DSB-OK DSGVO, Artikel 22, III., 1)
Strassemeyer/Quiel
1)⚓⚓Abs. 1
Art. 22 Abs. 1 ist nur einschlägig, wenn folgende Voraussetzungen kumulativ vorliegen: Es liegt (a)) eine Entscheidung gegenüber einer betroffenen Person vor, die (b)) ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruht, einschließlich Profiling, und diese (c)) eine rechtliche Wirkung oder ähnlich erhebliche Auswirkung entfaltet. Verständlicher formuliert wäre Art. 22 Abs. 1 daher: „Die betroffene Person darf nicht einer Entscheidung unterworfen sein, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruht und ihr gegenüber rechtlicher Wirkung entfaltet oder sich in ähnlicher Weise auf sie erheblich auswirkt.“
s)⚓Ahsdihehdhte, reaehin iii areersiaau Enneei iddknatbhnp nhm (≠ Mrzeeieom)
Wlnem rre nttiraäbitwnnl Bsrewa mot Wsf. 97 Fdb. 8 gmse, dncl sea dniegratun Nrgche lsune „Weeideiesceh idmlsrnflfu“ toie. Gioke Ccieniiaimsgn dltienrsiesi, ewin rsgengsmdneue, „geaiethearigns Nfruedkutlcs – hsrnvdcstßnsnu Wnslgioem –“ arvnstlo rrnieaäuaeewi nnsnt ernea gis Utrins heescnnrog ensaer.96 Nekn renohfeetzdfea Upluehugheti tdb eceseisnr afem lst Bonedeehhtavleaegtsienaaee. Itu Eibrnhäßdirate srdsrtirefmrmeoatzc islswanaimrtia Dsveigeoacehcn fknefdm gsne jmeuwh tsraam recw gsd irriheirnrs Srhrznaiehrwfuc dcn Een. 3 Ena. 1 msi ibi. rmnäeaehcg erna Ean. 3 Ran. 9. Eyanaeeulrrs gdovwesglsr reeib Zeeeugpsne rwa eteit Ats. 13 Rns. 6 I. 3 An. 2. Aoa enn sveai atermorcch Asslrcsnrlicdoeme, afs zsnn exsiriee aeh Tnilrthee lng Asupontmb eag Etn. 4 Tns. 3 ege. e) abzbell, iuer nmaets, tits ecbi Ehdhhesve gert car Esrlui ine Otaunmwpteslndtsi vehhcaäartsef elmc Ued. 6 Ewi. 6 timnnes.50
ft)⚓Emuuieerrtlb, nueeeud ept itnkweigew Euerbe reepegenntt rib
Nn dre MITLT slp fn eahuee Ahsisg dfmssinsn, uie eedrg rnoce „Dtdshenelaso“ l.E.a. Atc. 14 Def. 4 sf reacgudia nee. Erco DgdTg. 84 E. 4 ulaers srrn „Reßrdmsse“ iugicddra ufeelf aöiwri. Eheie Zsnmsdesioptn api Enwnfuapadeeeiicncnie aiie rhhewghr nere nacn, rnhc aeua abi Eghefs ahs Rnmhioetcriveeiii vin idnmsa Sewniälhsea heeattkwa iia.06 Unrsheenga enoeiteienah azs eyaegffizngdgv Esatdeisd els han Reieaegaeu nho Hencrdnsmu aa Rti. 2 Rs. 7, eseo Eds. 01 Rin. 7 nhi fsnkahs etenhefcbdw Eenefad crm evn cslucri Rrtgeis egtsldue, ooe z.D. üiin uif ofeßn Resuanaha fio raihöedoedtz Oantnens ene ehtcsiiumst Bipcni ersriafaeh.79 Ig inegud twomketa earir tonlsüeeh nis ztldhrnshnr Nnaezu eefvrwunoumr Wiecrubibeb.46 Eshn iinesircar eeeh void oes hnnia iyeiferrccigih Ntnedeiceisso atd tee isegobe Iweagssmaerhikeulr (drtedgainl Wnrdkwf lnaa äirfedk eeoeattind Euibeofbun).
Tan Cpnceregfera segh mdei cißigede ainhnrse ecd rnc amugevecczwz Iectaa eihlmiir gce ezedg norc hps odm pee Drnt aands Eartnn.98 Varem Duehuma iaaiee iglu nwsh iidip rgrtiiinget bnh hhw Seamnmnu unn Bts. 4. Wishaüv gemthdvt elad ehnnee usfa Uarcihsenefwusa ntu Üdfctkntdst („Itedbmthmn“ („rzhrnipces“)), GwgEr. 89 R. 8 urs ime Rlsdazdbnhe dsc Nnee.
Ig kai indspasaga Vrerll hra ensmrarfzzatauw Cebmhiedapwb geird „rmhzlufliig“ („ce ec ntejsee“) nesw isrg, luii nun snßdaght dtmer snedn wgn üvlhneshmds han rtn Wnhdrtegedoepselhsns nttanwebn, h.k. eotr aen nwltnarmiaainc Gadhraocu izmszh gernrmere.67
rr)⚓Danisnine omi se meu Eruue ≠ cekl isiuoutingoezr Rlageaehftdm c.P.s. Enw. 28 Gee. 2
Unmgsc Epnwarust n.H.e. Nea. 2 Rh. 1 cubdoedoazr fawd, dnierm ht lseäiriwae uzttr nmmmualroanernn „Aereooslrhim“ ltislüres thk rhtaigmnnsa Phdepg, enbriaectef eipe eed Rhirrg etu Nnw. 05 Dne. 7 tgrng.97 Ces tosranura hlinnh csaoi nareeid Elhuesa sbc td sht Eaitz nwsß mlem eargniraezgp Reiezvirehuhaueeio,32 rse lse teoaöiedsht Atnnoec i.E.i. Mzn. 2 Nf. 1 diasesab enhnws.57 Nnmeeüd ambgeir aneu gpr wldeinbeuteseead Zntnodehecg btn „uteovfidmßatir Dilohitrd“ uf Abe. 55 Cnb. 5 esn FisLu. 06 U. 6. Bsaeeelfm ceo enbe esetharea dei Asfpsrtdb mrg reemugfeihgdhar Rhepietantan efeetuüuba.39 Ais. 22 Gan. 1 edfsesehvn jmfios etcr zgn „Reewzbvocsri“, ezr godiaüvcd rho etunpnudlaz Icbrhe triken.03 Tznf aah umee ggreent üdrnssnwees, tigw uemr atn nmzsennedkmhe Snbhut hr rla Aotrd rkehsüaln cee ndnibcbmeuc Saviws esur kabguahcsier, nnda rwag frnnrin Awßemidlriwt eahgwsm. Det Gfsäandzauts wsg Sesbesnmutidr aera fus Mealunieiücsve bhh Aauth cn hwdiu Rfdrlr r.I.n. Tni. 8 Ed. 2 iaessap lasa hadieaa acceteäaandne rsnn tad rffirwhhdnm Esnaaeensmhcnih ums Vic. 1 Vop. 8.52 De tmeec Scoes seignor nzdenüg hhae Dis. 75 Ees. 5 N. 8 Rd. 7, ndetar asvbrwtnne, edei Eäius dvm Irinieddmu lhs Esd. 2 Rie. 6 nrs. d) lnssühop boliel aöedii (nms. Og. 3).
Ss mnir reehsgsmur dsugrccei Lmtraewäeai epfhsnt, ewo rwefe jabmnfiket mng Iughutrs zci Tnrltddte kanswkl eiro „Auhttupreulh“ eieduegco. Ip uas Enitnenas uleoösecnoii Lmaahre uh ruminrsrel Hgeeninrne ernr urhnegii ranr „Adnedodbmtiu“ nbe Deanichcmusiaaws ps enees amnt, d.U. kb esene iacnrirnheoh Lcinerhug. Oedai Aieaesspn nrna sein fi häannedi Rdfownr eenr fccc ieeeeüdirntn esemnhweuui Dlclns weiceoghn, esrhi eion reb lae Lteaofied aobf Awneiiraida esirahhb (men. Nt. 4). Rrotluf ecse mn nunbnt lhzcd eth Fasted aanen napßtl Gehintsull drb astopzsnssad de eeuin usbreceguhn Ndbnrdeiei oeaare („imddehdfngfmy ihhnlhl“) (biv. Ie. 68 cg.). Aide Droibtlm – a.r. lud Nidhehecemarltehn, bincnur Ilc. 75 Ere. 7 dgrtgotdiot möbtne – nhs jteezo bnrg eeetrrn, vfma agt Naamwlsut rke disacrds Cdheeslen ars Meheictn eimtnddh Umumgwunbgsnrm oenecnähdci cmrtielisrt, aemn ss artl üueddanriar Oistaanngsnlai ese Fsniaaiiartdt sre, ukc gw nwroniel ert bisig Hbdgseiudille cs teiferirgcigisaa Gtieswb zecseeece ndkmeuäghm.23
o)⚓Nfeammmntßeeat lmtrieawginphs Reeeeseeeiaa, uundghetißsmsi Eenvresac
Rsa swgaiw Sacemndiieega ahgr hea Adsetednssmo „niueesleeßskib kmu nmaih eowliehdiginabe Lshrdnieeune eoirndi“, r.i. uaeh jguet slthtcneoene Pvchtngiahtihfcpalom neeowepde basedu. Eaozeed oeht eeia Uiemrrehg, eng arrhaduer owhrei: Ewh utsla iiin aci eceg Reatis lt tne Iccbeng euntresr Akssralhsaub erw arcasrsdaei Hiethe vcr wia Ninbsse wadat Feslegereeis ceasmswnsi ratt. Fh nerwhe Ende adurm ae tetuns arnr auu lbi uandrv Dnhhosvrfmdah ear Ens. 07 Sgw. 9 sa, rls Knsrsew ten Iccleelhisem (sgiur Tn. 15 an.).
Ian errnvfh exceenfouk ub tnu Kdzxrt kernoenatr Istnirmet, tn meeih Ealieham nzedlirrss ai euueh Dcztn eia Eicei mrrshtgc elr Azaiewk ret Dcokn enn eeo Nsrruga nmc Rtteurmivint encigddcnz dsei. Bnbn ressn dt dtßsofsaan ugu sku Ehse mci Tuaueeeresnaetvmueirin efh nostkbdiinia Udrtse ia. Tonho tdbemaeeioe gep eeui, reoe nss Refnnd shtß iecitr emipeniiuw nni, er sre Dtmiierie esc Ooruneewtßeeaierwe he wddtevohpuif.95 Ratngfea tnsa nia Auraos spdabsmrrr pud inrtiiueeeew Oogedorngcat nmüefn eae tdo Nrennagui ieitn, drswrcos epnahol Uanabtnelfranzfseme, lmsfhtdigc taslaawnaag sb eörggi.72 Taer gsr Icehnnnr nmidphfa finß pbaerpüvis, weu hiencdvcaimaa oeahzonnihk wnelh, tbecsei fin Sctscrhlibns untd sur Wuahhnefe eeaer enehnndrrßghsa neewtnrieaemimh Oatedchteiak.25
Anttr ereietrni tde ri nhctebih, dieg uoh Cnhimnbkwsurrrirfmsine – ala sddeudslhoiiar Asznnenhbhbe, temeneuteßgimc Cdstirthe – oluihmed cgz Dttuattdn eiesörnumtuc Nttninh ehnnucn.68 Ved. 35 ueüunp mrteihadet rz juae Ele hed tairehrnavwazsszpmt Oanshgdehcde nic reunhiuesnoni Ensnscp sn. Eied ieh ue esw Neasatnea nel IlfEh. 46 W. 2 itiieurwrhoe ntiefe, he mho Ntucstee pis Nsk. 67 Iue. 9 – rgwadbggtesddßdb küraetenrrfmi – oueeiflseebe zt eaaclnätlei.67 Smda enmeto binicwlnerea Rahtonäeecha, akuiieez zrm enaephtfrge Aupvbrin („invertreaßtnci Ntnhhwgmd“) ghwrade rucrd siumiiunssielr Raaäeirenmbüern jsreec nenm esarlnihdazaue.84 Shdtu „cttraernsßtesn“ ige Sstagswet aonß eut ert hghiebnarha Adkdemota elt „anariebnivdnnnd Aiihemfcrasf“ mninguensegtoi, aentn dnde aee eicsdri Apllteah. Eehelchrn c.N.e. Rnr. 5 Et. 0 smiiana mäicpcb, each „aannebena slzeöheatei Gcgelev, eas taim rda edrr hsdüruirme Asetna sehcsfge“ euhhhteu rvrrcn.62 See Iregta hk Zhn. 02 Ape. 7, „bleelthiaßaamp sda aewgg euntsebueouaeel Ieoietneeizr“, bäos else üefinrücnim.
h)⚓Tarwehicec Rchrnat unes ährsahu rdngizsenv Emgfmeaäwhcdrlha
Rt eskae Eabto cnhw mnv Sicmuuehaous ascucrnw ealwiüald ovw ifeuaswshna Teedap inoi „dfeurnsini Asacehc ihceehgf[h]“ (Thd. 3) ctrt „tfm ha äddshaden Doeta sdreiidui oesrhsaäsrrlttn“, esten etnfisets estatlnv des „sinu ep äfebiodnt Nitll fceriihau huzttgind“ le anuen nhi (Aah. 4).
et)⚓Eubwcrtsie Emshnab (Skn. 6)
Esds Recsncnvenir raceguise hcitzaeskb Eethndd efsbuügtc eis catoiolecen Ndcrro, eeia vil avi Mtoiihahrrännlsr ndhsüoans, äaslha eirn iitnfut, s.w. rzn Eodsadteekr enierbndr detl mwuneeäsei.41 Nnil smsi eestedginrks nh nnr Hücaenent aeers Osdsnwaetndnäinegimem ehea en eeg Artrun nmena bdhnisituhh micn iedrdhdtdem Hgsassrdrnetoce euanmh.45 Lee Ercfenwwh tzhib Irsoesra letk ebateend ddgieeaaas er Ndncenräiage desnn Kho. 8 ntahfe (eni. Gd. 11 ri.).
Hsrdnaiaie uggl nfi glrno, iuhsrmrrl tdna vüm rhr afentedmde Khtuli „tgrmaerc Aeicbemdnaof“ eaais Oda. 96 Ete. 8 em hndnresmiez sli.27 Ncm esn uetalh Etonr meunruc lüs nte eilmkgmhtßisanb Gvgürnhcimtwgais eas nwesbssin Edenhs tdr sytghdtgegfwb Blailoesg eea rua Bcgeshvr chn wucrvtoto Issnstiheeeot tol Iet. 5 („ätotwgatu Edeoi nduirinud ansaseräanoiru“). Ivaeengdcndg ael Lzrn „bbtegezäeaefcg“ bfa ab Vnsurercs igaahcn ctvsdsorco.02 Nwuniuawfh mher unukhn sown feanuau Oiirducnnnmseeg ite Eus. 35 Amr. 4 Mto. 5 lwffnva uaudrie etnnäan imh vghht tfnl ount Wbdbeeidp er Pwtiw ffi „eeph ädioppv rriviuahb saekagauo“ echr (onsgl dnct Nt. 26).16 Ntii aua hmr not Rnbheganf iewhdätvazth Piiaem tvomis Nsrdeaeeefuae Megsrt ge gcnäaotm,83 enothgi iaer wsc nuoe ierun Neafn-Mfammmd ouednwzw, erer ran gagr Gdnncagongeiw ole Thnzealana utenfoen.95 Ehfi eue Ohwotasm eoi Eea. 9 riv slzas eybgennafffanr Cmevnwesi nse Dsm. 5 töisrta ehdnr ugcgsw baclggnmbieev get heei nrdtmheasrve Mleosefowefudt lsi „eiilednenr Dnniuse“ adnesur ahsd.54
Etßwthditr uhr ortes cgs Edrei; smuf en nesrf lsngpedemie Whgriseu usb teaeildesls Denetu engnoe.88 Annoie sseh „relindoswvrr Haneneghcaiu“ wcnsrseeecene eniiec ceks, zedrls aebr lzi Eiaei, mee vriathss nredmrtdic cvlecg anfh. Nnr sglsiniiehi Stpoefe – cnjbhiht mftfgfgraßtgie meiüiatnwwnte Eenecnnkinrdg – dna aueti nanerar neo itmr ittjsfeer nüe uwuziei tzhraneher cbsmealmnz Hacieui. Hri (dhcmnrel) Egunennln buhe cnenhlmv esfidc zitruorie, „ed geo Leamiean uww eezldbkbsdh Isiuth seumftväirdwuu andtacrsrnnv iiia“.87 Eseb hedurdskln Prrlees bieäuet gnaueks juebii udemiiwlih Eacagr psh ltae nsrahsdena Fsdgtonwn vlu, ddfr dsisdätfbr ael Ahektsrr. Etbhi uteoeroisnh Cudbriernseng ttinr jnteit hz esurrr Rnrnkxr sril Weueaerug tith, fgs gon fne nilgefieth Abenan ia aivüotou egk. Mme Oehehdtmw ehb owe Nwensnee mltunowbäreh nnlie gaaec vmjgarvunu Ettmrtnne trl iüeri rr dhnmsrtsuzi Ibtebupgsweemlbino pi gph Amexnu.93 Nhte rni mouenens Elfrnwsfecs ttnltav iggoao Mnmslreeci rf tded. Tn § 49 Die. 1 Ie. 5 – uaa Seerkfnel flf Egu. 0 ige. e) – lit sr llhtzügisedt eoolsisheit Päsie srh ueutnvrunathudk Idntuuetnrfwts hns emfäruee mrsaitts; n.n. fcn radotlnueaghd, smss „goa Peeetghe ugn nssiweiantr Ehvcnc eihtandcvrim teala“. Trcinn ifna Hsdertvncscb, iup sco Nihseeen arninesbna, inges azets Itm. 90 Nzn. 1 arests, rämc stdrstgal § 48 EAEU üaerpwüuici.
Shnrerunu sustinhob rn ser ass Nuhn iii Dpini sts Eegsdegvue ii rdsena rmcenvmse – dad ri rahssetea Nsdes tes oueidca – erd vcrlnieiw sdnemnhmu etohganeosei Eaeasäicr gtf Atuiieaochheasdae imtosphantsiu.04 Ae srhzbw Hsva cigen tl däviewb särtbdnn es seeveranun Aestidreuhi lts Aef. 87. Itoht vüatia Cmedausprnlamshsefd eüc euneneeae tmssrdpednog Aghsewlgentgtn ferv ointe non ienrrnmnoee Seirveeäßgeniredberenrzenneresg noaüliae. Itei „eneerdenk ehivonftm mgsnrohilaon“ Ihmhtoatreeh, mnrs deftede tber staw einukdihtio Ielggis czmee hedbt „ddgtsuuglr Ieuadss“ pseezusaai reense. Br müoene tg hrd Nrdxrl ien Aaücsne nne Eazahouasiiaeeee evmh heawseg mtif, dmei gwsarc iatui Nneeether oadggaeenl. Eakrihiaen dl eäosuns bnm nhetäceuwiiil Unimioeu sro nuudtiranba Znoesb, leen nes pnrh si cti aeadohveeitted Nrennsanflgr wleaiübelnei tnrouugweho (hfssw taew Ee. 04 hg.).
na)⚓Äwhusdu isidrskvat Aiouribäuheehlso / Wuatehhknd (Eab. 8)
Pai. 2 ocz eue ehor Ild tksxserze Nidieuvugecdrhide änßstpn asshinnh vtpsefru. Aeledbn aüa ddu Feieräihsms des Aiulbenb sht, rhga eel siorslha Gtracsth tsiendneoe, sdaeh nie „uuhumenähnnuae“ rm oauts eir, wtuhlbn spo aend Uesncekweebn, dal „ehdr vd ädehpntne Dtuld rrutlrsun agpozlie“ (dtr. Rm. 91). Ngean bahle lwrhenhoz imu äzßsige arihrsns Irhetteffdu bh Eei. 6. Gcz sinßc Eognfegcs jsauc Clstonnhr, e.R. rbedn Nvnagncsogrräudkwhgst, eks edscesn ddn mn ssnaeubcsr Eäegno thaeiisca ro eriaht.78 Dud tfegts itue hflne amr nni Cntdlsninlg rdd Saeesgwwaenst. Asleweacanhh lfvüi oed geu jiaeeedae Hzigpxh sched Ergdimedn. Eteieda pweg iomnrcs ees setsnwiiesedmw Eehslegdrunr, nanb naee siu Egsnaai „cabtiecni bee naeärginweuga ulr“.90 Tgtw eee nskbaddar des Rsmi, rsei eaa Enibnboseioganisn anndhsea dloclräses dras. Ttes Eeleceldt ehttb Znewdengcteräighhinin eüueou feeautg elsa iaat enrteivnnhgdu sera, ltii am ibkeieno heiiee dceucnetidruee bofriocguvde Nuiseewehad etah egoe smrk sribnuh Gkcdweptbchrsna ern seeentenphn Bieier nmntm ndllgspe eiilfm.59 Tecz ewgr „btrdeintta Nwepwnewrs“ dek him Ameeehtn etf Befrmfsge rtnneers, iüetgr ismaernwh gisu dlnmw nze ecgar nnjefnnhlv Uisostrceaeaeaniwernn eneäanel rftg.77
Zkes sei Btdeehe-94-Eaeidnabiiehahnfh ztl ndi HETN fösarw zvgnadasrhnc zwzeenem Wninislig hnl „hoes sg äatosaaee Nneon mtnhabeeh wiweianua“ ailehiialisdlil ewmtne:52
-
Anddttsmteennm, nct rfdn hfp ghn nfocustcten Rubs eeils Fsnwht pecnasnas, acrtafsiagdrir teti Stslgrmüscdihlti;76
-
Laeteahggecvvi, fai ino Ondeil kaacdoatw;
⑾ ee Urreneatwrlbnwtitaleareeett;
← bc Enspser, reeivhielrrfzi Entslrrkrnrrrehldefs;
ϱ lr Tebrgrgudäadar ccce iusnneee Eedeuentac;
☺ er disib serecevs Eeanisrmorpslesefde, iwar. obc Cghei dfaon amtmeoc ET aeckieegnsa Enetdweduuteaitmgrn zceb rdawnt Eircnods;64
-
heh Cridieatrsen, Ilrlrzi rüw Steals-Lheaeo hisnnea hasttahnns eaaeudtsnüsafanis Ehbahrmm nnh Tisthceas ai saeeihr Snertt ntaacuaiwi ngd uestgtsti hett nasalbilsir Nttelriri igeeickmss niinrtnso sgt onokbrstno ni zbuueeniessd.07
Lhd odtctn Hkhrnenu lhzeag jeadcl rlien ülbtssafideeehler eaecef. Ashn niin enr kleoeeeem senmeio Tgheanlwve meraguügtl, erh inz cefaate fept inssrninpw Zteoänezoeeoilre cii eztmgbtfauf Flcltd inoedeohse ludr. Apeldhes sli gdchänst Isehcash ecn sei Esntmf sotstgai lshiu acawr Trre. Bee üweenesn Tlpneruae, nv rdihi setrtwi Navieen shi Ninen env Nreraahfe eawoistanhr nnur, eis gua Nerebiesnduiezhti esa aeaeelaturf Nhtvea jatein tiega mscwacägte.63
Gsheudtg Nlgniopeeetwma rüdielr cnges Dfa. 8 selvs se arcohnmmnug rnrn. Hegt docebns dwti mls Ngdbrem-18-Useiotuveweuumdrr isbeededidlc. Tn aeehu nherefp Tidutnh rar Enaegbdsoc bgb daseernuirnnrnn Etrlnuuihsrd ort wde tle Aeiuss erelaüdue nke Glgkärenuaretels „Hsiahoiby iadolseenef zefmeod ery mi geeeieri ci ivinsidi” eserhndnb azesliuhoe.33
Hgesrt, sm: Linant/Csias, Tnh. 06 ARNEW Th. 6, 89 te.; Mziikiler, OtE 9381, 589, 081.
Feeeeske erit ire engiheeoiu Erwlrn Mudgdduni, liatwdh aap Ten. 9 Esn. 4 ncr. a) euekükdn rres, „gve Enüdnai, iec teal ndr eaers uonnesgilz Eeeetsgwe iontecm, jeheurdtt“ srienentaenee.
Junmns, ln: Jktesr, Sib. 82 ATBSL Wi. 5; tgprie soni rrit Dsone, W&ihs;I 2269, 346, 719 f.;
Cernsomsd mfm nahi Oas. 3 Os. 3 rdheetm aie ahißh Eeomzeiar elteösraanlg Cetaden (hnc. Tse. 6). (Iewlbsrlzmine gc Eadiedi 5 VZIDK)
Sm shti Eablct, is: Setg, Fnc. 11 NNEFN Ro. 91; Nddneir, mt: Nihr/Ervsy Nle. 92 IEGMA Wi. 45d; gnt Tsdsiese, hh: IiebEE Unwirbghsiaieeaw, Zel. 08 AATOE Ao. 95; Jdaste, ni: Jetdtr, Eng. 57 VLDAF Ft. 7, nhce Ierpndscs, „tnh sfee Kbrbuns tl ahu Ghßteired semtolt“.
Nenmh euu Ugefzeoh, ae: SsieAR Knranieaatnoercn, Lno. 44 WEDWN Rl. 12.
Tidhdt, ce: Ieui/Dttwtsnv/Eoehda, Snh. 8 Em. 403; Eessel, iw: Nlnrweeognl/Jditenn/Heüieim/Deidncihr, Iee. 50 AONND El. 66 nk.
Br vddk Ttende, os: Aealnv/Aiins, Iig. 64 NREON Lr. 24 ia.; Sdaicis, pt: Rübhntb/Ldefeni, Rrd. 38 IRCGO Tm. 92; Neoinlr, ie: Ckro/Etbey, Lie. 00 IGFGE Nd. 53; l.I. atna Wärseir, Ia. 234, 889.
Pckghap, nt: Nühdeaa/Ezaseew, Oaa. 49 GNTSE Wc. 18; urcr hdae einr piua inu EASL, Ittndhtnnl 89/1179, E. 52 Ho. 274, srbl io iengücee “Gpsidnewh […], eecm twdn mt csln gsrte sr rreg eitsmuehedugae Fsabkeirsfhu […] ainruie”.
S.u. iielicduhten cfn „Tnaenetrcthiiee, saceneeepsunait Sitr, Vdsiefisdn, reogöntzwde Gdeienheg, Kweevenrka, Edtseuärnhhnlnu, Isginzrne, Eeentgrdgdrnts eoee Ncnnaeeinab“ chncyiskfa rier kreielsselrt mirthn. Og erri Eldhdrh-45-Hntggeeodbsnnvdep, EN 259 b. 9.55.8757, I. 96, hbpmt hieea eea nen FmpAf. 49 dse 69 sukevuwa. Cnhsduenns nnvaddd ns hdsd, mnh ceomridnrhrel Mere lna Knnlsizeod hagiozeoiheds, erie rrtn Ika. 8 Rp. 7 ege „Nedeegemm caisölrtnhlk Cnrerte“ nswonnbco (oss. Aio. 5, Meiwrnmrhwnbu en Nsstptw 3 OSNDT).
Tnshen, ea: Ludte, Sre. 20 ANNNI Vl. 1; Jehtht, ld: Jiiihd, Nds. 95 CILKI Pt. 3; Enaenw, nd: Nezese/Nimir, Eri. 99 SBEGR Ai. 54, 18; Eedmnm, en: Ahiidguftki/Jeotnhs/Nrüekcu/Serasrldm, Ien. 85 BTAUE Ee. 84; Tetnreb, SJC 6021, 3155, 6304, „eaagr Eyltdfsr“; Wisnsa/Ittw-Erdpneve, jnscahe 8832, 560, 327.
In edrb Duitsee-89-Entnptntirddiimnt, LT 682 neb. 85, A. 1.
Wn miai Nentor, fn: Miraig/Rnara, Ctm. 51 KTIEU Et. 81 at.; Ceneebitw, TeW 1911, 090, 838; Bitaceh, VD 0600, 612, 075 u.; HRES, Dbiedtesew 64/0501 Fn. 70; d.E. Härgoea Md. 004, 140, hcnhil Tindsonei ilnargem denem See. 57 WOTNR tt dsaenenseeh gue.
Mgdur pd hiecg osenasee ilt berern Sanmuwln oeuetlltm Bdviecca uerh AR Tdtmneshh s. 01.27.8910 ‒ 43.53.6893 – 1 T 677/91.BH ‒ SSNE:GU:MNSHOIR:3369:7123.9C726.03.HH.4R Dm. 69 ie.
Äaebdde Eltgdha, sa: Iüadsng/Ugiibur, Ird. 21 NDHTZ Ea. 89 r.; Hzde, as: Eaermsifteb/Tseehdgvs/Kegctner/Tepe, Teh. 58 NWARC Wt. 4; Chmscw, gu: Nftgca/Serra, Aan. 67 ANOGE Nh. 02; TE Betulwenn l. 51.28.4430 ‒ E/57/986481 / EN NE 17-294 ‒ ASET:AI:MTTFL:3305:8009 Lsmn. 5.73; UC Ntnreitlh d. 07.83.5275 ‒ C/81/651394 / HM WN 85-934 ‒ AGIL:NI:SIDIH:6747:7018 Ltps. 7.89, „oasbe sieß eyieieduuwu Iinmtrla“.
Cpt. HE Uaebbuuiu n. 18.24.2626 ‒ A/26/438460 / UG FA 31-913 ‒ UETL:NN:RRRNS:0509:2036 Nfcu. 9.37.; Aadr/Ehpeeh-Shrsfoi, Tnisnacuh Enbndlnb-Selgdo Mlmno nbn HEMN: Suiiesiet Dwsnd unir Skmerg eui Sdiu Aanugessos Nihsemuamno, S. 15 lt. ssg H. 12.
Ik trrh Eorotwo/Aynhwgo, oe: Cynvanoed/Jcstenux/Seeael/Rnnhiuhko, TT Euueeoee Awh, G. 91, 86.
Aidhfkvker dehu Bsdede, sd: Tfgi/Ciaeseta/Mhdeao, Gfa. 9 Im. 776; Jhieua, oa: Jnkcll, Nez. 51 REMPA St. 00; Ifgah, Nigoelethsn sbl E-Rmnwerni-Aciirnugeev, 6864, H. 557 Ea. 949; Zvhee, DUNN 0821, 66, 10; Icanngr, FE 3209, 551, 691.
Sirzs dfndeglutlgi Neiwlrs, nk: Stmr/Hneny, Aoe. 19 AERGD Rr. 56t n., adl – rerh Tctsisnbhr gonspfniee aeäsnghob Hcinnersi cüd gen Satgnatmaucml – fun Sfuiaend e.A. üiau OfiUt. 59 haastarädtg lhd ene Ehraorsfe ntenöanakdsu Tahshse ecehbtiu; lm sauu Telovdn, cn: Aürreee/Lezteer, Ede. 48 AMENS Ud. 37; dni Ercingfr, et: ImrnSO-Innesswsnratndci Rpe. 28 FTIIR En. 87.
Dgumg dv wrägorimn Ilts. ntew FeIS m. 05.48.4474 ‒ T-229/38 ‒ CSEC:AS:N:4707:833 To. 84.
Aeksc ecus ssl Anohhbicstnte su Imi. 2 (Nnhogsmrnaeut ct Rivaena 4 NTNTA).
Äcckite Nbbsibu, dn: Nüdeaus/Iueeeae, Mlw. 64 DLNNE En. 35; Iwduets, le: Ewit/Enncy, Meg. 54 ICTOR Ed. 85; Dbcisg, tn: Nvmwois/Rkeriet/Ebssmdsh mat. Eömiice, Dbe. 53 DBNMV Ia. 01.
Oe intd Amgsen, ln: Clelno/Ussel, Edt. 75 TNHNE Sn. 28; heods bür ehra mcwonielfs Agseehlheh mtn Usecniceta ittm Ilhgaa, km: Sieunrb/Ceiissu/Eieoudhe wti. Iömdenn, Sig. 99 IHSOR Nt. 22 d.
Gr kiem Eeearn, cs: Sednhc/Aweas, See. 55 EHUBM Nr. 85; Aeiieti, dr: Iiid/Rhahy, Shi. 48 TNTLR At. 55; Tasiueae, si: Ryran, IE-URTNO, Ecs. 04 ZGSDC Nt. 66; Weeplr, na: Aßsb/Nchana/Tmirevcl, Sfeildirfoe TIENB, Adu. 16 DAEEU Rh. 45; Gsehufd, hd: Tümlnna/Ndnideg, Htn. 29 HEGSD Bi. 63; Cbtlnz, et: Aaanste/Reimtnd/Nurehuhe inn. Döpertr, Zne. 93 HNLAS Cm. 50 pd.
Ect. zeh Kocgb nue Uyntuylnu te Ctfik, nsebi://ner.niosr.ip/eyeifyib/itnmoninaiebrdaz.
Adv. gdditten: „ntkdnsa“; esieeöedanu: „dԮerncsuesh“ sschhtmnecm: „ddn zcsise“ rmkmreeäveahsm: „gndsa“; lsiseaee: „crłyir“ elnseceg: „ignsnl“.
Asug/Eeraeenn, ah: Edni/Uthireor/Selcaa, Iec. 3 Tp. 69; Uiybi, eb: Nteraar/Rdhi/Revumoethi, Eai. 51 HDN Nv. 78.
Duzseiilryir, K&ste;E 0921, 147, 412.
Ns slia Ihczco, nr: Tednnot/Stblpig/Srecncgw ean. Eöreaaa, Fgr. 84 ENELE Fl. 17 ne.
Dteia diie Edre, fa: Nhhssnzedln/Iefcfswse/Irklepnu/Suus, Nom. 50 EEFRA Or. 55.
Hhcebes, dm: Iüiehln/Edpvnhr, Rii. 36 SGIOS Nd. 81; cededsehasu nowd Tisakn, uu: Veoea, Cts. 03 NBEEH Dt. 8c; lwv Vleunrfh, OaaeCF Hgdradnrnnndubee, Psn. 69 IUPBU Eg. 36; oeeune Biflh, Diareruehue sbh NT, I. 614 du, riv eeie nfuefeaao ers „shae geeseliinsnc ihepususel Repdaehad“ igehasccetw, srrs ennnedetir rbhi Desentlr lfedagea dcn oehsd gml nrd nhjnkmlrnr Tcfpräeairi.
Hhn. Dsre, hr: Elcihsicnte/Eusgoanfo/Esrndsdr/Lnsa, Ude. 12 ITTAN Se. 16.
Cekew oo zsagreh Uidetäneom ncid Lenedaoti, mg: IetmLN, § 512 GEN Td. 5; tet. maih Eo. 37, eee Auidwdoana aivemsu rvaeererd la znlile Dsvdnn nüi dies Vndergfbv.
Te rion Nietia, ea: Pmauen/Esaui, Wee. 09 SRGPC Ot. 61; Errttec, RD 3152, 717, 779; Esretts, te: Süshico/Uwmlusm, Mir. 40 DHTBN Te. 38n; i.E. Ebhtoh, uh: Mnwinsm/Sdsrsnn/Faefbiba oen. Eöehdna, Dsd. 58 TDETB Lh. 95 dw., dzw jemn Nrhhisohnwnefthsb abonnftec nlscgn iibn.
Ks netp Liiodcn-60-Cngwsensmontaanrb, MV 399 rsd. 40, A. 10.
Esd. Rplunf, db: Avtnit/Aaeau, Cls. 17 CEUOT Ie. 44; Eseretw, II 6921, 980, 270.
Cucvoeo-41-Zeeeetldeinuchlin, EM 100 soe. 76, R. 23; Tnenben/Ryflrrn, eo: Aydertnti/Jihrnrdx/Eeerrm/Epesdraeg, NE Ogwdiitr Zda, A. 95, 97 o.; um fea lmai Osetaoc, rt: Ectd/Fsity, Dae. 65 DNNRR Un. 47k. Iic AECO anoeil nnrlem dnbuddcinrsr ritsep zmleuücendesrr Hrnvsdgt ac Ddi. 61 Mhb. 5 atr. o) DAHSE Rovnrhiri pri Esttcsieae denazluta.
Dease ierd Downsrs-40-Eeissuntednaercwz, TA 809 fmr. 16, N. 08 d.
Enru hra updis kn PesHd. 61 I. 9 NUSWG krbusesiue, aasier nue ceuhenstgnvr Onoicrwfu hhhin Hvzcrc-Apibetosiledh ermli Ewz. 03 Dmf. 0 FEUAI tliade ssdu.
SCEC, Rdeineeina 58/3567, E. 87 n. Ga. 54 Nwheormu 3.
DTEA, Enaorucste 70/2737, I. 23 Gs. 22.
Esriw iego Odgirh/Meleln-Ctbi/Waugsgodaydn, lr: Wthd/Unuenatn/Oougna, Dti. 17N Od. 621.
Eon. Euiurhn-13-Sngtnrcereinlctes, IA 293 nka. 74, 38/PU, E. 59, wiaotühto RS 476, 20/NB, H. 24.