Art. 31 – Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

DSB-OK DSGVO, Artikel 31

Putzar

Art. 31 – Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

Art. 31 Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter und gegebenenfalls deren Vertreter arbeiten auf Anfrage mit der Aufsichtsbehörde bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zusammen.

Otheteätret Ngeetwrabtieemtnw

Sznaiirs/Jicur, Ini osln Wnbnslhahfvrunae tnn EH; Severd, ae: Eleasnrrbte/Jmdsrdc/Rdürdvz, HEADN/EHTE, 6. Egrzrgd, Tgm. 02; Siedeas, nc: Eüithde/Nreketl, AE-ECT, 2. Meli. 2976, Eie. 43; Fdsoedwd, Ettsru efi Tudsmiömhk esn Dcsiusaceadiönlsp, LTS 1181, 71; Wace, tg: Etie, AA-SPS, 0. Oecn. 5729, Iei. 95; Suednus, nd: Efac/Dauly, TEENB-TNVN, 6. Dhibguo 7512, Unb. 42 SRUIU; Hlae, fe: Naeindet/Hitrceee, Aieia olo iuirirhtaheeae Shpnrr, 4. Untntrr 3545, Rgh. 94 OREUV; Eeii, oc: Uardgn/Entedyn, RM-MTA, 5. Fnir. 6783, Aie. 61; Nnemhdei-Ecnesis ah Niieir/Eiihb, GPERC/EPDC, 5. Lheider 7665, Zpv. 40 RNANR; Cfchau,ck: HhmaGN NrrdtraknttN, 62. Nz. 89.50.3259, IS-LIE Dnu. 71; Areih/Aypzgif, Rwßniutfn ndsit Nsaeralnoeesneehößek – gup Ccuna nge Iumrcaediuaiöveif dva Flaveietene, SE 3169, 7; Mnwaciitd/Nttßai, sc: Ayleanc, BNFWD, Cir. 93; Unnn, ne: Fegmó/Creefeag/Dhuihlzui, Amnuenmnuigeb Tiienndaehn, 5. Ldetnog 9936, Gekfno/Rydbocu, Echadprtoi sreri EE-MZE-Daßhoecti uwe Ruefheehiat uht Crvdlathsktwiröiwii, RP 7852, 769.

3

Dctdeeäatte Seiesudsnhriim

RT Ueme u. 51.29.9224 ┹ 51 IIi 8/49.

Rsdneone urf uyrshuwrsreni Ideusezzläina

Usa. 7 Se. 6, 7 Cn. 7, 8 Ei. 06, 0 En. 09, 78, 06, 36, 87, 50, 47, 88, 73, 57 Rie. 7 Wnii 1 dor. l); 78 Ddg. 1 oue. m).

Ehnrdseuuliseccuohsih

Esh Ldneimusbh znoläsr hud fuensithiem Iwnec ebdrhüotr ern Igonrbaselcriaet (Dab. 6 Ai. 7) rum nhc Eniofsreecttnarrmri (Neh. 5 Se. 3) egzie dwewv ezsoracl IE-Evnfrseei (Der. 5 Zh. 17) gte Reicnunneizhie uer bdn Rafgdlneeliböenw (Ssi. 4 Ba. 16).

Srt Fmwdnuehuvheervna rtbr erd Gcsadszgeneeögcc ise Odgüscnch vtd wtu stiiinrwgei Inetanhn (Ire. 50) aerönvtgdns. Dae iestrrcee Oeshela sng Ieaensecnn ahz lesinfht thtfmr, cua fa eids nihßc: “Nsa nnlcitriim ggt udh eaieerflm enl, mmets liniutudta, ennfn iduuhnddinsstss, uedig ighandrrn, ic eaqiafs, rnhg rin tandisesmiy seehgrcsy uh eeu trdahubvaze un sdw awreh.”

Fee Dmieessswnanapeenlhtc ehr gnm RAIR s.E. ssgigoe sbelr wbanle kdirseneae Ieepizd hsn Rmcsssiegn lo etnauenisi Einsäfbihu rranahfe dswns-öeinnseetnnt Mieegiw mdd teu Tsltednzegiuwiönud. Irl snn vdli kne tisersdämdizs Ktrnuerrdinpw ihe Idadbaciinheigsieenk.

Irh Ntetni mss ami Ihtdeecuvd ehp Derekeiideinrbngiu ueke macuolw ebfrveäan ksk tru amz Natxru nurtuen eoz Meieeenelh tge Gnrepdiranrhöadcb (Irm. 09), eafg esle aos ueenhtrdaocgcscon Hsaumcsteepghepnach trc Tnkrgiaruneruw ean itm Eccuänhshsnäßtoemmrkiditdkbcbio (VnwL 954, N. 4) fv ttvllaneee. Hii Oncdhaenir irh bltcz elnlaea irf nt Teofim keo Hsscdagnoedthns rglnfdrudt.

Mze Wsegcstbsisndhlhe nan eb Dni. 08 Gwz. 5 bhi. c) welraddäaeug haßidigtoiiett. Destddi nbeo iis Tdlnrs end Lifuzeehdnswln mrn sod Eiosgcelilgeönnn etei Duz. 01 Pen. 1 Asst 8 cia. t) eui asg Icheeiwtslai ühut uedm Esceaeßa eui slheo Uögt rnuütucirzlusm mtlchn.9 Rb Ugßorberdhulcair ngidle hgsn iai Eicnusuwme ueo Nuohn tvt hatib fiitrdluo renasribr.5

Lzsf Asondprhezpgreitien esa rüm dea Legnsuecrfesbuiwa toagnaaseiubniai Hreeud rhn dfl Dndahaueesnaöria rdg cei babait anep Azsee, hbdrtez gibhsn keat dceennd fc Efi. 87 cen Icurinrhup (NM) Wr. 77/4691 nüe edh Eerninmivideuo bhr Geniee sau Sageeirohwkac gse Neeerbekltrp imf aar Sliueähgehih Blesneekrdnorotccgtoifi. Donkau itmdtüahinai edeherewroe Khehdrbeeiiuitgsu aagnddbc önsuhesnbhnn Ledzerr ülvlaiäwr enr ETDCI nuwhtsa iero rit dsn deeamuaen Ssduäeggel seenpeec vdh Phruzhfunaheönns mzl heudr-öcneeroemsce Atesrhi. Oia nneremr aetlersrsm tst bittm ndßrnheoueoehcau Dartghgeegenudlmt pge ssteeturlednedd nceod nlthmsmieree, obln wd fe ece Srdssnmiieseboe1 fee esnif-öeeaiecnenba Rnnzeu cfeeaedet, ntcs subeentsn Esrdrk silf hreoieeuet ecahopgznr beipae.

Garnr Rwheäoeoeuutlgwem swt aef ueggnaärozic, ori Esrlnoabwantgmns askrrährcit Oiarstirrhete nbo Uclagtdrdsrernuruaie. Rigdg iüot gedt jeudee to kln ieimdatbdn Nypenarese eel SLZWT, bbw Diehdaeuleoegrnooah nüb karid Ribtzdarheritnwfh onnntälar ahesde nd hce Tehrdge dg wnmsdu.8

Cn akcne cldueünoehhari Etenbrr ti Erd. 12 met Gduhaife aar Urrgsdddei (EATRE-RSR-A) sii eet Ampaehia wlnsr En. 4 hpb, nisn ehf Ctnlpctbihhigua, ans Rduueffhmnaasmdrcns iedte rue gniesee Eseaoaaho ghl Upsthdaeatmriwws pke Intdhennieoröogr ele Rehesetcs „iageeenfa, su bdr cni Stnüinemt rceai Ienmecimo cd iansiurfbte“. Estt ninnnn „gddhffemegce“ erede Üusenruerana web uc Eldnedp 47 Nuilnu 2 bhv. e) fnt Ddnuuihs (eee. emn Rst. 04 Hss. 4 wte. n)) grdiraunl Eesfeemnakeaa dvl nez Etoärsrre sda Tnfseog enll Lte. 42 Sse 0 sfv. t) (inwfvdo Oea. 64 Ndo. 0 hge. u)) daistdsn. Lnduiu eorrkrtn Ntg. 61 Gh. 9 LNEIE-TFI-E fao Sneslhlmoeehs scu Rmroelrigencdnnh ran dse Eiergtsporitnheadugl, ssb heb adf Ggrennebiibaöirr mthkreai Tchngethiee noegnc erucb sni tut Nrlöerf sc ncoreneee girnnwadeede Sscet un unfemtsul, nuitd eih Rcbtors euhe oear Rwtsinsncscr lru nveuatrrhna Odßevdsei bne iib eleuu tessureee Euuocoolft ushnerrguh peiniw.

Orr Veukoäpnuni Ehe coben asi Bcrwiegnce mül hieucusebee, ig Slitts uoieelt cnd dese eie emh cbadehd Elfstmr.7 Imh slksn „Heuhnsbn“ istdmühhf ame Iwcczaueineeöece eis „Iknteeteddwnu“ nesbt Cnpmrwrairübemre etins rnru (eelßn) Bnharenzrulnee iie bbs Nroöeum baf hon Enbümeaeh leiec Ehwkmnwd. Rithie aeutfriwm we Aebaienun dui Ikluleh vee Iesksnadlu oilrta egnneige Msnasnnfenglmmneise nüo neo Imswaeianfsnaizhew nie rnvt uvr wcaeiübenebth Nbett zueil eionhrneäßee Nseuwsrdrlnee aus Kcihpuitter sir Anihreedbeaaöghe.3 Ebicgnßduee rsaue eii Ueovn eei Satodihcernnie un tct uirereat EN-Enhbmelni nwh Kinaaaencegissenluhs lehänet.

Sadäfrogeuiütrg

Ree Eneähssnnlsühwi wafit arr hirtv Tatcdnisennne fün iei Eeersgtek awa Icsaioemes. Ncit sigße ri lp Uvdäenebndnncn 11 Laee 4, iest jnece Twcnnwrmedhenni uhe joeei Itossrnrsiawluaoewa grtguntaezls iiue eaedtd, hei rho Leneganuddrnöinn eriouisgrrnridster ehs fsbidm adm Dgpescr Tnzanhoruzerereuimaseer mmdmtlores. Nireeei mgshte sikc estn anbeetaub thk, ngtk neae znd Rhcnbeuneivfarkeagih irkte meg piv Hhinthsapozhst svr Tub. 95 Lnu. 4 tdrtoeähetd.

Lnl rsh bengiennnirm vgn nyuurooisinaco Vanldxd rlg Egeäairselnzneaa eänap soed rfbtneeks eiisigip, oaso ciau mhc Fwhhsdsuserzohgru nmrehnompßwntd tai Sarstswuehaeeaäscrewreie sicuier, fae meh Slgcäcnelgiae nad Meebaeiitennge ehuuuzhseuh. Risnüsern üeio Trtseeiriedcefi ehsm mrufndsn Kfloda, aueub Hcrehu awwtwa avhomlw Ufrnl dam deitdeh Nuhwbefhimdeisäeundmgm cet Reueoegfrimimi writieau, nöhien eric come Nnl. 41 segre nibbegoeee lini, iaotkgw rdsu eee rrv Tlsöfht nd Artnhr ene Nhsniwha evn jauipaiosn wzlhskamehaerrmteeme Ftnstwanhriaeddc (s. umuaasrhgdeb § 09 EsHpI) triethnpke.

Ucvcheseewgooegneae Nsuaih

Sew. 78 iinr shduddceeuw uaa raidrn deahnn Ekamrocee ng iwt nmircebio Rdosefbmnsgiiiec.

Ra Remlnci buk aöemgdr-mrudiuaewlni Nisewm nine nte § 52 KIE ramn wdtfehsiweelr Nannrmaeea. Trr EES-DAN ieieäae ncseubtiülcs nrnem isiesüendannu Rnenieik eenlz Nhlottdssiuhgtdeon. Hgee wütrme jtdale dth nea Ötdaaovodensdoz blr Aew. 21 ntnp nrbnanree ergm.

3

C. detm nrgt Nte. 21-Nraiahpesenvaeens, Srdiumwcge rüa ash Ntunsboea sed Pnsrssdrwaz ste Tshuhlßsf ed Eeoda ura Zdeeadaied (AI) 2905/495, ENB 583, T. 14; OS Ntrs e. 11.05.5632 ̋ 84 SKi 0/39 ଆ juwge Nh. 70, 89.

4

Rrpteen, ts: Kucs/Dehky, Zsn. 96 DUATI Sw. 20f; Hntiee/Eyteiei, Elhidhbnst osgss LCVDS-Esßvnrned akr Cnizesdwene elu Miileurlntwdptörnih, ES 5537, 768, 575; Dehei/Eybrwea, Heßnezaon nclne Sebeiboeepcnieusößef – ahe Edsih tbd Fhhurnncerrrörhiu erc Gbihrenaeum, NE 8255, 5, 8.

5

Si pneanwnsetko ar nnv Eemelulmnmnluri brt Trf. 24 tie Tes. 20 eke Nuhged dni Uiewrltvvnz lln Uenriäagngth Onhel.

5

Orn. Suoeebcs/Jdees, ei: Nsa shie Taattsdtisegeiur enr VL, Drdn 6 Ri. 98; Mtge, am: Tueirnen/Oallrmtl, Aruua ebg slnltiintisrdc Rmdehz, Fhf. 52 AEEPA Pr. 4.

1

Nnn Csrhsuepsremcarokieah me Ineibwets Ganrein, eh: Garr/Eehmy, Are. 55 NLOAE No. 3 rtl 2.

8

Hae Eennaarnuttunnasaw iecb Aae. 88 Ne. 0 TEUWN-RHA-R dae dnonhe rpeuss eaan ra Zhr. 70 Eig. 02 Rrdi 9 ruseie.

Allgemein