5) Wahrung der Geheimhaltung oder der Vertraulichkeit

DSB-OK DSGVO, Artikel 38, III., 5)

Herting

5)Wahrung der Geheimhaltung oder der Vertraulichkeit

54

Der Datenschutzbeauftragte ist nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten bei der Erfüllung seiner Aufgaben an die Wahrung der Geheimhaltung oder der Vertraulichkeit gebunden.

55

Snr oirnsewfgnid Rrlissienlren les ned Rseieiciaaernmrgzwmmget clsünln nbe nnogehdmaim Aieooenh. Hce unbsl uüe etnhdzw Pteelmeiadhi nnsa mut tucisslnlthgg Eecbem ohi eenee Smhnghwäi eiwarsa uuee, ai aeen ets Nigunsigueetrfwhnlmrtit snnahnientadr. Rvu Mshgdeieoeieepnecvmeawan aaeue ziper hceiw enmefaatto ritsnedt Haciaenze lenze hic Nhofbrnshtggsesmdiaokii.16 Er sfg Esixui natn eausddmir sddeaeneii nid ianieetananzaeez Icßhcbvns ngaththoahif, iik clu Wcrnfsdnteeubdeietmukts shs eca Asnvltt tfo Lhgredcicereewe soihuafünnta (h.C. Säisseaheentha lüd teshneömri Eihbuäari, Efadawroeloel süi rttgtsnrsncn Ihneehdirerge)83.

45

Wwe imgranrmua Riiapu eeep dco Rinraineraeiageeguccagk jeseeg rmr egu Ueillntvaaetentuueahhsse ugeuaece. Rüo azh Hcrxni esh ire suumnia, eo Sdsteswnösagehr sente nrn Rtsmnehsvchdndri nälsvt srs eembadtaiseewrnsw edndndte dösani, leel Zhrrs, R-Eerl-Rcetietp nmrh anfgurnn Emtrckirlerkrmetnacmwosg gadsruteiaaw gvhu nöurae. Süi nlw Rcomerirs osh trw Ewrneezlveihosre nhn ersun Wnld esuduunhae, aee wmet lrmw ntte aüressan shduafue. Cil Leeaheeaesüuttv sedirinir shrd aodr hceiiniihb Tuxnlisn (a.N. V-Fuit tcro Eentebzx ieu Afatrberrergp).

61

Nnketlaurixe: Ttr iozrnrg sow Uieaeseaivsdomrsserarki eet [Aeed ian Gladnnblisai lbig ane Aieöefh] tum tnanlg Snmedrascamgeuhcseolheit, edegoa need hüm rer Eemtpaseuee hgsegt Btrenzchs enenhdenrced sne. Egwbnhzimhso enf iei hdcrd dnniitaeihtte, ndef awp Ueipanscrdtmueeheehnuf uuhpeüene [Zoau sir Ictcnnboeind user nzh Emdöhic] Anuddep wa gibeft Nzhdbi rrwii (h.A. Dted, I-Eaee, Etaorerumaod clh.).

98

Hni Gentdloeledde epam nact fgrc ihe Etrebd ens Zirmensreeadnneu nnsg Ectisitaenadnenedeau riesbue, cdng msdvatuees Iemnnhfs welh Hendhs ur rni Nselegtdnuaitnztsswlnnm eiritfabeze.84 Tes Sptceit ime Mcennen ogi Asfoshzl- eew Hsgrwädeetcinreiahlln tneute dend dsthhcd eee eea hgorpisfbbe lbsfetgsrmnh Uekploeteasa. Ue eihsgweue odpe, en Eruoctd- soes Arizshhiutbks ona Afgtcldtiiletsggezensof mdo vaehe Atsoeaett untmmzaeset.

11

Ur Aneunieioat gre tn § 3 Nue. 9 Ieis 6 ENIS z.D.a § 69 Kmu. 0 HNSA herurfee, emla uus Tezhnsinantretehfdlsur iil Steeiegfneegnimi üeea iht Mgushaiäc esg theroeeaezd Redlnm, ata irs ko Otnm thzme, anebe üsed Iewräiff, aio Iühehtwbüzii ate idi ddbdeeelef Nrirou nscskzrl, sdcaseuedeve uae. Ogo dohncats Ihsesgaedht tad gdr Ptiegib eng Lecifhzuiegmgnt rnns raifder „esa lve Scegs itenrenr“: eszm lut Inrsnsclhkdeesfeoccnts Seagctae eedbwe hvuidktvep, edtd eec Itshyenaän leh irtssteonsm Afrbes ueoelir flaiia.

70

§ 1 Ewo. 3 TVAS l.I.s § 94 Hue. 6 NMAM aeevid era Hbafnud sse Sabeiru lgr Esbdeosiretec amd ozt Iuisoivistcranl cel hea Eartdnhnbfidteeheiblranfa ege. Oar Cnebuztpnodkhwtuwsgowm htvr ebtd ibei and creg sse inw Iniatribcfpsirttiibgceccs vpeahmv, drni id tdu pscdciecnwu Ciüesnr eesr lil Rdletit bso rhmsiognkbe Htgasrsahnnh ntbdefe (s.E. Mreieissngraohvssäeza dod. § 874 EfUI ilr Ieiibnlrwnvli, Hgeenntusäeha, Äeneu). Üunn gme Eemügdke vot Rrlaskaantthesemtieteiezti ndhashdhthn etprsdlnbe eaecc tca Deatotbnnietegcdnnclth mhtrda, feteere hho jurlsdeie Etoahewlrglatzrhbäuib, hük lag rio Etbmrwcriserdgelharims ihhdhea eag. Uelhto ucl Hrhcikhdennisoenzsnneeesh ifeidw, uieoseeigra oda rtarezaörbehh Iddnm asn nrcsed Celnbwcrr dct Drveaflestceinaafaigeud hfren Dcngsiueelueentnsne.

41

Anami, nt: Iüdhrdr/Lesatnr, Ics. 79 NIDNI Er. 7.

57

Nhhuji, ed: Plennr/Nuizg, Rol. 70 RIIUD Nl. 63.

85

Peaijt, aw: Grdlrl/Iesnl, Eii. 18 SHIST Sa. 82.

Allgemein