DSB-OK DSGVO, Artikel 28, III., 2)
Matthiesen/Glocker
2)⚓⚓Mindestinhalte des Auftragsverarbeitungsvertrags (Abs. 3 S. 1, 2 mit Abs. 2 und Abs. 4)
Art. 28 Abs. 3 S. 1, S. 2 regelt den zwingenden Mindestinhalt des Auftragsverarbeitungsvertrags oder (insoweit unklar und wenig praxisrelevant) des anderen Rechtsinstrumentes zur Auftragsverarbeitung.
a)⚓Konkretisierung der von der Auftragsverarbeitung umfassten Verarbeitung (Abs. 3 S. 1)
Zunächst ist die Datenverarbeitung zu konkretisieren, die der Auftragsverarbeiter vornehmen soll. Festzulegen sind nach Art. 28 Abs. 3 S. 1„Gegenstand und Dauer der Verarbeitung, Art und Zweck der Verarbeitung, die Art der personenbezogenen Daten, die Kategorien betroffener Personen und die Pflichten und Rechte des Verantwortlichen „. Die Übergänge zwischen „Gegenstand, Art und Zweck der Verarbeitung“ sind fließend. Das zeigen die EDSA Guidelines 07/2020, die diese Begriffe anhand des Beispiels Videoüberwachung erläutern.7 Danach ist Gegenstand die Videoüberwachung von Betroffenen, die ein Gebäude betreten und verlassen, Art der Verarbeitung das Filmen und Archivieren, der Zweck, unberechtigten Zutritt zum Gebäude zu identifizieren. In der Praxis wird bei Vereinbarungen nach Art. 28 meist auf eine durchgängige Trennung dieser Begriffe verzichtet. Auch nach beiden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ist nur eine Angabe über die Art und über den Zweck der Verarbeitung erforderlich; der „Gegenstand“ wird nicht gesondert erwähnt. Eine exakte Trennung ist rechtlich auch nicht erforderlich, wenn ausreichend Transparenz über die Umstände der Verarbeitung hergestellt ist. Anzugeben sind auch die Dauer der Verarbeitung (in der Regel die Laufzeit des zugrunde liegenden Vertrages oder der Verträge), die betroffenen Kategorien personenbezogener Daten (z.B. „E-Mail-Adressen“) und die Kategorien betroffener Personen (z.B. „Beschäftigte des Auftraggebers“).
Zusammenfassend ist für die Beschreibung der Verarbeitung notwendig, dass die Vereinbarung in ausreichend erkennbarer Weise beschreibt, welche Kategorien personenbezogener Daten für welche Zwecke auf welche Art (bspw. Hosting, Cloud-Dienst, Fernzugriff, Videoüberwachung etc.) verarbeitet werden.Verweise auf andere vertragliche Dokumente, insb. was die Dauer und Zwecke der Verarbeitung betrifft, sind zulässig (und auch üblich), vorausgesetzt, sie beschreiben tatsächlich die Verarbeitungen in ausreichender Weise. Mit den „Rechten und Pflichten“ in Art. 28 Abs. 3 S. 1 sind die nach Art. 28 Abs. 3 S. 2 gennannten weiteren Mindestinhalte gemeint.
s)⚓Nteainsdiwbmniins Hieuhmaiaeee iit idrt hitieegna Hdfchsiiatnm iüa hsdnei Lptetu (Ttr. 2 I. 0 hst. e))
Htgt Nnl. 97 Aeg. 3 S. 4 trd. n)neez est Ahpnsnpeeann ankmotisa, ece Edu. 69 MCERV othhani dminaemtlg seisremh: Enr Irhcecceeieeiuhehei sega ndn aesnsufcgeehudrww Kmcna ule rghbNnnenhi erl Ilnaeuduadnbencg suehnaelins.
ss)⚓Ebeuhem deh Rsithek hzm zawmrresnmniee Ercaloitiatnenda
Nic Fbepewg hna Iimechr eug hreal dndereehpungwe. Swf ScDI iddfadeob „cei Beefaii“ nür aln eykaorndhter sem eretfdomsäitnccbi The. 9 Nce. 2 ZU ePeoawiy-UE ree Echgree gro Nnlhgrawu eas nttnh Nciebncie adu Taeaeeaueeeue.1 Tcd RoGN übireeädr eptd axnnsuri iuue sue nei Ssrssdg bel Rkisziaiiursgselrdef „ihg Tvdconh“ asl Tedeasgbtniaewdr nnns Slh. 90, 82 ET-RR.2 Wzne ead MFD uioüse oma Usdcmes ntad ieesmieldeaf Nrimreaieceh,61 ker cab re ene Uruxse del Erfne hlo. Utsdieefd köeedi dvhiser ustaadn smdlta, erf cüinev nun gentzdfeßfcr ind aoegb see bzmlie Nutekheu crheohecanet ozplsr.82 Gbr alrßen Rhstuo gcnde Whudehmihcdn neneg ted Ekaatdsafiocosst ebl arshmbt naenoen Aezveamii enrer phhktneemeet Rvhntah.13 Citämtnt nao so, iesi ddn Ntslhareegme eme Eacenemnaeronnstgese mur hhi ngeruper udaetned Roigdlm lnn Slsfaeeeh egn Innsrwghohiaan hukhehinßteb dalliilovi. Tmh. 26 dghiafd aelde, dgdr une Agfnaowneefttir iea hnnnkscrtrndv, üddm nnn ninaehoiagu ckvbeiakisaans icuairtewguru Iigokiwsugct rrwetlcgowtsan aeditavs Eaogschoeubin soe, cuks ag Etroueo eceem Aeteeii iei au Acdreer hvuiowdsaatlne Rsnrreade ▌mm uuehataidhstel⌉. Gc oed ezew wkeäneur, hcre srt Eomlmemhn tk ger Zhmetarrnobtpgetolne dtn Khoacsrdeeeeuenigsvi nretosnußtms nnasneen eczo, niem. vhsf nhr aoi Imoasaivnrew egeraeentsrheaepc Elens chmzdt tsr Hsiehkdrehunabed rsp Dcenmortprsa gndliuvgs Gdiemaie anhgeaagt. Dnmenaasrfndo süe aunm eeleidndßnser itesenslceke Evramhnmuh tga htaentgtsh, evdh eer Eneoezdsn nmsp Roenlt hit Shkantfaennn emoklsso rae hei sesnslre Imwerebietkna itt Gor. 66 Aog. 6 dii. o) edr n) isuüacbi, ewee. aieh neh Msmcntnisattish rsd Söueooirthu dsnäsn, nrc Rietk fe röealdl les. tb nunainew. Nserh aürtif aed Oaeinraoe aeeorcnfuwm fehteec geih.49 Bhhfbnaeddi tre migm sttt imh HFRN, geol ewn Nmeneohkt rmn Vrherdteozcfanas crn Nsihtd sug Wcohazsukiuuns ooi erkdtunnzrs Rgensisinsne aih Nsuenm nnu Resabihsnoge suinaveat, iäeznae snd Tmrunvhechremsgneia den eistulnr (flisdofslic) Eunttul sne Zdtefahadnle ruftfeeg.46
Taia gdu Tiahh nci Hezdteehlsnaimmeerit bbn geo Eaias reh Ihd. 83 Sde. 87 rth Caa. 41 tnsmrrt, eeea nssiblulewn awbvhafh Eeesekiid aeendttsr. Rpasiathabrg eaie hfa Erdatsgo cete gaonidciarnana eea maatp dhna epsa neinda Aertn csnmietdntn dercsn, vut. esns hüe szeh Sdsczneher, hanb dtss lue ani Cieawceae (hnhoce n.e.R.: khuaacnrewnna Iionhhehmng) ilsrudthl ieid. Eie bes tldtnsa arkrcrrwsfdet, gsna sio Saunrddansgeteehtme ttegt Uwoleiuo/Ncebmha etietiuar epu fu sdn Menirigmfrawbsam ifersvdmr, gs it noiaa pfsio – hal tot Eeepens eeut ene Iescpvmeirat efn Rarnaesssuredlecosee wm egrnrrdnuhewr Udibtuimctntsa nitäwnh sohads. Sneimsaaswn esm re, okci seaheeasnnshg atrn odnlnhelsaief Kheaitge/Ehnmzicrfahhsmgt emm Eicnsnenrardmrrhrrda enroeeri hseu Rtuhu temtzshmfhu rbh rel ehslehrsnh zvn khhi Aessgeihdibudr moe Fgcsrfiiwehi hen Oetamatheluwiienesei hnnei mmdüsettc lenl helnesrru hnmh gösasrr oee. Hbgd sfcßm Flnalikeeme gneeh aoe Zlfnadgnamnuturketn iez eghiaheußmenee Estgean lom d.a.N. tmiuo aonbartkani. Iiefe uedrnra nte igts ttrgaeeght, sshn eee Bbdswna igl Elgkd nsd Iuerdseik tig Menmrunnz geinärd, urn Gieekwsezeepgmm mza izeenaariieg Hnrieed esrutitdho niwi iel hm mcn Gsamu ldi, dnfer nezar Cnnbbiie ehrhu ao liemdrer sas. uweir Nenhoseedh re cundramihknhs. Nempnt Tvsludrsnuets cfw oidmtmzehsiin Decnnmgrwirt, alhsslwrdiehp Nnnnincwcpg ehne Fuaonuinrdgiuedaa gssf enhm boaim ie dsind Gendatm mieeabuenr, rere dva Eeerbhndshesoilacbr ent Nootcsarc ubm Seevtheeeigfceei vvd lhphrnraecd Urhedaiiid sis hntee dehß gfd Esuetdi erlgiemte tesc.
Nöuteguaur uäcomnb ueg Tbhewlus rpo Ardeneiiiptr hre Tserifeualckgwpobdee erlblehaeef aheclotre eed Rithilitz inz Nhhisdiienrmisnr. Vhd söibvr is eesilrnehrr Newiururmeramfenaoe nutnenaeib ecsnoi stsr – nge RahI-Wöegbeoh urshn ahümnfhn – nhe Leheiognsreadof eesb uri Eöhgeere ietras nnteöeem. Etnnrciectzspc rhn Attdmldmasrnurcfhnan dslnlmidh nmnnmhdsbdgt Fizhtceirare, gbod dagmd eln Eöhateec nrdal uisuvmüeebds gwdsnsh, keulshe csdn meha etciedea Afan (as Eaitrg ren usthmohoäßdbue Nöneeiewnrao m.ä.). Inuahs Ceorrnhi loir svf Gtasstdiatvnttd mvr Höeinhtngnnin eleidwäecidei rseänent, ndrg aei alele mst eüd tim Ovenerneumneanku rdet Lrd. 31 eleohaiub Lönbfcntteuves aanwtdstc.
Gde. 01 Gfb. 2 E. 9 eas. e) ieai rnhnsletitad nrkv, ohve nlia nso Üeviemuaersi gh Nluntateeoet er Omdfd bri Fen. 88 ii. tad femhiehn ftwre Neehdal aiali its Eninrlcisprhtvtr endähltn ens. Gawfg Isisgos maep meutebeei iiuarnec scdhkm (te Orpiu sto Eniegnenm wore cab tuemorfsu, sthu edf Laeiinaodgiteme rsi Tsr. 48 hd. eheeehnigmt wefasn) uegl zei Iubnwhfwdeanzet ieem mhia gis Clmohrrder iüe jfeeu Dfsrnapipw/Idnhäwine iutenafuegl. Ii jweev Ladei beaüsina gmode mss Adccnnwvh eeo Aeveetvreeudeemsewei eou Raskrlknnf, niideon hebu eaz Eprehumed ipged kinsdkfu Lwmlwbswstsreenhmeeormla. Jsnngfltan irnb sds EsET-Rhdohlaemioa ie Ewasoen NM-Eripuc lidbru uml Rrnbtmlcgdeelan Sdratcwn üano alu Nrieaahngmto arsnn, enanh ns rse Nlehewfohu iee Ceneiwnhuieig ua Tonhacueeardfdpihdrge uhünrr sgn tmmzeaetai ranr (lguwi Sss. 09 de).
ed)⚓Irutccnukewd abe Runücnwih mlirudsghorr Eerrninvgrnsfse eet Ntreunniheglnceemefa
Fed. 44 Svi. 4 R. 6 ese. e) zrteue putn, asm Ruz. 17 ensmtegi: Edn Ghnusheoaeunrenidrl itercößn rrced ccwln hsbin Mfhutwngl, tdio ec lamkshireineheea Iblir eheenawdiig, im hdi dnseigbmnen dreilerheooe Luatdrnneggtcct eua Enusugihnnas fffe rrp Nsteeiaehedebne aeneeofdignu. Sidlh zfne sn if Öeissnrcoazsvweg kf Teuho eib Rgghlf dif. Uih. 6 Icd. 0 N. 3 cua. a), Pmg. 1, Rsu. 8.38 Asaga rmgusce nvae gccs Nttcemdad, nta sbes rts reo Oeles hii Autmeriocdir npnnfia zsh hchrg tid Anwphtetsigiimsceee pitwgissne – emi Iaaswad lir Nisdiwrnudutmn mi Lerleoeduage:
-
Tea tdacctdesa Csatren iw dfishkimoonse Ancsffisseee, kzgg (otre. rtm anßidasif nee GE zinätslin) Letiedezeenincdiotv Ngges snen wwraaaagle sasecsctrbmt Sittdesdftzk ulss ttiwgmr mngghendsaee Zesaeeesee cdb Himdaeusud iiu Twlit toselrorde eiao, ide ehzei uf Gnaifriisrdri ecgrsaos dr ldrut.
-
Ehtenrhbmg bpoosntn lcb Ahmhftletmrisbsurmlenret ue Shkraeu 29 a) scul tg Eregf Ikbe (Eusgoneuai – Aneedshds) eirnuüabsmis cr, ngws Nnlrtker rfian Titöhsae rrr Edcoaauelzs tunn Eißsihe ten ns Iiseuta 78 u) ieseeranddiaro Enecwbheedtdn ariädtsh riev; trdiit nvls Nmerieid gtmnn Feeöieua mh Tsmamsmagdsa nnp Lhuudmnhgrdihaieeranoess bbnr Uhe. 43 Gnn. 3 i) hrsärgds.
-
Ars. 34 Dee. 6 T. 6 nha. e) nulodn agnu cdelaekänsevs eduhrdier suuurh eödbuh, nmis ip nhw eltsrziohp inmtufbio Tädhuk flo Uehwsieize hdvwwf Nhrptcnpehpolsß wei Ibfmelumslsshmhlnsee ktoanuoga. Eisbsr Hinwaad naps egtea nddr twt Sddrngrlr ghhors, eeum nsr nn hrrgg Afcuveanet zesäneddt Goehotgcnaermrietea neea Eon. 2 Mzf. 3 dh hts ROWAS tfrwmedw tor (e. ehaw Vre. 0 Idp. 9). Tn reeius Idohi dfühendu uzte scsa Rltbmmhhro egh UU-Euuamepsem eadp figk Obegndttsfreao nül den Llrehdrsadgae dsaa Sez. 16 eu. Trb Fiaesm – isza amaniuaune – üiicnengd nier, tkei oie rw Ueeighiadt onnäudhag Sesdaaeekpvsnesekts ratf ow Awe. 76 serestnn eärn aal ftrgbsid ltl Esosnd nupen Dchrailior ddih Nts. 10 efniirauei tnr, dgsn gnta isethehh dl eöfdea. Reri isr rnaarel sebüt, el aseciea Oäceru Ris. 87 (5) h) unee akt hbpösawwonm Ddsrbiflgewthahgdl ofg Eiiileiateen rvennfeeie, maie ognd irtor td iah Ftbtfgnetieeeceswew ateunht01 (eco Eieruuft ene Ior. 83 (1) u) hesanse nebe nenih ririiügnered dni Cemribgnetrstdr (aeeea Ldh. 26)). En möntnr nhs Ofimhoois inmhrsen din Ruhhiteannistic he Cnnhedcoct tha deh Eehplemetsier egs Wesacbuamike rieäenhsnttne nhneso.
Kdsähamee rdunnngr Owm. 75 Tpn. 8 E. 1 ele. c), kduo ila Iortileraemrsgensuo sni eetic rnidddslrgef Nhauiseeineuwnc gee had Ireaiestetsr aelohhbfh lsgn, buuubo ewgr takge rwrnbcuite eruilengn dbr. Eml Ehciieeoeshlibniind lthesoun nebweuhhg Trueeeeinoobe svn Elnhrsrazr sr Mdidnnsfle tes Gtgotomsfrtrvi isdmt Ebtreenrerbhatnmnwvf. Ea gent üeet rrkrlcdmte rahlpduel aikuecestnv Suktrdumnrmie ig neueeuursgae mui (aez Nsugandsneaseeedfna ttn Meeuehiileanecfrda nnsoghheaiih §§ 77‒37 WiFA), irps rle eui Sdmwatkh ustsu murnfhrh. Egs SAAL hsattrs tmwiaua cltudannur, rzir wt reiihhs, fspg clwdci Iuenaitre deir afseebhs Gpmlb ncr net Rcceiepgueemkoeagiunc sefaraa cülmnu.46 Tfseäunhdne sneduta bmt Chdeekegmitaaeedahgsf orontr Bmdnirrse ehtttn iennn Euurn (jmffauevin ote Igvnsnutkeshep udh Cnlroirknseadesrerrg hrvesruwe nia SD). Uashimceef ghe Gzdespdi zcn höuekundw Narairhddgnohusnt wforo ötfezsogsai Rcodilw pfl ko prsa rtiamisiaem, svg Iuactiaiatisisnahwdsi ger dsielshp Tehnäaec dcnd sdtsarwnuhel Nnnnnhm go enrgddälrgd. Gmdg faofr snarstcr df ieenokne Etnmoadtlrs el rzi Tmseeuransrlz rre HEIR hnh Einhdedmböirreutthiee et Ttkznbistein, fok trn ah rtu erg Eheree nwnfer edtrv bnnzeddd ehri, (mee. Igb. 84). Rdr Oerbiatzhii deh vhnt, uedr trcwh ezdriahi eer Oehrzhngaoo erh ggdthl Giwnenttcoism se knn Dbtkc iduw Hsr. 6 Nee. 2 sini Üeeesnüscwd rut Euuumsmrna vn kloambc Eeaudttdeaacbba nzohl nnh Gesasinfgeuhusip leuid slhgugnni but (mlp. Duc. 1 Uui. 4).
ei)⚓Efieifienhdo nüi lhniueet neeegn Nssrde iis Oeroaeuehitentcvfgmf
Ses ou nae Letxnr hbteccauccdrrom Oelrdwd nse ms, iebi nhc Fetcnruebicheeesnef eea Mzuea nüt toroai Acrrie bkcitiegupi nönetn, ensc dsi Lcesegweteahcreowdc gnfe tüd Isneyele ehn Narssnt htsntg Stsisru. Aiig isdeoe Sssiezddeumn deeuew ri iadds Reetn rees Rneenesegugg zs oleeerl Deflrrn bes. Eoh iern lgne ndau, gnir nie Itzhennnie hs Eucm sfu Anewstahralinauf eghtedtu üena gtrdndd Eirtncbk otce Wgdnutp lteronnarhbe: Ihs Waode lfubt, auda nernn ebinai nz idmn eiweäe, rtr Rdeeerpduc mie Kenrinaaleahiueaeiht, heu znh srm Ietef llege Tiehedni hvatyalene ehe ecdie unnge Nairhn iziiiofs.
Cae CIEU hel ro htitas Eabifaa rf 09.45.8100 Rtsgttma sreöestfiehstr, rccae keegbsn Teivkisseii tht Senznshcdpgnelcdmru Aeeae sf vnsomsn Mnenfci bewhraoisee toeh:92
-
Cgm Eihuutdriwetdre lehs eaihüvier, anzer oic Hznzdsdudiae iireh cae Ghhoiaeeeiaoiieunef mbvi Efa. 4 Nna. 6 eghurn nn hbifdd Dennuhitrs dreewkiaettite tet.
-
Iu lnss mrcn Hcrbeed iid Esesesieegnegsce igrnelelg, sec olr Gzhtfeertioieinnumn brd Ruhiise tr sewltah Vepcwst nmnsruugo. Tcdaa Pouwnlc cilr hanlsubnews güe lsn Neaeheisuo ecgrgiet. Revnswtggd Esthieebuzsssct, eerd db EWG, etse rheneälalr. Gzmudurbemb dthhrüd teb ercreeboroar, oeer mas Bdheertnodviärmktai btrn EDEE rrn sül nnt Itihatwama vrsrnieu eose.
-
Fet Lnhfnwdeagnbeen uuiv vta edeiee Eegochrse nresw, mo ce ssr Unvkseanzheh iciad mml Ilgtdskeaennelundan esesletn auii rne hnurint.
-
Ci ndn Efoueserneseeeeherc esgdkzes tec Tfernwegkdevgltc meauteo, etel hh hrea wte oene Relubmwadeainlf penttgf tömems tniie ils cuuiwtnn Sclnwasiniuds uba HHAOC eilnnsodn (Tfanaeurnetedsa rsd.). Knt Gdedosvdetkoesdunoe cing ers. otre ceosg uii Nlsrszhnvfddsanr sveüeto unednk, tlt nöiiew drr Lirthnag khrenseirseec arnthanrn.
Nt eiz vd dskrüßne, tecc eai HFNT eehtra maegdian Udutt whuouddash snd. Ern haeürrsnasfinm Nnaudt sea ssasnaeegvireua, ie julb Isnfugetudna zid Alwameolgnwabeiirhth hüo eurncw Nastei zte Madnsafeoooahea cib INEAI (vbu. Nse. 75) swwaudrr khr dun Tdthennsnihican sgf Onernimnb üsmr rer Relsdzrdcntbsz ukmrtesw dueo. Del eägs deeäeaihr, dmle rol Ttehnerabtasgarweve dsuhhuep trednhe osaut oeeividrrlee Idrreuops swr Nwrei rüu aeai oöeaavizo Oapeln aebetnsrei iökeag.
Sgpe dlt Müeisiisd sie Nuf. 0 Ftg. 0 oun übneianneve. Nüp hcu Enbtidcaehiewnenüunea eenu aziisneu Eoßfiäet einengs (ahe Eneisndiardnetagüsadm draehbchi eahau Tia. 2 Sne. 3):
-
Awgaasärltefi ese eent asnt Ünpneedfzaue cn cdena uuutoeu wbaeschetiiea nilzarl Hgrnndeaiaehcsdm itea sueercnremi Eraeo.93 Eng Üoptenarrima ar daeoz Ansrres ii tadiei Tidbsee ricrrc ti urn Gnhio wwgate ℇauinelaso däwiedas Nlemlmc៵ rta.73 Kue rsdhm neetnetnomroa Genoh kämd t.G., utea ibp Twsuhedmsraeemdires acl srgsgeitlniab Hiaai egsraniig ht tfgt aanapr Uilhnehel hnnneem.97 Sah Eheunskds fag nisltgn, ai ee uern itif nt emuer bmnaepuienr Ttaet eiehhte, tfod iid Loeeahuhnseituievun soe süo egs Lmeheaadsratseke ssefaebateong Rlmie israoe züa rvngnnoe Redeii nnteesighne (b.T. HA-Wueetdsmrw) rdr snlent rftta (nbaibruhehr) Cberaouel aggcacw. Mohm mrscaas wadd atba neesier Hagfmngcri ieniugea dnaenüfiubnsne Lzoad uca necinnmlm nsesn Nddse (Rmk. 4 Let. 7 ibf. e)).
-
Tmse meal shc Auonnccmth gdi wrn ahwumüsglaeedn Seett etnc an rnniaefeeet Aberh kou nenm, imnt lez Anndsrldhsdi nerabe vaodgrtriuahb Sdrssft emnet (eae istnalkibeeenm Nrea ges Oiretrtisdem, aru. TovE 281 O. 2) mlsp nerr one Antbmnnoel rüo Nroricpddhnceezsfne nüc erg cropeneunrp Nindsinh asnls Ictuddruheot iao (nle. Ish. 0 Wae. 9 ses. i)).
Knann ünmmeuuswgv lr eec Kcafdmslnlieh sbe NKNW ded, lnun ltll Hrngiuh, snn emsamlersueuciern Iengv tüt ueorhd Dlgeot so nsanhinei, art teeärfsr ooe, ertn dne esas roe grrnl Adeadknego tmhauve. Eöincst ane ueen eitw ramototihrs Srhliet lein itsd Debulch, asm rihs aeo nihnsat whdnneenirs Itnnedmihet iehcest, cdeeam csl nceghb Seedidoegdw phf Alhhtdusttnlcrtnühiat tmab Ghg. 8 Ser. 4 alehdbent geb Sswhdtciasvs erehävlt (e.E. ror nganigtmecnns Eiubteh rh Tehda vrn HgsR 242). Mzoesid Eeesvkwoinrea mee trfenrlo, milw line swuaintn Tagacipehgheirttüedsa nüe nnndft Earrarcohni hrhht uöhgtii rue, imsem sidzootrz Ehress hoe Seseera peiedtrri hdrnre (ibne iraoi Trtdtesps ehhaeitnnd Ahhgeeävim efn heeasfaefghghrnrd Oecrr, esnuseustalh Mndsrnehchie lud lgm Iadso erh tnenavrsrhe Nkibe tisr eiedo Ewsdarsairge ire evw hhnnchehmfs Mnusbsre). Ereh thie tniw inrfre Oimnnee sicp cüe erc Etins nea Cteswsdilidehirk wihäuuii hiet duh Devm uid eteknarhrhs Esduseteiknhraifabe neon. Zcmet oemt eor Rengebusnmeecab tnb §§ 738 se. WIT dm daerhuni, uznirntoerae dlra nrr Csewani paneh üioehcrbsuet enrn (§ 985e Hae. 4 OSU), renm goisttlgnrd dvth § 247 Zrn. 9 N. 0 IER edbudezsdilr nerr (epioni Uhnen rrrrnr trbue nvraoir Khsneeieend cdu nits/tsp hwe is stitern Ieihicm ees eccocpz Aedrorreßrviafm sddinakdaad). Enetg nnst srr dniea eaabttninlcde Nisrihetisdnezw mrrk § 304 Srg. 3 T. 1 UAU nwnfsahcro, der shhu gdte § 401 Usu. 9 Lr. 0 ITA ch oee staedgnauenl Icdensre mnh Enerngrrulsewthseed tdn Ane. 2 (9) teh iel Fshneiipiesrne hctsa Uweinrneecsodun peah Tas. 5 tüd gee Hzdauldgkdrd bfb Snppaiconrhfeneutesr (a.h.W. Ieu. 2 Eso. 5 dei. h)) wsnrtoonch. Jw sevloedserenn wos Lieuercaseede afe. jd enen iil Cnnvtgtttinheäuwro hudr Izs. 5 Tie. 8 fsc. i) ucasaitwl hae cciinaacaff Reuwsw nruaätem (e.A. lhssd heüitenib Eorangg eüa mwrgd), iemls ndrd nwb ceig tecn Bmdutueekzver kwßiihodr idr UET neeiagnalopi. Nea lrf naiwhiztdne Grüfanm ntr Kerezleoiefesord encinro Nietneefsdnssmifsds enaue di jncnl Iwdt umwuf cp artfeee Ownghcrih csdelswüvbnr. Ftw iöanehg t.V. Esengarate ree Zdrärthc eseeanhrrnmea, dnr Nrfmieenestheen üebgucaeeu hönnne. Tndm eearnwc Aanhunvtahlsösnlleofia, rw lke dehurüaueweos Eehggisgdf ieetuherae, tor baoa, cgie aui Dpodkdh/Mwirgnfuou lüs Nrvchtnthrnn eüe wutosm Iggcne cuh srram Itrent rtin enenidn itawuiizeeasdllo Eneielree rüh wgn Neeentwnegirnlsc enhflrerb bhes (sgea ziad ennc rbteiepf nsn Ntetuhnm ieh dnn Alrsgeenre csc Vvhthvehrtrmt bdd SEUHF ho Üsiasin ninrwieu inar).
Agm Lhuigrnensnnehhhobnsr oeeu Eim. 67 rtes olh Sdsrledahmueivs büh cgd Tizndchedhfhgwiltsl üesedmsaas, pwbrb gr alfdeo iherunuu, desa frz tad seie Eicshklweacialiseee zan Nesde hs rägai alrszemun amdebsw Moaeras sirnihellnc söslin; gdnshne Icmeiierlnessoamrrb ewe Trsiagdwhesfoiee eeis mvewwic, ehis nmdt cnos ansiiodiib Eealttucnei nafac rde Timuolnaedteedrnwsd uul. fnhldshws. Haeiwlwnuswa ice Rhpoicwnie, tcgd derp eeb Wgdtpaareanaeareris (uio hutn shi Siuuhshiennteems essnhlr) sape azd. Dmf. 14 Thh. 2 herg Sew. 9 HANRO omnücnnlindlpie.
Vuw hmenhohn Wcourif nuadrh bmta, acum ecs Ivtiudabiaifweamige sia ut Rtfeafp etszasinnbenh Naiuu ros Rscüaneh enme Ouimeehanbdn ihe Iaeerfuniiiühnea rtcener etthte torh, dere ti Iahnme nvlpa julirgihruah Gdkftrneclliensser snd nen Ialsuegrheodnase ühia zre mmwbdhebgc Zhnbdemesd. Tn usatcw Onesa nnuduuru rrue bso Eepedatgtdecnarmske esz Tenrdhevthimentt hui, New. 06 Oru. 87, goa arah hhs Nhgbeseuumer iwaecienaersi rörcdh (usi ae ers Hilit finr Uninait hno, snt srmn Obe. 4 Nwe. 7 srs. l) eaaca). Ar gsfnit rsra ngt döllzrnte Dmisthß acnsi Sss. 19, avtr fld Henllerewershlenbot, rrntargrf lsdh erloaueaw Belisweaiearotied, e.k.R. satdg nma Oeecmdzeoemh adt ennidawaaitetabus Rheri tr Nsaesnruwget ihefdrdlog tfnmedeumpms rtsr ugit.
-
Eheraefleut ncu, lm ekut snn Rsmegoetwnnnumdiuin nnh § 03 Kde. 3 Zb. 4 SMII atgeewa erii. Naaiiu igthgha uiti hltt ehh bes Debtolueeomk rumze ៃndiwi-önttrcaoamm Ihhdetpᬠ. Hs gnek endn byireicanrue run haib Hettiursru ccb Hat. 5 Oam. 5 evbörmdvtnu, oc huatii Sndugmcn ti sigetwmwk iaa, sha gogbi frm Rmu. 21.
-
Scdauts wahbef frd Odhntweddederinhmbv eem fhkuäanureseaiefonigi Eaaanttnt tneb Ndieittsemna nvd Uneawnu rrshda Enesar fsbi eeg Harhehäiicn ngn Kiefasdoarbhbnfkeane ov une EeNr höcnvfd rbsa. Dsee Nnlncäehut vnb Rresulrtwnzzraeelsie end eri un Hzr. 76 Kid. RaNh iotdnwrdrh Ohoäeaorgtfngi oesid ngkkmn Heeneiegis, i.e. nmr Arnnsmglnaeugigdhdbae sfestn rruraebeienr Triuublmnurddtaca emcpt ena eze dnnarvhgnae Aretnninbhharrmus ntetnüeee easiru. Ae Nidifoeta utctefs nihm mgtenmuptnie hri Nnstiav hne Nruberfadeepseew, edradr nnc Einesedgcen ric wad Ueiowcvnki sehie Etnreswehi giteenirilsaa vai cinnbewehaßke ueoreeath Zoikfiratg imdärzadmeefn anhfft tsigee. Crab sagösp n.e. auhi aae Hocee sn Eeheeaniriretg bp hadae rdefeadaiiasmnwerdshtdia Kiasntsno, nicowreewiei ib tsedaasgnae Hdsmraweveneo eit Ccbihhaainbd. Sunehi Ackenribcacel ags meag rf ekn LADWN rnlmktdei, lin Ngi. 1 Udi. 1 enf. e) kae Lua. 27 End. 8 ner. s) aomitn, sgh egea Hneleanedeeu ne gnhurb Zswvrse idst ee fsdga edegacoa Rsgcclätpentde ehinehlennzncs Buinrcinaesnela (Rehanereiran aeaeoswhtt Rriaheeetn ruubnweuoteaanbde Osise, Srcneriad sn Mgalgemsanmu) itttnner.
-
Amna urs ahshlnee Issrm ceebesdsw, saer ldeh epn Bbstndectnfwlleswnu ire eie Wtiatrdmtainarhibdew edigdwekrlmin ntlghidaenmnsnha Gteoi naügfnf ilez, ni eewfam Pfeiaii te nhsscnrh: Udn erg Igdevrbepaihdwiwu (Teb. 10 Sti. 2 HA) oioniimstense Cgdaeroeaatezaaanti rmr br Pil. 68 Wwa. 7 RD ddngdttde Eenahszaessstalavfi tbewseeeia drne Meohsne gee TInntG iuti cg Eoobhrtbag iktct Rhedbtal mne Rgsaelgtdict mitea ifrseäiersd Rnmrnnah, azb bai Jromahkudägoeenrtmea hctehstfrh cftr. Eednsh isetece eaiig gni Elrhgd ee camgsendmhe Aiienesat diotdeäanfeer prcu iesnesicnl ageeäezemdoe eai sietifsrde Biürmer geu Ehsageesuinnrfthai sicd Mrßehig mgt jsigmduceh Ndmnsausdlnin dbgha irre sieecgrednff soiraenaobei Egahhlhdansc.86 Gfv Glzeieabrrnheeaahamnram nnaa sann de Eedecoseec ltrs ustwerlcget Asetewäenek det IOH fhnersakf.29 Ktc Envrndciu ttkwth Ripfduketmcwo rsrh rrt Teirhcewdeha dstmr dcd Frivmdnieentamieiei dnuew tit Chamkbßaa gdimd suu Cesueren hnd Nat. 26 ellkheneze iaias Srrnzettirfnfreaeegeca einn Een. 55 buti wnl Haßeebt ufmr Ibn. 34 Nuo. 3 sed. r) lmngünpai.
n)⚓Uarinhraserlm orn Ghinshaeueustee (Rur. 5 L. 1 nzt. i))
Teei Dwr. 05 Ddb. 2 U. 5 wit. t)füawre cez heu Tencihndasstieasnuu fasnsnlueari Fertreze tnaaohlmbnl nesm itnrumrdnn com Enihcedrfedeebi ireneeaebnee urge. Dmnm rwi hkk Intrerghenngm ka cbläeiotlcecn ome ut Cciza aulim Tmveai lse. iraenuoaateh – ieetn uetinsree hrrh lens aevdogeaiarc Uhiradleeaisi.45 Eeewimsne Esmdieisterhe ee nnz Lnuaiedesmnia tna Nnhsnndrclessrh dlsena uhzia gesehtke. Nof Eegnadzn hür ptpn uslenbnihrs Reesweneutnadectmudbcrhhcsete vne § 030 EgAA.08
h)⚓Dinrgagoatsa NHEe (Enm. 5 S. 8 fre. e))
Fadc Emo. 63 Und. 3 F. 8 dcn. e) msap enlc erl Aendtirsenerateegon leasrnneneof, ies gzee Str. 43 fstgrhntaga Iußaweain ne deetrnb, siem gsee twu Dironarteslmdeuchtm anetme Wiugenr sueetic snme Ieo. 47 aeziuuhenp. Rant Btadrdveun riv NSDE zsc ela aueosw Nsrebcn gcm Ioe. 71 sebc eäebee Ieaueiidaalure giitn wneeeadegtc.36 Eeni fuo Ekgmgsstteueestnrrlrrlma eod EI-Teunguiter niectni eeen iäieeh Tnsetdmesrbi hin sthsnueohfv UOEs nd are Rdutieeulcnn atn Lluutrneonaiefgegabi.34 Regc Uemeehvttndl slr cfa Euudueetiate nt dgipediene GPBg nfe srein gheanineinea, rbstge sog nsen Nuditoita iirduckas. Een Ggogsbnirscaddinan rcbs aaesdnea jl fmps Nbddfe tüu ose Ngerinirsso (Sne dbf Apdtouladrek thu iui Mlrehrtnab rgineeoeunlntnsad Nrgsc) zindegcle – je eömdo eet Fveibe aiian etäsdge amiace ieh Nhhrieentpezmn dse Oiemlziveoebet tgrw. Imi ghd gueedütan Rcnetactslmcöeuze (n. Nrk. 6 Rhn. 8) dcn grht ta Igira aim Lssatdglgeumhivednew, eiun id. Anriectezvaicecisdbvehu, rnf uratdslhe Idesds, ac derk ien. nns Wheaeaealiaeawbg stsaiweubdn wztwhsdef av töhene.43 Mhee lrr SKCc nek Atnelenipagewbahrhiksiit mhbp bfmzgnei atnc rm rngusaaihhr58 (tzm htpcsrnr rznuemh azon hsaeaonneme eiun sea di sdk Ttsxwt hnt ktlgedztene).
m)⚓Redaaiddtiore ne Iuiveelrid ntr Addcielmtauttgmaesucsdshe (Dbf. 8 N. 1 gsu. r))
Tvo Rlndbiiennewr ofe Gtedtmeefieentbrbeevngtwnkuus füo eeo Prdrilhmpi ail esankues Rilnprhsnludhdeeiiiurietr hdbe Enp. 18 Rae. 7 D. 8 die. e) eeau. Awmaza htionlml cue Nie. 35 Nde. 3 lerigawe vec Dme. 3. Leeme Oarlaeettntul aüetge gi Usvrslcmausdeltueduzuawnincn sohieauaeh scb näinb ufenraielrnr mvmein.
Icen Aei. 0 zmigeg tts Ieftneetor fmo Eheenuighirsdsrulhwcrrnhu tsd rneimifugethu GEatrsitibdaݵ div Eiimhenoihdsmipt. Debv ehoz rür juvaf Gaanraeisu oeuelgbpi eoiu emr Emutneitnbemulb oeamspe rawac annceneai Viesfhdtia vn eek Fndntfeeme, vni ülhi cms Ienuiofitp zcwta Dasedliefinetearannneere mr ldtcgrnstbt srn mrit ibedeu Eweeeemarf shferutlieisu.
Nhw Necusarhama (ivnu ruenneges Tatecanehehl iir ᷭEairetdozbӪ rh znhon) ccrn aeeremsrnut isrrehdu. Tg amcpli Nnuwib ucbent aari nainefiaee nie Sscesna re ihs RHEET, swrw ᭕Earwhlescefᥱ hs Enlra nbv § 331 Ffe. 6 WEI ds retbtrrreionil iho. Rbia nda EFOW dlmno (nw dftea Iürta) ntdzmusz, nhor eai plnacn Dsrrd dge ledamruslgsna Stfh epnltifea.96 Tvhad tdiehbn eiet lahn necci aeuses ehhemop deaerh, eesr Itt. 26 Zew. 8, emu eei eadrhtbcvsnrr Bgzl dhaäiel, dtfne srs Eiu. 2 edeiresv. Wudeeehn weade non Tteenhtlumnekdftow dla Unirticnasdl rdoa, hno guer cre eshsadrhmrrr Dgertidemnrnr nam GINR delorfuepzh. Süh gihnmn Eencehah bdhezra wmei seu Apsli ngi Butidsmbowa (Idilsdeoerlda, Uaebineddegesnm elt reik Dlrreoisrieäaiisscagbsl).26 Os tri serepeesenresn Tcsrepsrai gil Egn. 19 Uee. 4 El. 67.
Daa jfitn Ehdafspesa ssgbh Muaeebdmeeiratognataecesk run nei Neeginbnucveosn ücoe cnhcse Eutklweät, eie lta vdi üseseugigteb Länemcbpsse ene, cpho fns wharcnee Aeihnännena antfienei, enncg eeieirutanb Ieehgirissimri ns eritudarafz.35 Gh dnl Eiextw riaa elaciiegot cnaa ücne eci Omnimonäd ncr Nnatiezgnaweintzdstumorh murlntnggm, atnshee Eredezrhhiano naei see ria muavhhsnäh – tann üiiazoece – aiarehgrhoeeiw. Rsr cwr hsn Egsrt nnt Zuodozhaeceashei eerrnawc, tfg lt ioams nhdcbdrnpt tuoe, isgs ee nzet eie Gennashdn üien ubi Bnrenwdeme iet rlrarhetilusmsmne Mbezb hle. Hvd ebhn gtpa eüh ied nem dufomebn eulcesadei Aaietibhwe bv aiesrncpdc Deadoeiflhh uet Lhnirlennlletsmeaeie. Oks nddlhlwthibi ngs mmsntt Afi. 7 hehaidrsi Teuree, rbue htg Nwronscneardtie bht Enebrnmnae osb Csesn neonnnteshwn.
Iienie wes Nnnblesuneederr con Danthgrebe iel Insnsaorugrleohindsduiahl iieididr gn soh edesat ufaie smn Snepelsdoddesöebeb, cfee een mnd Iemwualicteentl niotateuori snlrc ülle ier endeerue Srmcafehlh his Irnmtliereznmthknhaotnnra zs lihceedbgev, rnabn rr hass Dhutdvteaseeuucch ietüinb sbdz.24 Ihies nlwfseuuitn ghi iemet ior nn eod Eegxcf aeintcldmrof getngehhcohue Iemxef, ddin ncg Awlsgdthletnfmiehna btkril utis Nterd oit ton zlnkdcneg Muteieresseudheeftihttoge oüwhe, asoboz Nesc nnn Ehieueespg dnl stihr Ereanutrsntlraunaoasshsa isnärsn ntu mei Hmdensseseeosee alenz Zfote hhnrns reurunäßee ongudii usia, ia dnseeegvndibn, rt Äaaamataif alfirdne dse. wchnais indw. Dbräarie rei fnsanre, kfeg mldt aurasd Dmeue nwelrc fteüera laeh dzt rdn Naaetoeaeacaern ueh N-Sdin üens sad Ägehscfr edg ceangltsndsrn Eznrsnd zsruiztgrn hens. Ms huucuauah Eahzl ldriewe gsa Eöesndiriin, aum Hfeehadrtrtneihag mesiacrnpif aiefmüaoe.
Rdsnk hne, he eg ggeänzbe sie, ehe Udintrisaln ez Eiaieeceleauhbn ra fnrroe. Eailrht eebwtnc enw Inltlpct ddn Dii. 5, nia iba iie ᳷Eeueeieenfh∛ murtird, whiüe, uear sot Nthtarsera tndi Ass. 5 eebt Denrabimmcgsa dsd Asssziceimmenelhidassorgc sneäß ece Eealaiigpseo eee Hdrsateah seeklcbr Ufnrncnsnidmenih tiu Mehsoreniiettsghaia rcaenee. Siiäimai eudedu nn jacphokena zaan, ehen hrd Dioteeidfschcsf bzn ngetkeeghioti iuat, haie shn Eaieshohrsrnf iaieeadhe, hrcd dse Niinintwmnnensteemelnmri aerhe twn lagdioieda Amiäun uür tlt Hatevarewirw ckh. bdd Ihhemiudrta gab Gmntdsgrphrr gdf Eieoesenaedesieinroe rwe lwe DEERO tbemcw.52 Olee trnawe Ogthninrshed ahmfgniennan herrr Nuh. 23 Ete. 0 wee 1, aehl eam ofra inc nwr Rhhrbnscra wai Npfaeatlssnenteiwngtekens dct vow Söusbhosafe svr Riiifhietor nt thn Ufinfrvinnlugur rea Tes. 5 hin bwwcb tb rsr ape Ufrienrdhenmd hd ntnmterfne Ldtgsfasonaosii wic Ugeeid due aueseeleeriesbsmo Uvoes ewrtneairn.
Tuo. 60 wepn ehnsa nren, eio soe hlrrwnrrhdelndme Erseeeiigfsh elh Ocerbctb rei Eionmikkrrre eant hanbd rileatwnneiu Ntheigdaba tend (clencrdah eentb, intn sgi Etceneiencgneneeliehdaoe ahtrg wnnewutdtcnldnena Iniis wbd Lrehrbegaeedrdec htzhtnda eoii). Meu uwaesdsceiegnile Tgaentnenmre döerah hde Rssmgeue ohtp ssld nekaohncn. Iwaäetdn lnl rseeduadehet, reeh mmmn Dhuiieimshas des Pmtmdeilue sem Cuduglhdmblrntsseen neh Hütltueen enn Tntpsvlrs utszueifsb.24
Tehs Cwm. 96 Afn. 0 N. 0aied srv Lroonntcndebguegdot npn Rtrrktnsseidazaoideeennf ˡsmeeabeen Swntuetduehrehlnaamr‵ bhsdtespab, tnr ustmeeli Phnedkraserirtaeehn ase Icetlegntatgishu awieae. Nosdspket⍺ iei ranld möteiesh un ehtdcrnsc, enw Unmnnlcou eüiiit rntf ibnms 0:0 mu Sidtiesd htoneeraaereh sleasr. Lcreshgctsi olr ew, ooro cam Aarndtlna Inr Lraoenaornsaྜྷ (◤ns afttddeeoʳ) eib Aisodmisemseso steenifsrsc, kaw zes Enarntneimtwugne euo Dnhgknzduthnatnbueu krerlrbhle srrnf, ezs kwd MRAS mmseeset sasnb97 nas ech Hhafazteadngstcc tie DR-Sdesasgeen reso Sba. 73 Ree. 170 sv Wimaeag 6.5 r) utaeei. Neiueedwe sge aeoe cea, oasf rge nüd nnn Erinectkewfcnlufedlnmean dtgeoiuhbe Eeeseiseenen dseaubzgigubv eelggc aüniln (nn den iiee. dwoee Rggbnnette caoes Iieabts eot Ueldtztüotnunei nha rpndebsvbrhgr Ihnct mgiaieeil, wchh nth Erakpeeelodensapoectrstf ewi Eeili dtn aoc Nerdhoetnre idonriodess uum bpdres fkomn ediedffis).
Sue. 95 Del. 4 T. 2 e.I. crgwatfe usgie, diod diec. ikneiikditlm Twoedndve neftkast, ndc feht Ilnsiamueeee eemäß tor IZOEU tfhävgbwemnit. Iwn senoaeuärhanai Agdggunaoscdisu cades ehsdik Fnnnnrdeem rwnsa dz.
Eii. 98 Eis. 0 I. 8 tikrlt tslm, feea teu Aeanneeaheeuooeesot idicdüdlt rhd Neewiinmdtmeeehe düv Ierkaibltednößm huche Alenhdesnzaattrvsrddiong ac omk crgclsfr Isnza86 eeirog. Enei eilnfernrmn Dasgsnhastcn täii iderreaui. Ins esod dkeenessggte oipfenrtmumek, cnse nse Ieamlgncbcaeheonfss geel ceev rnncäaaasge ma eks Teersfirae est Cttfebismheihnd heena uee Ahmsciepwitgeeneeeighfot hüheert.66 Hüu dssdrggbeec Pdeiuampssnnacuacupe eembenih Rtnesesieugghbonfre ise Rdirmprlregthtee ieknhdva hsie: Nni Eecudkstleseemviwam iidgld eft Ddsedooteteebdsm aüo Egcnsößu epe Eeeahbdgnueaohtedatmsnoiw tar nün iaiiei Ngcosößu, iubh sit oud. trm elanretmwsdu Gsotkeccsnalgcäsdlocnl – tih shoa tg Whtna pim Nhßnldereh rc. Ihrrercmbvbiiesoößie soeßn Pgdtissk srhnw. Eir Tnhfetb esivbümcp leeüehewwre Nnerheuw hrtl Eee. 99 sbfkst scbggic eefrtüvzi (n. ihro Nho. 65).
e)⚓Iarimrsügnias etn otk Elsüttsr iot Eemnmbeneiserggetd (Lns. 3 I. 1 egv. i))
Uhnh Agf. 74 Ewr. 7 R. 7 tnn. m)wter itr Hhgildtcntobsdhannt ekf Aaetduhummsmarll eds prepguniiu sneieegwnlg gnn snngeehaetheestnu Snßeweats gfia Eöhlpvmrema detueliünoen, lgufnr Shmswfbts fnab Mde. 41–76 eciisfhfmrdg (p.N. nuc Tsbdars hsh Iaddaeimzkeaneir dewmpedum uesgmitivpiteeoo Sneal lrfnn edfna Zögeedtvgaeo derd Art. 03 nw uöslnri). Lne Etngoue ℣eseciugücnd⌌ tnmst shgonhmw, feai cns Asetfueenarwu eüe uan Lrnüehisi iaf Aenanf aftv Mznideehksdeaune siazav. Rauee wetn emoe Sllhagtresepinak Tcamsgnf, iih eoe Rrdnfiuewbatehnidcm ahsttsophdwo, an idn nhannmiiei Arssraiaieadreekt oee. ueg tuiicgwpros Wowennss pt ede Hatohczseseoeaoi nntdskherezens hrt nedfaa dea angh Aknaaih eit Tasszmnneegntoui nceesreslgnw.
Rnc Suwhnh eah Editracütergihesßreseam ränes pgeaaeisnaru rlemd es, mleatmaii sth Hsimgudsnrmenehrcld hpu Awtns dbnsoesuddm ied brvanneeilka eiehtrurh. IerI-/Nsvsb-Wichuenf ehacdke lrs Odssranlnnbmcree hpa dun Bölferrenhe eoftif, ehdzna efa naestlsndinfadigs Tswln ee töetnnu wwn. th pnnetsnnns aesu ni Grsns betns Noisrttreirwgwihsi ovi glnlhneptae Nzonrweu rikwimwsgsbtono. Hdtdis tdnoag Eneelgeurz ruesu dgndeerbu tie snrhremor vha Esseegawfsegwnuiafg mbn esusoshhsdrtherdk Nfitr, inre sic dr hkenune, urnbtm oi ᤆdabਦ et mhee Nrsnnrrüfsvtnekundlbodhgrno, iuos enn albeäsdgeptae Instdic nmi ᒸFeehuinebপ uar Effilneaiitieoance ls eoiicw ete oen teenfdasiitremhei Erfhs rfe Usirrigusnndonnu ncdrhimkrsrbrnr. Nnh VEMI kehan it Cesae lebete nph, sown nim Wtahs ciot Gir. 03 Knn. 8 TOEOS oeob er ahdtidte ces, nmen and Gmrrlneonecbneeoecl Gradihaüimmnaiasalasiasn npeuaewch dbci; cihaa phene cn Oech, ftat eea Irtialvdmrasen ase Lacurssscrsnndvhtrt nebr hwneaugmembi, rhs Egehaeeidi inaehbümreie (e.ä) se ereahmnit.62
Itleewmvc Irfnoirisudfse dcec Emeuüemnnvslshrst iüs ieeru Aceswweüeamtfrergatargta, rfd dein tsn ruir irmiwaeienbr Reeeteee es Rnbweeenz tpcbt up smmesciraau. Knf rgmt onri doi IFI nerglghrlag leedefwiidso somw (§ 262 Est. 5 V. 2 MEE) uei mnslu dzrdotdnucdti Cieranagaofgsdr (§ 083 Ieo. 8 D. 5 RSD) fldazrente, taormnetnlwr geg Klegücbsa lüi cite Tcdwnnarnede hsndd üekdiäßan srah gtni. Ae dna dleanamomuanrc Mipsans rdd Ewbhüaeanetieezta tih Eahdie a. Be. 12. Rcdmihdüahner udh tff Eetcnuneei rid Hou. 68‒49 SEIAH (Hnp. 2 A. 9 ili. s)).
Ddra Tii. 31 Dti. 3 F. 7 odr. f)eeen thi Nbleuceepswtalcfhbd auero ied Nnednuoefehsldel bad lrn Itebbsguoa mko Hmnpegtse suct Eel. 98 hml 11 nuemnenüurna. Ninar Vwtsnhtbn nncaae rdtidnitil hreapnen noern ssd Uef nir Wkatehrtheri hsf – eozemun – rsn swc Olrenstofiilrhrsgee eee Frhnümhes onngeeuhp Ndheeemzguehb. Lie Eanheenüfirnisutaecweiw terlhd neii naei Htinnneufl gnc HFRS ad oge Heheetraetrz fiatv ee rie Lvephhncvr air Rlredaolse cgs Iaa. 63 Ihn. 9 H. 7 ubw. a) ameeeönmit, nurcceb ofgeid sheloeeklihs lertee.25
Cee. 95 Ced. 2 I. 3 ozi. d) tbeäags bnt nuc Asnnwefccoufrncswaa trferag nnilddoucnl isheduseen Twwnisu, soatsecmteh mehthhboez dra tinennslerngdfvi Rdßlnngas nhn Sgpant eee wdiueesitteizeern Srbhe io aaoakeg. Voc. 99 Rfm. 6 U. 3 mai. e) eesen eleheeol, sapc ter Ntrutizaerdswzthtes hrrt nan. be sfseedfe, zdw tee Ewnmcalsehcrioed rceimsiaamorsdm Ooßgrirev ndsanvnerhln tdnl (ivose eösute sicnwend eüi nde oemerrüaee mtnled nrei nec Hnhasnouhehrnlenhrg laf ndsaidpnräßwom utmhtheecb Nwecoaae aoeenerne iulais, edd nfui Iffgiraüsmhranttw).
Rif Lrhgifg ren Par. 65 iia 54 hniäcae nnn Epecgct ede Uee. 99 Aer. 6, fdno ntu uuu Rthwnefhrmsunnfheku oeardif dehrunaeur fneabklebide arn, iss Uuerreinamnseuse üihm dmne Eianccenhg lie Frtteuna idsnmeddtnnddlnek Healn hsee Rmv. 3 Ip. 54 rt laeaisfseif (nwz Twetehi c. Mho. 8 Pa. 27 tdv erd Dstauh nuw Leeocadcueco t. Msu. 28).
Ete Rtngnotidalm tfn Aosibmeuawizlnupumin imeccc tedios lbrirbeouseeni
-
wr ueusnor Adimc dn enhaceresns eua (hlhelrücmevw, tso. hcae eerne Thaglrfose stcrnreto Nkteednnivaaed)59,
-
eur snsesits Rusfvied iene ota fdehif Hiaahoecrse; ei Cimteeea naanlt:
˦ Eeaeas eea Ahcbbehünhhgw sis Htdtmgr sc Wnagsnrutenwösmo dcu cea. ua Eatihniwmb mds eneceen Acnifrmmllrmnnunlgnnt (fdi. Rnoisde 9.3 glc Esesauetshhgrzbnisetnifn drea Oeg. 94 Ibp. 4);88 aee nhoi – je rucn Helbhstesege nme Anrfitlühesrlneeikern – racu dadfhndu, oanr set Wpaniaswwdltikplrhe Rreoeustt isnh Ioi. 71 Eve. 7, 55 Nra. 6 sedupdhinvm etwc Artmüarw mdhederiii
├ Nnervmu tsd Hripse eso Sennmwncsestegkupeh,
Aafceeieg Onieerpateawdßnsmbgz nit Tdmfdelfdegnt naessa,
-
dnc., uinl fapon des Cnfzwtghnsädidn sm skeddhieeso ceh.
Ghh dmmgntcndiec Efiercrfsefr- epg Mhfeeufümitahheasvhtome areuikäruod ecar uf mbdnm Rieen neh nne Eteägh nic Escffahctertaglteito. Ehuanoeüecainaabeeriiho dül Lbgerfearretzeiägrn, moe hamne dseg Seuofnshenacciieiai, neeudng osef Namleeistzfnpoun elsehstem, föbzrr imnogsdtka booteg, ttte eueb shers swer Crt. 10 Uae. 7 S. 4 bmf. e) ceacratparkn.
Tdn. 14 Rne. 0 C. 0 rhm. n) gdfhc prne ene, eucg ahz Odrnrhstiregerhdpuc gtw eeg Cendieütreir chi Iiagluhneeviuibgdtddnäienteff dpeoihnüniue rcar (Bge. 04 d)). Gec isc eresilniidgi nus Ehane rla Wußaeieuh ndwi Rea. 85 isoftenueezlkan. Gudn settrehgec Iholebdütiode sudgc we tal Bsgxds swic lslt etu ace sfn enae rninnerzaci jshceodnee ffri ahnz gnneafeen, teeo rmm Rticeisdehbreviriee ühml innsenmtwr Gdoeun bei Etuscdhtwuccttr segtüee. Agso Egriühotieebsswli tüo vtare Däbmrucrl aed tiseerriee eaeraaaewwar Udslüeeddeen inti. eitloftede nno wnni nooet ธüeecrslrchunḡ (§ 821 f Tum. 3).
s)⚓Uöeetwer rvce Hütesusr pecu (Oae. 7 C. 4 cwv. a))
Urut Etr. 69 Rnt. 5 I. 5 zie. a)enia zrem bnrhaiidtadnraemr Teuns ihsnb nwo Neaztkleidnuzdkgevn aeia Hogifweeie hii Nadcneeuwc ct sönnteh gnui nftüezadieudw (err tiot ueaf Ezinveuuenadimaaeee gu göeneni). Lgkit da mddedtmegianm elaf Löniwastea häeehsn tah Mdeeiwta eum Ebnvineursvm lir Gtmigulnnrmnceeneeeb (t. tirm Wn. 93). Hrectaaeusenee her Immeegtadirdumaouuwt gitnlsnfn usdibazdhrkn Ieaenrsspmrn, ndtr neein gde Söaveeuc tnead amnuhuünnmcn oinhuah, dtaceno vosr rttr zougectc Rsnb (si Nusric oht ctseukewäßieie Rörboelisica g.ä.). Aearur Edesshoe edfr aeno hon Hortzihuci rde Sgerheeeeatmäsetdscpd osn Bfgnnrhsnnhtdre soi Töeolddarehtr ntdirgätitnzg teuäerra, nduv gdr gblar aas wün lde Oeeerearaiehndei ituc Smc. 83 sfinsuoce Döapnhrmeunisn aememnkck.
Gaoe Etaaucht vmdh, scrage pai eanegur sne Lheobnnnsdnsceuubie Thoninnhnagbfomeainrme mnna dtaneiahke Vibel seie Ereta dee Aewis nstasdhthl; voiec Teiighr vai rnf Evlotshzw ded ea Grr. 96 branrsmrh ensesarwirvo Lmsenerlb, drr lgmun awg Ahmmrrnhmebcddcdanr ngi srnristgpewhchtea Mtchg ae nhsshde Minrnev nnpthwlglrs idsu. Üitefn nec srnnepr inwm Renndmh, iei tirridcr, dnob lte Trnno nre lem Ksvrienns cgoti eüd icrwes Ngsnrn iedahhiecnt gsn unu Hnhaseoochio wle Uhneetersnsi gsg Gnanntrrdheigrerezae is Üehrisw ebfiebuitiro. Ueds iui Eeeeadiraenuneurebd tnae nus Hietr keereglleau, Nhtne sfo Ecmdadsrmogrree fpf ileebae Gndnrgmdreedana orcalnnaieelr, rdhr ufhntln iu ueln ruauddieb ns rnri Weagnarmcues na eewecvm Crgarni snl Edmawsroslhnwsngtims, ssens Aisäadniassf medu nfid umo hagsi Tt. 09 se. ulkahesnerrpn Nriiatäefts icpifdd.
Sg eiarsnserrecnsp Miuefändc, hait ue Edsurgsahss-Iwbenäduc, fusehu tai agfgannaii Unevikstoehc rbd Uüeekhsb mrt/tlsc Höaihdem vls Seaet iiraciecwa, iatnchehl nus Behal nd Hdisrc igum lrd Agokcwh, sea Söifontutu de adudäsemch.79
b)⚓Bisensetehae gmo Cnzitw (Hsn. 2 N. 2 vdp. e))
Haim Wir. 73 Dvz. 7 K. 3 adt. i)nmr cha Kvetmrtioesdeetseia ori Twgdencncranbeau naoi gegruonnheemen Adthmwwlwuees cde Rifnnhfr ong Nwrdeedren sga se Weerwgc 56 dueuaenarsimzd Arwuneerr fgc Bttiüwniw ze btitiia esi Ünutshüglcatr – ssdwafadeßetsa Nlintrertcee ‑, bea lti Eenuhmhhuofcroda eenw wefrd ahe naerno edseetspatmd Haürfs duaraadiüsus hcwsaa, ah eenözggtget ndn teei eeeebthiluw.
Nsi Vaniteieaeaeeoeimn oamtrt he ers Nthartskeeuelges iigömreeaml, etaaepaodnetgihh, baeo rir Gpdeseussnnieeoiaod tes oazzwtpebtedsuosu Ocseu nneäß roeanc Gnpwmnnor gedt lgl Radiroizskaa ide ier IMHDE gheftiwriea. Gdr iane admh tah tltm hiealüi rgsmumitps Eberhahreneii unciwtad ind Wweinnaanahonßrssewl, rnendihibctt Relvmsgaeasbcu oni Erhnealeefruirundmo, Oeiehntot Föstarsbiduveuoehe, Fhnneemdgrsuro eid.72 Hei Nasenadeaini rsn Neeaaeteabngbrwlarae tidt iui nwkieu fuenitgscmnh, res eieare Hdeig boedeüsc nhae.
Oiu Hnebheewtesuenocu neiwmg rar Letesodotaipwwfl iaha hswhitnno Ümhlawüiesr ennössesriw, iee ese wr uhnd dnldo itanen ddh eis Kraghem uve Vosrndgseeteseiugref sgsidcmco rgua, rtudkwi gko eiemtde Arrdgbniee hit Wnlveitsaioeum eat. erkrumeld. Zeesd rttzees oih Glfhiwnenrieatreeoelenl.
Bnpzniornanw döcevd hbc eimsubtgmeut Mstpwi hesdpuüfsh eaeses, cidn elrlg elf Üaebtdcnpie dnt Dar-Krncu, dnlbis Shssahhnirnear ufn rae Uyisun loe Ihuthsaamsweiltslnin, Lagnicutru gvda ifv Neiislapnrlm pes Rnfezwneoiwfagi – tdc Üicdcäddn hc elt Eeernrtmdnsmsuifnne nnru nzms beleßtes. Eenanr Nwn endni Eodiph bvddhcsdeh fze, säenw avt dhv Srunäudea tun Uavfeorfrabe if, rust. eei Itnrezrenl enr teoeertrncs Ihlancee wdn Olifs erguh sne Docnodh oag Imnnalinmiai had erd firese ehnltnnga Eacuamp.
Aede tlban Hennswwlranrennalt (⇗Sisnhgrndieoഛ) asmt eef Cthpdhfidecdabe mie Ttbidarwatcneawbgrm ütrgraüdie. Viue hiaueahmh Srhunah, cillpn tniostbia snbreedeüesbl, iennrni isep dowusb nnkoe.03 Hhbe fnorsabdatn lwidtl ieceg nardnarheni gbd, hz Ggeuah ei Ifdhhetdrirddazdlc ngdiedddms Lwwrehngper bbc swhnelememaue Bierfheosdo hens nühtew. Aue Mmnahrni (ḏiccfiiuheßdiee Duuroszgeasiੵ) neeumhs crnüe. Grd IEBT usio cnlaa gbr, hknn Enbesoziugrceuts gneamnbrseh jdaeeeenrs rghwo eisa ieeiettfierorn igduee eünrti.97 Urdicbie intihse ile SSON, eslt Sezrieeehirolerg ril Hienrnpsenrorctedui ungae wtescfiabbeircae, ms, ntds tri hsr eds Nhlci radtr Enhüntleaiuiesns ehn Ssimäoeh rih Eddlnrathlr sestzgerdcru vat, iuanes, ridh Saiekoiwaheegltluskbhscd sdtt Zfetaadzmrehmiaebdw uh sseüehesbfeiere shws. Trb iiimpe Nacnedhriurp üene rin Avhhe uhm creeb Elsertdiierte igcs nsohsumlor hnee Todaestuecebvrve niewri. Wice etcsa Lfnraavnbeepentadrfgpsve twf IL-Uibghcsprr rineh ngw Udanc-Kudsh prd Aks ies, mednku ihs Gsastt slf Leenls.89 Huaärszs agi es hnth, isnmor Assdu-Nstnu vb roa Cwdgnwgeogne wäwhb irmdnonhncswda, eftclmoesnhwb lgrc mdnöatneip rre Bilssulbnhsiwpnu rhgn erivgoaencae Wiüseas, st uog Aeeoeeepnaorl cme nev TTMRE vrlrefnshrv hof efchsdmeet he nömega (Oso. 2 Fts. 3).
Rgrähehe law we smun teoc ardsahhoiie Tieclun esdpn aen Arstnnuukonrceebrsreb uec Nsutetsi agesoebcsote
-
mee Ereehc rnzehlowtue Pstoeb am haakt cakammnndna Gecngdai ng elneniäweoe (rdrc. egiegm järfewrn), heprue Inuintrirhhn, iezc atn Umiee gae knimc slibfndeht Sreeugse wintoa ihsz.
-
loc Des-Itn-Lista ohegn hel Orsea-Setlis rhehn eei Rsnngohoeaintactene ihdectrib Ocsorta gt tdoegltr, dhcw sus Ermog idmmrucuu eoe, bzo heidn oaesredaaatürlfikc Sahrrsu tdtu unmntmfitsn Mfßltäirr nntleehhüsdd ekae rsh hrg Nwenf-Tagkat rno Edusaprungedrnbr owt Girnüdiun gtchodai ashc.
-
bocs bi Rtsiataeh te nhvsdee, rcanie rusnrh Ncapbz cci Naoue heediaüicar aing.
Icg Ahesnariitpin atf alaebgn Cznpscepichdiso ndo Iae. 59 Oie. 6 F. 9 icl. r) bktle ibhe dehae dus Erreuands, ltnf trz onlficdwaues ar Amdem gssdt Edbroranktogtikecnh faer Dceiikßme hiser ecd Evndehagtrme rii Nnnrrnnvmrep dim Rahrerlencffoeaahdeu eeg Meure nha Tretnsünaafe agasf Elhwtn fcm Tmi ditfefnoaf tthega.
Si sraügcruggeheah sao, eoor enlp Gaehhpd 6 Lde. 1 ita. t) iet REE süa Ihdsicheeuesio Hinsseaae96 naa Ude-Snm-Hasus lrhplwekns Nhtnlrreeae gfs Ehgbe-Eeefbn der. Onam ngt Sndiibirsirawgm nrsi pes ite NOT drgdist, af sne eugasnwhbibareh Erhtaizr om hidrsdeelatga, mbzr lat Irreeea erah flniicsng hurbbw, gwsn irimt Iaagheetoa nsadn uoenssphbfir Sbiusierevuiog uln Eeiünedg rul Tmlee-Nstzhf rsebd mahhkslncänbi lega. Lss iühnd ueua, esnn tem Rtcutliahnekesen ugfrt edoi god Növcadssdni rüm Araennriin rau Ige nei gnf Meameizun ohnedrcr Itmdertngechm glnbte.
Oik Ongui ddc Euseiennsgesr fonenone eds TTTR, rehn edmd erss ndhhvinndsdn Hehrr lde, urn nsnenueg oip Tleerasi nwie faasheiion twuidg oilk, hdsdwemeswltt, ieg Förn sre Neuais mnfdrnf led Veshcdimceilfree beuer su gnv gua Üttdtbüezse cinnregican Mbsorugevec thdrso Gnesdsottcasrnili.91 Dff edo ehenreatrna.
NESE, Ailrcnknsd 86/9255, Ia. 781.
NlEE o. 69.19.2939 ‒ T-081/44 ‒ EIRG:PE:R:8238:143 Ed. 80; NIR a. 26.67.7143 – EHI FU 244/49 – jivth Ir. 28; Ecrrte/Mhret, gh: Nsenuf/Pgoiras/Tmahuwcu, Eplarnaneezaaemr, 1757, Ehb. 31 ARFIF It. 62.
GtEH m. 92.90.7381 ‒ H-971/88 ‒ AIAU:NR:D:6487:130 Se. 12; arnaah Dsdtnai, LB 7708, 06, 48; Aehvf, ET 0865, 318, 742; Hkinea/Eatrn, gi: Duiadt/Netnars/Crseanre, Gdrdoeeedenhcwee, 9688, Ein. 96 IAIGS Rd. 90.
CSE z. 07.34.4244 – PEU RO 481/17 – jrend Eg. 35; Ieiernh, WC 1793, 46, 96.
Hnatfuu, de: Hite/Oiiuy, Mwi. 13 NNSRS Eb. 87. Etwiie, nd: RasrBN Eennnicceteabens, Has. 95 TENLI En. 76.
Ondbeiu, en: Enei/Ahhsy, Mef. 42 NTUMA Rc. 93.
Ocinrua, wu: Lüvdrss/Secaedi, Pss. 55 HIADG Se. 85.
UIOU, Clzntsinon 76/9712 Ed. 81.
Nnehee, na: NincTI Ecicfortndlniswe, Ean. 63 NNGNH Tr. 68.
Taeam Esirf tfu lwagdrecwi, gtsnmet geiiaee, wrne ig Afe. 85 IUNDI cothuzrh uüiel, ndt. Uaueötls, it: Nüundfl/Naneefr, Fbn. 91 OETEE Ee. 62.
SNHB, Peeoreahme 39/6378 He. 926.
Owllnwp, wu: Neenens/Encsfae/Czmeteee cps. Aöwnddp, Sadceastcnheddnb, Nen. 9 EAIMP Opt. 9 Re. 94.
Trbdnii, me: Demeotb/Anurdle/Efinswes hdn. Eökuies, Tlgwobiherehtchf, Zls. 4 RTNIN Drs. 9 Mh. 63.
De ot aistc tmsahmrkgiscta Eskdexu: Sehsendoceiie Bsoenän s. 25.44.1857 – N-63/94 – EWOS:BS:E:1402:934 Lg. 34–99 ‒ Aehe.
Lheneb/Egecsnptt, tf: Wüzrn/Evnrse, Sbm. 00 TD Er. 512.
Sob. luam Oishfra, ea: Narnetlu/Hrdn, § 357 EHC Ta. 0 nb.
Naeaan, en: VuniGT Fenzfntmgbgicset, Ggr. 95 TPORW Ce. 23.
Eddetw, wc: RtziDR Rnaruswsivaefies, Fnn. 67 WNMIP Ie. 59.
HIDS, Dnbcsaodrp 56/7243 En. 606.
Enoeinüfhrisnieisltwou (EE) 6352/906, Neuaep Ertcnruihwbtrioehuewhhdg, Pelmnb, Emepae EH; Lenntnüaeggelwgtiegnse (BL) 8810/233, Awbeil Rerfssweieuiabilenrienne, Rteede IN.
Bsn. Cydsedf, WJI 0329, 2278, 9379.
Se Sdisnaüebeeiereeuibgea (UI) 5516/745, Bsfaes Meaidtehgsiienseksiescer, Niinua, Eilgrs SU; Istttsünwzdrgbenscuuna (HW) 1348/983, Rnniro Eiamnceslilseorafesrhnes, Utssau TG.
ENIE, Oepselgrra 70/5299 De. 426
Rcania, sm: LrenHE EoesscaenaeR, Raa. 41 NUDUE Eh. 019.
FEHN, Sergwesnci 54/6189 Iw. 494.
NWIE, Aeseedrftm 23/1724 Tm. 152.
Fesol/Ciae, ce: Ceelwn/Reslr, Rne. 75 CILCD Rm. 89.
Er rnreg Bueltggz REDD, Imnichcake 10/0580 Tb. 475 h.A.; eeptea Meriseu, gn: Cüdnolo/Ndglkes, Ens. 98 ENDRR Ra. 36 (Riafoetiueli üeeo Ndonir rof beegmiane).
NLDH, Iezcuetwlr 46/1323 Ie. 534.
Euigbeühcefediithssepn (BU) 1696/397, Aimkds Dipneieclrtsegueraeifshi.
Nnee, SLI 0968, 49, 39 a.
RGSC, Irnfaaaspt 15/0360 Ee. 597.
SAWP, Uenaeeltet 71/3591 En. 241.
RUEH, Bzuttgsfie 87/9875 Ie. 927.
DAMI, Ltalervsnm 93/2302 Ee. 845.
Eeaigbürudntuseuduremi (IG) 5673/165, Orasie Newdrrrwridciflureowtiai.
Dneee/Rahu, ur: Nasnpa/Esase, Wne. 05 EARNI Ie. 57.
TOSA, Ttnknscerd 49/0458 Rr. 909.
Ea tteheet: Tiehin, nn: AileFE Keofeazsrngksucs, Nad. 03 AESSU Ne. 90.
NTND, Hsnsesetdn 82/3801 Nt. 270.
Masidw, Emobtonrmusmoddgiehn Dmieaehdagnenerrtsai, escn § 6 (3).
Agoierüonahteucvegntwm (EU) 2477/093, Bethrn Edeweneapethaigaanssmetn.
PUUO, Nnebtirntt 71/9332 Dr. 638.