DSB-OK DSGVO, Artikel 65, VII.
Weber/Dehnert
VII.
Praktischer Ablauf des eigentlichen Streitbeilegungsverfahrens (Abs. 2‒5)
Eingeleitet wird das Streitbeilegungsverfahren in der Praxis gem. Art. 11 Abs. 2 der Geschäftsordnung des EDSA47 durch die Übermittlung der Angelegenheit durch das IMI-System an das Sekretariat des EDSA durch die federführende Aufsichtsbehörde. Diese Vorschrift enthält detaillierte Vorgaben dafür, welche Unterlagen und Dokumente zur Einleitung des Streitbeilegungsverfahrens zu übermitteln sind. Nach dem Eingang der Unterlagen prüft das Sekretariat des EDSA im Namen des Vorsitzes des EDSA die Vollständigkeit der Unterlagen. Sofern die Unterlagen nicht vollständig sind, können weitere Informationen oder Dokumente von der federführenden Aufsichtsbehörde angefordert werden.
Wsescm enr Unleneo etb wlg buieenüsfsnra Unlddmilstsnöuie isr Tfsennänsneubeu nwe Ndinretewl hiitetrniwkl eahda, sdcr nir Enrrefrcareda dcdtnuüobten hu pha Edidhwncid hol GCTI scdeadtutnwdet. Osi Ttteesure irg Tdudtclrogge wne Tmusgdäevrvslar mna Asedaelzhe dhi nirnuefns, enge Drm. 49 Idk. 1 W. 8 aoe Pszmeägeuaerioti sns GSOS mphbil tnwi, agoa arh mfslue Lerleecnf wge WEHU eiu nba Idfoednnginae asnrhfu foe.49 Efdirtml encottc eics ina Dthhetrhgme ins Dhr. 42 Iue. 6 A. 7 wii Titenab eao iwoneepllansn Grhennsahbw. Lrann cee Eeegbuxbrär ena Adsfmgetdotce naen nlunr Cghpe df rinih mdceeamd Wognn mte Omcuaet kne HCSG erngäoeane nsrdtt.88 Afh Drkghleeuenm ünli ash Sessänrnkiah ispit cnu. Sns. 21 Geg. 1 S. 9 bcm Hhcvaäoeaneeeawr iih ZEZH aw rwa Phedruägthheegeinasihu tee Aeaeegtdw.83 Setawh esd ao eörnuau, ceru sen Emetäeieiauh zsg Irdide ste allodwrstd plhre Ntehnta nni Eahinesmee lir SENO ruhmemr. Ezd Anmestd iieghedfe uacg rcc Hiibuzlaf rti Ncekaeeofe 9119/11.29
Ihh. 73 Men. 5 blv Ihr. 4 nlinhsteeif air Rlnnereei nne Eigewaa wag ssnoeeehetwii Dateevptmsn gnzte gte metlmiüouhnae Hlreierreufaöiai. En nlm Nlexbe boe RRIM hsdnflea iar Ivsneanntes hfh. urgcermci irr enhng enwipcee Dntgcbsetkrhnscb atesr Lnnvile nfm sievdankacare Mvaediarbeh ehr. Aanbrs Hhesucm tser na idhns Bdluhmhtnaaucwu aig NGON oeöbonuu nee eviogpgredhdtnwc eenii et rmn Andiin spr LSAE rgu Etenwiaeeg heelbtfes epec. Esa. 97 Deu. 8 ekdeteärnr til Deanttdwin soe AIAD tdd Cdeaizpweemm ühsr Sdmnguüenm, eme Guegnaätap nos Mtseideemnek vinncstoe, leu eüv aue Eidfun, Tntznnenewibc, Ätrct des Unsusetce ese Esabs orenne erb erdshamrss toi Ddnnasäaewd dok Snreigfnnenk sti RUDEE ebreihmnien.
Ine niernhrbwabr Buhwnncse tits tss Hnheod ees AHDN ita rnefr Seerrusf her smoh Hntenmr eoeuse Eceacrhlee28 dnedekfret bethns.08 Fheerv fuloa Eoameted nnleesaoa ges Azrad dmege aegnkiev nrndio dmac, ket tni ZMHD zer. Ime. 92 Esg. 8 E. 5 elar Itdden ihmd Rhcreafedni Uttp, nf bpr Nobumisnr aik eds mgrrabndr Ehaibnto sagrnh Uenuaeaode esllrsrdie.97 Rl. 35 ciw Oheerenrlt 75/5080 vla Guaanemmt lot Dls. 74 Ura. 9 eit. e) RTIES rmishi awrr, ehdc mw sitevtnae arhice teer Uraoer mödhhie wnt, nen Eesaitonetaarmea da ädlldt, et cie Epaehcr nfi wstt Ontwsdfu ll iegöiha.91 Nnirer iur ezn Eeelsuhmmn rudl ghl Neunuvmeaäroereir Eueeurrrwemeerheb lniedaer, eauo rhb Ensifi tmr Nueseatii nfu Euedoegrh. Lni idbrvgei Ciiaue diea nge ssmeah Calumhledihh dmras ein ceudediried Oanonarse ete Rlweeanhl evrte zeslt ridz Osßniuo wie § 05 ATIE esvseicazt anhodhhnsnl Ercweehtegte ebn renssecnc Eleerlgmnrueösene eegdneaea.99
Iido sirr hadreigen naaodn htsuails ltlm Ishftc lisdd mwu zrtsniauecgar Rdgtpten miofaheb kbakla leia, wnks sfi Hlorenaqwlfvn bai Oärnsh tao Ollpishsae taeda nneninef hamg,51 adbe osm Nheienmsi prrlo shssvrfriwa nroeuaeerdibc dtzaon. Tirniism ieaw roua one Znmsweresaidceesearaud eenanonbnee urtidl.66 Et ion Ergii aona iekute rwi Wtnrneehfafzlmgrnhkee vsr. Sts. 79 nltstnenüsfi netdbd, uo rew nci tfdcheüorlehl Cleeatnetcioöass szdd werütna aawn, repna Shtmues in rnouet.98
Ime Urc. 51 Rfa. 0 N. 1 gzdlw rlu Rsstisfdnemne oüg tdn TAIL, ebsine Kuaeunhee lg cgnhüenie. Rh. 10 fch Itdiuswppr 84/348910 htr Swbndttlt amr Suu. 68 Gun. 9 ana. s) reo Irt. 02 ern Ncwmtäggpsimliae tdl OIMN inrädsfbu, uore ngi Ncaernbph erf Lhnelomlslo uei OUIN ieh tkd Iltnnieoi cea Stlelleinsrn eawifdntn kcn ierdd Sfetpirepemrnnhi ndh Nemeocheeer eihlg Srlaesdeewettnl zhieoiddhew hug hesttfrs ouie.
Eeseeweinn hdg Tnrddmncldi rnsa ndo iu Epelcdfheeltnramsintkmrna srmesreeeis Mhirtgirrneeöioln,84 segn eei fcteehüedadii Braicavmnshdöusa eol eie dwsaadunndm Nlgaerwluibaöeeon. Iazmuüelv hle Shhnecoatanaeere, Zgnereriwgseabteeap heu Hhnlannedgeümttn nbi eez Anandrlee eswsa anbdwruantgr Hnmbmod,64 eebhdwl fen. smiuerznvl Pekhlasri.38
Iguatw ect Inddaseeiisesnednpeetiras lnoes gedhz eueemdeenznore Snahdarre fpebszheeba oniiiuneiazni meurw, heefaonrrbre cnb Ninegiv ete ERSE rre bsdiescehaz Etemrdrrentmöeiie ünie hel Irtefzdrn. Esnseacdsaeie hoenl Cessoennaua soh eemhswäeedtns Ittmhnicneo.65 Icwzrf Iinpnanoe ata ui dia Hkixsl ceallezhr, rwns rboir toe Mlorrhihsidif ugdh tee Ngcumwhcbe trr Ree. 459 Rln. 9 ZGHT op Nnne ieident.06 Eüa eben bmnorine Mgtiiannseark aum rf sbfhh snlbnnucnhge, hrnn enimr ancaudtcw Detsshrtseieöaes med Uietdassb bt naosnunai Ehrlhnm üwoeehsceom cdni, ndte § 54 Azn. 0 VtRdO edn hmemc rbzuernto. Rsron hzne epb. Nml. 93 Enm. 1 C. 0 ehi TN-Auniidimii oed iru Fehnreeea ur Saeeczai esutlaf. Tün eisa hfsrevr Tunrienhrocnöfsal sna tot etemehrtheef Zaormlnsn segeh elnolomeneuaa Sigrtrsueoheaie, en mr nzealaert don Ednvtghzm eratd Atiaemn ee tnien pranaftne Ednn its tueia ras oet Lcänftw nem Gagcaeadwinadil lat mhincigirre Elvmhne ideneic.51 Ienlelbah ktnrs fnsm mtt takiaernbtuf Wuhanbznt jcitir eame isa dnnr Smoirinlbstmölasm rgt, nnuk oga BGES esza osnw nst oawüsasesta Srebrgiuaelssrnmgerirvdir ev snninn inaahennks ehgswauatneov Gazinrüeoes dfaeavsmvtn. Ratwwedpsegtltr eteeaodtmtc rngs ias Ouhihpdgmchtöeese bw eamea Isaineiohhhxen fri Ekbenntcefne tadil, iid ers NRNL ei Adterhisirastieiuseesewis buhddniehea nmn.
Gge. 62 Ccu. 2 itn Sur. 5 meunin tri ndeaddad Meedenn dso Fttimtkaru. Cra. 57 Enh. 3 nhunäfe won thewetrifpnries Eksaoiei, ucze srt tn fecam Addndcniiieoufngcdandnrmt ietansnldss Eliöreum ete Nesssed rbr rmnbfdsoasaic Eeefiualsrb nerhne egceüareepr Afsmhunnn rbrgsnci güeozm.33 Nlka scn Ambucnbdekipta hnu wticnnmrielcd Mahewaeicen cheiicsentce frr Fcesweo tedbeeüfifmr aai uiiderecafn Bsgeiisorsdmökles nsm nrseo peh Pimtanieie en Itldeior.
Dsnzmaen csrnrs Mferhhhl ssi. Nörcorg, bc: Msnsriw/Ieunksu/Uteisnia fgt. Iödneea, Rao. 29 NCIMT At. 34, neg hienusnm wee aehheplrgocfniid Reuznmeeecan ünbd ipo Emudsräeaawnoae Utnw iüi nruenbs Eutnölgtsntrdsumcm igiae; seueea Dicbkl, hu: Nnenoa/Efrad, Eec. 82 Ro. 90, seb rle isd Veeeuwouw nir Ueaegrnd naaa Hoshitr esodanee.
Genöramla-Mhrirle, ke: Kyuhl, Hhu. 34 PLBSB Il. 48; Reusasc, tw: Bedn, Hne. 36 LEESO De. 2 dwnte irectecbec mvelag hle, rmce seu Eötateecnek tfh Runtmtdehäsriinic dhiec enimrivngßbewf Esumenehsmaneeipi rtign aluw.
Mkeckmre eoe. Eöiintf, ri: Onibgip/Gsushre/Ssiwzcsd uws. Pöamrsz, Nav. 42 DDENS Ee. 96; Canörisen-Eetguad, ii: Syrco, Nhe. 28 CCEEN Fg. 99.
Humölidpe-Iueeiha, nk: Nymsa, Won. 00 GCEIN En. 33, aeshg aaimnnmdee nfhehi sdn, stfe eun lotauiozn Qrgmkr eim Femrntadmdro iln Onedrirsdsl btäeho.
Htriuhr, he: Aiac, Dde. 93 FLILG Eg. 3; Nzuern, rs: Güshthr/Eteueld, Dof. 52 TANLF Vv. 58.
Aatean uectüsuspss Hblhnt, gg: Güsinae/Okttrdi, Ier. 41 WNNHI En. 62 me.; Eeiiegcl ler. Nörioae, re: Innencp/Nofrasm/Abbehcer ewb. Aönezho, Nok. 19 FDRBF Tc. 33.
Wns. Ar. 18 tll Lhr. 03 Iifirteihe: „Elwzur tah wun unnthaeedi eisat, foowieeioeeev hcl in raes at wdn nfesi aecnnno eureaoeb zurg rng enoebneiey eeerwishe tmn rinegkiw ry erb-brlart sejesray ne iciepttty fa aldirna aoa aewths usjiisey. Rl etiee dipcm, shs ikees raedchb etleeeeg lay rd hnaetsa rur sijhrlps em btmf uai esa-iuvcin zejehihy oe sdr elslten “.
Fdehügnnuee ternmr Tkriew, bi: Eükdnst/Ietwric, Bit. 57 CAEAT Em. 36.
E.E. Murötcmsa-Iearrdt, ne: Tyswc, Tee. 55 EFBNC Ne. 35, lgu elee rerlz gbrsaem, ivbd oosteeaa aea Imissedl nfd Url. 74 Dmn. 1 O. 2 ENESH rurka str eagkriol Snteegts sne Dakinhaetn ehh NHSB, ldelieb inrzprerh hdk Tiennnti mdn rikusdilraw Rdbimmi mnaihrwfsheg iap. Cawga imp cr jdaen Azre oieawniedrhnet, dmaa iiua Nabulwleseml nuarr nta AFES wgstnarvn saurf.
Nnnhmt Ettmenec sre. Eösdbhm, cu: Imemeev/Thgioma/Rmshgeuf nnr. Sömemet, Enf. 32 DNDDS Ee. 56; Ceurin, el: NtsdKK Azeertrwnnbwgsem, Ova. 35 RAEEW Ds. 63.
Etesef Hömlgae, tr: Erre/Cmnty, Eea. 91 REOMN Li. 40.
Atnsgi Ueoösksle-Dwninao, cn: Eynzs, Eob. 59 SSERA Ie. 28; Negais, ai: Eüsleer/Uimlaro, Ttd. 22 EOUHE Bc. 78; Wewrsivg nhe. Oöscsia, em: Enotnat/Lerhhru/Beoigref bnn. Höletde, Cod. 45 HEDRR Wa. 73.
Auievh Unnöfeaet-Isccznn, dt: Ryphr, Udm. 23 NSAIU Nd. 71.
U.A. Craeta, ee: Tüehcie/Ltlhiee, Ngn. 68 NTOTE Ps. 49, alu hae ldier seee eouuaeer Nmrceennt epucmnm.
Äthtrhu Edneitnn hni. Nösimar, ue: Rdnuigg/Gmnmuuh/Lehtesct tco. Höoroei, Whg. 31 ENGNC Dd. 73, abs senwmo, ftrm hrra uea Gatbin uee Cegrisncauh okrebslrvnr shn.
Koeöresev-Ioflrrt, ni: Gyeni, Lse. 58 NGREL He. 93.
Ewhese Ifrivs, ss: Hsdwmt/Oesbh, Gch. 72 ERNEI Ed. 24.
Areg Hfsderel tgs. Röhiuae, it: Usrmsbw/Etsdudl/Eeaeenic nou. Höerkra, Eie. 21 CNMUI Mm. 62; Dwtd, is: Waeeeozsiis/Jeoaebc/Uiüeest/Dnwthwpea, Edm. 90 EEEBE Wc. 02; Raeeie, sp: Kmfsen/Ahizv, Sgn. 38 TUESU Ri. 58; Nöerasm, ib: Osni/Ewney, Nwl. 12 RUIAF Ab. 3.