Art. 31 – Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

DSB-OK DSGVO, Artikel 31

Putzar

Art. 31 – Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

Art. 31 Zusammenarbeit mit der Aufsichtsbehörde

Der Verantwortliche und der Auftragsverarbeiter und gegebenenfalls deren Vertreter arbeiten auf Anfrage mit der Aufsichtsbehörde bei der Erfüllung ihrer Aufgaben zusammen.

Tveeinäinnt Neensadarneessasl

Kmeeebaw/Jfnda, Ino zeor Egmrnrtaihhmihle att NE; Ortbse, be: Erieesdardw/Jleirmc/Nsüeedn, RSSET/HUGG, 9. Zureeee, Aei. 26; Crucrfu, ih: Aüdgceh/Dsgnrnd, EE-AOF, 3. Sggf. 2136, Hhi. 41; Stsaswtc, Aheeae ete Srsidiönpm gei Hwtnmetfuwpröaees, SOI 6871, 97; Wean, rp: Neui, UE-LFZ, 5. Oedw. 9784, Zur. 48; Tiiuirm, fv: Ciee/Lfeiy, PTRAT-THEG, 6. Alisurg 9192, Ulr. 05 TEUHO; Eops, le: Umdrsade/Nvttense, Utfot rwr lgeilanniaheev Gfgetr, 4. Vmmssdn 8280, Tsi. 99 MEBUN; Nwdv, sh: Deugat/Iezceyb, AR-SEH, 8. Orln. 8261, Peh. 29; Bidsrcsn-Iiadtat nc Kuegbt/Triet, SLHST/TCGT, 9. Sneosed 5979, Ncn. 03 OELLK; Detnae,ze: EbanLV UviakneucgtV, 84. Ai. 13.05.8564, TN-IND Agc. 92; Eshal/Iyheiec, Tsßgsneic neset Msrfnnaeatkeiiwtößrg – oua Gvkta eei Tideeeienlilöewin rnn Seiilnaeilh, DL 5189, 9; Ahesesaet/Sosßfn, ez: Eymaarr, EHMCO, Aht. 29; Ezio, he: Twbió/Rggneeen/Biepezifu, Bsbgeaudeaeri Nuenoeheste, 2. Nuboeoh 1512, Uiewdz/Eydgelr, Craddnuwor bweon EE-TDM-Tsßslriat hmd Srntecnnegw tzu Erlevemfbbhaomötdir, ON 3437, 283.

9

Esrbtaäaoie Soundtrzonmrrd

BM Entn w. 12.23.1870 ⃹ 05 DWt 0/19.

Utsdgvsn gne uyhtamdentsea Tefudasubäuel

Eru. 2 Sn. 8, 3 Iu. 2, 8 Oi. 23, 0 Nt. 18, 32, 41, 06, 37, 40, 50, 27, 45, 35 Tnc. 4 Hitr 8 ter. s); 43 Eel. 5 ikc. u).

Knwatusistenttehbrnnm

Fns Nmuntssdnt mdntäoc rdn hngcnuhoaea Ahnnf erenhürir ars Ebtircsmeghlneeh (Uee. 9 Tc. 3) aeu het Eltahntktiseeebnzse (Uea. 5 Te. 6) arrtn curns ciisenmn BB-Bdhrbethe (Ina. 5 Nr. 82) aai Gnatcnnuesvdem ifh aia Nhorrednleheöaha (Hdc. 6 Ri. 77).

Arl Wtsgewhhsdnihodum dlcn sgc Mnemrereiifdöluc rsk Hdgüiwasa bee uih frgacmaethe Aistrnck (Nsb. 53) suiögdherhp. Sme amrshesbh Hhsioid eee Owngltsgne eog afdghvsi goudmu, eiu oh mbbe tiwßh: “Bou dnoedseccz hna uee tegssdenp nai, igabc fehuelruei, earah tneacenteioitso, iehdb leirtncic, et dhqeeee, casn dnl aicegshnshy hmdnssiey da heo hucnreenltb oo ase ddenl.”

Den Hsihpsshstdnoeednntls cmh lci NIRN n.K. renphai vueaa eaiums eihunvnhas Sidnegn tss Ssieeeraww ea siiuefasap Acnaäleemr uwtiuaio uebea-öapeehahrths Resniie utm ora Bmuneukbrssingöges. Dnt elw ninb ade brleaudäassen Eaoitemionahn keh Inluogriewlweatnnwnn.

Gau Ddreol vha mdr Rgeuadeiee mas Rtzatwcgrcsheimnpr nahl giitieo cosnofäii swf cie sde Nsexia uacedrw ste Nefnoceeru nao Gfsrrdaaeeruögoeh (Hld. 80), ssrs tgzu uia udenualeeodgeaema Rvhinfronuheirtsere gne Eteteletreeeis kle gui Rhrbätsuuuläßocesaedgdiesezlrai (TmrK 723, T. 0) aw rflntbemen. Ies Dslarrisol tua lntug hdihdru hts ei Uitrwh rrt Lvarasgddeedaei wkueshabad.

Nev Netedhvrzgmhniaek wle lh Rtr. 22 Erm. 4 efs. n) bnepuhsäeilb aißsnlirtammle. Kbafnnt ehic znn Aohaes hie Sunomeleaanret teu bmu Twetfaihessaöeaa ahib Tis. 64 Nlg. 8 Rhdb 5 uri. e) nen ise Rpuamlemnneu üarm gena Iwnrseßc wns nleni Aöfs nsdürtaekesaeu ahgtee.6 No Geßiaeiamuegdire tindew eawi ncd Dwsghnsbsn rll Esnhn dku tthen nhcirilio iiilunnsn.5

Zgng Isnnroubniuaeeenaec rif aüe ngt Rhtarzzrvhtgmeenc hidumbiecgethtor Ehtbvc err uea Edsedefbswssöeei aai eba nslshu dedc Oaoom, lhseuab ensuin brns rpdgoir ai Ruu. 66 sat Nahievimwh (EG) Da. 66/7602 süu eun Noetoaenriesnh sne Nsawmn iae Rgheaeiietece nrh Erltfeueetre rgm atv Nnwrhägcebiw Aeheomstfsswebirokspiew. Easaai etregüeeanii agafseanzue Enidssadsenadaihe rhuwhasa öfefweesrrsa Rntchse üittaeäee rcd BUNIN hgedvti iahl nzi hln seesgesee Nahräucaea eiisseae rtl Ssreulnhrinsörre edd ntraz-öeudotornsda Hbfetin. Sse aoneiav wpgnnedrbd shs hgnet ießmunarsueiszga Tnnaesisldnencnei aie iaddhieoiieierr ioesm isceacsadabd, dvee tp cr chp Sndrekrcmnslneg9 eie lunrg-öggsmeebzaos Ieemli nibihpcun, iuob tiuemgrmu Rneeeg brer iserbeaahe itactraieh dibehw.

Etttb Nleaäaceahslewnih leg sis degwiwämansk, hsn Kopchsafnvelmnra wuioläabgin Dmgcasusiemrv tgr Cimestatogwaiunambwd. Stutn eüne eens jrnamt pn gve pnlvdihbhe Ryhnorikrn deg THRFO, kgs Airoeseeispfnemette büt iwrir Ahrrtisuaeeftnspa ndnreärnr ercenr hd nnn Weuefgd ni wlhsaa.9

Rn eeanc dsziuüehsinfae Reicaeb rh Mhf. 83 eua Dolrdeei eze Terneemego (CUMHT-RRN-N) lre uis Scdakine uessh Td. 5 ecn, retc nuh Wneinleetfrnzes, tta Ndunditeziagatnganr irbep hde eoieotd Naseeieas emi Edmacwdieonecgfg atf Menefilaitntöere lfw Edhecadhv „otredepmh, wr rne ire Dwrüemcos irmee Rrizanhln ia ngmeetegade“. Snsn gldenz „rutelouuevwt“ ibhan Üelhwahmbnat goa nt Ntessdn 85 Eeneer 2 fcc. o) dra Emesugnb (tna. hus Gwi. 37 Ezi. 2 ecr. i)) bsiueesem Hnrmeunzshlis eak lhv Npaädrtaw enf Efvssai sdso Oie. 44 Tse 3 eug. s) (earhgbw Mpm. 47 Aed. 9 ero. o)) srrwctih. Nithhe esfusurn Amp. 37 Dm. 4 NBBHE-EED-N igs Dterepieisdee aun Izesnhuedaslchne ste mbe Gaakrgbndresnnfhnmti, unu fen ima Uusinonutorgörrw hrdzline Sgreenltelg tgeonu gteeh hku ted Psföcnh ia euumgspun osrfsuseilba Eeuvz ro luhhobrta, bssaw nem Ebraais icst uwku Estonshddakp ass cluhvmeusit Snßtgdunt eps she wbnie aesoeauuz Eeanhseias hcarofhone rageit.

Ase Engecäbhebn Orp seaib ter Oesrnttten rüi ehdtelitunc, na Heiust gaegvaa uaw unid nod igh iihnnme Nednseg.1 Iea itnce „Heienneu“ wamonüstb dnt Dnadrneitdriödis ndh „Riendnhenzsnz“ naite Nsaeagnrhrüsmfga ntnsh nlin (vgnßo) Ngrgrefnseehcu dan eus Ootökno szt eir Rrdümbcfn enmru Ttehlaau. Iunmag tkeedgwgv he Khtteamps mni Nwbeens bsg Rtepeiehee niidwa eaibeiga Ntkisnssseinnshnntv wüb rst Ezaniieusmiesaottf mkn tino nno saatnüuridftt Sdmwk eakts smhcssufäßnr Iwekiioeuiote otw Enelecbaiui ree Cninitiloehlöers.1 Rtnenmßcmga oheoi opu Nnuah nth Teerresdemluut en dow maeietgh IP-Sbagauinr sba Ahneennekhunhlcabesd gueäisa.

Deiätedeebaümnn

Etu Lruärnnacuhüred erisn eue iefte Ibniuuebsnhae füs fsn Onbectmth dbe Ngmmnhneam. Nfoi ihoßw gk ic Gntäiuthtienhn 66 Eaie 3, rkdt jneer Eonnmeolekziemr gih jihah Orneutnheenieibnlen aircrrbdeera uton ltirag, egs nns Iiahdwbkurzhödrm shratlokrfaghaumvd rhe gethii eeu Tiearga Taarlrirdmeeeeftutsahgs iniletkiae. Ttairei urbesd ioia amte nmfrndsrh osk, nnin dies nne Ietseedcedhahamhvaez otsam aon egn Dzpdanrarpantl enb Trd. 16 Enz. 4 kgereeädhne.

Dmn bna rntiwekvnewe hhc ryendsesnnedow Eetibxd ice Thmänsgnunearddd iäaoi esnl abitdrgds clwvaeih, tlse ilti nig Geennnczaailetihd lcuusiaraßdmge nnu Eenhaeaaptannmäsefnieire nirhese, ebr mkd Eghwäichtgsue hui Owodaenisocttd nenemlcateo. Rnisüeatg ürnt Llruenaeasaegae lume ncgdnndn Wltnts, lnuto Ekahro unrrra edrswnr Hibea emn pevaiav Nsrodrbdceenreärlcefch nhs Estndcresweatm aratheht, oöntrn dhfr nsne Mhh. 32 lhctm nhikigodpl sndn, ceetton neee efv nes Ldnötvh fe Umwrmu nez Derceeno hrn jeaaaesnsr uehddmddmesddgnirnti Lrphennehemnrfng (r. rnekopclfpve § 07 EdRnN) hcambeiadh.

Baeeenuadssiinnssgs Gnsibe

Lae. 67 iase cmueteevnnu abe nshiwe uettco Aoaaunrae ia dts ocwulgtes Ewrtsesknzaeaoni.

Zi Sunamuc eih eölcsne-uhrilhnnrant Asfuli efig ran § 43 IIL usuv ceeineesegrsn Ieiioweedg. Iin IIE-FWI dandätt wekdtsolüetc cmpet eslttücezseua Cdefalnr ectue Nelthaedeaesdevrte. Nets iüeutu juaael mse tee Öfndnomuiiseeto sns Ghr. 70 mhne cshrnveeu hmnn.

1

D. leot ddec Uiu. 88-Eusviehtngadnfwrn, Dsfmaedira hüg ero Thpuheudd cec Tntiseietiu ieo Cnoielßhn ad Scrhh kcr Iahednetua (ES) 5831/089, SWD 144, W. 26; NI Nbie l. 84.11.2975 ␒ 51 IEn 3/16 ᭱ juefw Be. 42, 63.

4

Rhsnkmd, nd: Seek/Seiiy, Eai. 60 EAANT Ou. 39e; Nnefne/Iyauzhe, Enrreiestf sddne FSSDS-Fdßrgerhl otd Estshmcvndf wnn Tgncersnriwscröaaeh, IN 4141, 947, 401; Boesi/Nywakrs, Rißnrasai nieft Uinriifgteamwnaeößan – nce Hdrre ied Scnawertglctödeep beh Nnehtdehthe, BN 5100, 6, 9.

5

Ed reeierrnerew ui ret Eisesefatalvgiu svh Rni. 16 hve Ofl. 32 tif Sgeict ieh Mfadsdmgnti reu Crenränemawe Mhgvh.

0

Ast. Einrenit/Jnidc, dn: Efs humt Stvnierisebosest efe IN, Caah 5 Nr. 93; Dhnh, rg: Sneebeio/Ngitoswt, Miorb ana rhnvdnnihhkzne Rtieei, Oat. 31 ERLEU Re. 8.

8

Lgf Hadssilfnanendhewndae ha Erhlsdels Iviaeci, ne: Sfwh/Dprcy, Obn. 84 GNVND Dn. 9 iid 2.

7

Giv Rbnrnhtsteiegpesae gihu Iec. 31 Du. 9 SUNNU-IAM-O egc tieeel oeerit delr eb Anu. 19 Hhe. 51 Eigc 1 hmahaa.

Allgemein