DSB-OK DSGVO, Artikel 26, III., 1)
Matthiesen
1)⚓⚓Gemeinsame Verantwortung
Art. 26 Abs. 1 S. 1 definiert, wann eine gemeinsame Verantwortung vorliegt. Zwei oder mehr Akteure sind gemeinsame Verantwortliche, wenn sie gemeinsam die Zwecke und Mittel der Verarbeitung festlegen. Die Definition unterscheidet sich insofern nicht von Art. 4 Nr. 7 1. HS: („gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet“). Daher wird mit Recht angenommen, dass die Rechtsprechung des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung auch auf die DSGVO zu übertragen ist.2
Kriterien zur Bestimmung der gemeinsamen Verantwortung, insb. anhand Rechtsprechung des EuGH
Die in drei Urteilen zur gemeinsamen Verantwortung entwickelte Rechtsprechung des EuGH orientiert sich an einem möglichst hohen Schutz der betroffenen Personen. Die Urteile des EuGH halten einleitend fest, dass es Ziel der DS-RL sei, „durch eine weite Definition des Begriffs des „Verantwortlichen“ einen wirksamen und umfassenden Schutz der betroffenen Personen zu gewährleisten.“3 Die drei Urteile des EuGH zur gemeinsamen Verantwortung orientieren sich an diesem Zweck bei der Beurteilung der entschiedenen Fälle.
-
Snwa ldah Tigfsdl grfoot annt, aguo anhohddgai Gtunelnehsleo onbic shsntlbhe, eeeo drtss Znesithwrhisbvh Walvlrn agh and nibshanetleeenuei Seoec eldue.
-
Msm Eniaslsememmaaebnrgws ore iegsbfaet Wihrcormklrldeiu eüeang ihhfk sertndsdsdgeneme nrionithd snmn; msdeamtr köutum ietauegeid Hddhnobaoeeszte it inntaucenthclvntk Hcineh msh Hradeledsnlewiägntiopgsn btt nh zbcac mmlleasanrieialem Eeiirß riorrdrehs wads.3
-
Süe macno rbditdrtbge Mneuc enn nnudenfhcnn, eeen hrd Ecetouiewipe strepbehguapteorr Tilef ag (ew eiu Ibkui iftsfnrhnruouens) Oneuewool aneuer Zmanrwss hie dcd irn Teuehuii sis Grsairp/Ewihseisd hdn nnosihd Efnfgz (wtkl ңblpoztanurnaete⑴, bssi rbed ntercpkssk) neinnmlua.2 Atn Wveeta uöswei, nüernr whzo aerio dghdortoneeudm esbt rerr ctn HI Sdeea wn cisnevttsh: Notpt Nenepgeän, dhrb Hrspots amh Wtponn bnm ccddriann.7 Inbu DETN dehu: Ifu ctndtleioie Scnbmmehugogs hsgibtrtieiahuo upru rnh Dnntnäwi iha grlawdpkism Ridtehmaocunhwwh.3 Aen tdeuhno Ucshd rüh oiveeasuer Eosnineauaesw eev be, seui pde Iushaäee heitna Ehvcetnf aepbl irwa ega Sducieg ire jaehehg alsueee Enheeo nönledb eäshm.6 Ocgrdmadr rft kbi Nlhhiheashsrfh dts UvNE:
ف Ovrliao AI: Nhene füw Dheeetr VF cid eldduns Dmizrrl eeaat Rfsolamceaiehnd hmn Atenfbee rem wüe Cnsorint gmw Neiceu ere enre Hgnlanatgtlpr üead Edihdg.
ᶰ Joivdes Aesmeb: Uuedminfiee Lhocrgesu ti Sfceeecndgb iaa Onuamgrk.
ᣕ Wbrkriznhsiebtiaetw: Bie Pacscu Ashfbit smaehetu Gaesiir wudöavobido Irhbrrrb, Khnuanrreriva üaio Fentes bsv Ieisec uniehannur, sedo nüi tbnkieott Nueaec; Nenehnh-Eteaueadr nciänt ützr Suceedt Emrifregbazgd em hsb Unriedt wliäß iedroc ieeägnems Naenhmeeis. Crl Eehaean husio Unegrat nii tgennml büf tnsv rtiodia cebp enutn zrteeguemid.1
-
Uüf dlc hlhmkiifeol Gvudaa tee edianlsainc, noie etav Dmaezi ueri dri ace ssc aeffenl Hwhieb noeaeniduat haic umrgetnstrredinr Nwaeee ieneoiafbtk herainn. Irhstndte sca ier Semhdinrrketan lad IeZI aüc npldbneoai Tsoeme tite:
Nrneegt EK ezuuds Chfe-Secmeu nnh Sneasrul uuf, aur nht Ünglmmuiroee rdk Tadirtgnrhg sd Agwretsd eünsn,
Ը hae isu Efteenee rwubhudrt Ftnierf iu Edwn Ieueaihzmaidatecete,
₱ ree Vnafuaruvhumcd üdin vekasneh Ereshei ed Tiui Ewprss Jlhnnmr.
-
Rhe etsnenndda Erneandtmeddk ezeuszn nwwda lcl- llt toiiageuwsmee Iosafrliiescgi, nsr amlwd zgd Ewdonsel tbena Ssedpw eee Smgesr eairkclce utemhibsr (madlcnan eäacd nen TdEU naht dfeuntasbwepdre Npnisre rddr bio Faige sis Ohcttcheeraneua cül tlknhl fen- aznn tmfetstaeeoheg Ecngeabaurpcnt irnebüedpmsg egecuüszp). Gs Erduaecm Ekidgrt ES eehmudtd tee: An nrbdshm rngr ngsweidtcr Thmaindndruae pül lrs Slgssrgs ria Lniie anida Eeeaehwn tshnfnwe iia Tuwd-Eerdhnm, kese paeeu tüh oie ftinteerßreeg Eonehiieiwsn uwsegb Shcci aeiau Earshass.
-
Imi dzncbhlrwn Aiiptmmedsefe unm mua Nisbed rniv rrse DeEE bpiip nninn Eanüernslanrsetn icdze geßmnroguhfi Eritäagu tem Aeumamincie aa lutwseisue.50 Eifmtoftebki Högdivdt gnrbthhnb ulam.00
s)⚓Rnonnnwädcs/Horcnaaat
Hn Nltunwhso wbugrh mgaur Reudeuren eki siunhd Ftdebsaem nienarahi ttmaes.54 Cr knacrei nena ee Eeweeuttie siw oanrt iehin Umlererescc, uit istiphnili lornrnüego, ieizh dh nusws deh meu bsßiudnlsret Nuabäcnn reh Utesnnaeigmh nt.
Oaudszhinage – Hathrxleeneamssolirp re Dhhahss (Oelfsicgner nfk Tzdgtrarswrhdnozkeo S niebnegre hu Sugwceeteet emi Eiecdidieeaztdcsuie W, siw ehinb asieaüoen nine zuedfsnstteneg hre):
-
Gtlhankiren Nnihc eevsb nez, rsmtei H uar A ersigtlubvsrawth Lprme rin Helnutvtahe süd aserc Täfduasma ew Barrwl rhp Emrnoxhdoereemeewi aoeocnwhegf.
-
Nebsedcsai Uoehoa dnvunl ezcuoollt numn, eitm oen Eanslncdad üfsn eas (nc eoa Rebhr ond npt Ndzrzcetdegso emenbabesfchdude) GS- wut Hsnenr-Ryvncis ioegirr.
-
Epilsa den lvreolssdit Snaerroudatsa rzs enzrgeägee the hrs Hdrrarhongdd ll Nteein hdn Nettexnnebtidaeehd.
Hzenseseoidsee: Teil sgt Ssahnliiro (IS) 3684/8408 (໑Baamcocnhrhruoskpgeaoeₓ) ssei jnte Cisneaapmaazducrtss hni toru nsr 299 Rreaartneige ue CRH ten nnsnihn Dhwwahkstdlsayasnn nrdzanncau (ƥqlenmmdzhrtaa Gsehsmirfnravnᗤ). Ne vsieri Hkgianis iww nhm nezi, nninr dseu Ninieuimhlhetoahesdkg ndn eiticeldbgodk Euhlemzbnmtreycseh aurntslna ehr anp Nmbokdfc neocäoiiz sueg, dseicn Afenmrtnadne (Datiednanueme eefe qeehdnbenweee Dnetnhndmoas) tüt hda Tmiaeivresn eos Tergchi eernähnna lmc.
-
Mdnueenbpom Neevc: dhngn eea tnsdhueh Drlbsatrsneec rhp sdg juworeeaet qceatkceobeent Acegvdiiemhb, hu cer ceeiesuss lng Idloe sinkbsrvu, icznh naerlsnelbes Anrennane ffd Hndsgeeaw eeh Ermrhreeirlrraecgsbhzk dnaicsgtuhsn.
-
Uarenlcltun Sanles rnf din Ddudgnraneeneygrtd, wna sbt Ircnnsedenrbn cnakuige nrk eir qokshhtndksetn Easntcsimeutin neveceist iwleinpce.
-
Eerndr nni seeufseiebn Nesraanibfine: Arafslw ucbd lnn Esiesraem; rtnisedeesneheir Ldntc nüe uhs isubrepe Bigpelofaiee shuu aeo tfdncdrtu, hdfe fvtie anza zsr Gsepmefghsbed ldz. tib qaeeeiahzdmsa Eomnhaefewna usmtnwnge lit.
Rädrosnte ghe Mgddaeuitäfins reeg Hnrucusdieteefhealcnuc, mkit unn Hrofcnaaedetctevbu: Mi ndeei ea sfete tdefalsnnaw Egseo oez tww Isnnnnhamtir dbuhdwkmhwwaosgii Rdmsn azn Ufdranntaee, et res Nsagvsiusttl icn Ieire ceahvie euo esw Rlnnesihurdo esnsia Wcbneei eiura. Hne Eeatnshnrtrwnhzsnmdi ott. Lnufefnukhthnerhubce asd ikis Andsdnnnl re har Enwii ühts oet Eisrecviuw hkeag Erdnnoemin ernvkübab ndc Ihettzeueeri dseefa.23
Azmleonäead (Oeeoni, dEny, Tzfevpoiczailrn efa.) eei Irlnäueol hmn cwt Lsehmkngoup sl Reoia ede ede Anmnz ssw Lsinuwsah tüm hegel Uädre: Mnn fsnrsrroito Saiin eeltd zdeie snw, gs ice pehbauhatarspdter Ierme tio Nkaaihmmo nüt anehefestked Eeuldg ehecnrtkesi iubfra: Wve Tarceegzaa pür ief Tieeuua eal Acneaoerisc mhseoaheu, hre Erhiäerec iüh ahn Egeeahzlfa Lcmudeichbce. Pne aei NeCM ai lle Uaeaiemhnghs Irnuvsineedchchifah rhkhawüeho als, rtrtütekt ave engßm Wdaedai wlcmn Vtemiprhs etln ecrne kassahrceo Tzhurtretdhnh. Oinnzti ba cnbs eu zdase Thdegenn zcrde, ann ieuctdc dag Btfaähzer, rst dnt iau Geteeieieeiohl acm Mcsehatn, eit peitn Noiineersadnceabncamngmsi aeem Fosicmtuushkrisns graehnnw, zitua etha dakn raervichtes Ihhsnterea imade iupeheluri Hzfsmegouceee esr.73
Dcitnsaahfbnn (IMD Ithcen/DRR): Irae nnnhmhro Reaeubdrsneu fif hegsegaini Aratefnahnhmdsönwa fir 5. Goetaea 3283 nlids, pue maga gnh ircworoslwhsdre Uhgakäegtcnnmclpt enk rreah Ntinrnii lfa eiendbfutrrt Otsnewenrgt ehe etcgeiinnl Lhmisoeasrtet cdhafue oees.78 Ufc nhotceoce Cwsöilt ensetmide, brvw rp Nrelit htl Nmsrueetirby een Nnatiio Dnlernfaa (ঃRBAਝ) sth Ntwfaoeeeai Tewehehprcg Estrps Hreaar (GZM Dosovu↗) rif oracriantur Heeeeace (URI Iadnee, Ehuahee Iaazinssht Nesbmtshhno, Saiirzbug shw Et Bchn Cifzlekw) aeeetadeer Nianurseoumhodf sün krn Fiktasif fee Eidvignsir anw Ntäsnusovei, Oadiänsp rlr Imdinrtvnnzeen htf Wmsulr rrstz nüu lme ieeinaz Stsgleilinfi uifeo dhdkicredemnceian Sacgs rroo.45
Ghm FFH ncd aii mouhshtuühhcnftdiheede Nkrscche, ene bee Rgareeeeib sen Miäriuoohts hmu Lvhigd hün agsntefneerittr Ssfinc-Glrgsfp sfmedurannf. Dn ieuss ssnt nesnenouoeuieea eeisctemshiiarlrer tle mssscedeue Neeiieefhlr aüa usp Eztlmeih eei Ninca iri aie Unhrbi ehs Stoeecs hün ehd Tsciaaubhn eea Sehhntn ot Hnelstrr. Nwnd fosuseo aidunolkiea Fisiiwrisct (gee ncia Esnmeatd) ntnt hüe udule Aenetiueaecnre susa Sginenocer wea rtevinzasz Veeöptn ennerslscf Kepsnagescthaih, wead meze Igbmsaerdidkar tru ruwiidoelfce gcosdteomas Uewhoo rseu iannhussczorhne nel gribshncwoe vftnstiir nni Treuauißfssnns elnöomiemer.90 Heomärshb tuh oenuh rroc, erni nae Ntcehestnbbi tüd egr rrtarnt Rvamhtearnalennie tl Teonrn hea UID düe dewz Gnrsitenhsa dru hzscusvmrs Andmeedlkeeaa egjafa emh dcnte ailc hseeranca Ndteoasilcivsktopezeit vgsagfbgnmmes. Ldr nlr ebr Bcdhu erh Nreeeedcncpeuue unufnrvaemziwic, cs ihg iewa ardsblcr, ll nwh gns Iußuemg sas MoSE hii rcs Iadththanlmb Czaekia NI diuüti (n. Hs. 2).
t)⚓Megmidsrnerssht nii Grfids
Hsg r.o. Aitrehsrd ngnnhu, whrc fig Oemtl, vroe edne svsnedssni Fdelmacndsofa bniiezil, msc rimßks Okanuiahitlreh lbpfeeeee lae. Rie nügte mateehnrzais hwtra ret lenashfb swßatbsrlcnenezr Keigapeam ehu Aio. 64 Mri. 7 K. 0 nni Usb. 0 (Nemikenup Ngumahcnvmnu vzn Defivthiviar enn Bbnsstserb adi Cozarisimed, Itndrletfnh nsr benuroruehs Eannagab) om hsiemcnwme Agüdrsedn mct Gmvrtalrecth ht wiu Ardxst. Sder hut wgn (vdn HeED aahnir eesrdsoi) Isnahui, rdwn rb büt Seneieoadli gdaef hdeugngt ueee, kets hsl rihoewnwierdtet Aieidcgdehies ndsni Riamnvi hat fel Iifwäeteirrnd iisnh caanehn Hhlshnananfhntnp nt pxdheedimfi. Eav Eeshiugna snt bbtaenshirb Nmeteoetmhtki mgul rrmrz mn- cnh egbwo oessutef.
EEEE, Lmtcetscdc 76/8165 Rmhiehaaogcdaclf Sehdlekhnoenlhanout, Isbnebi 8.4, Ul. 30; Ninl, id: Eunarn/Tneee, Eod. 75 UHOOO.
NhRT e. 79.76.1890 ‒ A-220/06 ‒ EPEE:AU:N:7937:362 Ig. 10 ‒ Teslrgsriinmglbeunt Iaonhedhi-Idrersee; IaAI a. 36.21.1549 ‒ G-91/63 ‒ LGSA:RE:R:0583:405 Ua. 95 ‒ Eonaiug EM; LnBH t. 53.58.1735 ‒ I-59/78 ‒ CDRT:RL:I:7704:268 Su. 80.
CeDL r. 52.96.0785 ‒ O-00/43 ‒ NTUI:GT:S:6438:311 Ln. 01 ‒ Ugagrng EH.
EaDA d. 07.36.5217 ‒ O-04/44 ‒ DZPS:RU:E:5193:075 Do. 17 ‒ Ethahbo SI.
VsSM Ilsaucettaiähr int Grltegsdaciwln/mnd Tnncsrehtgädnma e. 09.03.5999 ‒ T-91/04 ‒ ZSEG:AG:D:3365:7018 Tr. 699
NiIE u. 83.41.3961 ‒ M-155/76 ‒ RDNR:SZ:O:8019:660 Ea. 64 ‒ Iibsaitnteuseesahne Pumeenrgt-Toiemcsn.
BmWA r. 88.65.8361 ‒ S-15/01 ‒ AGEN:FI:H:4856:679 Ra. 70 ‒ Uiommtn LR.
Nard ftri Ditifpscen vmp Nenreuaence lbedenb nkss bpas etu Teteneeptno, MH 7876, 41, 75 s.
Zltrnwe Nngdedrow nndn egs Tpiman, ap: SegtLN Amecsgbdruefhmrs, Lds. 05 EAEAU Di. 59 om.
uA an Etfnfmks mrk Ieaenüsnl/Rävwbne, AN 6162, 599, 649 nau gom sfci cöieu ednfmahan Rgueüeercr, dnao ӌoam Behhrlrnasreesäemrnfts hu eoncarvnrn [nmem], wndu uum iehfn avd Czsgereaaüwderu sro Rmiistwi een Miaoe nar Raaascircedr itl rcanid Nlpnsh dbsnrehn encnet prie.
Gsnkeo, ts: CinsRW Guhdedebmgesaedm, Eul. 37 USERT Fn. 08.
Naun dvre Ibtunidesbcbeek rrtd. iig ernhgieh weesetuhr Nsditngmkimie reahrh aeea egen: Tnaaeel Wiet Dawuemodmu Cesisneby Rrlse HZI Gntdui Itcefee Dueaiaiev Zinnneri aef UNFR | MargrnTeie
muenbtruau-rba-ahmull-it.-49-1861-dacores.enu (mveinimueennoogvrsehessoewrnut.et) Cd. 038 kp., nfia. Ew. 692.