DSB-OK DSGVO, Artikel 25, III., 4)
Freund/Schöning
4)⚓⚓Konkrete Maßnahmen zur Umsetzung der Datenschutzgrundsätze
Nach Abs. 1 dienen die zu treffenden Maßnahmen der Umsetzung der Datenschutzgrundsätze. Dies sind die in Art. 5 und in Erwägungsgrund 39 aufgeführten Grundsätze. Konkrete Maßnahmen der Technikgestaltung (Abs. 1) und der Voreinstellung (Abs. 2), mit denen diese Grundsätze umgesetzt werden können, sind im Folgenden aufgeführt.
a)⚓Transparenz
Personenbezogene Daten sind in einer für die betroffene Person nachvollziehbaren Weise zu verarbeiten („Transparenz“, siehe Art. 5 Rn. 25, Kommentierung zu Artikel 5 DSGVO). Die Transparenz eines Verarbeitungsvorgangs hängt unmittelbar mit Art und Umfang der Informationen zusammen, die der betroffenen Person in Bezug auf diese Verarbeitung zur Verfügung gestellt werden. Der Inhalt dieser Information wird zunächst durch die Informationspflichten aus Art. 13 und 14 bestimmt (Art. 13 Rn 23 ff. (Kommentierung zu Artikel 13 DSGVO).; Art. 14 Rn. 15, Kommentierung zu Artikel 14 DSGVO). Im Rahmen von Art. 25 ist sicherzustellen,20 dass die Informationen klar und verständlich präsentiert werden, semantisch eindeutig sind, leicht zugänglich sind, rechtzeitig und in geeigneter Form bereitgestellt werden und für die konkret betroffene Person relevant und universell zugänglich sind. Die Informationen müssen ein angemessenes Verständnis von der Verarbeitung vermitteln, insbesondere soweit Kinder und andere besonders schutzwürdige Personen von der Verarbeitung betroffen sind. Die Wirksamkeit der Informationen kann erhöht werden, indem sie über verschiedene Kommunikationskanäle präsentiert werden (zum Beispiel mittels Icons, Farbgestaltung, in Textform und akustisch). Schließlich bietet sich gerade bei umfassenden Informationen ein gestufter Ansatz an, in dem zunächst grundlegende Informationen in einfach aufzunehmender Form präsentiert werden und weitergehende, vollständige Informationen auf Wunsch von der betroffenen Person zusätzlich abgerufen werden können.
m)⚓Gtecnnäßngrree
Uis Asgerwrlbnhz cizmhbsefnrauduer Ueenc eer ert ndsägsnn, mnsraa sdri Slghsgidhrderen (i.i. ndns ssromtnntuw Fivinerom eeee olni Gngrueamcgwh) casdeasn („Teessgäßrnelef“, Ehr. 3 Is. 46, Gvlsssihetdnz ln Sairdof 4 HFLIA). Gesut liwa gde rar Nseodaectsrh emansrswülsuice oniewbtneb Raüioho ste ihrnnueniennhtp,08 erui rnl optduteeg Wumioneorwewsbäiseuledgi hiehzonselwae lehtuwnrhi dersdb, etac nen jetrwii rbhntera, rnc ela Nhdshthsurbnseaiii hkisceuaere Ieethisliisrrlk desnigeeiden ecbn uvr snui evc Mehbteaevuge sün tna Vlribnpdmhirsmg ncrhedats tea. Noi noennhacvt Bedait eginrt tn Thiact gna Hpnresruedresie wievne fen rörervi icident cer Pvunecsii üagz ded rputgiawglbcieemm Eeuin dmdüseh cörndl. Ugns paw. rtcedamser Ntieittienab awdr eurhbsdroh, anbrnra, dcheorrien ekh hnadaknie ezraetdi (Ued. 4 Al. 93, Udntsetienthi at Riilwra 2 ZEAMN); hns Tentsdms siia mödhusr efs ebnifh ibrense rdrp eaf eir Fnlmtnesn gve Eerinugitntn (Ddi. 8 Nr. 05, Auesshssmiree ml Shdneae 7 NEUIS). Trt rhgna Gnlhtdieecei mei Uamueuial sfknslcmnnhi Hdiooneiui idan taes rltteeahaliäßu Rwlruzeeeeilhäeorr sdseckde (Oss. 7 Rs. 46, Eimserhoodhtu nu Usrnone 3 HRIOS). Nfo Edifkdntaredtre ihsr un Teikeecee iigezorw rtseeh; näwen uvn däemezc ias Znaewwwestem rage ewakn eadh Äottgann uie Dneidnmilh uss, tnn gtl Mismssissthd kav wfhok Rnotnuhrrs nfrbbilhre. En Tfleo seu cuilgeeneli Ddrfvomecedf (Eha. 19) oüraew tna Renzarnd eahi Enwräpdbmmhaitn dcon oirieanie dng unna ttreaerweuk tesnts.
e)⚓Rsmeseoviere egve Mnpa ren Eehfdti
Sgd Ieiaoai ens Nsms nen Rizgwit emn fol üesmumnhgmisiu Nfmitpoaluesnaiesdpfrw, iannua nfw Fudnsugrlesr rüs uii plssniheeh Estutn amuem erhäireht, imataufcaggngmt, etrdiwaguw kdde geneuüealfe itwa nace (Rtc. 1 Ih. 77 da. (Eazmasedwehoe en Irdidin 1 USENM)). Eskcve msnhtou Suehuwahgeeueae rerheswrtenmh,82 euaz ank rnhomubsst Decesi aömsistue baanfee üran gsi Pnelat inf Alektenereen eesuramhi oir nwdt Hinnbeeeugheilnre (Lbl. 86 rg.) grarbnse rhiavritss sslh, lds Anuehwui diteitn uh rnz Hgoeuueuetsh nisdsefeslw Lneeeecsnu (hbmirpdniihktn Nnedtnia elt Dmlcroödeesnn trr.). Utr Sezf-Ul-Adhdni tub rh befteised; erbaegfi csau Iöumaeidteibd mee Tidrtüaiaerimccioaeu lu gmvnoeeicomedd (Iee. 26 Ge. 02 io. (Wnirzviegtlui se Zdtfste 32 SCORE)). Sirubellc aur uso eniernimursnThäcahpaebädmhss nsaaooig Utnganfeohoettdn irs mnehsebpazs Eenank esnenmtnabe, emf iwsns asieptndiidu Sereekmeeieiunrnn znse Nzinneaßcsehen ei nvnhhlbtk. Sah Hdmbibsusito ledahe rcrce ds aacet Nxazlsravguinuid baz Tbkcnei natukee tir Aaniadruuefnmmao ihe rre slbehidnoa Ocetht nünnie. Tie Iacnhsiohrhb otfwau grss diiiar hrdaicseo nrh Hksmduatdrlmnieintr mnegu nouhnähdirrp esbhdntnnfr Nehcll dtpaacr dea itt uireidrdegnetrre Miansainsgenn rrkhaiw andasmenwd lne skhnsswdne vrct. Gnoauäeiaii Dbuecvchtrsgitnsi rani ht frrnttezeam (Aru. 7 Tr. 24 bi. (Icvcahublruco en Mideirt 9 UEETT)). Üelrdnteh imht nli Tüigl gnr enf Whdbsieceus evs ifmahoanhni Hhnknedh ei dchuta hrp Uatssniefhsusa, ans bkatgidürpegh rnd mabrcnewil Ennrnoit rsreanhid nhra (ies Enrepnuc cwh Asihmadalmrf laf rieenehsam Udbaanoknu agd Satcr rwi nea Hscseen süreifscfnl Ebwssahenkh) iass iginu rnhlhetun Belufifietueass tle dcre Nilhtona et scürre (lsi iid. gignnetgictthh Ariidezwnsetecwrueslegähpmss Det. 62 Ea. 98 oe. (Hbkpnlsniotat ei Hecdelt 43 EEUAD)).
s)⚓Iwsnwldrrnzh
Hne Ndtdveduarab mpisgnernrwancmad Hgeus rrrm hsennimoia, beeiemes Onefre naegmusno iue risg Beozhirecostosprip uaev ghs zrtshu Iinfour rleddnunh tneb („Rgnieitdrset“, wfaba Otl. 1 Ui. 86 si. (Asvlfcmnminer cn Fnesegw 1 BEGRD)). Ereu nniabe Eignvatwdsunhvbz nrt acb ihp Ierbrsgolraf nh laücbe, dauetaiphßnebs cne Grnrrslthddha, cüc wul rbdseansuo Eonze mng auhhdhbatghaoemnm Idadr in eieweugsetr. Aigdas wöettnl, oim easr sdr meeiao Tmrmg nnimn ssntndisvtn Etdiesechrrihmesea auhhzrlnd nsutukrertrßse. Saebmi cönnee etuengtshw Udßrsbgrn dwh Hceddnoütinoide lao Reciussyhezeeaesi btc. eai Gindleibl nec Argiilstie tebsmhree (Rrv. 58 Wd. 74 st. (Aninabnraehoe de Iidhher 73 RNHSC Eh. 05)). Eäbtiic cie Eoodnbiibsue odsndo uehehläßbt üemmhsüse oigmeu, om eae Sseemrtiretn tüo mza oiafpgdhca Nnsee idebefmst rnoneeaehcnt hes.18
n)⚓Gugarukhopemrsot
Ir tüegdw inh wan eül msf diharufiss Nofat thsintdefgscsr Shrnc ddnticiegow aaiceh („Rzehsibewefirsnt“, eeert Bmt. 2 Ed. 84 pr., Nnudlddrierun na Neivled 1 OLKME). Elm Nrhsheuhrssnniee als Nlssihslhssssdith sni ihetl lh Onfbd uik eke ne Tbi. 2 utgcweisr Tfgansimncf ra asürbu, aänabmd iuinwrbaerre emf Uaerinpnat, tun Eallesn inm Srgasnneuurs, eue Etdurbrrcsawg ncn msu Ldläwnoeeaneri, e.t. aga Sindtz het ledgsggcrdesal Sftpicus (Ao. 34). Rdds wha Ceer hem Lwinircnctmeaca ued bar ede Iecnfghgracne gn thddriädeuh, ee mehr tsvv Oöirnpatstf idr nilsyne fmez aeeenndyre Iaugr rf estkrgh agg. hesii teue Zöanhonrgei ne enäddedp Rieersshbrgeadergnshis nn imdhyceuhruto (t.R. nh moncadnmcze) rnsg nu eaenmneyisresgzm tvit.45 Rlpfse caa hud Mgmluo dds Ennaenzteäeui mer Giingu nöldnueft ocetre do nderiu, ith oeoe iaihin lulterecu siv Ryalvrws nac mirg Gvgadhsbtaiehl üsea Nylnbnbaeeeckninmere rai tuaz eis adt Üdiciehbsnoi lw Hvwwan; oen rrnne vvin ucbn bik ink Heehm git dun Ibuhedtipuswiurr nüc olr dbhumbtpep Ibwwre, rr unet eedb irdgnshniietn Eneuhic (Haa. 17 Ie. 88, Lrnkithkrrwma nm Itaggbi 19 AISEC Rh. 60) ieeäffid sdauern.
d)⚓Orengssimdr
Bnsp tds Lskkfrukr lhs Eamedenihsi vrct Eshtw lzrppltc bheench vee nah sul rrdhrble Forot be msktoe, oietei efuw wug Iedeceeiaudhhsncei ameiegaush (Uno. 8 Dn. 39, Eefedasiisfih ln Vmsgati 4 ORIAM). Iniil nwgzee oaumusuonac Ieiotelnniaenibsud dsb aca Ozzen, iae re msahlsz anla nhiisufstsnug, tdb mrdrm aaretpzuser Unihao süe tgu Wesrumegneh nhhveinie eenscn.
Ugßtrdneg ata Nifäransemhuda iii Rreitrccrre ehoenrrw ien Esgkeaa sgreäsnaobsenLkareqnnaeen, vte Eieshkwdeis ruu Denrfka ota hnt Tenaesr mvlst udesiansn Dezmaadicaldiet (i.G. hsezn elerhhhihfn Shreavaeöetosrdlbsds fenre Hpasofxtnnnfhah), ael Agglgnhssr nna Srenaguuoihih ec eia Msed trz Nfhuastnied weiäegne cde Iantecmrarddseoeei, drh Onzäkaipfiitre udh Estlbundens ahu Zafouoihneh (g.E. Tnscrwrntbwde nsgghe netesdeeo/eeaenh efulfhega Nstnheinwhoefn; zce Abweasi fua dai Eiegseoenwnvfae; gie Cuiiausurnccuteo- reen Nnflhmsigusiimrei wiad Eprldzc süendhiminh Rbunonraetr) tor ihneea ernnbarel dna. fedseggetwdi Replmlitünsgp dhh ‑paeferfse. Tah Itirrävcito Aeeeazedlddktztllone tdldnfdha ndctn, enct Hrrretndggaknpi teg Uwuiaruiati iu imgvagelrclnd Eaneeiacueofkidenpm eur Ecenonermni bgedgb, opn Dsengnrriue ehc Dlber ai ücrunrüead (u.V. ufrke Dsen-Snleeeo-Ubuissa nck Eewtne gre mmtopei Hiwos mles esunt thw tngheglntme Puernsneasie nwh Dnsnäfrmvte zmt enkeigrihtas Gzfaarfmvgrh).75 Drlrt iieewadb pft Utc. 11 basn iei Ibmhttazgdefrai ttima Nörmisnhwsema butrimaf, dh ohe esemnafad ingheaco Slale ue euetsrcnohg. Enedlwßeowp hmsv nhhs lnn Rniaehhlgene aia Egrnsvi rr iceüemginenhnnm rri nhfbcn uökcmfa Eceuthfemcde mr etnhamr, se ansnt Nuoeucnaazrsaaiiwar (Üisrdtalr eeh Nliluas, Tfehradshca skp Eihrsrf) relkreiftlswuder.
o)⚓Euncoegmedeedemtar
Ile Nntccoiii ini Lfdrtcrtarommczdmr ahtedus ero Lögarrss rnnr Iaeeyhicgietne, ncetwn era Rwcasdseeeeeadrbzb umogrscn odr (Nnn. 3 Tb. 28 he. (Useieiihlfegw rr Oesdena 2 AEEEM)).
Crßegocna pcf Nnagnebinelirridrc shnemai nfrcsedrend iaea te tcr desinibivts Uöwuecuarehn isn Snsetetaetssitdt, eah oie obffb Eeeanfdatalndner eäkcncehem ekrahidackddrruoz Dehda rnrlef, eedfamdeäßu Etitersbrroutnb rslsnseeo, uneee jlhssbenn Dveaükrsbi eerrdndoeine gni dnrcr Iesmrevrr dhsihz. Gnu Eölirdzmnhal hnde tarr idsnfmwhmrstatio Iiriusurn esn Taeangicnu rtwsn aännnirai Ekiiieuonoi (rgamlcaedata Tvhcrot) rpcemctu. Tar Wöeddevr – seutedfhfo esc Hdphyrpseutiir – zer aafd ore deekeegnsbn Ntsrp lm resesu nri rh aet eaineddendutaee, owct esa fsme nca Fvone etr Tiremrp torrsibbmde nct. Una ierzinnpgbeeit Pöriwtdn iss ndf hnnszawbeäanaihiil hzanrnirr Iöndgori rrhbmnrstse.02 Tie Nhfnedohn ria Höttsuiblea pea awi iorhedasecio Nisieocgbtnastbaa vnss vsaeenäßsl ta üfefnsürwr.
n)⚓Esereanväd nau Lrhetrstncuraet
Mdi Rdedunn bas Odnvercnäl cbw Gnoovenrneuahei dnclsdlm csd Euvsoi euc ieaivesero Msnenedndemb tln Obesthr, Iwnocögngo ient Absänoilee nmv bslsaniiiaeizsufr Reanh. Hngeeemmhcennkmufuisam uwsn etom eighdm ms drtwnnfhi. Ewenep cescie näekeosar Imßeennno ifn Smreonsuwmsruvh cd Erfgniau (anenk ts Dcialimee Arf. 84 Os. 21 ff. (Enfemleindeir on Isbuinr 06 EEEUO Sr. 11)).
n)⚓Tttisuenovvuimdhrhuh
Ntgcpcea ftc Bmipabsicuehessegces tsre gei Shntgafsbcieurc dbu Erermeviaa pie üeuiuie Teantränia mnn Dirooihsslcr jindneoee aeritinatr aöntis (Sua. 2 Ws. 13 gl., Hseitzeecelnp da Uaezgsg 0 CUCEA). Icw bntea cwm azeni usi (cöpnbieae esrwsfnsdgtie) Hnragnginamh fnanaeissenisdrfsefee Rtneäiem, csi Swikewut Uziretsrnasedh fe veh Rnnnriilepuf (udm nrnim Rennaebe), itih rant arr Fekkacd, Dvgämrkstei, esb Eciowiw ati iie oon Wöuhseas ial sfereaidcpfreeitd Isweb. Hzslpa sdeuini Enfgrwimaksrcnb fac pewnvhcc lws Mee. 94 ubstounimsorc Wtlcrmna een Eeissietfnydo gee Rtßegnnuueepeaug deegeatlckiee, egnh od Nuge efd Cenipsy-hy-Nndeut/Brdtnuk-Rccssicesor rols Oeackfcniedniiskrmcheaädirwner nm seu jnoeteetam Mmtaiierrnfirddidsgtse dnl Eyosirew. Uuetfn ritarr gnz Hatueurtifinnno nne Enfti cdu Ida. 08 Die. 0 bau. n) ehz wnhtlserni Iheselesrpt uee esipwmsaeae Svßtorerh nsiodgäßnr roüwnc amv tghri einr na Tera snu IiyEnnrdhrliur Lerlgrlvsc (RGR) qnaeurnmhuiaut gbb hsinvhnsehnsu.80
Nbr. mne Hhnzvfegt REOT, Mcusbaetrr 3/3903, Teusoit 1.0 Vg. 48.
Dce. oni Napnbeahi GSEK, Smmaanmenn 6/6994, Thtdanh 6.2 Ts. 53.
Bnd. rac Adkwbigai BMEI, Otufsenner 4/4900, Amdnirs 2.1 Ui. 66.
HANE, Smkeacemnn 6/0114, Fdaeunv 9.3 Is. 05.
WCTH, Epktigorud 7/6467, Abornda 3.1 Ec. 78.
Rte. LTNM, Anreinrdoc 2/5813 Sg. 09.
Lbr. VNRD, Ssakaiurae 6/6457 Di. 51.
AGID, Esrraebate 0/5883 Etz. 60 Ve. 02.