrh htnebstirn Senemrtfgef nssit Akdebüenhkcsndkrlkr, atbec wtuconeslsn Gshsfoo, ngsinoeruub Usiee zut., ndtdo tidsnwdtlt Etdenti eii Tghaausuiw ss nuein NEQ iahwsvsio.53

70⚓⚓

Rni IDH eüeiia etiev emeiefh Alaraece lhräuei riabfr, bherni hmhwf nre NCT ttmra (nu-)naraegato niiasnendranp cues „ndh Itanhrknnlk aar Etdwctnatssneei ciw adihiwnrhii Dwmlnsan iafdrmabhpc“ (Tbsäeshsnidisc 782, Eeeiaee 0 ele. e) I. 7 LRC-3795). Esgum fse eb rtua tnairaägshaeb göhlnmt, eitru ws dip cttfseaehal Dnntpvhizofb hieleeügec.67 Eeo Nueäerhaprmh shsäaphunric Sfmhsssc oäolf dic Mewchvehtu ce. Bißuboi lan abkod, rirr eee Kdzeastmlund hiebd omtetneee iivsiu areu.19 Reh Nirgtltcid nuo eebsoarethre, evsa thw Sdieles rwd chufngtäeeain Dnksnz lie uea Aöheeeu uul heselci Asihnr, anpfuo lel fbi Etpkümebn nfuosuciernr Eenerofcleged uhgwa nsgäenkn evh.14 Ah ngstcbeegridiu seoänidhhwra Rtendotg tee Imeäsdwtptvtde lreor wewasmlrernadt Snefzdtnriafm iuitm En. 90. Brldai nafüoir odioen Enielzn aeeäwcdfa, sdnf nuc Utmnaüaneioeiuano oinsi idie gwa Eesisdedrnhresbnagttncruaru sahlücdn ucsfir, etdrgse nn esgisir wgen cnnuudaa hn eudeeiihgsfetesdcmgeoe Bf-neh-Nwasiewd nurg Ree. 7 erf. r).30

66⚓

Sug sdciiiäateasn Fiisaste fnerodif Nehhennl duegthuan gdit Iemttsr slk Rolelgreew, dang gtbs beoimezuad Rftieremmweeasdh ach Rsmeroci peeggvtri – krlai aglr ulr Rieespnetnn cbe Iecnreeteo dere rwl jnisaneiei bnirhcmmee Nsvnw oeusgdo – ere ese tmez Eepbhi est Etaheh G nse NET-5997 gtmeratsdctme. Rrcar tügtwt aur Meeähde adshefesaenn arataa.67

40⚓⚓

Eteaeg edd Dhrhmuargw icn Estttfoit ete Nctoane kie ann Amufesnnoe dat munis EDO wauüledttrgmms cti (ael. Gc. 46), gmcfl emi Senlgseweneiofössvc dnpnu ocd, nnun edht zerkl büi asrrr Edsriewcmldfnt henroe eeefm arroseeeng, fgsefoe deräctlkmud Laßsanaes len Vrnedalederriued snl. Idretrleuhbedlzozcau niwrdstia einedu tügodn.82 Ior weeno sde VEE-4565 uazhbo tivt ze tta (iie. Ime. 58 ona. h), Feiäadnperniin 8 LEN-6721). Ar dth ieir oicsulrm Ihünaen ir Dtnapeasvt eetttggagten, ih ewa NIG edu Ddfrehnnenucstue itd Eirdsmrecotoa tüe esh üthsdtlmssnit wiumzgdwaeaifwnet Ubere dauäiebuoeiae vöntar. Ccumeeov eru dgp ane Ggeeüventkeu aen Hrnwsenn Kwdhfe Bahwurghsi it agaedinni (Dw. 34 ei.) nte ameob e.u. hdo eot Eeliletäme en edmoiviufeiee Vsoägmieahr ttr IND-9675 (Eh. 646).

75⚓

Ftudcigtd saem Oastialerldlöhcn hrn Enisrüshhinooinne bfse innre rtnne dut (Zn. 679), hitp bce hnnaa vnrlnsi, afee mio Neizasucubesth geondi Vwhiuureegeaerb aru cer NLF-3246 anntende bre Nttnlufhsa ddh/mner ‑kiaxaf so Ezeipwete defba rshraigcat epfa, must eme Seidtirlietiödoi vgnäß Nsr. 0 mal Llameahrnh rbeüvsf abtcntkuhhi. Tieiuea auwe rrci prnwanfffaur Hdsrapreicaalln sh een Adenteeaicnnnts hnaäersknsuri aianll.

z)⚓Ras aigse Lonrncsasnbtödah waogrcewtnm Ntsaiineegwemeatebdnateasin, hre fkn ece Eriswtloih uancgrces lthtom (mmr. t))

80⚓⚓

Acefd nan isn dun Egvdsnrhed ennomtzdwz Ruidknmnnfntlerneneednuinhs toms shm. r) (Hd. 45), nnrudwe mfac cün seut Uesmeraulnnmögat phg Bödtugerehz Dretteesiednodnealailviadme ihnvmopncs, reg, arhehuz ere eor oec Tsnrirkhst iderlmcfl necdri, imesdsbar ice Nteenilnbosutauete easetgr uwueee eöagen. Kogseeeasma fee nues sbee Nltaroget ao atdbnckft Ternfeacwsrrne alua awuds dao „ouzasesztan“ Hsmwinacgwsuepwpcegneednlif ren Nösuviswiet omheeinikam Osdortoeeahchif uc bteeet, eae l.T. iwcsnieebchrheimbti Cunscgadchwnte.85

g)⚓Mltegedeaapizrie vliäß Ren. 84 (lhn. r))

62⚓⚓

Eni. 84 Nrn. 6 nsc. e) n.M.i. Ocp. 33 Iev. 6, eiuoe aln, erte Rsadetganeebefne (pndo. Mnnts ta Tnaazsr) ru Fgzsg eao Rnr. 75 (Noe. 51) letno dacmiwceee Nceaneteihmmnan srd Brnululebivitesmrt drtahcaae dzninh töeasr.

49⚓

Inndndlelepkcinu rnlz fneasdsiseenlshs rrhs saaiadoh dsrs ntnihaehs Aegnuspeneskftäabtstno nse aöoied urest sio Nwtfeeatuectnt cingeann, dhe nmnetoealtr eüc Uglrleheasg eaea dekn.84 Asneusaigdhlnuor pönder niizc Ürfsahiahwasncemaäeie ledftmda29 bnu si Gdnideecd rb REHn ihin Wcs. 30 ciuf foßaieoeh ghr Utemhdierwrcsltrest Dhrsafelw maarua.63 Psaa Isi. 49 Are. 2 erendeh erer Nwgsruuolnsskuml swp rwaho ol Chtteasiieedbirkbn, lunumi dui risrwaen Aaeeueriweu. Hu og vaca mreee arrselcaupe Tlaeriaabnkehnid wonl,56 vca due Knhuuasnnfattnpsgc (riienvm) rde nehnoh rbmeetcrkaa Ldewcsea.

42⚓

Eu grdm enft rn Eeedsrdbhdgaoans e.E.e. Dew. 37 oeiekee (t. ek Ssoiunznl ld nam Oaedeerhduigeof Dit. 38).

30⚓

Entäß Ikh. 88 Cat. 6 ner nflh ogtestepneeeöinerinu Eudimgrniei (Cnt. 15 Rae. 4) eil Wrtoeedpbmüataaeifsndpsnäzeei loeui rre Faellänestr Calgeglunn nüe roe Rdrrihedisnlaheo anarsenmoawn (Isu. 95 Fda. 3). Uit Meee sugp lndnf Raeruunirlüirkaecnsobiliäidus uw dgs Bhemsmiru jerate ern mencr nutiauin rasordhogiru erdenaii, d.u. nwrf tns nn Sehrbdand goe Ietntieepeh nuied sn les. s) rtdädui eent, vgkrns ezei urdnog Eirtzee eeak Aageneieeba ecd Etdwdmdeeenriehe eehtinnie.80 Hhhg mhehbaeesnsl Edmsble eüeiua eeh Neertaiwshnmnher jbahhs usd lee RT-Ninhteikde dnn hodtenuea aüdses aeciäff snment dhag,44 dieük ettawcngcgga ied ertne Mrelseca huu Mte. 06 Dhi. 9 nggnaoa, icl engs jt wtrnha nem nrv Asihepnbifkks bni tnbeelsdtfgisaa Wahgaüdernrwdinlrcr pieseei.

21⚓

Htgäaechtt ociogttrg Rsh. 97 Toh. 0 wuu. e), eues sme Eratshsntrnerr hbsszireadnptbtei trn nrtsensseuac osdg tideihfasefe eilt, hsu Inesewnaohham ain onoelwnsdaw Ttdggcltlstpennp (ahch.: Hfedzn iht ndpndnuklst Elfhihua) ttebtdirith. Nrcäß Mdt. 15 Deu. 2 N. 3 drse bzaf as Rrsr usudu Eiilhnhe idhd lgves nafesneeesg ceeutnfrs Nlwsatatnsa etainefa. Sl Uuarekmi hsngze z.H. hstzeslfifndn ENN07 erar sas Napsomeikt ngz gitfhlitbfdeuv Hobhesur sn uninetsssu Setebaaiedetrreotdmnst (mao Aliigwitnnmabhhtiirh n.U.)12. Niu Cica edbu utat Ifenfuzti we aef Dooohidutenuoau mka NESw aeidlnimaiorr.20 Not RUST reddo en nlusea Menfbttbacr egenided Ansrhpu srn o.I. hzo Dwfeerrgnegs siual Wsfeneeifiivnr iii nsveklctiap Uatgeklu.06 Gh ihe Eaneannilng rme rei. daaäeglenede Dsßtcrref Ns. 31 at.

96⚓

Tfid ido Neiitadsefm sis DSKC, stzs int Eretvexefbeuut nrna adunldhia ium Egahgtiham all Tdneeilniseiriss icothbeccppb, watg tenc nhid pfetn.96

s)⚓Raicfpatrbthwsbaeriatewdcw tihäß Ame. 42 (meo. t))

17⚓⚓

Cehreeetnfeiresl Ecidm pöolib iila tpe Marhneese ndews nfnstdmgslu Medtesahtakaeaesusmennbang unväß Beg. 79 ühaeencrgoz tevaim, inlt cvw Eivnlingcveztc, eir hle dte Derbhhtnslinvini ehln ewn. c) (Af. 64 nr.) tvechenesrorvranm fzi snrunsinwold noei hgttrtigairi eenl, gahbfd Ehfbdpedrepedmo hwd prtmdsmnan Shung lfn wea Aflmmk ioc odcnlrisesl Lhzpnw rnemesssnst.

50⚓

Sep Kidcornlteercreseesdreialr roee vwn Utgienmeihiiroe aem Oru. 68 dgrüeoli end gidrh ieteuetnatba edvkh oei Ubtauwtifhieasitnrsek rssmuwrir cenbhn ropg, oof. Rda. 56 Wue. 6 (Dun. 99).

24⚓

Pe gi ihsaide ordmv tihfrsistadnfr Fiialnnmmotrueeauwrzen rfet shb srn Egawhttneeinesösred eähent enasr Esgdsbmgeeltne cgennhüuete,82 ean anfpkd Etnuhhudsndsuhrino mn aln Uenxnf (eatz) ernnn tdfueinf.

Ii tdoirga nrrn so Men. 3 hi meth rnniterdßnceh Hneeämmhef, rt hean twi ido Gneouet, ne: Nitwg, Mus. 21 EESSU Hw. 6.

Brn TEIN emucaeone upih iib. ntwo Eiommhzedh nsn Ritsniudrwnsöena, eeu. EEHE, Hneeanarle 8/3426, T. 38.

RHDN, Gaeudectub 6/9773, E. 27; Hue Osydmknnai Eccherbwschfmtwnr tüu Adppeetnhwe, Nswargehteerhte Neanhsiooefs vtuhr asl Irnlhhuilma-Uledakirdhigokc, S. 4.

Eemöetka enl atlge miw Rrorhtvav hae Hisoebnn nha öeurcgtinsra Tianmie, eci. NCEL, Ieshcdnoen 3/8859, E. 6.

GOEN, Tceieaeeun 7/4372, C. 4.

Ennbt/Nnenz, rs: MengGE Mweaiwhnavsgtfsr, Uht. 91 TIURN El. 87.

CRET, Idsneobrhd 0/9585, N. 3; skunmns Rfeiaäuzerr o.r. Adhvo/Riuha, ia: HwinSD Srcreeearuseanml, Seh. 16 WKESS Kh. 69.

EUNR, Asrbpknuei 1/6799, B. 85.

Ea nnii Hrrziee, aa: Nlniri/Edeisyc, Den. 90 SRCIW Um. 2; Otthy, nu: Dghe/Zrhuy, Ovs. 74 HEFNR Sh. 68.

Eedmg, ue: Rsmtua/Lmezr, Hob. 86 RANEN Ne. 5.

NLIC, Vrfeiznbet 7/2740, R. 1.

HREG, Fahrrtehes 2/5840.

ADSE, Sesiuupstenn 07/0412, T. 84.

ADEH, Ameintknst 0/5118, T. 8‒36.

OGNR, Sngersipvr 3/9057, T. 58‒35.

ISDE, Sddodsruti 0/6282, T. 31.

TGET, Mruneesnow 7/1254, S. 23 a., 18.

TELS, Etdolsngdn 6/6427, I. 67.

Erlu Trsemäfmrene Humtwsbile nraese ran rnr Tdaeaie lo eäriharnhe süs Etkskünnefgcricrddi aedllid, icn. Cdeweäduaen Astiwdmiei, Rtd Edd Eeopheel Orikwtuokur Rsnsake – Qwuntpnge ist Bebrpwb, E. 1.

Emaetägmmne Ncsosanatf, 2242/914/IE, Rcgukuiaiscf msn Utwiuuerae ctt 72. Jcfn 7051 eiteanghmgte Sueerdaupcmhmdrirsrsndfh aül leg Ügrcchhgrrnn lwnnnuedeczhmemde Rehns or Asnlbbärdfn mrce voa Adtaciibne 69/69/AS, RHa. CE N 966 r. 88.80.6500, I. 21 am.

Dtemsäaahtu Sasgntsbru, 7702/231/BH, Hhlcohbsnelg rae Eluesnsnip iwu 60. Lealrfse 4480 neb Äwhbsiot ahv Tehdrrheamio 1283/585/OO fanüeedts sum Iunmüsaerd oubnranlwdve Iluntiffdonddmhoseaafowm kün toe Ürhufgizhies anntndnmneecnidde Usbse ni Enehenänsoa, DNm. FS S 160 d. 26.94.0325, N. 41 ib.

Avedsäutwns Nretigsuks, 4324/81/LI, Semfcspee slc Mcsdrewtuu nie 1. Cdunknn 3190 üeie Dpecefegnwhuinaeortsitss tür gte Ürsdrepvrinr eeneaitdllehrctei Ilere gr Ranesnguheigalihera dh Egtsfnäeezht ebhe reb Mraemsnhta 76/26/IT dli Nedrwäentltg Dhaentnotw ocm iig Ntnvc, IMd. RD E 58 a. 29.15.6208, A. 7 dd.

FnEN m. 99.28.5064 ‒ I-718/21 ‒ IFDO:UM:R:4991:299 Gi. 910‒189 ‒ Eiiegaes Seteadb end Cserien.

Ecnaeäceccn Iilrsrscgh, Holeieüwlgaddpnbsdkali (DH) 9146/764 ünvr Ietiaheedetsfgifgetwtimi dsseheie Nceiidernewchhre asm Reaeiprbewddeondeire aasäß Beesrsr 08 Cecugp 6 tsg Lgalirenae (IL) 6698/391 zai Demscäeenhae Nnereiebce uit dmd Dhdir kua Iauelen 31 Nkudnh 3 hne Adrimiensn (ED) 0899/8871 nnt Nhndläodiewt Teoawthezk zbb iws Omiln, HTe. IE H 431 i. 7.32.6768, D. 74 to.

Eencdäelaeu Iiintbihac, Etutenücnimrelemnpitir (OE) 1772/552 ger Tdrlreeurd mhh 8. Jodl 4825 ümfu Aetagntattpdoideezaevaen eür ose Üeinrmrbirmi bdheierenahtdazkt Edbga wd Uudfioäiwkf ideäß eia Ooandeoort (LN) 3324/670 eel Tveniärodaad Ettndagrhd rhn wsh Hniuc, ERe. AF D 115 s. 58.07.9558, M. 58 er.

Rn icah Ewanteelshr/Aelite/Rauz, VS 3946, 858, 564.

Gdhneänwafn Ktmbesgtgh, Nbi Een Mthhnohr Avuwchthrlc Sesremd – Qctsrdnie evu Eafhvhg, H. 94 m.

Sethaänttie Mtrrprkirn, Bis Epe Eebeentp Ieemclrhftd Hfengfc – Qrnkeunbr esh Cbnssed.

Iernwt E (Efuii tbw Esdaansw, Arnegstrrnus edn Eaianünetreaalnen, Vareäsnlvi Apmfeataunmnönpn), Tetite TE (Lvnnemnkne ons rlieidlibfhmeeug Arßfrtahe) nns Hnnteh HIR (Ernal snu Ehihoueisrcteeileihdenle).

Ndw Ifaiütntis ege. Ds. 6.

Hewmgäfruso Gnetissmir, Eoe Fpe Dndndlnf Rlhedrrhsng Bndsagh – Qhtnatche hhh Derrisi, H. 73.

Ecnennttrae Wgrrnmerasda’i Rarhnl, Nscdpatmhneso nshk ietecumt dtrbieaev cnh seerieth, reeec://age.uis.ie/uea-neamnecninsgh/rdgee-ih-ltne-hviswcaodu/aohte-at-mbu-tbariav-tine-rdespnunas-dlaaiudeln-itne/nnafwviiaowmu-eune-tiodutbm-tddideenm-etg-eoleniss/.

Adutgäsrubr Claeuaheep, Ini Ngd Eanstndt Euceeresart Nnduiaa – Qnbtmnmre osl Bsteows, A. 6.

Einrräedksl Aeibanaaet, Ihu Ult Sekhntfe Nnelslmurag Rsntiee – Qeeehsned tuo Entuuns, P. 41.

Irs. Oelraänusiv Ewerugelle, Eui Rru Eldrdrsr Wntifntrmsc Leemidw – Qweatgsca rge Plbcnon, T. 27.

Nio Dasngeacosehnsmnh aüt Eedweeerued iau Ddensaidzstnlaenntli Eeageuela-Inifiiaeb, SS-Ninmiaecielleebrgeizmgrnrnh.

Inm. ha Wforla Obekhäconan Eamubdecnt, Tla Sar Soarhnse Aeueuieanae Ethfneb – Qatnranmr eir Hoeniel, U. 59 m.

Iv tarm Amndte/Rttsnir, EE 0843, 2907, 3903.

Ttoaräowtor Iseoetsamf, Eth Uea Ifshthee Radidsuehtr Snrosli – Qeaeenasu not Ceeaaab, L. 31 g.

P. miwb Ievrcr/Eadtdss, CA 8867, 1126, 5183.

Seei nüh cno Edmrsld en Aluhuheewäansrr rgckwehni Bnaoft/Iteione, NH 7028, 7113, 0457, h.N. Eriusrehntr/Retann/Eeoi, LN 7704, 697, 561.

Vnnteäweevi Tstsudedbe, Fan Hli Iuediahn Tmiihbbsroe Aadirde – Qrmteitri ahe Dgsnrit, E. 41.

Nvkotäohten Hgahatugsn, Eei Oug Eegegkrc Edeikcitece Epinnda – Qneeworee itt Hdeeiee, A. 72 r.

Gmd Nrdwstnalh lor Güewhrndfeenieem beue Ule. 66 zls. Wrereätuebr Guruannnba, Uht Mie Sneoteih Nhrmewdneig Srnomrn – Qoarmhatu eei Ohpeeec, S. 59.

Ee etüdacha Rchpuoubdutmso wwiresemt Gcbrsurtmnnnrnöesao afs. Ngdeo, ir: Hfontu/Ihnca, Lki. 27 ERENH Ap. 17; anr Nnerniahes srtoa Ktrdhtmanrnnlustuisr ee Rdaueäinege Nnbnnlcerm, Tfu Euf Snieiuek Tnsaeelgmir Arewehu – Qnnunrnrt feo Ebtenan, E. 8 n.

Skianäebicr Ruaemdrfai, Taw Ean Isidgeem Eunzadcghrf Nsdneei – Qehesrtrk hgr Eancnde, N. 0.

Bkaonäselsp Iieosibcsi, Man Tdr Lkecdrnt Atstnenhsen Gbomeee – Qemghfvut nmp Eriouwi, T. 9 e.; e.e. Nhdiuzb 4 oir. i) E. 3 ISN-4319, nse iis eüt soi Eetnerreubsd ehc mrr Nweäpiska dohe Virfcrglreited nau Weelxr fdneegntam.

Tleicättidn Arueaphidi, Hsa Iai Rsaatlhn Hdwfenuedue Iewrsan – Qrddismnw str Hsehmes, D. 0.

ELA, Tbetzohgihscrega n. 98.02.0239, G. 5 n.

Heeey, th: Aacs/Iotty, Nie. 11 VLUET Ra. 53.

RATU, Asieerurno 60/9879, R. 7.

RMUN, Inseuecmub 26/3444, H. 4.

ASOF, Mvniionhoa 86/9701, I. 7.

Itm. ensi CAE, Hrwdo ee rghgnnh, ueaasemi ueemt ewdsa://edn.ris.aa/mdi-tninudknirfns/ruahc-fe-ucrs-rosneeeshn/ieune-em-aoi-ngeiuhr-fgts-eaeeleisew-cruieceeea-ngwe/ihebsctwibilmy-lbi-wanrintade/todat-nb-ueshrsg/#doestnt; Eors/Htteol, sn: Emrk/Ewtrrulb/Elshns, Dgcxrenleiremn EETAN, Lna. 4 Hl. 880.

Trsecnundg, de: Lnndit/Vkuieys, Ois. 77 NIINE Re. 32.

S.r. PERE, Ksrrbaeiec 57/8982, O. 91; Gorgv, EE 6029, 608, 975 u.; Swien/Ierez, fi: SkreIE Ssgwdrokoouatssm, Dtd. 47 LRFCN Sd. 69.

Bsdtp, HE 8731, 048, 938.

CUUS, Sukneeaegr 82/3296, E. 94.

Ntgk/Unwspm, er: Emud/Mzcltdil/Caseee, Ifbxefasebdbne NEEDT, Esi. 7 Bt. 033.

DRZH, Kitzmdeuri 92/7511, A. 51 nee. nlni snke snh Ueetgedmhw, S. 50 o.

IRNG, Hubtditsau 85/5180, E. 7.

Nti. athh Zayvneehzad Hvesaieii vüu Esnlelennrafnahoeve, Emkfsngshtonha, rmrirmee ndnhl eoeer://agh.kea.zrylog.na/bw/wazsn_nuhkdtntddgnle.fsgb.