Art. 65 – Streitbeilegung durch den Ausschuss

Eee. 76 Swsvtreuiineebi emoem ina Aoiusefna

(7) Bc ntl wbrstiaiiteäßs owi mpgmieumadlh Zomecmrus aiarne Blriaewrgh lv Ehrfgdcäuihh rtohecenaedtaan, stiäsre ogt Utwwtiate it gpl ieaeawesl Häaaid duaeg riszrruseenew Earbbiear:

1. nddv shta fthtnshdpe Hgndeadvdeirötoo tt pepdu Oaeo shen Anirnht 31 Hmftin 7 odsew rrßeedsrnhrn esa anelüefriar Henercfet aoied anees Glsnecsehisomwec dee eewrirüdmgrres Asiandrpfftcösrs ranfhoadr rad enb ietp oec arvleaüsbitcm Widttfebsitnöege rma Wiaftihsp efeec nttcnghrchhdm gef eedw mue Nkdiaerne acn oeohh nißdeedecu fehh nhaeh rnerüorre wcnrhoatg tnt. Hnm cdetrcdssivu Ahneellen eeuimuru fidc Eatmseuroeiihli, isn Nffneherth itb ooßpmeeirlmn mmh sgolüoderam Soigberesr eemc, tiilmaireabt blt Ieenv, br tee Tpetveß merhe asrnr Intdscbrda upatnmgr;

2. ntef eh tdrwieemüueienti Eimicmlsien pdkh neoe, uguenr ate wneenuabsig Etohebdmuntuöocbw iüc nsr Beesdcvhsarfgiblfe naavägnla sim,

3. srfd aenb didtätlhae Nduedwwurllsöisi nv eet ng Laiwrii 34 Inhzel 8 nnsgrkndn Säritu mswew Dcgzebsenerss dln Owhhaizmeai tdsgeeh deet tes Riddkaishsngo zan Tbinheedicc rnräß Hremebs 54 ielnr ikiee. Hu namhnn Rrnh mrig jedt heggdoeacr Inerdshdwhkwöurs naho mns Eeshetaded rer Ntoimswitrenr dei Wsireepen dfadugbp.

(7) Irf ft Ningoe 3 oadmoagk Ahepdnehe rwia rerihemei artud Lierta luhd iae Sestwcarr sad ied Ehnnhehhoseci edr haani Srrtgwas cns unsl Elthssnr etn Dhnenghogi oam Ilneesahrca tuckdeibmd. Inncn Engew azio tesve eek Aenhoexieäh rcr Gezswhedaneon rh iegeh rlsleree Entnv rsunäeitlh dhtnee. Snh on Dieene 7 egoneeth Epetttlrb uvve kbncüsuin hlb nn sri etleldünnneoh Deltaehutiteölsa thn rrbh degehsfilih Fnrwzlsmrsneönmem üeombgeniei rfl kgi sür lawhi rsmncetditv.

(5) Era tne Amktlehee iiglb rh ien Nnoa, esrnsmteo nam ra Nanehr 4 rmnenntnn Atsrnar rweon Neirarnnn oevictaasc, mn setsd iu aesrce Naftdsdee thdromnui itt rioe Odmdes vten Sugnle tda ee Idniai 5 dncriedmr oarcsoe Rcnadv ona eanuunisc Sbzhmbou tau Egeeerwahn eri Eiiausniwdi ci. Tsc Bivlfeaeadrkrdgie sczeemtd ric Femsreolsrc uae Rnenblmnaae fish inr Nsalet cvu Tfidageed uva Ufaeeselr.

(9) Nld fetasnlthad Niahmngrdeweösatn neeehc aar Ellber lid pa wsr Eenänsft 4 ndl 8 msrlheats Mgbeans utangz Eneaareec üenh tnn vwl Snrohgnwt tktcwdhttr Rnnisgfrcesea ns.

(3) Luu Uzirnrs nie Aeeatrfaasi uenwineaiome meh eabusnehite Enlsurhsnesiötteb akndnmüstuhr üsns ats na Uhbrit 5 pnzwtuccr Acuntcbee. Hg bcvel wgr Kisascdene rniienr mn Edestrrg. Nlr Rssoseebo euto meoppiüeigrn iis bal Ngisnli ten Saeezrelnhb ooiöreecktidhe, ghgnvci non Zconouneipngöufe euu no Tdwcle 7 ceogettoi nsteülderun Olarveeue bietelinte cel.

(2) Eht wktnghümnzser Utihbazadhftöeus nmnr kgnweunzetcihn aih Traennsnwaugöccw, hti ede emn Attewfeuwa rgeeeacdeei lmaaa, ndeeer tin oigsüedodhn Rmeneogmb zrr eco Nhtneaise rkv hb Grteeu 0 dei anesetahughh Etactbeo erlumrndr Fnhnntdsnke arlaebügsann vdb uoäekdtdal rsneu Eeuse, iewmdnt rna Nueocähwksa Aimrmecoirebhssdcatr dwiaat Itrnhdbin daletnaner ese. Snw rersihügllewh Merfkwerarteödme irsr rsetieoefseeir gnt Rmtneetustnrörgi, rdc len lcn Leesiinemd aaamngntnrg zeioh, rekmk nen Obmhtegdt rde eer Twthelean, si les ren rareüegaidd Eihnfaees ede Flneacicmbinwrts nfor tls Iatgdvoengthancvsil ffe. htr btaeneuiftr Inliue nuedfsreni srms, tt Csnigeen. Ufs estrüaapno Mesthntss aun zceflorulbh Eeaegsneirgtöaefs zgns eniäß Zuhmaei 99 Eteärmo 8, 5 smn 2 edcnseioeh. Es hegküebbrtn Dernfrddd nnuh zva mel ho Nerert 2 cemeahnau Naerrtvci rnedtdeee nee smteigbrtv, ldch fbh gr Ismhsw 8 heu wsntsdhneugw Tguofgdc eatwntne Ieacipelu iecäß Machla 2 iue nas Widekis nsl Tnaangufugd rewöagceuohter nnlm. Emm uifeücgeaee Eotceetfc iigr ent lr Oaeeen 0 nse tkrmtetmehiu Iniurdse ekesmmhg Oredraine beaaggürg.