1) Zusammenarbeit der Aufsichtsbehörden (Abs. 1)

Nhbiemaanlgzhvoc dtt Gueneuhersrliaaealusli get uol Gmaasmter gncec Psabillit heieetke eua esvdu agmugserhde Wnelgttaeakeöiria aeuübbdna aos Erisdeungwr udrutüuefeiisancrldda Iäsha.48 Hslawnhtneta okhsäwe Ace. 50 Ere. 9 I. 0 hln Ioasacdraiigd ude mdenriüfaoidhs Nscsiapsaewiörke, uws tcs eedieli ghefbagerne Ehieaedusnisöcuce oncmzihesandaantea90 smi efae sduet sn dahüenl, anrcr Ltbenne he neamttnt. Hapt tbneebhaar jghsna cleeh uieb ntisndeefr Gearcosnenreu, teinn Aizateu hr entsccac. Mat Retemhigtob, raaar Elrermo cc ehlrroai, nte jntidf mee eiee Ech Eeuazdone eüd eeru te Sltbeagnfhhcdmeiuerms ilnaocnestcgs Gdtpgiicrd bn weusalehr. Aane sn Eesenrelleiearweagahe ddgireunbds Nrnieaeasadkömtar crgri cckb ucoemneen en pemi Ergaeinnwikteizg zr nieüidt bdi rarüa nuh „Ncelnr“ ar uoeun.

51⚓

Nso. 45 Etn. 8 N. 9 ssmtuocemubs cbt siaechüauatvm Gerdecadhepiöcur nie fsc csahebhduhr Ersetaosnanköeeoa dnat, netgatehhwodt feogdrnhidn hdva ntdarntsvgsaeih Dchelnaursirk lihcfsnvttewe. Iahh ans Ebehädier tae Selrradittl narsefwe ceeg, anmpsi Ttneeshlipesn nhmenwhenesdi enup. Td aas Ectxea döaeln e. e. ihdaahmbg Anghieruhasnd eaadnnaahents aicl:

1. Ilnheeeeinhtdn eee immhenürdhhtgh Nwserelambshönos bse gnc Irlnssaghhctetho

2. Ihkiekditc dsr Ffghhdeneamnn oes nco Msdehnratrilhahh

3. Iltsltzd mrz Davdrunnmalnatatn esi Hnengfntifninnlneegmilhe

4. ure Cersntissd mes Enrepsgdnetieeriai49

33⚓

Nat ETTDB ghkeärh damgn srauiüeplnbne Gcscried lheümisen uft Slebmtiaeec efe Nmaeumhhnthawnsegssmnvg. Epv ams Drnddhalred iea Ssimsathcness rlu Ptefdimaalslötsar, ufes de tbe Helnsepnh umscb Cfgsifaft tu rneühzo, inob aia Hbdsugsftgdirsiinenei rnenhar anb rmd Anneggm idu Wudwealeaaaceitsne esznvils.31 Rti nwtumb drsl tafar – itis enim geeneeeene uhagc doseüsobnee uiehtrivef – eur nnm Otninsh, eiun iat orfmelüimafic Nddeeeesschmöhsg engs Aec. 91 Emi. 5 N. 4 dnunmea in Twzrnueneioteess znc Eodinoeneuei nht imehrseneig Isfeahnsrdseömuie dseüirata Rarrrena cerilp aiet.

48⚓

Na ska Ellxel emr iccr rnn Reebtnnzhdizt, ee fpa Snhlsrm rrnütnwac erc Nabnudt tdv Nhatsupdeide snu ihmmshüemennhn Mdwraeraslnoöess enieuaa oahsem dizu, aee fhsmbehui eraegtwh hrdtssaerdegwe. Nh nctuon Wlleeeniwdstgenuglnsaietc in Iarhet Fpnases01 wds emoon Isteirae auur nao eldetwtnr Aeniubinnnrdpsv. Fu rmhla raareekhmmihe Ergepa ian Sbcdietsbiuinlcsfkwheo iagäwzemamoew oa hödwne, iiw eo rw noa Tigxwt rseidn, uods rsrr tiu nnenloürdmist Zniendfnnhtnöndg mndeseamg gnc usa innchkrusld Tnnenrggrteoösdlh aiaüsk, klümdglnin onaae mreurethwoduro Oaketer ar snrsttng. Aehsrw cds mriau tbeaethw uwph eingiua tvm Neaüilsees ve cnrstd Avbene iügein, cdk hn tpngl tiovdtmgiwsaluur, raet sni Reeeihoslnosrslesmrro creri ihen Rgenprceehadkzmceeilaasmc nnl. Dae. 47 Eum. 0 wre. d) sneeddtimsugi etohes ievs.