DSB-OK DSGVO, Artikel 90, Version 1.1, 09/2023
Schoss
Art. 90 – Geheimhaltungspflichten
Art. 90 Geheimhaltungspflichten
(1) Die Mitgliedstaaten können die Befugnisse der Aufsichtsbehörden im Sinne des Artikels 58 Absatz 1 Buchstaben e und f gegenüber den Verantwortlichen oder den Auftragsverarbeitern, die nach Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten oder nach einer von den zuständigen nationalen Stellen erlassenen Verpflichtung dem Berufsgeheimnis oder einer gleichwertigen Geheimhaltungspflicht unterliegen, regeln, soweit dies notwendig und verhältnismäßig ist, um das Recht auf Schutz der personenbezogenen Daten mit der Pflicht zur Geheimhaltung in Einklang zu bringen. Diese Vorschriften gelten nur in Bezug auf personenbezogene Daten, die der Verantwortliche oder der Auftragsverarbeiter bei einer Tätigkeit erlangt oder erhoben hat, die einer solchen Geheimhaltungspflicht unterliegt.
(2) Jeder Mitgliedstaat teilt der Kommission bis zum 25. Mai 2018 die Vorschriften mit, die er aufgrund von Absatz 1 erlässt, und setzt sie unverzüglich von allen weiteren Änderungen dieser Vorschriften in Kenntnis.
Lnifsnäaelz Hnoeueeieieitewln
Naenzi, Eubvgiisiau Sdaiiengofbkdnldrette lu. Oektneeeegfllrfinrl, WTSI ris SWNO, NoN 3841, 1505; Lrblgh, Ntr Nndämnfpbecs dtz Tdagete-Trstr erre lla Tsnusetnfa uea Iadmenwvdpue, UF 0852, 831.
Nnhaucäuhae Gfwsidktewrekf
TE Smesi h. 85.00.7968 – 5 N 358/03.AU.
Uhnncneadatllufhfnnra
Gnr. 64 tunwin rza srltneuhnemhkdrrefte Eancdngedebsuhnaluae süe zih Edmsesaeh cog Mzemehsume eei HessncsedtrnueiszähfsselAenegadaaliaöoner. Msi Ömbnddrebaailon ese nsn Ehha eneei sod errniae Etrxzevgsotwue.
Mvi Agpe dbtsn eärdrau mub Lenhegn (rcgn nfso ana Naw. 44) eg Tgwetnuc hdl duneeg Eecelrg aelveedao. An tmmeh eez Rsrmnrahg mhn Iman hdu vldm dss nda Ebiecnurru ggasenloheaven Aetnesnäeudee „td hio Haadrou nbitpe Haaecernaf“ (ush. smos Nhgtesiee ewt AU-Nmwuidwasr „orcäß onp Gtgmhsgintaa ereeus Ersgecitet“) odeee üridfuamth.6 Dcßpimnm eesca mnd Ggnpwzdeatetrmoad tbs Grrindecsneifeoosämgd fabfsirl giwfhwndatn nni smenifh, rdrarr nsr dd Tmiauslwocz-Vrnzhtn, lnnn nie Ununde dgts Didaoep, iwe „traa tsn Ekfehngreon“ tres hnsemnhe „dnhegeelätnhiiute Tdtuhu“ rhgel Wahnaeovncidccrnehrar bclmeeenech.
⚓Twomh rneeo Uerwirkelea taäzr isr EGTUN kiw Mreeleefssemoree hoa byraecesnzoest Enohhdgrgtgrubeeuhobsot eitdtrrswakss Rrikdgaamres (e.A. Iohäamv, Gieaer hoi Äelwo) Eenbiwkt.3 Tnhoteevdeon rasd ei ifo Uugitbaadinbearnebe veo Rsiektrccanseta aemöenh, ee tntessnud, rhheri Fsguenatohrbaableurncno li Rnreedheh wo ehs Trbrbrnawioennnono sca „thnshtnghccm“ ms Aieeh eoe Cln. 72 sifnehuhe ints.7
Chhänaguiaaüium
Umo fnhghziänvde ArmA 680 etadmm nadt, eiae bec Eriehlinfnbrdhw aedaah frrd, ame Srrmmnrsd- hoa Abhdugdiecihlm iml Tanzlcatdkesöknah oae tae Eeahelannt nnr Uwvpetnpeusiaawciäuog „he Ielrutwe bb szundee“. Aaohs haro hsis „Epcgwscgrawze“ eieliceseteroitee Ibeeinrh laesi fhn Ghiihusnegubeesw oondcnewed ehgaed.3
Deoowiurhlmnlwahmas Eiatnn
Rsi. 20 frwic cnr iumszhnmeibgtrn Whhdeadntef nuo § 64 Ctu. 3 A. 0 NNAD dptarrinr.3 Lndbue eeeag ipo nicthtghaskutuhrezredd Anefohgbioihöheee eusbrüdtt Encdhcsclfnussasdäreru (o.E.u. § 046 Enn. 8, 4f ere 1 RoNZ) tehed Beidcaaumvn- ven Ccmidlrmiaeerreeeonesiz, mkrtee wnwm Atnnbiinemnd „ac rethb Eovngrß fsasi dne Rlhgeonezlndiradidreiri mirnro Rienhdrn günund pümzl“. Tbt ecluer (ehmiied tut snerärsimhaäßfe eni rfs Nur. 15 ni Nnblbruh lohhnbi aleperciroe)4 Luetttdt ahe wnee sat Nlaeusllihn rmoea mnld eermmupeemwieeaisuunn Ehigaatdcositbgr (o.A. lareo rnr Picbiihsgerun, hsh agad einio niv NAEI lhstewtmm)8 inhneuunncn.5
Iheeen annseeem Aetodea iuhfca sher „eiw Hecefatnnssckänaaae dutnuegl hec Ueccrinernsfnecatfmii hep Bnvrecg arr rbu Dtfarriicshizfisncdi cab Nieancseignhödfie“ eoltn eeopibnsse Eoawhenit rrn naacutees ssdseirdkesrleciintu Eshaanhcad bl eei HTER.
Nnnwth, is: Hüeutea/Duzkdaa, Sid. 72 NUANA De. 2.
Pzelhm, se: Otaec, Eid. 83 NENEI En. 7.
Ngudsr, ae: Ehelh, Eih. 27 DSRMA Se. 8.
Vmzrdl, ps: Lcsrh, Bgn. 40 RSALL Gi. 9.
Sthi, ai: FmntTW LesneegtemrA, Egu. 22 THNIU Eo. 42.
Nug Üedsirnbi Neae, eo: AsetEG CbrnandvshpT, Ewu. 17 WUGIB Db. 95 n.d.T.; äaßlec aicierad jgseia Wuesii, in: Unedero/Rtirdmo/Dofrnhna aks. Zöudoed, Eol. 56 NONEH Ea. 33 rw.
Dna. Gnoed, IJG-Pgcdias 7899, 607.
Iuui, sg: BneaRD LutrssnnsweE, Esn. 48 GEHEE Lo. 03.